Kauno apygardos teismo nutartis

2013-09-10 · Civilinė byla Nr. 2A-1637-259/2013

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2013-09-10
Bylos Nr.
2A-1637-259/2013
Teisminio proceso Nr.
2-22-3-00387-2013-3
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjai
Gintautas Koriaginas, Arvydas Žibas, Galina Blaževič
Atsakovas
A. M.
Ieškovas
AB SEB bankas
Civilinė byla Nr. 2A-1637-259/2013Teisminio proceso Nr. 2-22-3-00387-2013-3

Procesinio dokumento kategorijos: 35.3.6; 36.1; 40.2; 42.1; 116.8; 121.14; 121.21

(S)KAUNO APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU

2013 m. rugsėjo 10 d.

Kaunas

Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų: Galinos Blaževič, Gintauto Koriagino ir Arvydo Žibo (kolegijos pirmininko ir pranešėjo), apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo atsakovo A. M. apeliacinį skundą dėl Kėdainių rajono apylinkės teismo 2013 m. gegužės 9 d. sprendimo civilinėje byloje Nr. 2-610-550/2012 pagal ieškovo AB SEB bankas ieškinį atsakovui A. M. dėl skolos priteisimo.

Aprašomoji dalis

Teisėjų kolegija nustatė:

I. Ginčo esmė

Ieškovas AB SEB bankas patikslintu ieškiniu prašė priteisti iš atsakovo A. M. 12 388,13 Lt skolą, 5 procentų metines palūkanas už priteistą sumą, skaičiuojamas nuo bylos iškėlimo dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo, 372 Lt žyminį mokestį ir kitas turėtas bylinėjimosi išlaidas. Ieškovas nurodė, jog 2006-03-20 tarp šalių buvo sudaryta vartojimo kredito sutartis Nr. 1650618050196-03, pagal kurią atsakovui buvo suteiktas 7 000 Lt vartojimo kreditas. Prievolės pagal sutartį įvykdymo terminas baigėsi 2011-03-19, tačiau atsakovas iki šiol nėra įvykdęs savo prievolių bankui.

II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmė

Kėdainių rajono apylinkės teismas 2013 m. gegužės 9 d. sprendimu ieškinį tenkino visiškai. Teismas nurodė, jog atsakovas savo prievolių bankui tinkamai nevykdė - nustatytais terminais ir dalimis negrąžino kredito, nemokėjo palūkanų, todėl atsakovui kyla pareiga grąžinti visą likusį kreditą, sumokėti priskaičiuotas palūkanas, delspinigius ir kitas sutartyje numatytas įmokas. Teismas, atsižvelgdamas į atsakovo prašymą, išdėstė teismo sprendimo vykdymą 24 mėnesiams, nurodė, kad atsakovui yra nustatytas 40 proc., jo pajamas sudaro 625,89 Lt gaunama valstybinė socialinio draudimo netekto darbingumo pensija, teismo sprendimo įvykdymo išdėstymas ieškovo teisių itin nepažeis, kadangi jis skolą atgaus laipsniškai, o tuo pačiu bus išvengta neproporcingos žalos atsakovo interesams.

III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į apeliacinį skundą argumentai

Atsakovas A. M. apeliaciniu skundu prašo Kėdainių rajono apylinkės teismo 2013 m. gegužės 9 d. sprendimą panaikinti ir priimti naują sprendimą – taikyti 6 mėnesių ieškinio senatį dalyje dėl delspinigių priteisimo ir ieškinį tenkinti iš dalies; išdėstyti teismo sprendimu priteisto įsiskolinimo mokėjimą 60 mėnesių laikotarpiui. Apeliacinis skundas grindžiamas šiais argumentais:

Teismas nepagrįstai byloje nesivadovavo CK 1.125 str. 5 d. nuostatomis ir netaikė reikalavimui dėl delspinigių priteisimo sutrumpinto 6 mėnesių ieškinio senaties termino. Be to, teismas į bendrą skolą įtraukė visas atsakovo mokėtinas sumas;Atsakovo finansinė padėtis yra itin sunki, jam yra nustatytas 40 proc. darbingumas, jo pajamos per mėnesį sudaro 625,89 Lt, todėl atsakovui mokant kas mėnesį po 516,17 Lt, jam pragyvenimui liks tik 109,72 Lt. Atsižvelgiant į tai, yra pagrindas teismo sprendimo vykdymą išdėstyti ilgesniam laikui.

Atsiliepimas

Ieškovas AB SEB bankas atsiliepimu į atsakovo apeliacinį skundą prašo apeliacinį skundą atmesti, Kėdainių rajono apylinkės teismo 2013 m. gegužės 9 d. sprendimą palikti nepakeistą. Atsiliepimas grindžiamas šiais argumentais:

Vadovaujantis CK 126 str. 2 d., ieškinio senatį teismas taiko tik tuo atveju, kai ginčo šalis reikalauja. Atsakovas dalyvavo bylą nagrinėjant teisme, vedė bylą be advokato, nors tokia teise ir galėjo pasinaudoti, kadangi valstybės garantuojama teisinė pagalba jam buvo prieinama jau nagrinėjant bylą teisme. Atsakovas nepareiškė reikalavimo taikyti ieškinio senatį delspinigių skaičiavimui;Atsakovas savo prievolių bankui nevykdė nuo 2008 metų, toliau naudojosi banko pinigais. Atsakovo prašomas 60 mėnesių terminas, per kurį būtų grąžinta skola, yra pernelyg ilgas bei pažeidžiantis ieškovo interesus ir teisėtus lūkesčius.

Motyvuojamoji dalis

IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados

Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų, nurodytų CPK 329 str. patikrinimas (CPK 320 str.). Teismas konstatuoja, kad CPK 329 straipsnyje nurodytų absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų nenustatyta.

Byloje keliami klausimai dėl ieškinio senaties termino delspinigių skaičiavimui taikymo pagrindų bei teismo priimto sprendimo vykdymo išdėstymo būtinumo.

Apeliantas apeliaciniame skunde prašo taikyti reikalavimui dėl delspinigių priteisimo sutrumpintą 6 mėnesių ieškinio senaties terminą. Pažymėtina, jog reikalavimams dėl netesybų (baudų ir delspinigių) taikomą sutrumpintą šešių mėnesių ieškinio senaties terminą numato CK 1.125 straipsnio 5 dalies 1 punktas. Pirmosios instancijos teismas šioje byloje netaikė ieškinio senaties termino delspinigių skaičiavimui, kadangi atsakovas tokio reikalavimo teismui nebuvo pateikęs. Kaip matyti iš ieškovo AB SEB banko pateiktos 2013-04-04 pažymos (b. l. 39), ieškovo paskaičiuoti delspinigiai už atsakovo laiku nesumokėtą 4 422,86 Lt skolos sumą sudaro net 6 117,50 Lt. Pažymėtina, jog ieškovas ieškinyje nurodė, kad atsakovas skolos nemokėjo nuo 2008 metų, tačiau, kaip matyti, ieškovas į teismą dėl skolos ir kitų išmokų išieškojimo kreipėsi tik po penkerių metų, t.y. 2013-02-22. Tai leidžia kolegijai teigti, jog ieškovas taip pat turi prisiimti atsakomybę už savo neveikimą, dėl ko atsakovui buvo priskaičiuoti delspinigiai, ženkliai viršijantys skolos dydį. Atsižvelgdama į tai, kolegija sprendžia, jog nagrinėjamoje byloje yra pagrindas taikyti ieškinio senaties terminą delspinigių skaičiavimui, be to, tokį reikalavimą apeliaciniame skunde pareiškė ir atsakovas. Reikalavimams priteisti delspinigius nustatytas 6 mėnesių ieškinio senaties terminas skaičiuojamas nuo prievolės mokėti delspinigius termino pažeidimo, todėl delspinigiai gali būti priteisiami už paskutinius šešis mėnesius iki ieškinio pareiškimo, nes kreditoriaus teisių pažeidimas vyko kiekvieną mėnesį iki ieškinio pareiškimo. Ieškovas į bylą yra pateikęs 2013-04-04 Skolos ir sukauptų delspinigių ataskaitą (b. l. 45-66), iš kurios matyti, jog atsakovui apskaičiuoti delspinigiai už pagrindinę sumą už paskutinius šešis mėnesius iki ieškinio pareiškimo sudaro 26,10 Lt, o apskaičiuoti delspinigiai už palūkanas – 10,14 Lt. Remdamasis šiais ieškovo pateiktais rašytiniais įrodymais, apeliacinės instancijos teismas sprendžia, jog yra pagrindas mažinti ieškovui iš atsakovo priteistinus delspinigius už piniginių prievolių nevykdymą iki 36,24 Lt. Tai reiškia, jog bendra iš atsakovo A. M. priteistina skola ieškovui AB SEB bankui mažintina nuo 12 388,13 iki 6 306,87 Lt (4 422,86 Lt kredito suma, 1 847,77 Lt palūkanos, 36,24 Lt delspinigiai).

Apeliantas skunde nurodo, jog jo finansinė padėtis yra itin sunki, jam yra nustatytas 40 proc. darbingumas, jo pajamos per mėnesį sudaro 625,89 Lt, todėl atsakovui mokant kas mėnesį po 516,17 Lt, jam pragyvenimui liks tik 109,72 Lt. Atsakovas prašo teismo sprendimo vykdymą išdėstyti ilgesniam laikui, t.y. 60 mėnesių. Teisėjų kolegija pažymi, jog paprastai teismo sprendimas vykdomas visas iš karto, tačiau CPK 284 straipsnyje įtvirtintos nuostatos suteikia teismui teisę atidėti teismo sprendimo įvykdymą ar jį išdėstyti. Aiškindamas ir taikydamas šią proceso teisės normą, kasacinis teismas yra nurodęs, kad sprendimo įvykdymas gali būti atidedamas arba išdėstomas tik išimtiniais atvejais, atsižvelgiant į šalių turtinę padėtį arba kai susidaro labai nepalankios aplinkybės jį įvykdyti (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2004 m. spalio 4 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-495/2004). Spręsdamas teismo sprendimo vykdymo atidėjimo klausimą, teismas turi atsižvelgti į abiejų šalių turtinę padėtį, taip pat į kitas svarbias aplinkybes, į tai, kad sprendimo vykdymo atidėjimas neturi suteikti nepagrįstą pranašumą skolininkui, o išieškotojas neturi patirti nepagrįstų nuostolių, siekti išlaikyti išieškotojo ir skolininko teisėtų interesų pusiausvyrą, vadovautis teisingumo, protingumo ir sąžiningumo principais (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2011 m. balandžio 4 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-7-61/2011). Pabrėžtina ir tai, kad sprendžiant teismo sprendimo įvykdymo atidėjimo ar išdėstymo klausimą yra aktualūs CK 1.2 straipsnio 1 dalyje įtvirtinti civilinių santykių subjektų lygiateisiškumo, taip pat teisinio apibrėžtumo, proporcingumo ir teisėtų lūkesčių principai. Šių civilinių teisinių santykių teisinio reglamentavimo principų taikymas reikalauja, kad, nagrinėjant teismo sprendimo įvykdymo atidėjimo klausimą, būtų atsižvelgta į abiejų bylos šalių interesus, į tai, ar atidėjus teismo sprendimo įvykdymą bus užtikrintas tinkamas jo įvykdymas, ar nebus iš esmės paneigtas teismo sprendimas ir pažeisti šalies, kurios naudai jis priimtas, lūkesčiai (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2006 m. lapkričio 17 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-594/2006). Atsakovas prašymą dėl sprendimo vykdymo išdėstymo grindžia sunkia finansine padėtimi, ribota galimybe gauti didesnį darbo užmokestį. Byloje pateikti rašytiniai įrodymai patvirtina, kad atsakovas yra tik dalinai darbingas (netektas darbingumas sudaro 60 procentų), pajamos siekia 625,89 Lt per mėnesį (b. l. 74-75). Atsakovas byloje nepateikė duomenų apie šeiminę padėtį, duomenų ar turi išlaikytinų asmenų. Nors minėti duomenys ir patvirtina atsakovo sunkią finansinę padėtį, tačiau proceso šalių lygiateisiškumo principas reikalauja atsižvelgti ir į ieškovo teisėtus lūkesčius. Kaip matyti, kreditas ieškovui buvo suteiktas 5 metų terminui, atsakovas neišmokėjo net pusės kredito sumos. Tenkinus atsakovo prašymą, susidarytų situacija, jog ieškovui nesumokėjus skolos per 5 metus, jos mokėjimas būtų pratęstas dar 5 metams, kas pažeistų ieškovo interesus kuo greičiau atgauti skolą bei gauti atlyginimą už naudojimąsi banko pinigais. Be to, atsižvelgtina ir į tai, jog apeliacinės instancijos teismui sumažinus iš atsakovo ieškovui priteistinus delspinigius, ieškovo skola atsakovui sumažėjo per pusę ir sudaro 6 306,87 Lt. Palikus pirmosios instancijos teismo sprendimo dalį dėl sprendimo vykdymo išdėstymo 24 mėnesiams nepakeistą, atsakovas ieškovui kas mėnesį turėtų sumokėti po 262,79 Lt. Tai reiškia, jog atsakovui pragyvenimui liks 363,10 Lt, kas šios bylos kontekste laikytina atitinkančiu tiek atsakovo interesus dėl atitinkamo pragyvenimo lygio, tiek ieškovo interesus kuo greičiau atgauti skolą. Atsižvelgdama į tai, kas pasakyta, teisėjų kolegija netenkina atsakovo prašymo išdėstyti teismo sprendimu priteistos skolos ieškovui AB SEB bankui mokėjimą ilgesniam, t.y. 60 mėnesių terminui.

Įvertinęs byloje surinktus rašytinius įrodymus bei šalių paaiškinimu, apeliacinės instancijos teismas sprendžia, jog yra pagrindas iš dalies tenkinti atsakovo A. M. apeliacinį skundą, Kėdainių rajono apylinkės teismo 2013 m. gegužės 9 d. sprendimą pakeisti ir sumažinti ieškovui AB SEB bankui priteistą iš atsakovo A. M. skolą iki 6 306,87 Lt, taip pat sumažinti iš atsakovo ieškovui priteistiną žyminį mokestį už ieškinį proporcingai tenkintai ieškinio daliai iki 189,21 Lt (CPK 326 str. 1 d. 3 p.).

Atsakovo A. M. apeliacinį skundą tenkinus iš dalies, spręstina dėl bylinėjimosi išlaidų paskirstymo. Kaip matyti, apeliaciniu skundu atsakovas iš esmės kėlė vieną materialiosios teisės taikymo klausimą, t.y. ieškinio senaties termino delspinigių skaičiavimui pagrindų buvimą. Apeliacinės instancijos teismui šį atsakovo prašymą tenkinus pilnai, laikytina, jog teismas patenkino visus apelianto materialiuosius reikalavimus, todėl iš ieškovo AB SEB banko atsakovui bei valstybei priteistinos visos byloje apeliacinės instancijos teisme patirtos bylinėjimosi išlaidos, t.y. iš ieškovo atsakovui priteistinas 186 Lt žyminis mokestis už apeliacinį skundą (b. l. 85), taip pat iš ieškovo valstybei priteistinas 186 Lt žyminis mokestis, nuo kurio mokėjimo atsakovas buvo atleistas, bei 200 Lt už atsakovui suteiktą valstybės garantuojamą teisinę pagalbą (b. l. 98) (CPK 93 str. 1 d.. 96 str. 3 d.).

Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, vadovaudamasi CPK 331 straipsniu, 326 straipsnio 1 dalies 3 punktu,

Rezoliucinė dalis

nutaria:

Kėdainių rajono apylinkės teismo 2013 m. gegužės 9 d. sprendimą pakeisti ir teismo sprendimo rezoliucinę dalį išdėstyti taip:

Ieškinį tenkinti iš dalies.

Priteisti ieškovui AB SEB bankas (į. k. 112021238, Gedimino pr. 12, 01103 Vilnius, a.s. Nr. LT74 7044 0630 0000 0022, AB SEB bankas) iš atsakovo A. M. (a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini)) 6 306,87 Lt (šešių tūkstančių trijų šimtų šešių litų 87 ct) skolą, 5 procentų dydžio metines palūkanas už priteistą sumą (6 306,87 Lt) nuo bylos iškėlimo teisme dienos (2013-03-22) iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir 189,21 Lt (vieno šimto aštuoniasdešimt devynių litų 21 ct) žyminį mokestį.

Išdėstyti teismo sprendimu priteisto 6 306,87 Lt įsiskolinimo mokėjimą 24 mėnesių laikotarpiui, įpareigojant atsakovą A. M. mokėti ieškovui AB SEB bankas kas mėnesį po 262,79 Lt, o paskutinį mėnesį – 262, 70 Lt.

Nustatyti, kad teismo sprendimui įsiteisėjus kiekviena mėnesinė įmoka sumokama iki einamojo mėnesio paskutinės dienos.

Priteisti iš ieškovo AB SEB bankas (į. k. 112021238, Gedimino pr. 12, 01103 Vilnius, a.s. Nr. LT74 7044 0630 0000 0022, AB SEB bankas) atsakovui A. M. (a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini)) 186 Lt (vieno šimto aštuoniasdešimt šešių litų) žyminį mokestį už apeliacinį skundą.

Priteisti iš ieškovo AB SEB bankas (į. k. 112021238, Gedimino pr. 12, 01103 Vilnius, a.s. Nr. LT74 7044 0630 0000 0022, AB SEB bankas) valstybės naudai 186 Lt (vieno šimto aštuoniasdešimt šešių litų) žyminį mokestį už apeliacinį skundą.

Priteisti iš ieškovo AB SEB bankas (į. k. 112021238, Gedimino pr. 12, 01103 Vilnius, a.s. Nr. LT74 7044 0630 0000 0022, AB SEB bankas) valstybės naudai 200 Lt (dviejų šimtų litų) valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidas, pervedant jas į VMI prie LR finansų ministerijos surenkamąją sąskaitą Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, įmokos kodas – 5630, AB bankas „Swedbank“, paskirtis – įmoka už suteiktą antrinę teisinę pagalbą“.

Teisėjai Galina BlaževičGintautas KoriaginasArvydas Žibas