Vilniaus miesto apylinkės teismo nutartis

2017-01-05 · Civilinė byla Nr. 2YT-3212-1012/2017

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2017-01-05
Bylos Nr.
2YT-3212-1012/2017
Teisminio proceso Nr.
2-68-3-40742-2016-5
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Asta Jakutytė-Sungailienė
Pareiškėjas
Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos Vilniaus teritorijų planavimo ir statybos valstybinės priežiūros skyriaus
Kategorijos
Civilinė byla Nr. 2YT-3212-1012/2017Teisminio proceso Nr. 2-68-3-40742-2016-5Procesinio sprendimo kategorija 3.4.5.11 (S)
VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASNUTARTIS2017 m. sausio 5 d.Vilnius

Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Asta Jakutytė-Sungailienė, rašytinio proceso tvarka išnagrinėjusi pareiškėjo Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos Vilniaus teritorijų planavimo ir statybos valstybinės priežiūros skyriaus skundą dėl antstolės Irenos Beliačic veiksmų, suinteresuoti asmenys – antstolė Irena Beliačic,

Aprašomoji dalis

nustatė:

pareiškėjas Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos Vilniaus teritorijų planavimo ir statybos valstybinės priežiūros skyrius 2016 m. spalio 25 d. skundu vykdomosiose bylose Nr. 0011/16/01658 ir Nr. 0011/16/01876 prašo (i) panaikinti 2016 m. rugsėjo 14 d. patvarkymą dėl vykdomosios bylos užbaigimo ir elektroninio vykdomojo dokumento grąžinimo Nr. S-16-11-11340, priimto vykdomojoje byloje Nr. 0011/16/01658, (ii) sujungti visas su 2016 m. sausio 7 d. vykdomuoju raštu Nr. e2-2602-734/2015 susijusias vykdomąsias bylas į vieną ir (iii) tęsti vykdymo veiksmus.

Šalies argumentai

Pareiškėjas nurodo, kad antstolei Irenai Beliačic 2016 m. sausio 21 d. raštu Nr. (23.24)E-2D-963 buvo perduotas vykdyti Vilniaus miesto apylinkės teismo 2016 m. sausio 7 d. išduotas vykdomasis raštas Nr. e2-2602-734/2015 dėl savavališkos statybos padarinių šalinimo pagal 2015 m. birželio 2 d. Vilniaus miesto apylinkės teismo sprendimą, kuriuo (i) atsakovas A. P. įpareigotas savo lėšomis per 3 mėnesius po sprendimo įsiteisėjimo dienos pašalinti savavališkos statybos padarinius, t. y. išardyti savavališkai perstatytas pastato, esančio (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), dalyje, bute, adresu (duomenys neskelbtini) (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), dalis taip, kad atitiktų Žemės ir kito nekilnojamojo turto kadastro ir registro Valstybės įmonės Registrų centras Vilniaus filialo pateiktus 1970-05-20 nekilnojamojo turto kadastro duomenis ir sutvarkyti statybvietę; (ii) jei atsakovas A. P. per prašomą terminą neįvykdys nustatyto reikalavimo, jam skirti 28, 96 Eur (100 Lt) baudą už kiekvieną uždelstą reikalavimo neįvykdymo dieną, skaičiuojant nuo termino, per kurį turės būti pašalinti savavališkos statybos padariniai, pasibaigimo, sumokant paskirtą baudą į ieškovo sąskaitą LT 477300010126228899, esančią AB „Swedbank“, banko kodas 73000, įmokos kodas 5445, (iii) taip pat priteisti iš atsakovo A. P. 60, 50 Eur bylinėjimosi išlaidų ieškovo Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos Vilniaus teritorijų planavimo ir statybos valstybinės priežiūros skyriaus naudai. Nurodo, kad pareiškėjas 2016 m. spalio 11 d. gavo antstolės Irenos Beliačic 2016 m. rugsėjo 14 d. Patvarkymą dėl vykdomosios bylos užbaigimo ir elektroninio vykdomojo dokumento grąžinimo Nr. S-16-11-11340, kuriame nurodoma, kad įpareigojimas išardyti savavališkai pastatytas pastato dalis pilnai įvykdytas, o baudos išieškojimas nėra įmanomas, nes skolininkas mirė (duomenys neskelbtini), todėl vadovaujantis kitais pagrindais užbaigiama vykdomoji byla Nr. 0011/16/01658 ir vykdomasis dokumentas Nr. e2-2602-734-2015 grąžinamas vykdomąjį dokumentą išdavusiai institucijai.

Pareiškėjas patvirtina, kad skolininkas prievolę pašalinti savavališkos statybos padarinius įvykdė, tai konstatuota 2016 m. rugpjūčio 5 d. patikrinimo aktu Nr.(23.24)-4D-2059, tačiau pažymi, kad turtinio pobūdžio prievolės – periodinė bauda ir bylinėjimosi išlaidos – liko nesumokėtos. Pažymi, kad 2016 m. rugsėjo 13 d. raštu Nr. (23.24)E-2D-13070 pareiškėjas kreipėsi į antstolę Ireną Beliačic, siūlydamas spręsti vykdomosios bylos pagal Vilniaus miesto apylinkės teismo 2016 m. sausio 7 d. išduotą vykdomąjį raštą Nr. e2- 2602-734/2015 užbaigimo klausimą, tik išieškojus baudą už reikalavimo neįvykdymo laikotarpį ir kitas vykdymo išlaidas.

Šalies argumentai

Pareiškėjas nesutinka su antstolės patvarkymu nutraukti vykdomąją bylą, nurodydamas, kad nebuvo Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 632 straipsnyje nurodytų pagrindų vykdomajai bylai užbaigti, patvarkyme nenurodytas konkretus nutraukimo pagrindas, o vykdomoji byla užbaigta nurodant „kitais pagrindais“. Pareiškėjo nuomone, antstolis, mirus skolininkui, turėjo išsiaiškinti aplinkybes, ar pareiga negali pereiti mirusiojo asmens teisių perėmėjui, ar atsiras asmuo, kuris priims palikimą. Pareiškėjas pažymi, kad skolininkas A. P. mirė (duomenys neskelbtini), todėl skundžiamo patvarkymo priėmimo dieną nebuvo suėję 3 mėnesiai palikimui priimti, vadinasi, antstolis neturėjo galimybės sužinoti, ar palikimas yra priimtas, kas yra mirusiojo teisių perėmėjai. Pareiškėjo vertinimu, yra likę neįvykdyti tik turtinio pobūdžio reikalavimai – 28, 96 Eur baudos už kiekvieną uždelstą vykdyti sprendimą dieną mokėjimas nuo 2015 m. spalio 2 d. ir 60,50 Eur bylinėjimosi išlaidų pagal vykdomąjį raštą, šios turtinės prievolės yra paveldimos, todėl minėtos pinigų sumos privalo būti išieškotos iš mirusiojo teisių perėmėjų, o jų neišieškojus vykdomoji byla negali būti baigta. Pareiškėjo nuomone, atsiradus paveldėtojams antstolis turėtų kreiptis į teismą CPK 596 straipsnio nustatyta tvarka dėl teisių perėmimo vykdymo procese

Pareiškėjas nesutinka su antstolės pozicija, kad remiantis paveldėjimo teisės normomis bauda laikoma asmenine skolininko prievole valstybei, neatsiejamai susijusi su asmeniu, todėl ji negali būti paveldima ir perkelta skolininko teisų perėmėjams skolininkui mirus. Pareiškėjo nuomone, vadovaujantis Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) 5.1 straipsnio 3 dalimi, nepaveldimos asmeninės neturtinės ir turtinės teisės, neatskiriamai susijusios su palikėjo asmeniu (teisė į garbę ir orumą, autorystę, teisė į autorinį vardą ir kt), o nesumokėta bauda už teismo sprendimo nevykdymą yra paveldima asmeninė turtinė prievolė, kadangi tai yra piniginio pobūdžio sankcija už teismo sprendimo nevykdymą. Pareiškėjo vertinimu, pareiga pašalinti statybos padarinius nelaikytina neturtine pareiga, kuri negali būti paveldima.

Pareiškėjas nurodo, kad pagal Vilniaus miesto apylinkės teismo vykdomąjį raštą Nr. e2-2602-734/2015 buvo užvestos dvi vykdomosios bylos: 1) dėl įpareigojimo A. P. pašalinti savavališkos statybos padarinius bei baudos išieškojimo - 28,96 Eur (100 Lt) už kiekvieną reikalavimo neįvykdymo dieną išieškotojo Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos naudai; 2) dėl 60,5 Eur bylinėjimosi išlaidų išieškojimo iš A. P. 3 eilės išieškotojo Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos naudai. Pareiškėjas prašo vykdomojo rašto Nr. e2-2602-734/2015 pagrindu užvestas bylas sujungti į vieną bylą.

Antstolė Irena Beliačic 2016 m. lapkričio 3 d. patvarkymu pareiškėjo skundą tenkino iš dalies. Nurodė, vadovaujantis Lietuvos Respublikos gyventojų registro duomenimis nustatyta, kad (duomenys neskelbtini) skolininkas A. P. mirė, todėl 2016 m. rugsėjo 14 d. priimtas patvarkymas dėl vykdomosios bylos Nr. 0011/16/01658 užbaigimo ir elektroninio vykdomojo dokumento grąžinimo, nurodant, kad vykdomasis dokumentas Nr. e2-2602-734/2015 yra iš dalies įvykdytas, t. y. įpareigojimas pašalinti savavališkos statybos padarinius yra įvykdytas, o baudos išieškojimas (28, 96 Eur (100 Lt) už reikalavimo neįvykdymo dieną) išieškotojo Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos naudai skolininkui mirus yra neįmanomas.

Nurodo, kad 2016 m. spalio 28 d. antstolės kontoroje gavus išieškotojo Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos Vilniaus teritorijų planavimo ir statybos valstybinės priežiūros skyriaus skundą, 2016 m. lapkričio 3 d. priimtas patvarkymas dėl 2016 m. rugsėjo 14 d. patvarkymo dėl vykdomosios bylos užbaigimo ir elektroninio vykdomojo dokumento grąžinimo Nr. S-16-11-11340 vykdomojoje byloje Nr. 0011/16/01658 pakeitimo, skiltyje „Vykdomosios bylos užbaigimo pagrindas” vietoj pagrindo „kita“ nurodant pagrindą „629 str. l d. 3 p.“.

Antstolė Irena Beliačic nurodo, kad vadovaujantis CK 5.1 straipsniu, paveldėjimas – tai mirusio fizinio asmens turtinių teisių, pareigų ir kai kurių asmeninių neturtinių teisių perėjimas jo įpėdiniams pagal įstatymą arba (ir) įpėdiniams pagal testamentą. Nepaveldimos asmeninės neturtinės ir turtinės teisės, neatskiriamai susijusios su palikėjo asmeniu (teisė į garbę ir orumą, autorystė, teisė į autorinį vardą, į kūrinio neliečiamybę, į atlikėjo vardą ir atlikimo neliečiamybę), teisė į alimentus ir pašalpas, mokamas palikėjui išlaikyti, teisė į pensiją, išskyrus įstatymų nustatytas išimtis. Antstolė pažymi, kad A. P. paskirta 28,96 Eur (100 Lt) bauda už reikalavimo neįvykdymo dieną yra individuali poveikio priemonė, skiriama tik asmeniui, neįvykdžiusiam reikalavimo pašalinti savavališkos statybos padarinius. Kadangi baudos subjektas yra reikalavimo neįvykdęs asmuo, o paskirta bauda yra asmeninė skolininko prievolė valstybei, kuri neatsiejamai yra susijusi su asmeniu, todėl ji negali būti paveldima ir perkelta skolininko teisių perėmėjams skolininkui mirus. Nurodo, kad vadovaujantis CPK 629 straipsnio 1 dalies 3 punktu, vykdomoji byla nutraukiama, jeigu mirus asmeniui, kuris buvo išieškotojas arba skolininkas, reikalavimas arba pareiga negali pereiti mirusiojo asmens teisių perėmėjui, todėl 2016 m. rugsėjo 14 d. vykdomoji byla dėl baudos išieškojimo nutraukta.

Antstolė pažymi, kad skundas dalyje dėl vykdomųjų bylų sujungimo tenkintinas, t. y. vykdomoji byla Nr. 0011/16/01876 dėl 60, 50 Eur bylinėjimosi išlaidų (turtinės prievolės valstybei) išieškojimo iš A. P. (a. k. (duomenys neskelbtini) 3 eilės išieškotojo Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos naudai nėra nutraukta, o atsiradus palikimo priėmimo faktui įstatymų nustatyta tvarka bus kreiptasi į teismą su prašymu dėl vykdymo šalies pakeitimo vykdymo procese.

2016 m. lapkričio 30 d. teisme gauti rašytiniai pareiškėjo Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos Vilniaus teritorijų planavimo ir statybos valstybinės priežiūros skyriaus paaiškinimai, kuriuose iš esmės palaikomas pareiškėjo 2016 m. spalio 25 d. skundas jame nurodytais motyvais. Pareiškėjas papildomai pažymi, kad antstolė negalėjo pakeisti 2016 m. rugsėjo 14 d. patvarkymo dėl vykdomosios bylos užbaigimo ir elektroninio vykdomojo dokumento grąžinimo Nr. S-16-11-11340 priimdama 2016 m. lapkričio 3 d. patvarkymą Reg. Nr. S1-321605, o turėjo priimti naują patvarkymą, nes padarytais pakeitimais keičiama 2016 m. rugsėjo 14 d. patvarkymo esmė.

Antstolei Irenai Beliačic pareiškėjo 2016 m. lapkričio 30 d. rašytiniai paaiškinimai buvo išsiųsti susipažinti, antstolė papildomų paaiškinimų nepateikė.

Byloje dalyvaujantiems asmenims apie teismo posėdžio datą, laiką, vietą ir teismo sudėtį pranešta CPK 133 straipsnio 3 dalyje nustatyta tvarka.

Motyvuojamoji dalis

Pareiškėjo skundas atmestinas.

Iš pareiškimo ir vykdomųjų bylų Nr. 0011/16/01658 ir Nr. 0011/16/01876 medžiagos nustatyta, kad Vilniaus miesto apylinkės teismas išnagrinėjo civilinę bylą Nr. 2-2602-734-2015 pagal ieškovo Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos ieškinį atsakovui A. P. dėl savavališkos statybos padarinių pašalinimo ir 2015 m. birželio 2 d. priėmė sprendimą, kuriuo ieškinį tenkino ir (i) įpareigojo atsakovą A. P., a. k. (duomenys neskelbtini) savo lėšomis per 3 mėnesius po sprendimo įsiteisėjimo dienos pašalinti savavališkos statybos padarinius – t. y. išardyti savavališkai perstatytas pastato, esančio (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), dalyje, bute, adresu (duomenys neskelbtini) (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), dalis taip, kad atitiktų Žemės ir kito nekilnojamojo turto kadastro ir registro Valstybės įmonės Registrų centras Vilniaus filialo pateiktus 1970-05-20 nekilnojamojo turto kadastro duomenis ir sutvarkyti statybvietę; (ii) jei atsakovas A. P. per prašomą terminą neįvykdys nustatyto reikalavimo, jam skirti 28, 96 Eur (100 Lt) baudą už kiekvieną uždelstą reikalavimo neįvykdymo dieną, skaičiuojant nuo termino, per kurį turės būti pašalinti savavališkos statybos padariniai, pasibaigimo, sumokant paskirtą baudą į ieškovo sąskaitą LT 477300010126228899, esančią AB „Swedbank“, banko kodas 73000, įmokos kodas 5445; (iii) priteisti iš atsakovo A. P. 60, 50 Eur bylinėjimosi išlaidų ieškovo Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos Vilniaus teritorijų planavimo ir statybos valstybinės priežiūros skyriaus naudai (v. b. Nr. 0011/16/01658 l. 4-8). Lietuvos teismų informacinės sistemos LITEKO duomenimis šis teismo sprendimas įsiteisėjo 2015 m. liepos 2 d. Minėto sprendimo pagrindu Vilniaus miesto apylinkės teismas 2016 m. sausio 7 d. išdavė vykdomąjį raštą Nr. e2-2602-734-2015, kurį išieškotojas Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos Vilniaus teritorijų planavimo ir statybos valstybinės priežiūros skyrius pateikė vykdyti antstolės Irenos Beliačic kontorai (v b. Nr. Nr. 0011/16/01658 l. 23, v. b. 0011/16/01876 l. 11). Nustatyta, kad šio vykdomojo rašto pagrindu užvestos dvi vykdomosios bylos, t. y. 2016 m. rugpjūčio 19 d. Patvarkymu priimti vykdomąjį dokumentą vykdyti Nr. S-16-11-10310 pradėtas 28, 96 Eur (100 Lt) baudos už kiekvieną uždelstą reikalavimo neįvykdymo dieną išieškojimas (v. b. Nr. 0011/16/01658 l. 18), o 2016 m. rugsėjo 14 d. Patvarkymu priimti vykdomąjį dokumentą vykdyti Nr. S-16-11-11288 pradėtas 60, 50 Eur bylinėjimosi išlaidų išieškojimas (v. b. Nr. 0011/16/01876 l. 19).

Antstolei nustačius, kad skolininkas A. P. (duomenys neskelbtini) mirė, 2016 m. rugsėjo 14 d. antstolė Irena Beliačic priėmė Patvarkymą dėl vykdomosios bylos užbaigimo ir elektroninio vykdomojo dokumento grąžinimo Nr. S-16-11-11340, kuriame nurodoma, kad įpareigojimas išardyti savavališkai pastatytas pastato dalis pilnai įvykdytas, o baudos išieškojimas nėra įmanomas, nes skolininkas mirė, todėl vykdomoji byla Nr. 0011/16/01658 buvo nutraukta (v. b. Nr. 0011/16/01658 l. 21, 27). Antstolė, gavusi pareiškėjo Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos Vilniaus teritorijų planavimo ir statybos valstybinės priežiūros skyriaus skundą dėl minėto patvarkymo (v. b. Nr. 0011/16/01658 l. 28-33), jį išnagrinėjo ir iš dalies tenkino, priimdama 2016 m. lapkričio 3 d. Patvarkymą iš dalies tenkinti skundą dėl antstolės veiksmų Nr. 0011/16/01658, 0011/16/01876 ir 2016 m. lapkričio 3 d. Patvarkymą dėl 2016-09-14 patvarkymo dėl vykdomosios bylos užbaigimo ir elektroninio vykdomojo dokumento grąžinimo Nr. S-16-11-11340 vykdomojoje byloje Nr. 0011/16/01658 pakeitimo Reg. Nr. S1-321605, kuriuo pakeitė 2016 m. rugsėjo 14 d. Patvarkymo dėl vykdomosios bylos užbaigimo ir elektroninio vykdomojo dokumento grąžinimo Nr. S-16-11-11340 vykdomojoje byloje Nr. 0011/16/01658 skiltį „Vykdomosios bylos užbaigimo pagrindas“ iš „kita“ į „629 str. l d. 3 p.“, nurodydama, kad patvarkymas dėl pakeitimo yra sudedamoji 2016 m. rugsėjo 14 d. patvarkymo Nr. S-16-11-11340 dalis (v. b. Nr. 0011/16/01658 l. 34-35).

Lietuvos Aukščiausiojo Teismo praktikoje, taikant ir aiškinant vykdymo procesą reglamentuojančias CPK bei Sprendimų vykdymo instrukcijos normas, laikomasi nuostatos, kad vykdymo procesas imperatyviai reglamentuojamas viešosios teisės (proceso teisės) normų, todėl visi proceso dalyviai – skolininkas, išieškotojas ir antstolis – privalo griežtai laikytis CPK bei jo pagrindu priimtų kitų teisės aktų nustatytos teismo sprendimų vykdymo proceso tvarkos. Teismų procesinių sprendimų vykdymo proceso taisyklės reikalauja iš antstolio, kaip viešosios teisės subjekto, veikti tik pagal jam suteiktus įgaliojimus (intra vires), o bet koks ultra vires veikimas vertintinas kaip antstolio veiklos teisėtumo principo pažeidimas (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2007 m. rugsėjo 14 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-341/2007). Pagal Lietuvos Respublikos antstolių įstatymo 3 straipsnio 1 dalį vienas pagrindinių vykdymo proceso principų yra tas, kad antstolis, vykdydamas vykdomuosius dokumentus, privalo imtis visų teisėtų priemonių tinkamai apginti išieškotojo interesus, nepažeisdamas kitų vykdymo proceso dalyvių teisių bei teisėtų interesų.

Nustatyta, kad 2015 m. birželio 2 d. Vilniaus miesto apylinkės teismo sprendimu civilinėje byloje Nr. 2-2602-734/2015, vadovaujantis CPK 273 straipsnio 3 dalimi, atsakovui A. P. paskirta 28, 96 Eur (100 Lt) bauda už kiekvieną uždelstą reikalavimo neįvykdymo dieną, skaičiuojant nuo termino, per kurį turės būti pašalinti savavališkos statybos padariniai, pasibaigimo, sumokant paskirtą baudą į ieškovo sąskaitą LT 477300010126228899, esančią AB „Swedbank“, banko kodas 73000, įmokos kodas 5445, t. y. teismo sprendime bauda atsakovui numatyta kaip sankcija, jei jis neįvykdys per teismo sprendime nustatytą terminą įpareigojimo pašalinti savavališkos statybos padarinius. Teismo vertinimu, 2015 m. birželio 2 d. Vilniaus miesto apylinkės teismo sprendime civilinėje byloje Nr. 2-2602-734-2015 atsakovui A. P. nustatyta prievolė savo lėšomis per 3 mėnesius po sprendimo įsiteisėjimo dienos pašalinti savavališkos statybos padarinius yra griežtai asmeninio pobūdžio pareiga, kadangi sprendime nenumatyta teisė ieškovui pačiam pašalinti savavališkos statybos padarinius. Teismas pažymi, kad CPK 273 straipsnio 3 dalyje nustatyta, jeigu nurodytus veiksmus gali atlikti arba nutraukti tik pats atsakovas, tai teismas sprendime nustato terminą, per kurį sprendimas turi būti įvykdytas, ir nurodo, kokio dydžio bauda atsakovui skiriama, jeigu jis per nustatytą terminą neįvykdys sprendimo ar nenutrauks nurodytų veiksmų.

Įvertinus CPK 273 straipsnio nuostatas, 2015 m. birželio 2 d. teismo sprendimu civilinėje byloje Nr. 2-2602-734/2015 paskirtų įpareigojimų ir padarinių už sprendimo nevykdymą pobūdį, darytina išvada, kad atsakovo A. P. prievolė vertintina kaip išimtinai asmeninė prievolė, todėl ir prievolės neįvykdymo padariniai (pareiga mokėti baudą) laikytini tiesiogiai nukreiptais į atsakovo asmenį. Skolininkui A. P. CPK 273 straipsnio 3 dalies pagrindu skirta bauda yra procesinė prievartos priemonė, nukreipta konkrečiai į atsakovą. Šios baudos paskirtis – daryti atsakovui drausminantį poveikį ir tuo pačiu skatinti jį greičiau įvykdyti prievolę. Remiantis paveldėjimo teisės normomis, pripažįstama, kad paskirta bauda laikoma asmenine skolininko prievole, kuri neatsiejamai yra susijusi su jo asmeniu, todėl ji negali būti perkelta skolininko teisių perėmėjams skolininkui mirus. Atsižvelgiant į tai, kad prievolė sumokėti baudą yra nepaveldima, antstolė Irena Beliačic neprivalėjo laukti 3 mėnesių ir nustatyti, ar atsiras įpėdinis, kuris priims mirusiojo A. P. palikimą, kad galėtų priimti patvarkymą dėl vykdomosios bylos nutraukimo, skolininkui mirus. Teismo vertinimu, nors 2016 m. rugsėjo 14 d. Patvarkyme dėl vykdomosios bylos užbaigimo ir elektroninio vykdomojo dokumento grąžinimo Nr. S-16-11-11340 skiltyje „Vykdomosios bylos užbaigimo pagrindas“ nurodyta „kita“, iš patvarkymo turinio matyti, kad vykdomoji byla užbaigiama, kadangi skolininkas mirė. Pažymėtina, kad 2016 m. lapkričio 3 d. patvarkymu Reg. Nr. S1-321605 antstolė patikslino 2016 m. rugsėjo 14 d. patvarkymo Nr. S-16-11-11340 skiltyje „Vykdomosios bylos užbaigimo pagrindas“ nurodytą pagrindą, pakeisdama iš „kita“ į „629 str. l d. 3 p.“

Įvertinus įstatymines nuostatas ir teismo nustatytas aplinkybes, konstatuotina, kad antstolės Irenos Beliačic 2016 m. rugsėjo 14 d. Patvarkymas dėl vykdomosios bylos užbaigimo ir elektroninio vykdomojo dokumento grąžinimo Nr. S-16-11-11340 ir jį keičiantis 2016 m. lapkričio 3 d. Patvarkymas dėl 2016-09-14 patvarkymo dėl vykdomosios bylos užbaigimo ir elektroninio vykdomojo dokumento grąžinimo Nr. S-16-11-11340 vykdomojoje byloje Nr. 0011/16/01658 pakeitimo Reg. Nr. S1-321605 yra teisėti, panaikinti šių antstolės patvarkymų nėra pagrindo.

Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos Vilniaus teritorijų planavimo ir statybos valstybinės priežiūros skyrius 2016 m. spalio 25 d. skundu vykdomosiose bylose Nr. 0011/16/01658 ir Nr. 0011/16/01876 prašė sujungti visas su 2016 m. sausio 7 d. vykdomuoju raštu Nr. e2-2602-734/2015 susijusias vykdomąsias bylas į vieną ir tęsti vykdymo veiksmus. Iš 2016 m. lapkričio 3 d. Patvarkymo iš dalies tenkinti skundą dėl antstolės veiksmų Nr. 0011/16/01658, 0011/16/01876 (b. l. 2-4) ir vykdomųjų bylų Nr. 0011/16/01658 ir Nr. 0011/16/01876 medžiagos matyti, kad antstolė šiuos pareiškėjo skundo reikalavimus tenkino, nurodydama, kad skundas dėl vykdomųjų bylų sujungimo tenkintinas ir toliau bus vykdomas 60, 50 Eur bylinėjimosi išlaidų išieškojimas. Teismas daro išvadą, kad antstolė 2016 m. sausio 7 d. vykdomojo rašto Nr. e2-2602-734/2015 pagrindu vykdys vieną vykdomąją bylą dėl likusios skolos - 60, 50 Eur bylinėjimosi išlaidų išieškojimo.

Įvertinus visumą nurodytų aplinkybių, pareiškėjo skundo dalis dėl antstolės Irenos Beliačic 2016 m. rugsėjo 14 d. Patvarkymo dėl vykdomosios bylos užbaigimo ir elektroninio vykdomojo dokumento grąžinimo Nr. S-16-11-11340 panaikinimo pripažintina nepagrįsta, todėl atmestina, o skundo dalis dėl visų su 2016 m. sausio 7 d. vykdomuoju raštu Nr. e2-2602-734/2015 susijusių vykdomųjų bylų sujungimo į vieną ir vykdymo veiksmų tęsimo tenkinta antstolės Irenos Beliačic 2016 m. lapkričio 3 d. Patvarkymu iš dalies tenkinti skundą dėl antstolės veiksmų Nr. 0011/16/01658, 0011/16/01876, todėl darytina išvada, kad antstolė Irenos Beliačic savo veiksmais nepažeidė CPK nuostatų ir pareiškėjo skundas netenkinamas.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 290-292, 510 straipsniais,

nutaria:

atmesti pareiškėjo Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos Vilniaus teritorijų planavimo ir statybos valstybinės priežiūros skyriaus skundą dėl antstolės Irenos Beliačic veiksmų vykdomosiose bylose Nr. 0011/16/01658 ir Nr. 0011/16/01876.

Nutartis per 7 (septynias) dienas nuo nutarties patvirtintos kopijos įteikimo dienos gali būti skundžiama atskiruoju skundu Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkės teismą.

Teisėja Asta Jakutytė-Sungailienė