- Teismas
- Klaipėdos apylinkės teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2019-10-21
- Bylos Nr.
- e2-1964-669/2019
- Teisminio proceso Nr.
- 2-48-3-00462-2019-1
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Vaidas Gasiūnas
- Ieškovas
- Ergo Insurance SE
- Atsakovas
- O. D.
- Trečiasis asmuo
- A. M.
- Kategorijos
- 2.5.4pavadinimo nepavyko patikrinti
- 2.5.10.5.2.16pavadinimo nepavyko patikrinti
- 2.5.39.2.6.1pavadinimo nepavyko patikrinti
- 3.2.4.8.2Prejudiciniai faktai
- 3.2.6.1Teismo sprendimas, jo priėmimas ir išdėstymas, reikalavimai, kurie keliami teismo sprendimui
viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal pagal ieškovės Ergo Insurance SE ieškinį atsakovui O. D., trečiajam asmeniui A. M., dėl žalos atlyginimo.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
I. Ieškovės reikalavimai ir jos argumentai
1. Ieškovas ieškiniu prašo teismo priteisti iš atsakovo O. D. ieškovo ERGO Insurance SE, atstovaujamo ERGO Insurance SE Lietuvos filialo, naudai žalos atlyginimui 994,07 EUR, priteisti iš atsakovo 5 % metinių palūkanų už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo (LR CK 6.37 str. 2 d.) bei p riteisti ieškovo ERGO Insurance SE, atstovaujamo ERGO Insurance SE Lietuvos filialo, naudai bylinėjimosi išlaidas – 22,00 EUR žyminį mokestį bei 38,12 EUR vertimo išlaidų.
1.1. 2017 m. birželio 27 d. su draudimo bendrove ERGO Insurance SE buvo sudaryta transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomojo draudimo sutartis Nr. 02 – 4555618, kuria laikotarpiui – t. y. nuo 2017-06-27 iki 2017-09-27 – buvo apdrausta transporto priemonės VW PASSAT, v/n (duomenys neskelbtini) valdytojo civilinė atsakomybė. Draudimo sutarties 1.1. p. nurodyta, jog draudikas apdraudžia transporto priemonę, kurios savininkas yra A. M.. Sutarties 1.6 punkte numatyta, kad draudimo rizika įvertinta ir draudimo įmoka apskaičiuota atsižvelgiant į tai, kad transporto priemonė per sutarties galiojimo laikotarpį nėra ir nebus naudojama asmens, neturinčio 10 metų vairavimo stažo. Pagal sutarties 2.1. p. draudėjas yra A. M..
1.2. 2017 m. liepos 9 d. transporto priemonė VW PASSAT, v/n (duomenys neskelbtini) buvo parduota O. D..
1.3. Naujasis savininkas apie transporto priemonės įsigijimą ieškovui nėra pranešęs, taigi nėra įvykdęs TPVCAPDĮ 8 str. 1 d. reikalavimų. Apie pasikeitusį apdraustos transporto priemonės savininką draudikui nebuvo žinoma, draudimo sutartis nebuvo perrašyta naujojo savininko vardu, t. y. draudikas nebuvo informuotas apie pasikeitusią riziką.
1.4. 2017 m. rugpjūčio 14 d. Vokietijoje įvyko eismo įvykis, kurio metu O. D., vairuodamas apdraustą automobilį VW PASSAT, v/n (duomenys neskelbtini) atsitrenkė ir apgadino transporto priemonę OPEL TOGRA, v/n (duomenys neskelbtini) Transporto priemonės VW PASSAT, v/n (duomenys neskelbtini) vairuotojas pripažino, jog yra atsakingas dėl eismo įvykio kilimo ir padarytos žalos.
1.5. Ieškovas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomojo draudimo įstatymu (Valstybės žinios, 2007 Nr. 61-2340, priimtas 2007 m. gegužės 17 d.) bei Taisyklėmis, patvirtintomis 2008 m. vasario 13 d. LR Vyriausybės nutarimu Nr. 122, atlygino dėl eismo įvykio žalą patyrusiems asmenims nuostolius, išmokėdamas 1.733,38 EUR draudimo išmoką.
1.6. Ieškovas, pateikdamas ieškinį teismui, patyrė 38,12 EUR išlaidų vertimo paslaugoms apmokėti, taip pat ieškovas šį įvykį administravusiam atstovui užsienyje ERGO VERSICHERUNG AG yra sumokėjęs 254,76 EUR atstovavimo išlaidų už draudžiamojo įvykio administravimą. Remiantis LR CK 6.249 str. šios ieškovo patirtos išlaidos, laikytinos tiesioginiais nuostoliais, kurie taip pat priteistini iš atsakovo.
1.7. Ieškovas, vadovaudamasis TPVCAPDĮ 8 str. 1 d., 22 str. 2 d. ir Eismo įvykio metu padarytos žalos nustatymo ir išmokos mokėjimo taisyklių 62.2 p., prašo priteisti iš atsakovo O. D. dalį išmokėtos draudimo išmokos – t. y. 994,07 EUR dėl TPVCAPD įstatymo ir draudimo sutarties nustatytų pareigų neįvykdymo.
1.8. Ieškovas tvirtina, kad remiantis TPVCAPDĮ 8 str. 1 d., naujasis transporto priemonės savininkas (t. y. atsakovas), turi pareigą nedelsdamas, ne vėliau kaip per 15 dienų nuo nuosavybės teisės į transporto priemonę perėjimo dienos, raštu pranešti draudikui apie nuosavybės teisės į transporto priemonę perėjimą, taip pat savo duomenis.
1.9. Ieškovo teigimu, naujasis transporto priemonės savininkas turi veikti aktyviai bei rūpestingai ir apie transporto priemonės įsigijimą, o taip pat savo duomenis, draudiką informuoti nedelsdamas, prieš pradėdamas naudoti ir vairuoti šią transporto priemonę. Atsakovui delsiant pranešti minėtą informaciją draudikui, jis turi prisiimti tokio delsimo riziką ir pasekmes. Tokios pareigos pranešti apie nuosavybės teisės į transporto priemonę perėjimą neįvykdymas vertinamas kaip draudėjo pareigos pranešti apie draudimo rizikos pasikeitimą nevykdymas (TPVCAPDĮ 8 str. 1 d.) (Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus 2013 m. birželio 14 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 2A-2416-611/2013). Pažymi, jog šioje įstatymo nuostatoje yra nurodomas pranešimo terminas - naujajam savininkui pareiga pranešti prasideda nedelsiant. Teismai, atsižvelgdami į tokią įstatymo formuluotę aiškina: atsakovas apie transporto priemonės įsigijimą, o taip pat apie savo duomenis, draudiką turėjo informuoti nedelsdamas, prieš pradėdamas naudoti ir vairuoti šią transporto priemonę.
1.10. Ieškovas tvirtina, kad atsakovas neįvykdė draudimo sutartyje bei įstatyme nustatytų pareigų – nedelsiant, prieš pradedant eksploatuoti transporto priemonę, informuoti draudiką apie nuosavybės teisės į transporto priemonę pasikeitimą ir savo duomenis; transporto priemonę įsigijus naujam savininkui pasikeitė kriterijai, kuriais vadovaujantis buvo sudaryta draudimo sutartis Nr. 02-4555618, naujasis savininkas nebeatitinka tų kriterijų, kuriais vadovaujantis buvo sudaryta privalomojo draudimo sutartis su buvusiu transporto priemonės savininku, todėl ieškovas įgijo teisę reikalauti, kad atsakovas grąžintų išmokėtos draudimo išmokos dalį, t. y. 50 proc. išmokėtos draudimo išmokos. Atsižvelgiant į tai, kad eismo įvykis įvyko, kai transporto priemonę VW PASSAT, v/n (duomenys neskelbtini) vairavo atsakovas O. D., kuris eismo įvykio metu neturėjo 10 metų vairavimo stažo, ir padarė žalos, ieškovas TPVCAPDĮ 22 str. 2 d. pagrindu įgijo teisę reikalauti, kad atsakovas grąžintų nukentėjusiems asmenims išmokėtų draudimo išmokų dalį. Detaliau TPVCAPDĮ 22 str. 2 d. normą reglamentuoja LR Vyriausybės 2004-06-23 nutarimu Nr. 795 patvirtintų Dėl eismo įvykio metu padarytos žalos nustatymo ir draudimo išmokos mokėjimo taisyklių 62 punktas, kuris įtvirtina, jog draudėjui nevykdant ar netinkamai vykdant draudimo sutartyje nustatytas pareigas, t. y. draudėjui ar jo atstovui, pasikeitus aplinkybėms, turinčioms įtakos draudimo įmokos apskaičiavimui ar padidinimui, neinformavus draudiko draudimo sutartyje nustatyta tvarka, atsakingas draudikas turi teisę reikalauti, kad draudėjas grąžintų iki 50 procentų išmokėtos draudimo išmokos.
1.11. Teismo posėdyje ieškovo atstovas nedalyvavo, pateikė prašymą, jog byla būtų nagrinėjama jo atstovui nedalyvaujant.
1.12. Atsakovui procesiniai dokumentai ir kvietimas į teismo posėdį įteikti CPK 130 str. reglamentuota tvarka, atsakovas atsiliepimo nepateikė, į teismo posėdį neatvyko.
1.13. Tretysis asmuo apie posėdį informuotas tinkamai, į posėdį neatvyko.
Motyvuojamoji dalis
Teismas konstatuoja:
Ieškinys tenkintinas.
2. Ieškovo (draudiko) reikalavimas transporto priemonės valdytojui – atsakingam už žalos padarymą asmeniui – ieškinyje kildinamas iš transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomojo draudimo teisinių santykių. Apeliacinio nagrinėjimo dalykas yra draudiko atgręžtinio reikalavimo teisės, esant privalomojo draudimo civiliniams teisiniams santykiams, įgyvendinimo klausimas.
3. Byloje pateikti įrodymai patvirtina, kad 2017 m. rugpjūčio 14 d. Vokietijoje įvyko eismo įvykis, kurio metu trečiasis asmuo O. D., vairuodamas apdraustą automobilį VW PASSAT, v/n (duomenys neskelbtini) atsitrenkė ir apgadino transporto priemonę OPEL TOGRA, v/n (duomenys neskelbtini) Transporto priemonės VW PASSAT, v/n (duomenys neskelbtini) vairuotojas pripažino, jog yra atsakingas dėl eismo įvykio kilimo ir padarytos žalos.
4. Teismas pažymi, kad eismo įvykio metu nukentėjusiam asmeniui išmokėjęs draudimo išmoką draudikas turi atgręžtinio reikalavimo teisę dėl išmokėtos draudimo išmokos tada, kuomet draudėjas dėl savo kaltės neįvykdė ar netinkamai vykdė įstatymuose ir kituose norminiuose aktuose transporto priemonės valdytojui nustatytas pareigas (CK 6.114 str. 5p., 6.988 str. 3d., TPVCAPDĮ 12 str.). TPVCAPDĮ 22 straipsnio pirmojoje bei antrojoje dalyse yra išvardinti savarankiški pagrindai, kuriems atsiradus draudikas, sumokėjęs draudimo išmoką, įgyja teisę reikalauti sumokėtos dėl padarytos žalos sumos grąžinimo iš atsakingo už žalos padarymą asmens. Eismo įvykio metu padarytos žalos nustatymo ir draudimo išmokos mokėjimo taisyklių (toliau – Taisyklės), patvirtintų LRV 2004 m. birželio 23 d. nutarimu Nr. 795, įtvirtina draudiko teisę reikalauti, kad sumokėtas dėl padarytos žalos sumas grąžintų atsakingas už žalos padarymą asmuo, šiuo atsakingu asmeniu įvardindamas patį transporto priemonę vairavusį asmenį arba kitą teisės aktų nustatyta tvarka atsakingą už žalos padarymą asmenį,.
5. Pagal Vyriausybės 2004 m. birželio 23 d. nutarimu Nr. 795 patvirtintas Eismo įvykio metu padarytos žalos nustatymo ir draudimo išmokos mokėjimo taisykles, atsakingas draudikas turi teisę reikalauti, kad draudėjas grąžintų iki 50 procentų išmokėtos draudimo išmokos, jeigu: draudimo sutarties galiojimo metu padidėjus sutartyje numatytai draudimo rizikai (pasikeitus aplinkybėms, turinčioms įtakos draudimo įmokos apskaičiavimui ar padidinimui) draudėjas ar jo atstovas apie tai neinformavo atsakingo draudiko draudimo sutartyje nustatyta tvarka (62.2 punktas).
6. Byloje nustatyta, kad, 2017-06-27 sudarius įprastinę draudimo sutartį, o 2017-07-09 tretysis asmuo transporto priemonę pardavė atsakovui O. D.. Pastarasis valdydamas transporto priemonę, padarė žalą, o ją atlygino ieškovas.
7. TPVCAPDĮ 8 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad jei pasikeitus apdraustos transporto priemonės savininkui draudėjas perdavė naujajam transporto priemonės savininkui dokumentus, patvirtinančius sudarytą draudimo sutartį, tokiu atveju naujajam transporto priemonės savininkui pereina draudėjo teisės bei pareigos pagal sudarytą draudimo sutartį ir naujasis transporto priemonės savininkas nedelsdamas, ne vėliau kaip per 15 dienų nuo nuosavybės teisės į transporto priemonę perėjimo dienos, privalo pranešti raštu draudikui apie nuosavybės teisės į transporto priemonę perėjimą, taip pat savo duomenis.
8. Byloje pateikti rašytiniai įrodymai patvirtina, kad 2017 m. liepos 9 d. transporto priemonė VW PASSAT, v/n (duomenys neskelbtini) buvo trečiojo asmens A. M. buvo parduota O. D.. Naujasis savininkas apie transporto priemonės įsigijimą ieškovui nėra pranešęs, taigi nėra įvykdęs TPVCAPDĮ 8 str. 1 d. reikalavimų.
9. Konstatavus atsakovo padarytą pažeidimą, laikytinas pagrįstas reikalavimas dėl atsakovo turtinės atsakomybės dėl sutarties pažeidimo, t. y. dėl draudiko teisės reikalauti grąžinti trečiajam asmeniui išmokėtą sumą ar jos dalį (TPVCAPDĮ 8 straipsnio 1 dalis). Pagal minėtas Taisykles (62.2 punktas), šalių sudarytos sutarties nuostatas (1.5.3, 2.2.3) atsakingas draudikas turi teisę reikalauti, kad draudėjas grąžintų iki 50 procentų išmokėtos draudimo išmokos. Esant nurodytoms aplinkybėms, darytina išvada, kad ieškovas įgijo teisę reikalauti iš atsakovo iki 50 procentų išmokėtų išmokų, todėl ieškinys tenkinamas visiškai.
Dėl bylinėjimosi išlaidų
10. Patenkinus ieškinį, tenkintinas ieškovo prašymas priteisti bylinėjimosi išlaidas (CPK 93 straipsnio 1 dalis). Ieškovė už ieškinį sumokėjo 22 Eur žyminį mokestį ir 38,12 Eur už dokumentų vertimą, todėl ieškovui iš atsakovo priteistinos jos turėtos bylinėjimosi išlaidos – 60,12 Eur (CPK 93 straipsnio 1 dalis).
11. Procesinių dokumentų siuntimo išlaidos iš atsakovo valstybei nepriteistinos, nes jos neviršija minimalios 3 Eur dydžio valstybei priteistinos bylinėjimosi išlaidų sumos (CPK 96 straipsnio 6 dalis, Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos finansų ministro 2014 m. rugsėjo 23 įsakymas „Dėl minimalios valstybei priteisimos bylinėjimosi išlaidų sumos nustatymo“ pakeitimo (TAR, 2014, Nr. 2014-12793).
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259 straipsniu, 268 straipsniu, 270 straipsniu,
nusprendžia:
ieškovo ERGO Insurance SE, veiklą vykdantis per Lietuvos filialą, ieškinį atsakovui O. D. tenkinti.
Priteisti iš atsakovo O. D., asmens kodas (duomenys neskelbtini) ieškovo ERGO Insurance SE, atstovaujamo ERGO Insurance SE Lietuvos filialo, įmonės kodas: 302912288, PVM kodas: LT100007345010, buveinė Geležinio Vilko g. 6A, LT – 03507 Vilnius, A/s LT87 7300 0100 7306 9075 AB “Swedbank”, naudai žalos atlyginimą – 994,07 EUR.
Priteisti iš O. D., asmens kodas (duomenys neskelbtini) ieškovo ERGO Insurance SE, atstovaujamo ERGO Insurance SE Lietuvos filialo naudai 5 % metinių palūkanų už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo.
Priteisti iš O. D., asmens kodas (duomenys neskelbtini) ieškovo ERGO Insurance SE, atstovaujamo ERGO Insurance SE Lietuvos filialo naudai bylinėjimosi išlaidas – 22,00 EUR žyminį mokestį bei 38,12 EUR vertimo išlaidų.
Sprendimas per 30 dienų nuo priėmimo dienos gali būti skundžiamas paduodant apeliacinį skundą Klaipėdos apygardos teismui per Plungės apylinkės teismo Plungės rūmus.