Kauno apylinkės teismo nuosprendis

2018-08-27 · Baudžiamoji byla Nr. 1-2547-737/2018

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. Pirmoji instancijaNuosprendis · 2018-08-27Kauno apylinkės teismas
  2. ApeliacijaNutartis · 2019-02-18Kauno apygardos teismas
Teismas
Kauno apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2018-08-27
Bylos Nr.
1-2547-737/2018
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-17854-2018-9
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Jūratė Petraškienė
Kaltinamasis
R. S.
Nukentėjusysis
D. R.
Civilinis ieškovas
Kauno teritorinės ligonių kasos
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-2547-737/2018Teisminio proceso Nr. 1-01-1-17854-2018-9Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.4.4.1; (S) 2.3.6.4.2; 2.3.6.4.5.1.
KAUNO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2018 m. rugpjūčio 27 d.Jonava
Kauno apylinkės teismo Jonavos rūmų teisėja Jūratė Petraškienė,sekretoriaujant Ina Jankulskaitei,dalyvaujant prokurorei Oksanai Gabrilaitienei, kaltinamajam R. S., nukentėjusiajai D. R.,nedalyvaujant civilinio ieškovo Kauno teritorinės ligonių kasos įgaliotam atstovui,

viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje

R. S., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini) Kupiškyje, Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, pagrindinio išsilavinimo, išsituokęs, dirbantis UAB "(duomenys neskelbtini)" miško technikos operatoriumi, faktinė ir deklaruojama gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini) r., teistas:

1) 2008 m. lapkričio 18 d. Kupiškio rajono apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 1 dalį 12 MGL dydžio bauda;

2) 2009 m. lapkričio 3 d. Kupiškio rajono apylinkės teismo nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 281 straipsnio 2 dalį, 140 straipsnio 1 dalį, subendrinta bausme - 85 parų areštu su 12 MGL bauda;

3) 2015 m. liepos 28 d. Panevėžio miesto apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalį galutine bausme - laisvės apribojimu 8 mėnesiams, paskiriant jam baudžiamojo poveikio priemonę - laisvės apribojimo laikotarpiu dalyvauti smurtinį elgesį keičiančiose programose;

4) 2017 m. balandžio 12 d. Panevėžio miesto apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu pagal Lietuvos Respublikos Baudžiamojo kodekso 145 straipsnio 1 dalį ir paskirta 1 (vienerių) metų 3 (trijų) mėnesių laisvės apribojimo bausmė, įpareigojant laisvės apribojimo laikotarpiu pradėti dirbti arba užsiregistruoti darbo biržoje, uždrausti vartoti alkoholį, neatlygintinai išdirbti 40 valandų per 6 mėnesius, priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 64¹ straipsnio 1 dalimi, paskirta bausmė sumažinta 1/3 dalimi ir paskirta galutinė bausmė – 10 (dešimties) mėnesių laisvės apribojimas, įpareigojant laisvės apribojimo laikotarpiu pradėti dirbti arba užsiregistruoti darbo biržoje, uždraudžiant vartoti alkoholį, įpareigojant neatlygintinai išdirbti 40 valandų per 6 mėnesius, priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis;

5) 2017 m. rugsėjo 21 d. Kupiškio rajono apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu pagal Lietuvos Respublikos Baudžiamojo kodekso 140 str. 2 d.- 90 parų arešto bausme. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 64¹ straipsnio 1 dalimi, paskirta bausmė sumažinta 1/3 ir paskirta galutinė bausmė – 60 parų arešto. Remiantis BK 64 straipsnio 1 ir 3 dalimis, paskirta bausmė subendrinta, iš dalies sudedant, prie paskirtos bausmės pridedant 2017 m. balandžio 12 d. Panevėžio miesto apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu paskirtos ir neatliktos bausmės dalį ir paskirta galutinė subendrinta bausmė - 90 parų arešto (bausmę atlikęs 2018-01-12), teistumas neišnykęs,

kaltinamas nusikalstamos veikos, numatytos BK 138 straipsnio 1 dalyje, padarymu.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

R. S. 2018 m. balandžio 17 d., apie 18.00 val. būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kas turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, bute adresu (duomenys neskelbtini), konflikto su D. R. metu panaudojo fizinį smurtą D. R. atžvilgiu, o būtent: ne mažiau kaip penkis kartus kumščiais sudavė gulėjusiai lovoje nukentėjusiajai D. R. į veido ir galvos sritis, o po suduotų smūgių nukentėjusiąją D. R., bandančią išbėgti iš buto, sugriebė už drabužių, įtempė atgal į butą ir buto koridoriuje sudavė jai ne mažiau kaip du kartus kumščiu į veido sritį, tuo padarydamas D. R. nosies kaulų ir pertvaros priekinės dalies lūžius, apatinio žandikaulio kairės vainikinės ataugos lūžį, pleištakaulio kairės sparninės ataugos lūžį, muštines žaizdas kaktos dešinėje, apatinėje lūpoje, poodinę kraujosruvą akies vokuose, tokiais savo veiksmais nesunkiai sutrikdė nukentėjusiosios D. R. sveikatą.

Kaltinamasis R. S. apklaustas teisiamajame posėdyje savo kaltę neigė, nurodė, kad nukentėjusioji buvo iš buto išėjusi į laiptinę, o jis balkone rūkė. Netrukus pamatė, kaip kažkas į butą įmetė kruviną nukentėjusiąją. Jis iškvietė medikus, paguldė nukentėjusiąją į lovą. Kodėl ji jį apkalba, nežino.

Motyvuojamoji dalis

Teismo nustatytos faktinės nusikalstamos veikos įvykdymo aplinkybės bei kaltinamojo kaltė įrodyta baudžiamojoje byloje surinktų bei teisiamojo posėdžio metu ištirtų įrodymų visuma, o būtent:

Nukentėjusiosios D. R. parodymais teisiamojo posėdžio metu nustatyta, kad pas ją kelioms dienoms buvo atvykęs pasisvečiuoti naujas pažįstamas R. S.. Įvykio dieną kartu vartojo alkoholinius gėrimus, atėjo kaimynas N. K.. Vėliau pastarasis išėjo. Ji liko su kaltinamuoju. Ji atsigulė miegoti, tačiau kaltinamasis jai pradėjo meilintis. Ji buvo pavargusi, todėl jį atstūmė. Tuomet, jai gulint lovoje, kaltinamasis pradėjo kumščiais mušti jai į veidą ir į galvą. Ji atsikėlė iš lovos, bandė pabėgti, nubėgo į laiptinę. Buvo basa, pagalbos nesulaukė, todėl grįžo namo. Galvojo, kad kaltinamasis apsiramins. Jai tik atsigulus į lovą, R. S. vėl pradėjo kumščiuot į veidą, tada pradėjo stipriai bėgti kraujas, ji bėgo link išėjimo iš buto durų, norėdama pabėgti, tačiau kaltinamasis ją pagavo ir buto koridoriuje kumščiais sudavė smūgius į veidą. Kažkuriuo momentu bandė iš savo mobilaus ryšio telefono išsikviesti pagalbą, tačiau R. S. atėmė iš jos telefoną. Buvo praradusi sąmonę.

Liudytojo N. K. parodymais teisiamojo posėdžio metu nustatyta, kad D. jo kaimynė, įvykio dieną pas ją bute gėrė alkoholinius gėrimus kartu su ja ir jos draugu, kaltinamuoju. Prie jo jokio konflikto nebuvo, kaip D. buvo sužalota nematė. Jam išeinant iš D., matė, kad kaltinamasis pasidarė agresyvus. Vėliau sužinojo, kad būtent kaltinamasis be priežasties sumušė nukentėjusiąją.

2018-04-17 apžiūros protokolu apžiūrėta įvykio vieta - butas adresu (duomenys neskelbtini). Buto koridoriuje, kambaryje, laiptinėje prie buto durų rastos dėmės, panašios į kraują. Įvykio vietos apžiūros metu kambaryje nuo sofos - lovos paimta paklodė su raudonos spalvos dėmėmis, panašiomis į kraują. (1 tomas, b. l. 20-26).

2018-04-19 apžiūros protokolu apžiūrėta paklodė, sutepta dėmėmis, panašiomis į kraują. (1 tomas, b. l. 27-28).

2018-04-17 Kauno apskrities VPK NVRS vyresn. tyrėjo A. U. tarnybiniu pranešimu nustatyta, kad 2018-04-17 pagal gautą pranešimą nuvykus į Kauno klinikas, rasta sužalota D. R., gim. (duomenys neskelbtini), kuriai nustatytas 1,24 promilių girtumas bei siekiant užfiksuoti padarytus sužalojimus, padaryta minėtos pilietės fotonuotrauka. (1 tomas, b.l.29-33).

2018-04-17 Kauno apskrities VPK Jonavos r. PK Reagavimo skyriaus tyrėjos M. Z. tarnybiniu pranešimu nustatyta, kad 2018-04-17 apie 18.30 val. buvo gautas pranešimas, kad adresu (duomenys neskelbtini) yra sužalota moteris. Nuvykus nurodytu adresu juos pasitikęs neblaivus R. S., kuriam vėliau buvo nustatytas 2,01 promilių girtumas, paaiškino, kad jo draugę D. R. sumušė nepažįstamas asmuo. Kambaryje lovoje buvo rasta moteris prisistačiusi D. R.. Nuo jos sklido stiprus alkoholio kvapas, ji nerišliai kalbėdama ir rodydama rankų gestais nurodė, kad ją sumušė jos draugas R. S. (1 tomas, b.l. 18).

2018-04-19 apžiūros protokolu apžiūrėti drabužiai (kelnės, marškinėliai trumpomis rankovėmis ir liemenėlė), kuriuos 2018-04-19 savanoriško daiktų, dokumentų pateikimo protokolu pateikė nukentėjusioji D. R.. Ant rūbų yra dėmės, panašios į kraują (1 tomas, b. l. 99-102). Teisiamojo posėdžio metu nukentėjusioji nurodė, kad pageidauja, jos išnagrinėjus bylą, šie jai priklausantys drabužiai būtų sunaikinti.

2018-04-23 apžiūros protokolu apžiūrėta telefoninio skambučio skaitmeninė garso įrašo kopija, gauta iš bendrojo pagalbos centro ir padaryta garso įrašo suvestinė (1 tomas, b. l. 125-127). Teisiamojo posėdžio metu R. S. patvirtino, kad užfiksuotas jo pokalbis su pagalbos centro operatorėmis.

2018-04-19 daiktų apžiūros protokolu nustatyta, kad apžiūrėta odinė piniginė ir joje buvę pinigai 141,93 euro sumoje, 2018-04-18 paimti įtariamojo R. S. asmens kratos metu. Po apžiūros piniginė su pinigais pagal pakvitavimą grąžinti D. R. (2 tomas, b. l. 38-41).

Valstybinės teismo medicinos tarnybos Kauno skyriaus specialisto išvada Nr. G1472/2018(02 D. R. konstatuoti nosies kaulų ir pertvaros priekinės dalies lūžiai, apatinio žandikaulio kairės vainikinės ataugos lūžis, pleištakaulio kairės sparninės ataugos lūžis, muštinės žaizdos kaktos dešinėje, apatinėje lūpoje, poodinė kraujosruva akies vokuose. Sužalojimai padaryti kietu buku daiktu, kuo galėjo būti kumštis, koja ar kitas panašaus pobūdžio daiktas. Sužalojimai galėjo būti padaryti 2018-04-17. Sužalojimai savęs žalojimui ar griuvimui nebūdingi, sužalojimai padaryti ne mažiau kaip 4 trauminių poveikių pasekoje. Sužalojimas vertinamas kaip nesunkus sveikatos sutrikdymas (1 tomas, b. l. 94-95).

Asmens blaivumo patikrinimo duomenimis nustatyta, kad 2018-04-17 18.43 val. R. S. nustatytas 2,01 promilių girtumas. (2 tomas, b. l. 33-34)

Įrodymų įvertinimas. Kvalifikavimo motyvai ir išvados

BK 138 straipsnio 1 dalyje numatyta veika kėsinamasi į žmogaus sveikatą. Nesunkus sveikatos sutrikdymas objektyviai gali pasireikšti žmogaus sužalojimu ar susargdinimu, t. y. žmogaus kūno audinių ar organų anatominio vientisumo ar jų funkcijų pažeidimu dėl mechaninio, fizinio ar cheminio poveikio.

Kaltinamasis R. S. savo kaltę dėl BK 138 straipsnio 1 dalyje numatytos nusikalstamos veikos padarymo neigia, nurodė, kad nukentėjusiąją sužalojo kiti asmenys, o jis tik suteikė jai pagalbą. Teismas pastaraisiais kaltinamojo parodymais netiki, nes jie yra paneigti teisiamojo posėdžio metu ištirtų įrodymų visetu. O būtent: tai, kad nukentėjusiąją sužalojo būtent kaltinamasis, nurodo pati nukentėjusioji D. R.. D. R. davė nuoseklius parodymus tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek teisme, todėl teismas neturi pagrindo jais netikėti. Jau įvykio vietoje, atvykus policijos pareigūnams ji nurodė į kaltinamąjį, kaip ją sužalojusį asmenį. Nukentėjusiosios parodymais, jokie pašaliniai asmenys pas ją atėję nebuvo, su niekuo jinai nekonfliktuoja. Tai patvirtino ir liudytoju apklaustas nukentėjusiosios kaimynas N. K., kuris vartojo alkoholinius gėrimus kartu kaltinamuoju ir nukentėjusiąją. Liudytojas nurodė, kad nukentėjusioji su niekuo nekonfliktuoja, šalia gyvena jau septynerius metus, o štai kaltinamasis, jam išeinant, buvo agresyvus, stipriai tempė jo ranką atsisveikinant. Pati nukentėjusioji jam vėliau sakė, kad ją sužalojo kaltinamasis. Kad kaltinamasis įvykio metu buvo agresyvus, patvirtina ir Bendrojo pagalbos centro pranešimo įrašas, kuriame girdėti, kad kaltinamasis nevienkartinai vartoja keiksmažodžius, konfliktuoja su operatorėmis bei duoda valdingus nurodymus sužalotai nukentėjusiajai. Įvykio vietos apžiūros protokolas bei įvykio vietos fotonuotraukos patvirtina, kad smurtas buvo vartotas nukentėjusiosios bute, nes būtent koridoriuje ir lovoje yra gausu kraujo, o laiptinėje – priešingai: kraujo nėra. Šios aplinkybės patvirtina nukentėjusiosios parodymus ir paneigia kaltinamojo parodymus apie tai, kad nukentėjusioji buvo sužalota laiptinėje. Vertinant kaltinamojo parodymus, matyti, kad jie yra nenuoseklūs. R. S., kviesdamas medicinos pagalbą, nurodė, kad įvykio jis nematė, nes sėdėjo prie televizoriaus. Tuo tarpu teisiamojo posėdžio metu duodamas parodymus, paaiškino, kad rūkė balkone. Pagarsinus Bendrojo pagalbos centro suvestinę, kaltinamasis patikslino, kad rūkė balkono tarpduryje, ir žiūrėjo televizorių. Taigi akivaizdu, kad kaltinamasis bando derinti savo parodymus prie kitų ištirtų įrodymų. Dėl šių priežasčių, taip pat dėl to, kad kaltinamojo parodymais yra paneigti aukščiau išanalizuotais įrodymais, teismas R. S. parodymais tiki tik tiek, kiek jie neprieštarauja kitoms nustatytoms aplinkybėms. Taigi, nors kaltinamasis neprisipažino padaręs nusikalstamą veiką, jo kaltę įrodo nukentėjusiosios, liudytojo parodymai, įvykio vietos ir daiktų apžiūros protokolai, fotonuotraukos, specialisto išvada ir kita bylos medžiaga.

Neabejotina, kad R. S. suvokė savo veiksmų neteisėtą pobūdį, numatė, kad savo veiksmais gali sukelti nukentėjusiajai nesunkų sveikatos sutrikdymą ir šių padarinių norėjo, t. y. veikė tiesiogine tyčia.

Taigi, kaltinamojo kaltė dėl jam inkriminuotos nusikalstamos veikos įrodyta byloje surinktais ir teisiamajame posėdyje išnagrinėtais aukščiau išdėstytais įrodymais. Byloje neginčijamai nustatyta, kad R. S. 2018 m. balandžio 17 d., būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kas turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, suduodamas kumščiais nukentėjusiajai D. R. į veido ir galvos sritis, tokiu būdu nesunkiai sutrikdė nukentėjusiosios D. R. sveikatą. Kaltinamojo veika pagal požymius nusikaltimo, numatyto LR BK 138 str. 1 d., kvalifikuota tinkamai.

Kaltinamojo atsakomybę sunkina tai, kad nusikalstamą veiką padarė būdamas recidyvistu bei tai, kad veiką padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kas neabejotinai turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui. Atsakomybę lengvinančių aplinkybių nenustatyta.

Civilinis ieškinys.

Kauno teritorinė ligonių kasa pareiškė civilinį ieškinį 313,59 eurų sumai, prašydama priteisti patirtą žalą dėl nukentėjusiosios D. R. gydymo išlaidų. Kaltinamasis civilinio ieškinio nepripažino. Nustatyta, kad D. R. buvo sužalota tyčiniais kaltinamojo veiksmais. Asmens sveikatos priežiūros paslaugų teikimas ir jų apmokėjimas iš PSDF biudžeto lėšų yra tiesiogiai susijęs su kaltinamojo nusikalstamais veiksmais, šiuo atveju su D. R. padarytu nesunkiu sveikatos sutrikdymu. Kauno teritorinė ligonių kasa civilinį ieškinį grindžia į bylą pateiktais dokumentais apie nukentėjusiosios gydymą, todėl civilinis ieškinys laikytinas pagrįstu ir tenkintinas pilnai, priteisiant iš R. S. 313,59 eurų Kauno teritorinės ligonių kasai, turtinės žalos atlyginimui.

Bausmės skyrimo pagrindai ir motyvai

R. S. padarė nesunkią baigtą nusikalstamą veiką, kuria kėsinamasi į itin svarbią baudžiamojo įstatymo saugomą vertybę – žmogaus sveikatą. Veika padaryta tiesioginės tyčios kaltės forma. R. S. galiojančių administracinių nuobaudų neturi (2t.b.l.10-11), praeityje 5 kartus teistas, iš jų – keturis kartus už smurtinius nusikaltimus (2t.b.l.12-20). R. S. dirba (2t.b.l.7), narkologo ir psichiatro įskaitose neregistruotas.

Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, nusikalstamos veikos pavojingumą, kaltinamojo atsakomybę sunkinančias aplinkybes ir atsakomybę lengvinančių aplinkybių nebuvimą, į tai, kad kaltinamasis praeityje būdamas eilę kartų teistas už smurtinių nusikalstamų veikų padarymą pakartotinai nusikalto, teismas daro išvadą, kad ankstesniais nuosprendžiais kaltinamajam paskirtos bausmės savo tikslų nepasiekė, todėl R. S. skirtina reali laisvės atėmimo bausmė.

Kaltinamajam paskirtos kardomosios priemonės – rašytinis pasižadėjimas neišvykti ir įpareigojimas periodiškai registruotis policijos įstaigoje, paliktinos galioti iki nuosprendžio pradėjimo vykdyti, pradėjus vykdyti nuosprendį – pakeistinos į suėmimą.

Daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti –Vokas, kuriame CD laikmena su 2018-04-17 garso įrašu iš Bendrojo pagalbos centro, paliktinas saugoti baudžiamojoje byloje; marškinėliai trumpomis rankovėmis, pateikti 2018-04-19 nukentėjusiosios D. R. savanoriško daiktų, dokumentų pateikimo protokolu; kelnės, pateiktos 2018-04-19 nukentėjusiosios D. R. savanoriško daiktų, dokumentų pateikimo protokolu; liemenėlė, pateikta 2018-04-19 nukentėjusiosios D. R. savanoriško daiktų, dokumentų pateikimo protokolu, nuosprendžiui įsiteisėjus – sunaikintini.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297-298, 302-307 straipsniais,

nusprendžia:

R. S. pripažinti kaltu, padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 138 straipsnio 1 dalyje ir paskirti jam 1 (vienerių) metų 3 (trijų) mėnesių laisvės atėmimo bausmę, ją atliekant pataisos namuose.

Į bausmės atlikimo laiką R. S. įskaityti laikino sulaikymo laiką nuo 2018-04-17 iki 2018-04-19.

Civilinį ieškinį tenkinti pilnai, priteisti iš kaltinamojo R. S., asm.k. (duomenys neskelbtini) 313,59 eurų Kauno teritorinei ligonių kasai, turtinės žalos atlyginimui (pinigus pervesti į Valstybinės ligonių kasos prie SAM PSDF biudžetui padarytos žalos surenkamąją sąskaitą LT217300010002484333).

Kardomąsias priemones – rašytinį pasižadėjimą neišvykti ir įpareigojimą periodiškai registruotis policijos įstaigoje – palikti galioti iki nuosprendžio pradėjimo vykdyti, o pradėjus vykdyti nuosprendį – pakeisti į suėmimą.

Nuosprendžiui įsiteisėjus daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – marškinėlius, kelnes, liemenėlę – sunaikinti; laikmeną su garso įrašu iš Bendrojo pagalbos centro, paliktinas saugoti baudžiamojoje byloje.

Nuosprendis per 20 dienų nuo paskelbimo apeliaciniu skundu gali būti skundžiamas Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkės teismo Jonavos rūmus.

Teisėja Jūratė Petraškienė