- Teismas
- Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmai
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2020-12-10
- Bylos Nr.
- II-593-972/2020
- Teisminio proceso Nr.
- 4-06-3-01485-2020-5
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Instancija
- I-a instancija
- Rezultatas
- Panaikinti nutarimą ir grąžinti bylą tyrimui atlikti
- Teisėjas
- Viktorija Teišerskienė (pirm.)
- Pažeidėjas
- N. Z.
- Institucija
- Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos tarnyba
Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmų teisėja Viktorija Teišerskienė rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinėn atsakomybėn patrauktos N. Z., gim. (duomenys neskelbtini), asmens kodas (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos pilietės, gyv. (duomenys neskelbtini), dirbančios (duomenys neskelbtini), skundą dėl Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos tarnybos 2020 m. rugsėjo 8 d. nutarimo Nr. 30-ANR_N-10610-2020 administracinio nusižengimo byloje panaikinimo.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Žemesnės instancijos teismas
2020 m. liepos 21 d. Klaipėdos apskrities VPK, nedalyvaujant administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui, surašytas administracinio nusižengimo protokolas N. Z. pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ANK) 416 straipsnio 2 dalį už tai, kad ji 2020 m. balandžio 27 d. 16.52 val. magistralinio kelio Klaipėda–Liepoja 9,70 km, Klaipėdos r. sav., vairuodama transporto priemonę „Citroen C5“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), esant nustatytam 90 km/h greičiui, važiavo 114 km/h greičiu, įvertinus paklaidą, nustatytą greitį viršijo 20 km/h.
2020 m. rugsėjo 8 d. Klaipėdos apskrities VPK Kelių policijos tarnyba priėmė nutarimą Nr. 30-ANR_N-10610-2020, kuriuo N. Z. pripažino kalta ir nubaudė pagal ANK 416 straipsnio 2 dalį 12 Eur dydžio bauda.
2020 m. lapkričio 24 d. Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmuose gautas Klaipėdos apskrities VPK Kelių policijos tarnybos persiųstas administracine tvarka nubaustos N. Z. skundas dėl 2020 m. rugsėjo 8 d. Klaipėdos apskrities VPK Kelių policijos tarnybos nutarimo panaikinimo. Skunde pareiškėja nurodo, jog įvykio dieną automobilį „Citroen C5“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), vairavo R. T., gyv. (duomenys neskelbtini), todėl prašo panaikinti nutarimą.
Atsiliepimas
Klaipėdos apskrities VPK Kelių policijos tarnyba pateikė atsiliepimą į pareiškėjos skundą, kuriame nurodoma, jog administracinio nusižengimo protokolas su administraciniu nurodymu 2020 m. liepos 21 d., o nutarimas 2020 m. rugsėjo 8 d. pareiškėjai buvo išsiųstas elektroninio pašto adresu (duomenys neskelbtini), kuris nurodytas valstybės informacinėse sistemose ir/ar registruose, todėl laikytina, kad minėti procesiniai dokumentai įteikti tinkamai ir laiku. Iki administracinio nusižengimo bylos nagrinėjimo Klaipėdos apskrities VPK Kelių policijos tarnyboje pranešimų apie kitą asmenį, kuris administracinio nusižengimo padarymo metu valdė transporto priemonę, negauta, todėl 2020 m. rugsėjo 8 d. buvo priimtas nutarimas N. Z.. Atsižvelgus į tai, jog administracinį nusižengimą galimai padarė kitas asmuo, tikslinga atlikti papildomus tyrimo veiksmus ir spręsti klausimą dėl administracinio nusižengimo protokolo surašymo atitinkamam asmeniui, todėl paliekama teismui spręsti, ar panaikinti skundžiamą nutarimą ir grąžinti bylą institucijai, ar netenkinti pareiškėjos skundo.
Iš 2020 m. lapkričio 19 d. Kelių eismo taisyklių pažeidimo duomenų protokolo nustatyta, jog 2020 m. balandžio 27 d. 16.52 val. mobiliu greičio matavimo prietaisu Nr. PS-955082, E19-1400/03 buvo užfiksuotas pažeidimas magistralinio kelio Klaipėda–Liepoja 9,70 km, Klaipėdos r. sav., viršytas greitis – kai leistinas važiavimo greitis 90 km/h, užfiksuotas transporto priemonės važiavimo greitis – 110 km/h (įvertinus paklaidą), nuotraukose užfiksuotas automobilis, kurio valst. Nr. (duomenys neskelbtini), nustatytas jo savininkas (valdytojas) – N. Z. (b. l. 15).
2020 m. liepos 21 d. pareiškėjai išsiųstas pranešimas dėl užfiksuoto administracinio nusižengimo (b. l. 12). Iš administracinių nusižengimų registro duomenų matyti, kad tiek minėtas pranešimas, tiek administracinio nusižengimo protokolas, tiek skundžiamas nutarimas išsiųsti N. Z. el. pašto adresu (duomenys neskelbtini) (b. l. 14).
Teisme gautas Klaipėdos apskrities VPK Kelių policijos tarnybos prašymas nagrinėti bylą nedalyvaujant jos atstovui, taip pat gautas pareiškėjos N. Z. sutikimas nagrinėti jos skundą jai nedalyvaujant. Atsižvelgiant į tai, skundas nagrinėjamas rašytinio proceso tvarka (ANK 629 straipsnio 1 dalis, 630 straipsnio 2 dalis).
Motyvuojamoji dalis
Teismas konstatuoja:
Skundas tenkintinas.
Teismas, nagrinėdamas bylą dėl skundo dėl ne teismo tvarka priimto nutarimo administracinio nusižengimo byloje, patikrina institucijos priimto nutarimo teisėtumą ir pagrįstumą (ANK 641 straipsnis). ANK 617 straipsnio 1 dalyje numatyta, jog pareigūnas, nagrinėdamas administracinio nusižengimo bylą ne teismo tvarka, privalo nustatyti: ar buvo padarytas administracinis nusižengimas, ar šis asmuo kaltas dėl jo padarymo, ar jis trauktinas administracinėn atsakomybėn, ar nėra šio kodekso 591 straipsnyje nurodytų aplinkybių, ar yra atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių, ar padaryta turtinė žala, taip pat kitas aplinkybes, turinčias reikšmės bylai teisingai išnagrinėti.
Pagal ANK 5 straipsnio 1 dalį administracinis nusižengimas yra šiame kodekse uždrausta kaltininko padaryta pavojinga veika (veikimas arba neveikimas), atitinkanti administracinio nusižengimo, už kurį nustatyta administracinė nuobauda, požymius. Pagrindinės administracinės atsakomybės nuostatos nustatytos ANK 2 straipsnyje, kurio 3 dalyje nurodyta, kad asmuo atsako pagal šį kodeksą tik tuo atveju, jeigu jis yra kaltas dėl administracinio nusižengimo padarymo, o 4 dalyje – kad pagal šį kodeksą atsako tik tas asmuo, kurio padaryta įstatymų uždrausta veika atitinka šiame kodekse nustatytus administracinio nusižengimo požymius. Taigi, administracinėn atsakomybėn asmuo traukiamas tada, kai byloje įrodymų pagrindu yra konstatuojama, kad jo padaryta veika atitinka jam inkriminuojamo administracinio nusižengimo sudėtį. Administracinio teisės pažeidimo sudėtis – tai įstatyme nurodytų objektyviųjų ir subjektyviųjų požymių, kurie apibūdina veiką kaip tam tikrą administracinį nusižengimą, visuma. Jei nėra bent vieno iš šių požymių, nėra ir administracinio nusižengimo sudėties (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2019 m. balandžio 25 d. nutartis administracinio nusižengimo byloje Nr. 2AT-27-689/2019).
Pareiškėja skunde nurodė, jog nusižengimo padarymo dieną jai priklausantį automobilį vairavo R. T., gyv. Debesų g. 32, Klaipėda. Teisme gautas ir R. T. el. laiškas, kad jis nurodytą dieną ir valandą važiavo minėtu automobiliu ir norėtų sumokėti baudą (b. l. 31). Institucija atsiliepime teismui nurodė, jog iki administracinio nusižengimo bylos nagrinėjimo Klaipėdos apskrities VPK Kelių policijos tarnyboje pranešimų apie kitą asmenį, kuris administracinio nusižengimo padarymo metu valdė transporto priemonę, negauta, todėl paliko teismui nuspręsti, ar panaikinti nutarimą ir grąžinti bylą institucijai, ar pareiškėjos skundo netenkinti.
ANK 642 straipsnio 1 dalies 4 punkte nurodoma, kad išnagrinėjęs bylą dėl skundo dėl ne teismo tvarka priimto nutarimo administracinio nusižengimo byloje, apylinkės teismas priima sprendimą panaikinti nutarimą ir grąžinti bylą institucijai, kurios pareigūnai įgalioti atlikti administracinio nusižengimo tyrimą. Šis sprendimas priimamas tik išimtiniais atvejais, kai reikia atlikti didelės apimties papildomą bylos aplinkybių tyrimą arba apylinkės teismui sunku nustatyti papildomas bylos aplinkybes.
Atsižvelgus į pareiškėjos skunde nurodytas aplinkybes, jog administracinį nusižengimą galimai padarė kitas asmuo – R. T., į paties R. T. teismui nurodytas aplinkybes, kad jis įvykio metu vairavo minėtą transporto priemonę, darytina išvada, kad yra pagrindas grąžinti bylą skundžiamą nutarimą priėmusiai institucijai atlikti papildomą bylos aplinkybių tyrimą – apklausti galimai nusižengimą padariusį R. T. ir jam surašyti administracinio nusižengimo protokolą už nusižengimą, numatytą ANK 416 straipsnio 2 dalyje. Todėl skundžiamas nutarimas naikintinas, o byla grąžintina įgaliotai institucijai papildomam bylos aplinkybių tyrimui (ANK 642 straipsnio 1 dalies 4 punktas).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 642 straipsnio 1 dalies 4 punktu, teismas
nutaria:
N. Z. skundą tenkinti.
Panaikinti Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos tarnybos 2020 m. rugsėjo 8 d. nutarimą Nr. 30-ANR_N-10610-2020 administracinio nusižengimo byloje ir grąžinti bylą institucijai, kurios pareigūnai įgalioti atlikti administracinio nusižengimo tyrimą, tai yra Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos tarnybai papildomam bylos aplinkybių tyrimui atlikti.
Nutartis per 20 kalendorinių dienų nuo jos nuorašo išsiuntimo ar išdavimo dienos gali būti skundžiama Klaipėdos apygardos teismui, skundą paduodant per Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmus.