- Teismas
- Kauno apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2015-11-23
- Bylos Nr.
- 2S-2323-173/2015
- Teisminio proceso Nr.
- 2-13-3-03414-2013-7
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Leonas Jachimavičius
- Ieškovas
- UAB „Psyops Constructions“, UAB „Psyops Contstructions“
- Atsakovas
- UAB „TPP”
Kauno apygardos teismo teisėjas Leonas Jachimavičius, teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovo UAB „Psyops Constructions“ atskirąjį skundą dėl Alytaus rajono apylinkės teismo 2015 m. rugsėjo 1 d. nutarties civilinėje byloje Nr. 2-2967-849/2015 pagal ieškovo UAB „Psyops Contstructions“ (ankstesnis pavadinimas UAB „MAXI Logistic’) ieškinį atsakovui UAB „TPP” dėl nuostolių priteisimo ir atsakovo priešieškinį dėl nesumokėto atlygio už atliktą darbą.
Aprašomoji dalis
nustatė:
I. Ginčo esmė
Ieškovė UAB „MAXI logistic“ (naujas pavadinimas UAB „Psyops Constructions“) pateikė teismui ieškinį atsakovui UAB „TPP“, kuriuo iš atsakovės prašo priteisti 23282,47 Lt dydžio nuostolius, 6 procentų dydžio procesines palūkanas nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo, bylinėjimosi išlaidas (t.1, b.l. 1-7).
Byloje atsakovas UAB „TPP“ pateikė priešieškinį, kuriuo prašė iš ieškovės priteisti 3229,54 Lt nesumokėto atlygio už atliktą darbą, 6% dydžio metines palūkanas nuo priešieškinio padavimo dienos iki pilno teismo sprendimo įvykdymo, bylinėjimosi išlaidas (t.2, b.l. 14-15).
Žemesnės instancijos teismas
Alytaus rajono apylinkės teismas 2014-11-14 sprendimu ieškinį atmetė, priešieškinį tenkino (t.2, b.l. 151-155). Kauno apygardos teismas 2015-05-26 nutartimi panaikino Alytaus rajono apylinkės teismo 2014-11-14 sprendimą ir perdavė bylą nagrinėti pirmosios instancijos teismui iš naujo (t.3, b.l. 50-55).
Alytaus rajono apylinkės teismas, atsižvelgdamas į Kauno apygardos teismo 2015-05-26 nustatytas aplinkybes, 2015-06-25 nutartimi ieškovei bei atsakovei nustatė 20 dienų terminą nuo nutarties kopijos įteikimo dienos pašalinti ieškinio bei priešieškinio trūkumams (t.3, b.l. 58-59). Teismas nustatė, kad Kauno apygardos teismas konstatavo, jog ieškovės nurodyti faktiniai pagrindai tiek ieškinyje, tiek nagrinėjant bylą teisme, buvo ir liko neaiškūs. Ieškovė savo ieškinyje, taip pat iš dalies ir atsakovė savo priešieškinyje, nenurodė visų reikšmingų ginčui išspręsti aplinkybių, sprendžiant tiek dėl ieškovės ieškinyje, tiek ir dėl atsakovės priešieškinyje pareikštų reikalavimų pagrįstumo, tuo pačiu ir nepateikė tai patvirtinančių įrodymų, t.y. kada atsakovė privalėjo pradėti vykdyti darbus pagal 2013-08-02 tarp šalių sudarytą sutartį, kokiomis sąlygomis atsakovė pradėjo vykdyti darbus, kokius konkrečiai darbus atliko atsakovės darbuotojai (kaip buvo vykdoma sutartis), kada (nuo įspėjimo surašymo ar nuo įspėjime nurodytos datos) ieškovė nutraukė su atsakove sudarytą sutartį.
Atsižvelgdamas į šias aplinkybes pirmosios instancijos teismas padarė išvadą, kad pagal pateiktą ieškovės ieškinį, o iš dalies ir pagal atsakovės pateiktą priešieškinį ir juos pagrindžiančius duomenis pirmos instancijos teismas neturi galimybės atskleisti bylos esmės, nes neaišku, kokiu faktiniu pagrindu ieškovė pareiškė reikalavimus, taip pat tiek ieškovė, tiek iš dalies ir atsakovė nenurodė reikšmingų bylai aplinkybių, taip pat nepateikė jas pagrindžiančių duomenų, todėl laikytina, kad tiek ieškovės ieškinys, tiek atsakovės priešieškinis neatitinka šiems procesiniams dokumentams keliamų reikalavimų, numatytų CPK 135 str. 1 d. 2 ir 3 p.
Ieškovė teismui pateikė patikslintą ieškinį (t.3, b.l. 62-68).
II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmė
Alytaus rajono apylinkės teismas 2015 m. rugsėjo 1 d. nutartimi ieškovės UAB „Psyops Constructions“ ieškinį atsakovei UAB „TPP“ dėl nuostolių priteisimo laikė nepaduotu ir su priedais grąžino ieškovei (t.3, b.l. 69-70).
Teismas nustatė, kad Kauno apygardos teismas 2015-05-26 nutartyje aiškiai konstatavo, kad ieškovės pateiktas ieškinys neatitinka ieškinio turiniui keliamus reikalavimus, t.y. su trūkumais, konkrečiai nurodė, kokias reikšmingas faktines aplinkybes turi nurodyti ieškovė ir kokius tai patvirtinančius įrodymus ji turėtų pateikti (minimos nutarties nuostatos buvo perkeltos ir Alytaus rajono apylinkės teismo 2015-06-25 nutartyje), tačiau ieškovė nurodytų trūkumų nepašalino. Pirmos instancijos teismas nurodė, kad ieškovė iš esmės pateikė analogiška pirminiam ieškiniui patikslintą ieškinį, todėl faktinis patikslinto ieškinio pagrindas liko neaiškus. Ieškovė nepateikė papildomų reikšmingų įrodymų, o prie patikslinto ieškinio pridėjo tuos pačius įrodymus, kurie jau buvo pridėti prie pirminio ieškinio.
III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimų į apeliacinį skundą esmė
Atskiruoju skundu ieškovė prašo panaikinti Alytaus rajono apylinkės teismo 2015-09-01 nutartį, priimti patikslintą ieškinį, įpareigoti Alytaus rajono apylinkės teismą civilinę bylą pagal ieškovo pateiktą patikslintą ieškinį pradėti (t.3, b.l. 76-77).
Nurodo, kad jo ieškinys atitinka ieškinio turiniui ir formai keliamus reikalavimus, tačiau vykdydamas teismo 2015-06-26 nutartį, pateikė patikslintą ieškinį. Teismas neapgrįstai ieškinį laikė nepaduotu ir grąžino. Ieškovas sukonkretino ieškinio reikalavimus, nurodė faktus ir aplinkybes, kurias grindė pridedamais įrodymais. Ieškovas pateikė patikslintą ieškinį, kuris atitinka ieškinio formai ir turiniui keliamus reikalavimus. Teismas pateikto patikslinto ieškinio neanalizavo. Byloje kilo ginčas dėl tinkamo 2013-08-02 paslaugų sutarties Nr. (duomenys neskelbtini) vykdymo, t.y. atsakovo pareigos atlyginti ieškovo patirtus nuostolius dėl netinkamai atliktų darbų. Patikslintame ieškinyje ieškovas sukonkretino visus teismo nuodytus duomenis, pateikė tai patvirtinančius įrodymus-pranešimus dėl netinkamai atliktų darbų, protokolus, subrango sutartį, subrangovo atliktų darbų aktus ir PVM sąskaitas-faktūras, kuriose matyti kainos pabrangimas. Taip pat apteiktos kitos PVM sąskaitos-faktūros, pagrindžiančios ieškovo patirtas papildomas išlaidas, kurių ieškovas nebūtų patyręs, jei atsakovas būtų laiku ir tinkamai įvykdęs sutartį. Patikslintame ieškinyje ieškovas nurodė, kad atsakovas darbus privalėjo pradėti nuo 2013-08-06 bei kad darbai buvo pradėti laiku. Nurodyta, kad buvo suteiktos sąlygos pradėti darbus, sumokėtas avansas, pateiktos medžiagos ir mechanizmai, suteiktas apgyvendinimas atsakovo darbuotojams. Atsakovas darbus pradėjo ne sutartoje vietoje. Darbai atlikti su trūkumais. Teismui buvo nurodyta, jog sutartis nutraukta nuo 2013-09-01 (sutartis nutraukta po 14 dienų nuo 2015-08-19). Patikslintame ieškinyje nurodyta kokiu būdu atsirado netiesioginiai ir tiesioginiai nuostoliai, kuo remiantis jie buvo apskaičiuoti. Nuostoliai atsirado dėl atsakovo netinkamai atliktų darbų taisymo, darbams atlikti duoto termino pratęsimo, kad subrangovai dirbo brangesnėmis kainomis nei atsakovas, reikėjo pirkti papildomas medžiagas, vykti į objektą, dėl ko patyrė papildomas kuro išlaidas, papildomai nuomojo pastolius. Skundžiama teismo nutartimi apribota ieškovo teisė į teisminę gynybą, vilkinamas procesas. Kilusius neaiškumams teismas galėjo išsiaiškinti nagrinėjant bylą.
Motyvuojamoji dalis
IV. Apeliacinės instancijos teismo nustatytos faktinės aplinkybės ir teisiniai argumentai
Apeliacinis procesas yra bylos nagrinėjimas apeliacinės instancijos teisme neišeinant už apeliacinio (atskirojo) skundo apibrėžtų ribų, siekiant nustatyti, ar pirmosios instancijos teismas teisingai išsprendė bylą tiek teisine, tiek ir faktine prasme bei absoliučių procesinio sprendimo nagrinėjimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 str. 1 d.). Nagrinėjant atskiruosius skundus taikomos taisyklės, reglamentuojančios civilinį procesą apeliacinės instancijos teisme (CPK 338 str.). Absoliučių skundžiamos teismo nutarties negaliojimo pagrindų apeliacinės instancijos teismas nenustatė.
Nagrinėjamoje byloje sprendžiamas klausimas, ar pirmosios instancijos teismo nutartis, kuria ieškinys laikytas nepaduotu ir grąžintas jį padavusiam asmeniui, yra pagrįsta ir teisėta.
Asmuo, kurio konstitucinės teisės ar laisvės pažeidžiamos, turi teisę kreiptis į teismą. Teisė kreiptis į teismą teisminės gynybos realizuojama įstatymų nustatyta tvarka ( CPK 5 straipsnis). Teisės kreiptis į teismą tvarką nustato Civilinio proceso kodekso normos. Ieškinys turi atitikti bendruosius reikalavimus, keliamus procesiniam dokumentui (CPK 110-115 str.), bei specialiuosius reikalavimus, keliamus ieškinio turiniui (CPK 135 str.). Jeigu ieškinys neatitinka Civilinio proceso kodekso 111 ir 135 straipsniuose numatytų reikalavimų, teismas nustato pareiškėjui terminą procesinio dokumento trūkumams pašalinti. Pagal teisinį reglamentavimą trūkumų šalinimo instituto normose leidžiama laikyti ieškinį nepaduotu tik tuo atveju, kai nepašalinti teismo nutartimi konkretizuoti trūkumai.
Kiekviename ieškininiame pareiškime turi būti nurodyti ieškinio dalykas (ieškovo reikalavimas) ir pagrindas (aplinkybės, kuriomis ieškovas grindžia savo reikalavimą bei šias aplinkybes patvirtinantys įrodymai). Tai pagrindiniai reikalavimai, nes šie ieškinio elementai apibrėžia teisminio nagrinėjimo dalyką ir leidžia teismui tinkamai pasiruošti bylos nagrinėjimui.
Tačiau įstatymo nustatyta ieškovo pareiga dar iki kreipiantis su ieškiniu į teismą suformuluoti ieškinio pagrindą ir dalyką negali būti aiškinama taip, kad iš ieškovo kreipimosi į teismą momentu būtų pareikalauta įrodyti pareikšto reikalavimo pagrįstumą. Iš esmės ieškinio trūkumų šalinimo institutas gali būti taikomas tada, kada dėl netinkamo ieškinio dalyko ar pagrindo formulavimo, apskritai iš pareikšto ieškinio yra neaiškus ieškovo reikalavimas, jo pagrindas ar ribos ir dėl šių aplinkybių teismo procesas apskritai negali būti pradėtas (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2010 m. vasario 8 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-43/2010). Ieškinio pareiškime ieškovas turi nurodyti, bet ne įrodyti ieškinio pagrindą (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2013 m. gegužės 10 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-302/2013).
Nagrinėjamu atveju Alytaus rajono apylinkės teismas 2015-06-25 nutartimi nustatė ieškovui UAB „Psyops Constructions“ bei atsakovui UAB „TPP“ terminą ieškinio bei priešieškinio trūkumams pašalinti. Vykdydamas teismo įpareigojimus ieškovas pateikė patikslintą ieškinį, įrodymus. Tačiau pirmos instancijos teismas laikė, kad ieškinio trūkumai nepašalinti ir 2015-09-01 nutartimi ieškinį laikė nepaduotu.
Pažymėtina, kad teismas, nustatęs terminą ieškinio trūkumams pašalinti, gavęs patikslintą ieškinį ar papildomus dokumentus, sprendžia, ar šalis pašalino teismo nutartyje nurodytus trūkumus. Pirmos instancijos teismas, gavęs patikslintą ieškovo ieškinį, nevertino, kokių konkrečiai 2015-06-25 nutartyje nurodytų ieškinio trūkumų ieškovas nepašalino. T.y. skundžiamoje nutartyje teismas aiškiai nenurodė, kokių nustatytų ieškinio trūkumų ieškovas nepašalino, nevertino ar gavus papildomus įrodymus, paaiškinimus teismo procesas gali būti pradėtas. Pažymėtina, kad vien įrodymų, patvirtinančių ieškinyje nurodytas aplinkybes, nepateikimas, įrodymų (ne) pakankamumas, kurį teismas įvertina tik nagrinėdamas bylą iš esmės, negali būti pagrindas nepriimti ieškinio.
Pateikdamas patikslintą ieškinį ieškovas papildomai konkretizavo kas sudaro prašomą priteisti nuostolių sumą. Taip pat pateikė paaiškinimus, kodėl šie nuostoliai ieškovo teigimu turi būti priteisti, kaip jie susidarė bei pateikė skaičiavimus. Paaiškino kodėl prašoma priteisti už viešbučio paslaugas, avansą, pastolių nuomos sutarties pratęsimą, medžiagas darbų taisymui, kuro, darų pabrangimo ir kitas išlaidas. Remiantis patikslintu ieškiniu matyti, jog ieškovė konkrečiai nurodė, kad atsakovas darbus pagal sutartį turėjo pradėti 2013-08-06 ir baigti 2013-08-16. Taip pat nurodyta, kad remiantis 2013-08-02 tarp ieškovės ir atsakovo sudarytos paslaugų sutarties nuostatomis atsakovas turėjo pradėti darbus ne vėliau kaip 2013-08-06. Ieškovė nurodė, kad suteikė visą reikalingą informaciją, medžiagas, mechanizmus, atsakovo darbuotojams gyvenamąją vietą. Patikslintame ieškinyje nors ir nenurodyta konkreti sutarties nutraukimo data, tačiau paminėta, kad atsakovui siųstas raštas 2013-08-19, kur nurodyta, jog per 14 dienų sutartis bus nutraukta. Įvertinęs nurodytas aplinkybes apeliacinės instancijos teismas sprendžia, kad ieškovas, pateikdamas patikslintą ieškinį, nurodė aplinkybes, susijusias prašoma priteisti suma.
T.y. ieškovė formaliai įvykdė teismo nustatytus reikalavimus. Ar šie pateikti įrodymai, nurodytos aplinkybės patvirtina ieškinio reikalavimų pagrįstumą, gali būti sprendžiama tik nagrinėjant bylą iš esmės. Todėl nepagrįsta pirmosios instancijos teismo išvada, jog ieškovė nepašalino ieškinio trūkumų.
Pažymėtina, kad pirmosios instancijos teismas neatsižvelgė į apeliacinės instancijos teismo 2015-05-26 nutartyje nustatytas aplinkybes, kad teismas nepasinaudojo nei CPK 296 straipsnyje numatyta galimybe įpareigoti ieškovą pateikti visus CPK reikalavimus atitinkantį ieškinį, o to nepadarius palikti ieškinį nenagrinėtą, nei CPK 160 straipsnio 1 d. 1 p. teisėjui suteikta teise pripažinti, kad ieškovės atstovas būtinai turi atvykti į teismo posėdį ir pateikti paaiškinimus dėl teismui ir atsakovei neaiškių bei nesuprantamų reikalavimų. T.y. skundžiama pirmosios instancijos teismo nutartis priimta ne tik pažeidžiant CPK nuostatas, bet ir prieštarauja apeliacinės instancijos teismo nurodytoms aplinkybėms.
Esant aukščiau nurodytoms aplinkybėms, apeliacinės instancijos teismas sprendžia, kad pirmosios instancijos teismo nutartis priimta netinkamai taikant CPK normas, todėl pirmosios instancijos teismo 2015 m. rugsėjo 1 d. nutartis naikintina ir ieškinio priėmimo klausimas perduotinas pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo (CPK 337 straipsnio 1 dalies 3 punktas).
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 337 straipsnio 1 dalies 3 punktu, teismas,
nutaria:
atskirąjį skundą patenkinti iš dalies. Alytaus rajono apylinkės teismo 2015 m. rugsėjo 1 d. nutartį panaikinti ir ieškinio priėmimo klausimą perduoti pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo.