- Teismas
- Telšių apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2014-03-28
- Bylos Nr.
- 1-66-721/2014
- Teisminio proceso Nr.
- 1-25-1-00905-2013-9
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Nadežda Kiubienė
- Kaltinamasis
- M. P.
- Kategorijos
- 1.1.3.2pavadinimo nepavyko patikrinti
viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje M. P., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs 1989-03-16 Mažeikiuose, Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, nevedęs, turintis vidurinį išsilavinimą, neįgalus, dirbantis I. B. individualiojoje įmonėje, gyvenantis (duomenys neskelbtini), teistas: 1) 2011-10-07 Kretingos r. apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau - BK ) 182 straipsnio 3 dalį 7 MGL (910 Lt) bauda; 2) 2013-01-22 Telšių r. apylinkės teismo pagal BK 178 straipsnio 1 dalį laisvės apribojimu 8 mėn., įpareigojant atlyginti nusikalstama veika padarytą 500 Lt turtinę žalą, pradėti dirbti arba užsiregistruoti darbo biržoje; 3) 2013-02-06 Mažeikių r. apylinkės teismo pagal BK 214 straipsnio 1 dalį, 215 straiosnio 1 dalį, 182 straipsnio 1 dalį, 182 straipsnio 3 dalį, 63 straipsnio 1 dalį, 2 dalį, 4 dalį, 5 dalies 1 punktą, paskirta 2 metų 6 mėnesių laisvės atėmimo bausmė; vadovaujantis LR BK 64 straipsniu, paskirtą bausmė subendrinta su 2011-10-07 Kretingos r. apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, galutinė subendrinta bausmė –2 metų 6 mėnesių laisvės atėmimo ir 7 MGL (910 Lt) bauda; vadovaujantis LR BK 75 straipsniu, laisvės atėmimo bausmės vykdymas atidėtas 2 metams, vadovaujantis LR BK 67 strstraipsnio 1 dalimi, 2 dalies 4 punktu, 69 straipsniu, skirtas turtinės žalos – 3600 Lt atlyginimas nukentėjusiajam, nustatant žalos atlyginimo terminą – 1 metus nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos bei neišvykti iš gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiūrą vykdančios institucijos leidimo; teistumas neišnykęs, kaltinamas pagal BK 182 straipsnio 1 dalį.
Aprašomoji dalis
nustatė:
M. P. apgaule savo naudai įgijo svetimą turtą, o būtent: jis, turėdamas išankstinį tikslą apgaule savo naudai įgyti svetimą turtą, 2013 m. liepos 9 d. apie 15.09 val., būdamas namuose, esančiuose M. Pečkauskaitės g. 15-3, Mažeikiuose, panaudodamas kompiuterį su internetiniu ryšiu, kurio IP 46.36.67.48, internetinėje svetainėje www.skelbiu.lt patalpino skelbimą apie parduodamą mobiliojo ryšio telefoną „Samsung S4“, nors telefono parduoti neketino, 2013-07-10 iš nukentėjusiojo V. S. sąskaitos į asmeninę sąskaitą Nr. LT51 7230 0000 5271 5203, esančią UAB „Medicinos bankas“, gavo 1000 Lt, kaip sumą už mobilaus ryšio telefoną „Samsung S4“, tačiau telefono nukentėjusiajam nepristatė, tokiu būdu apgaule savo naudai įgijo svetimą turtą – 1000 Lt.
M. P. teisiamojo posėdžio metu prisipažino kaltu padaręs nusikalstamą veiką
ir patvirtino, kad 2013-07-09 internetinėje svetainėje www.skelbiu.lt jis patalpino skelbimą apie
parduodamą mobiliojo ryšio telefoną „Samsung S4“. 2013-07-10 jis iš nukentėjusiojo V. S. sąskaitos į savo sąskaitą Nr. LT51 7230 0000 5271 5203, esančią „Medicinos banke“, gavo 1000 Lt, kuriuos išleido savo reikmėms. Jis tokį telefoną tada turėjo, bet gavęs pinigus, nusprendė mobilaus ryšio telefoną neparduoti. Jis taip pasielgė, nes buvo sunki jo finansinė padėtis. Dėl padaryto nusikaltimo jis nuoširdžiai gailisi, žada daugiau nebenusikalsti ir įsipareigoja kuo greičiau atlyginti nukentėjusiajam padarytą turtinę žalą, pažada ateityje naujų nusikaltimų nedaryti.
Be kaltinamojo M. P. visiško kaltės dėl jam inkriminuojamo nusikaltimo, numatyto BK 182 straipsnio 1 dalyje, pripažinimo, jo kaltė pilnai įrodyta ir kitais bylos duomenimis bei rašytiniais įrodymais, ištirtais Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau- BPK) 291 straipsnio nustatyta tvarka, BPK 273 straipsnio pagrindu sutrumpinus įrodymų tyrimą.
Nukentėjusysis V. S. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2013-07-09 internetiniame portale www.skelbiu.lt jis rado skelbimą apie mobilaus ryšio telefono „Samsung S4“ pardavimą. Skelbime buvo nurodytas kontaktinis telefono Nr. 8 625 15664, kuriuo jis bendravo su pardavėju. Pardavėjas nurodė, kad yra iš Mažeikių ir, jei jis nori, gali atvažiuoti. Tačiau jis pardavėju pasitikėjo ir jie susitarė, kad pardavėjas telefoną atsiųs paštu. Pardavėjas jam nurodė pinigus už telefoną pervesti į M. P. sąskaitą Nr. LT51 7230 0000 5271 5203, esančią UAB Medicinos banke. 2013-07-10 jis M. P. pervedė 1000 Lt, tačiau jokio telefono negavo. Interneto svetainėje „google“ jis įvedęs pardavėjo telefoną, rado kitų pardavėjo skelbimų. Po pinigų išsiuntimo pardavėjas telefono nekėlė, rašė tik trumpąsias žinutes, teigdamas, kad telefoną jau išsiuntė, vėliau parašė, kad telefonas grįžo, nes blogu adresu išsiuntė ir telefoną paduos draugui, kuris nuveš jam į Kauną. Tačiau nei telefono, nei pinigų jis negavo. Jo manymu, nurodytas asmuo jokio telefono parduoti neketino (18 b.l.).
2013-07-15 Kauno apskrities VPK PK Kauno miesto Žaliakalnio PK registruotu skundu nustatyta, kad V. S. pranešė, kad pagal skelbimą (skelbimo ID 16531976) internetiniame portale www.skelbiu.lt buvo sumokėta 1000 Lt už telefoną „Samsung S4“ pavedimu į M. P. sąskaitą Nr. LT51 7230 0000 5271 5203 UAB Medicinos banke, po ko pastarasis telefonu neatsiliepia, telefono neperdavė (4 b. l.).
V. S. su skundu pateikė skelbimų portalo 2013-07-09 15.07 val. „skelbiu.lt“ skelbimą „Samsung s4 naujas“, skelbimo tekstas: Sveiki, parduodu naują Samsung Galaxy S4 su dviejų metų garantija. Telefonas 2013.07.05 dieną pirktas salone. Tinka visos SIM kortelės, yra rusų, lietuvių kalbos. Parduodu nes noriu pirkti iphone 5“. Telefono kaina – 1100 Lt, miestas – kita (kiti miestai), skelbimas: http://www.skelbiu.lt/16531976.html. Taip pat pateikė interneto skelbimus, kuriuose nurodytas abonento telefono Nr. +37062515664, atspausdinti SMS pranešimai, atsiųsti abonento Nr. +37062515664: „LT517230000052715203 M. P.“ (gauta 2013-07-10 11.32 val.), „Dar negavau pinigų“ (gauta 2013-07-10 16.24 val.), „Tuoj baikriu darba paskambinsiu“ (2013-07-11 21.57 val.), „Labas rytas parejo tel skambino bloga adresa išdaviau snd 6h draugas Bus kaune iduos tel jo nr 861944815“ (gauta 2013-07-15 7.08 val.). Taip pat atspausdintas iš abonento Nr. +37061944815 gautas SMS pranešimas: „Sveiki atsiuskit savo adresa. Atsiprasau ce del telefono“ (gauta 2013-07-15 13.09 val.) (4-16 b. l.)
Iš 2013-07-10 mokėjimo nurodymo Nr. 141 kopijos, 2013-07-11 pavedimo išrašo, matyti, kad V. S. iš savo banko sąskaitos pervedė 1000 Lt į M. P. banko sąskaitą Nr. LT51 7230 0000 5271 5203 UAB Medicinos banke, nurodydamas mokėjimo paskirtį – „Skelbiu.lt ID: 16531976 Uz Samsung S4 862515664“ (17, 22 b. l.).
Iš UAB „Diginet Lt“ 2013-08-01 rašto Nr. R-180 matyti, kad skelbimas ID 16531976 yra patalpintas registruoto vartotojo „fizis21“, registracijos el. pašto adresas paulauskas463@gmail.com, tel. Nr. +370 675 74013, paskutinis vartotojo prisijungimas 2013-07-16 15.09 val. Skelbime „Samsung s4 naujas“ nurodytas tas pats, kaip ir registracijoje, el. pašto adresas bei kontaktinis tel. numeris +370 625 15664. Skelbimo informacija: įkeltas 2013-07-09 15.07 val. iš IP adreso 46.36.67.48, aktyvuotas 2013-07-09 15.09 val. iš IP adreso 46.36.67.48, pašalintas 2013-07-10 12.29 val. iš IP adreso 46.36.67.48. (24 b. l.).
Iš UAB „KLI LT“ 2013-10-02 rašto Nr. 13/10-2 matyti, kad IP adresu 46.36.67.48
2013-07-09 15.07 val. ir 2013-07-10 12.29 val. galėjo naudotis Mažeikių miesto abonentas A. P. – M. Pečkauskaitės g. 15-3, Mažeikiai. (28 b. l.)
Iš UAB Medicinos bankas 2013-09-09 pateiktos informacijos matyti, kad sąskaita Nr. LT51 7230 0000 5271 5203 priklauso M. P., a. k. (duomenys neskelbtini) kliento adresas – Pečkauskaitės g. 15-3, Mažeikiai. 2013-07-10 į šią sąskaitą iš V. S. sąskaitos pervesta 1000 Lt, nurodyta mokėjimo paskirtis - „Skelbiu.lt ID: 16531976 Uz Samsung S4 862515664“. Tą pačią dieną pinigai – 1000 Lt nuo sąskaitos nuimti. 2013-07-10 prie M. P. sąskaitos elektroninės bankininkystės buvo jungtasi iš IP adreso 46.36.67.48 (35-38 b. l.).
Motyvuojamoji dalis
Lietuvos Respublikos BK 182 straipsnio 1 dalyje numatyta baudžiamoji atsakomybė tam, kas apgaule savo ar kitų naudai įgijo svetimą turtą ar turtinę teisę, išvengė turtinės prievolės arba ją panaikino. Sukčiavimo dalykas įstatyme įvardijamas požymiais: svetimas turtas, turtinė teisė ir turtinė prievolė. Turtas yra svetimas, kai jis kaltininkui nepriklauso nuosavybės teise. Esminis sukčiavimo požymis, skiriantis ji nuo civilinio delikto ir darantis patį turto užvaldymą neteisėtu, yra apgaulės panaudojimas prieš turto savininkus, siekiant įgyti nuosavybėn jų turtą. Suklaidinimas turi turėti lemiamą įtaką asmens apsisprendimui ir turto perdavimo kitam asmeniui. Apgaule suprantama, kaip sąmoningas pranešimas melagingų, tikrovės neatitinkančių žinių apie tam tikras aplinkybes ir faktus arba jų nuslėpimas. Apgaulės esmę sudaro dėl kaltininko objektyviosios tiesos iškraipymo nukentėjusiojo sąmonėje susiformavęs klaidingas įsivaizdavimas objektyviai egzistuojančių arba egzistavusių faktų, kurie suklydusį nukentėjusįjį paskatina nenaudingai disponuoti turtu. Šiuo atveju apgaulė pasireiškė tuo, kad kaltinamasis, neketindamas parduoti mobiliojo ryšio telefoną „Samsung S4“, paskelbimo internetinėje svetainėje apie jo pardavimą būdą panaudojo tik kaip lengvesnę galimybę gauti ir pasisavinti svetimus pinigus. M. P. aktyviais veiksmais internetiniame portale www.skelbiu.lt pateikė tikrovės neatitinkančią informaciją apie tai, jog jis parduoda mobilaus ryšio telefoną „Samsung S4“. Skelbdamas apie telefono pardavimą jis iš anksto žinojo, jog telefono neparduos, nes jo tiesiog neturėjo. M. P. paaiškinimą teisme apie tai, kad jis tuo metu turėjo nuosavą mobilaus ryšio telefoną „Samsung S4“, bet, gavęs pagal skelbimą internetiniame portale www.skelbiu.lt už jį sumokėtus 1000 Lt, jo nusprendė neatiduoti pirkėjui, teismas vertina kritiškai, nes ir ikiteisminio tyrimo metu jis pats nurodė, kad telefono Samsung Galaxy S4 neturėjo ir jo tolimesni veiksmai (rašė SMS žinutes, toliau klaidino nukentėjusįjį, galiausiai, užvaldęs pinigus, vengė bendravimo su V. S., neatsakė į jo skambučius) aiškiai įrodo, kad jis ne neketino jokio telefono perduoti nukentėjusiajam už jo pravestus į kaltinamojo sąskaitą UAB Medicinos banke pinigus. Kaltinamasis savo aktyviais veiksmais suklaidino nukentėjusįjį V. S., kad šis jam pravestų į sąskaitą pinigus. Iš byloje nustatytų aplinkybių darytina kategoriška išvada, kad M. P. suprato, jog jis pinigus iš nukentėjusiojo įgyti neturi teisės. Pinigai jam buvo perduoti tik nurodžius nukentėjusiajam išgalvotas aplinkybes, kurios įtikino jį tai padaryti.
Šiais byloje surinktais ir ištirtais įrodymais neginčijamai nustatyta, kad nukentėjusiojo V. S. pinigai buvo užvaldyti panaudojant apgaulę, tai yra nusikalstamai, sukčiaujant ir kaltinamojo M. P. veika teisingai kvalifikuota pagal BK 182 straipsnio 2 dalį.
Kaltinamasis M. P. kaltu padaręs jam inkriminuojamą nusikalstamą veiką prisipažino visiškai ir nuoširdžiai gailėjosi nusikaltęs, ši aplinkybė pripažįstama jo atsakomybę lengvinančia aplinkybe (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). M. P. atsakomybę sunkinančių aplinkybių nėra.
Skirdamas M. P. bausmę už nusikaltimą, numatytą BK 182 straipsnio 1 dalyje, teismas atsižvelgia į bendruosius bausmių skyrimo pagrindus, numatytus BK 54 straipsnyje, BK 41 straipsnio 2 dalyje įtvirtintus bausmės skyrimo tikslus: sulaikyti asmenis nuo nusikalstamų veikų darymo, nubausti nusikalstamą veiką padariusį asmenį, atimti ar apriboti nuteistam asmeniui galimybę daryti naujas nusikalstamas veikas, paveikti bausmę atlikusius asmenis, kad laikytųsi įstatymų ir vėl nenusikalstų, užtikrinti teisingumo principo įgyvendinimą.
M. P. yra neįgalus (nustatytas 40 procentų darbingumo lygis, dirba, turi nesantuokinį vaiką, gimusį 2013-03-10. Jis padarė tyčinį nesunkų nusikaltimą (BK 11 straipsnio 3 dalis), ši nusikalstama veika baigta, anksčiau jis buvo teistas už analogiškas nusikalstamas veikas, teistumai neišnykę (57-72 b. l.), yra ne kartą baustas administracinėmis nuobaudomis (73-76 b. l.). 2013-02-06 teistas už tyčinius nusikaltimus, už kuriuos paskirtos bausmės vykdymas jam buvo atidėtas dvejiems metams, tačiau bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpiu - 2013-07-09 padarė naują tyčinį nusikaltimą, žalos neatlygino. Visos šios aptartos aplinkybės duoda pagrindo teigti, kad M. P. nedaro tinkamų išvadų dėl savo elgesio, nenori paklusti visuotinai privalomoms elgesio taisyklėms, toliau linkęs nesilaikyti teisės normų, nusikalsti, iš ankstesnių teisumų nepasimokė, yra pavojingas visuomenei asmuo, todėl bausmės tikslai bus pasiekti tik paskyrus jam laisvės atėmimo bausmė. M. P. argumentai dėl jo šeiminių aplinkybių aikščiau aptartų aplinkybių kontekste negali būti laikomi esminiais, duodančiais pagrindą jam skirti švelnesnę bausmės rūšį. Nustatydamas bausmės dydį, teismas atsižvelgia į visas bylos aplinkybes, atsakomybę už padarytą nusikaltimą lengvinančią ir sunkinančių aplinkybių nebuvimą bei kaltinamojo asmenybę ir skiria kaltinamajam mažesnę, nei BK 182 straipsnio 1 dalyje nustatyto laisvės atėmimo bausmės vidurkis, bausmę.
BK 64¹ straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad baudžiamąją bylą išnagrinėjus pagreitinto proceso tvarka ar atlikus sutrumpintą įrodymų tyrimą, taip pat kai baudžiamoji byla baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu, nuteistajam skiriama bausmė, kuri tuo pačiu nuosprendžiu sumažinama vienu trečdaliu. Šio straipsnio 1 dalyje nustatyta taisyklė taikoma tik tais atvejais, kai asmuo prisipažįsta esąs kaltas. Šiuo atveju taikytini BK 64¹ straipsnių reikalavimai ir paskirta šiuo nuosprendžiu laisvės atėmimo bausmė mažintina trečdaliu. Paskirta M. P. bausmė BK 64 straipsnio pagrindu subendrintina bausmių dalinio sudėjimo būdu su 2013-02-06 Mažeikių rajono apylinkės teismo nuosprendžiu paskirta neatlikta bausme.
Nukentėjusysis V. S. ikiteisminio tyrimo metu pareiškė 1000 Lt dydžio civilinį ieškinį dėl jam padarytos turtinės žalos atlyginimo. Civilis ieškinys tenkintinas ir nukentėjusiajam V. S. priteistina iš kaltinamojo M. P. 1000 Lt turtinei žalai atlyginti (CK 6.263 straipsnis).
Ikiteisminio tyrimo metu M. P. kardomoji priemonė neskirta.
Daiktų, turinčių reikšmės šiai nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti, nėra.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297-299, 301-302 straipsniais, 303 straipsnio 1, 2 dalimis, 304 straipsniu, 305 straipsnio 1, 5, 6 dalimis, 307 straipsnio 1, 6, 7 dalimis, teismas,
nusprendė:
M. P. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 182 straipsnio 1 dalyje, ir nuteisti jį laisvės atėmimo bausme 1 (vieneriems) metams.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu sumažinti paskirtą bausmę vienu trečdaliu ir paskirti M. P. galutinę bausmę - laisvės atėmimą 8 (aštuoniems) mėnesiams.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64 straipsnio 1 dalimi ir 3 dalimi, paskirta bausmė subendrinti su Mažeikių rajono apylinkės teismo 2013 m. vasario 6 d. nuosprendžiu paskirta ir neatlikta bausme, prie paskirtos bausmės pridedant šiuo nuosprendžiu paskirtos bausmės dalį, ir galutinę subendrintą bausmę M. P. skirti – laisvės atėmimą 3 ( trejiems) metams, bausmę atliekant pataisos namuose.
Bausmės pradžią skaičiuoti nuo M. P. suėmimo nuosprendžio vykdymo metu dienos.
Priteisti iš kaltinamojo M. P. 1000 Lt (vieną tūkstanti litų) nusikaltimu padarytos žalos atlyginimo nukentėjusiajam V. S..
Nuosprendis per dvidešimt dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Šiaulių apygardos teismui, apeliacinį skundą paduodant per Mažeikių rajono apylinkės teismą.