- Teismas
- Vilniaus apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2015-02-23
- Bylos Nr.
- 2S-485-653/2015
- Teisminio proceso Nr.
- 2-68-3-30770-2014-3
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Jelena Šiškina
- Ieškovas
- Nacionalinės žemės tarnybos prie ŽŪM
- Atsakovas
- A. P., A. K.
- Kategorijos
- 7.3pavadinimo nepavyko patikrinti
- 122.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėja Jelena Šiškina, apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjusi apelianto ieškovo Nacionalinės žemės tarnybos prie ŽŪM atskirąjį skundą dėl Vilniaus miesto apylinkės teismo 2014 m. rugsėjo 25 d. nutarties civilinėje byloje Nr. 2-38456-155/2014 pagal patikslintą ieškovo Nacionalinės žemės tarnybos prie ŽŪM ieškinį atsakovams A. P. ir A. K. dėl įsakymų ir susitarimo panaikinimo, susitarimų pripažinimo negaliojančiais.
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
ieškovas kreipėsi į teismą su ieškiniu dėl įsakymų ir susitarimo panaikinimo, susitarimų pripažinimo negaliojančiais, pareikštą atsakovams A. P. ir A. K.. Ieškovas ieškinyje suformulavo atskirus reikalavimus dėl įsakymų dėl valstybinės žemės sklypų nuomos panaikinimo; nuomos sutarčių pripažinimo negaliojančiomis bei individualaus pobūdžio administracinių aktų ginčai. Ieškovas ieškinyje nurodė ieškinio sumą: 149 000 Lt. Tą pačią sumą ieškovas nurodė ir patikslintame ieškinyje. Nurodė, kad ieškinio suma apskaičiuota pagal Nacionalinės žemės tarnybos Vilniaus m. skyriaus vedėjo 2014 m. kovo 20 d. įsakymą Nr. 49VĮ-(14.49.2.)-286 „Dėl valstybinės žemės sklypo (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini)) (duomenys neskelbtini). išnuomojimo A. P. ir A. K.“ nustatytą 3706 kv.m. ploto žemės sklypo (kadastro Nr(duomenys neskelbtini)), esančio (duomenys neskelbtini), nustatytą vidutinę rinkos vertę – 149 000 Lt.
Pirmosios instancijos teismo nutarties esmė
Vilniaus miesto apylinkės teismas 2014 m. rugsėjo 25 d. nutartimi atsisakė priimti ieškovo Nacionalinės žemės tarnybos ieškinį, nes toks ieškinys Vilniaus miesto apylinkės teismui neteismingas. Išaiškinto ieškovui, kad su šiuo ieškiniu jis gali kreiptis į Vilniaus apygardos teismą.
Nagrinėjamu atveju ieškovas teismui nurodė, kad ieškinio sumą apskaičiavo pagal Nacionalinės žemės tarnybos Vilniaus m. skyriaus vedėjo 2014 m. kovo 20 d. įsakymą Nr. 49VĮ-(14.49.2.)-286 „Dėl valstybinės žemės sklypo (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini)) (duomenys neskelbtini)išnuomojimo A. P. ir A. K.“ nustatytą 3706 kv.m. ploto žemės sklypo (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini)), esančio (duomenys neskelbtini), nustatytą vidutinę rinkos vertę - 149 000 Lt. Ieškovas pateiktu teismui ieškiniu pareiškė atsakovams iš viso 7 ieškinio reikalavimus, kurie susiję ne tik su valstybinės žemės sklypu (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini)), esančio (duomenys neskelbtini)., tačiau ir su kito valstybinės žemės sklypo (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini)), esančio (duomenys neskelbtini), nuomos teisiniais santykiais, o būtent ieškiniu ieškovas prašo panaikinti ir Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos Vilniaus m. skyriaus vedėjo 2014 m. balandžio 22 d. įsakymą Nr. 49VĮ-(14.49.2.)-401 „Dėl valstybinės žemės sklypo (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini)) (duomenys neskelbtini)išnuomojimo fiziniams asmenims, t.y. ieškovas taip pat siekia panaikinti NŽT prie ŽŪM Vilniaus m. skyriaus vedėjo įsakymą, kuriuo atsakovams A. K. ir A. P. buvo išnuomoti iki 2051-08-05 5629 kv. m. ploto žemės sklypai (duomenys neskelbtini) (kurių bendra nuomos vertė pagal minėtą įsakymą nurodyta – 232 000 Lt) bei atitinkamai kitus susitarimus dėl sujungimo. Šiuo atveju, kad ir neginčijant, jog atsakovams bus galima išnuomoti valstybinės žemės sklypą (duomenys neskelbtini), ieškinį patenkinus visiškai būtų panaikinti du, o ne vienas NŽT prie ŽŪM Vilniaus m. skyriaus vedėjo įsakymai dėl valstybinės žemės sklypų bendros nuomos atsakovams – 381 000 Lt sumai, o ne kaip ieškovas nurodė tik 149 000 Lt sumai (231 000 Lt pagal Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos Vilniaus m. skyriaus vedėjo 2014 m. balandžio 22 d. įsakymą Nr. 49VĮ-(14.49.2.)-401 „Dėl valstybinės žemės sklypo (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini)) (duomenys neskelbtini)išnuomojimo fiziniams asmenims iki 2051-08-05 bei 149 000 Lt pagal Nacionalinės žemės tarnybos Vilniaus m. skyriaus vedėjo 2014 m. kovo 20 d. įsakymą Nr. 49VĮ-(14.49.2.)-286 „Dėl valstybinės žemės sklypo (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini)) (duomenys neskelbtini)), o kaip pažymėtina pačiame ieškinyje abu atsakovai 2014-07-16 raštu Nr. 49GF-2469 aiškiai nurodė, kad kategoriškai nesutinka dėl visų minėtų administracinių aktų ir susitarimų dėl žemės sklypo nuomos panaikinimo, t.y. ne tik dėl „Dėl valstybinės žemės sklypo (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini)) (duomenys neskelbtini) išnuomavimo, tačiau ir dėl kito valstybinės žemės sklypo (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini)), esančio (duomenys neskelbtini).
Teismas darė išvadą, kad ieškovo faktinė ieškinio reikalavimo suma yra 381 000 Lt, todėl gautas ieškinys yra neteismingas Vilniaus miesto apylinkės teismui ir teismingas Vilniaus apygardos teismui (CPK 137 str. 2 d. 1 p.; 27 str.)
Atskirojo skundo ir atsiliepimų į atskirąjį skundą argumentai
Ieškovas pateikė atskirąjį skundą (b.l. 28-31), kuriuo prašo panaikinti skundžiamą nutartį ir Nacionalinės žemės tarnybos ieškinį priimti, laikant jį teismingu Vilniaus miesto apylinkės teismui. Nurodo, jog kasacinio teismo praktikoje konstatuota, kad turtinio ginčo įkainojimą lemia jo teisinis turinys ir sprendimo padariniai, kurie sukuria kokius nors apskaičiuojamus turtinius praradimus (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2009 m. liepos 27 d. nutartis civ. byloje Nr. 3K-3- 334/2009; 2009 m. rugsėjo 28 d. nutartis civ. byloje Nr. 3K-3-350/2009; 2012 m. rugsėjo 26 d. nutartis civ. byloje Nr. 3K-3-401/2012)
Nors ieškinyje reiškiami reikalavimai susiję su žemės sklypu, kadastro Nr. 0101/0161:399, esančiu (duomenys neskelbtini)kaime (toliau - buvęs žemės sklypas) ir žemės sklypu, kadastro Nr. 0101/0161:401, esančiu (duomenys neskelbtini) (toliau - esamas žemės sklypas), tačiau nesutiktina, kad ieškinį patenkinus visiškai ir nutraukus valstybinės esamo žemės sklypo nuomos santykius, atsiradusius Nacionalinės žemės tarnybos Vilniaus miesto skyriaus vedėjo 2014 m. balandžio 22 d. įsakymo Nr. 49VĮ-(14.49.2.)-401 „Dėl valstybinės žemės sklypo (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini)) (duomenys neskelbtini)išnuomojimo fiziniams asmenims“, pagrindu, atsakovai neteks nuomos teisių į visą esamą žemės sklypą.
Pažymėjo, kad 2011 m. rugpjūčio 5 d. valstybinės žemės nuomos sutartimi Nr. N49/2011- 292 A. P. išnuomota 1283 kv. m iš 1924 kv. m ploto žemės sklypo, kadastro Nr. 0101/0161:218, esančio (duomenys neskelbtini), dalis. 2011 m. rugpjūčio 5 d. valstybinės žemės nuomos sutartimi Nr. N49/2011-293 A. K. išnuomota 641 kv. m iš 1924 kv. m ploto žemės sklypo, kadastro Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini), dalis. Ieškinyje prašomais pripažinti negaliojančiais 2014 m. balandžio 24 d. susitarimu Nr. 49SŽN-(14.49.57.)-104 ir 2014 m. balandžio 24 d. susitarimu Nr. 49SŽN-(14.49.57.)-103 minėtos 1924 kv. m ploto žemės sklypo, kadastro Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini), nuomos sutartys buvo pakeistos, tačiau nenutrauktos.
Taigi, patenkinus visus ieškinio reikalavimus, atsakovai neteks nuomos teisių į 3706 kv. m ploto esamo Žemės sklypo dalį, t. y. tik į visą buvusį žemės sklypą, nes likusi esamo žemės sklypo dalis toliau liks išnuomota atsakovams A. K. ir A. P. 2011 m. rugpjūčio 5 d. valstybinės žemės nuomos sutarties Nr. N49/2011-293 ir 2011 m. rugpjūčio 5 d. valstybinės žemės nuomos sutarties Nr. N49/2011 -292 pagrindu.
Nacionalinė žemės tarnyba neginčija atsakovų teisių išsinuomoti 1924 kv. m ploto valstybinės žemės sklypą (buvęs kadastro Nr. (duomenys neskelbtini)), esantį (duomenys neskelbtini), Nacionalinės žemės tarnybos pareikšto ieškinio suma apskaičiuotina pagal Nacionalinės žemės tarnybos Vilniaus miesto skyriaus vedėjo 2014 m. kovo 20 d. įsakymu Nr. 49VĮ-(14.49.2.)-286 „Dėl valstybinės žemės sklypo (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini)) (duomenys neskelbtini)išnuomojimo A. P. ir A. K.“ nustatytą 3706 kv. m ploto žemės sklypo ( buvęs kadastro Nr. (duomenys neskelbtini)), esančio (duomenys neskelbtini), nustatytą vidutinę rinkos vertę - 149 000 Lt.
Motyvuojamoji dalis
IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados
Atskirasis skundas tenkintinas.
Vadovaujantis CPK 320 str., 338 str., apeliacinės instancijos teismas, nagrinėdamas bylą apeliacine tvarka, patikrina pirmos instancijos teismo nutarties teisėtumą ir pagrįstumą neperžengdamas atskirajame skunde numatytų ribų pagal atskirojo skundo teisinį ir faktinį pagrindą, taip pat ar nėra absoliučių nutarties negaliojimo pagrindų.
Nagrinėjamoje byloje sprendžiamas klausimas, ar pirmosios instancijos teismo nutartis, kuria atsisakyta priimti ieškovo ieškinį, kaip neteismingą apylinkės teismui (CPK 27 str. 1 p.), yra pagrįsta ir teisėta.
Civilinės bylos teismingumo nustatymas reiškia ir tinkamą teisės kreiptis į teismą įgyvendinimą, todėl kiekvienu atveju svarbu išsiaiškinti, kokiam konkrečiam teismui teisminga byla. Nagrinėjamu atveju kilęs ginčas dėl to, kokios grandies bendrosios kompetencijos teismas – apylinkės ar apygardos – turi nagrinėti bylą pirmąja instancija. Ginčai, kuriuos pirmąja instancija nagrinėja apygardų teismai, išvardyti CPK 27 straipsnyje. Vienas iš civilinių bylų priskyrimo apygardos, kaip pirmosios instancijos, teismams kriterijų yra ieškinio suma. Civilines bylas, kuriose ieškinio suma yra didesnė kaip keturiasdešimt trys tūkstančiai penki šimtai eurų (vienas šimtas penkiasdešimt tūkstančių litų), išskyrus šeimos ir darbo teisinių santykių bylas ir bylas dėl neturtinės žalos atlyginimo, nagrinėja apygardos teismai, kaip pirmosios instancijos teismai (CPK 27 straipsnio 1 punktas).
Pirmosios instancijos teismo vertinimu, kadangi ieškovas prašo panaikinti ir Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos Vilniaus m. skyriaus vedėjo 2014 m. balandžio 22 d. įsakymą Nr. 49VĮ-(14.49.2.)-401 „Dėl valstybinės žemės sklypo (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini)) (duomenys neskelbtini)išnuomojimo fiziniams asmenims, t.y. ieškovas be kita ko siekia panaikinti NŽT prie ŽŪM Vilniaus m. skyriaus vedėjo įsakymą, kuriuo atsakovams A. K. ir A. P. buvo išnuomoti iki 2051-08-05 5629 kv. m. ploto žemės sklypai (duomenys neskelbtini) (kurių bendra nuomos vertė pagal minėtą įsakymą nurodyta – 232 000 Lt) bei atitinkamai kitus susitarimus dėl sujungimo, todėl ieškinį patenkinus visiškai būtų panaikinti du, o ne vienas NŽT prie ŽŪM Vilniaus m. skyriaus vedėjo įsakymai dėl valstybinės žemės sklypų bendros nuomos atsakovams – 381 000 Lt sumai, o ne kaip ieškovas nurodė tik 149 000 Lt sumai
Kaip matyti iš apelianto ieškinio, jis suformulavo tokius reikalavimus: 1) panaikinti Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos Vilniaus miesto skyriaus vedėjo 2014 m. kovo 20 d. įsakymą Nr. 49VĮ-(14.49.2.)-286 „Dėl valstybinės žemės sklypo (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini)) (duomenys neskelbtini). išnuomojimo A. P. ir A. K.“; 2) pripažinti negaliojančiu nuo sudarymo momento Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos Vilniaus miesto skyriaus vedėjos ir A. K. su A. P. sudarytą 2014 m. kovo 24 d. valstybinės žemės nuomos sutartį Nr. 49SŽN- (14.49.57.)-72; 3) panaikinti Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos Vilniaus miesto skyriaus vedėjos 2014 m. kovo 28 d. sprendimą Nr. 49SK-(14.49.109.)-540 „Dėl žemės sklypų kadastro Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini) ir kadastro Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini)pertvarkymo sujungimo būdu ir nustatytų kadastro duomenų patvirtinimo bei servitutų nustatymo“; 4) panaikinti Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos Vilniaus miesto skyriaus vedėjo 2014 m. balandžio 22 d. įsakymą Nr. 49VĮ-(14.49.2.)-401 „Dėl valstybinės žemės sklypo (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini)) (duomenys neskelbtini)išnuomojimo fiziniams asmenims“; 5) pripažinti negaliojančiu nuo sudarymo momento Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos Vilniaus miesto skyriaus vedėjos ir A. P. 2014 m. balandžio 24 d. susitarimą Nr. 49SŽN-(14.49.57.)-103 „Dėl 2011 m. rugpjūčio 5 d. valstybinės žemės nuomos sutarties Nr. 49/2011-292 bei 2014 m. kovo 24 d. valstybinės žemės nuomos sutarties Nr.49SŽN-914.49.57.)-72 dalinio pakeitimo“; 6) pripažinti negaliojančiu nuo sudarymo momento Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos Vilniaus miesto skyriaus vedėjos ir A. K. 2014 m. balandžio 24 d. susitarimą Nr. 49SŽN-(14.49.57.)-104 „Dėl 2011 m. rugpjūčio 5 d. valstybinės žemės nuomos sutarties Nr. 49/2011-293 bei 2014 m. kovo 24 d. valstybinės žemės nuomos sutarties Nr.49SŽN-914.49.57.)-72 dalinio pakeitimo“.
Ieškinio sumos paskaičiavimo taisyklės yra įtvirtintos CPK 85 straipsnyje. Tuo atveju, kai ieškinyje reiškiamas reikalavimas dėl sandorio pripažinimo negaliojančiu, ieškinio suma nustatoma pagal atsakovo grąžintinas sumas arba atsakovo grąžintino turto rinkos vertę, jeigu pripažinus sandorį negaliojančiu būtų taikoma restitucija (CPK 85 str. 1 d. 11 p.). Iš šios teisinės nuostatos darytina išvada, kad ieškinio reikalavimo dėl sandorio pripažinimo negaliojančiu suma lygi turtinei naudai, kurią gautų ieškovas, nuginčijęs sandorį ir tokiu būdu atgavęs iš atsakovo lėšas ar turtą. Tačiau tam tikrais atvejais tenkinus ieškinį dėl sandorio nuginčijimo, ieškovas taip pat įgyja turtinę naudą, nors ir neatgauna jokio turto (pavyzdžiui, ieškovas yra atleidžiamas nuo pareigos sumokėti skolą, nuostolius; ieškovas įgyja reikalavimo teisę į atsakovą dėl lėšų sumokėjimo ir pan.). Šiuo atveju ieškovo reikalavimų patenkinimas taip pat sukuria ieškovui tam tikrą turtinę naudą, todėl laikomas turtiniu reikalavimu, kurio suma lygi ieškovo siekiamos gauti turtinės naudos dydžiui.
Apeliantas atskirajame skunde nurodo, ginčija atsakovų teisę tik į didesnio ploto (3706 kv.m.) valstybinės žemės sklypo (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini), esantį (duomenys neskelbtini), kurio vertė 149 000 Lt (43153,38 EUR)) nuomą, tačiau neginčija atsakovų teisių išsinuomoti 1924 kv. m. ploto valstybinės žemės sklypą (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini), esantį (duomenys neskelbtini). Ieškovo teigimu, galiojantys teisės aktai buvo pažeisti tik išnuomojant ir su mažesniu sklypu (kuris išnuomotas atsakovams nepažeidžiant galiojančių teisės aktų) sujungiant didesnįjį žemės sklypą.
Darytina išvada, jog nors ir būtų panaikintas Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos Vilniaus m. skyriaus vedėjo 2014 m. balandžio 22 d. įsakymas Nr. 49VĮ-(14.49.2.)-401 „Dėl valstybinės žemės sklypo (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini)) (duomenys neskelbtini)išnuomojimo fiziniams asmenims, t.y. įsakymas dėl naujai suformuoto žemės sklypo išnuomojimo, atsakovai neparastų nuomos teisių į buvusį mažesnio valstybinės žemės ploto (1924 kv. m.) sklypą, kuris taip pat įeina į naujai ginčijamu administraciniu aktu suformuotą žemės sklypą.
Todėl iš esmės ginčas kyla tik dėl didesnio ploto (3706 kv.m.) valstybinės žemės sklypo (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini), esantį (duomenys neskelbtini), kurio vertė 149 000 Lt (43153,38 EUR)), o ieškovo siekiamas nauda (tikslas) šiuo atveju būtų tai, jog didesnio ploto (3706 kv.m.) valstybinės žemės sklypas nebūtų išnuomotas atsakovams ir šį sklypą ieškovas, vadovaujantis LR piliečių nuosavybės teisių į išlikusį nekilnojamąjį turtą atkūrimo įstatymu, galėtų perduoti nuosavybės teisių į žemę atkūrimui. Todėl ieškinio kainai esant 149 000 Lt (43153,38 EUR)), toks ieškinys teismingas apylinkės teismui (CPK 26 str., 27 str. 1 p.).
Atsižvelgiant į tai, kas išdėstyta, apeliacinės instancijos teismo vertinimu, pirmosios instancijos teismas netinkamai taikė teismingumą reglamentuojančias procesinės teisės normas, dėl to skundžiama nutartis naikintina ir ieškinio priėmimo klausimas perduotinas pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo (CPK 329 str. 1 d., 337 str. 1 d. 3 p.).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis CPK 337 str.1 d. 3 p., 338 str. ir 339 str., teismas
nutaria:
panaikinti Vilniaus miesto apylinkės teismo 2014 m. rugsėjo 25 d. nutartį ir perduoti ieškovo Nacionalinės žemės tarnybos prie ŽŪM ieškinio priėmimo klausimą nagrinėti pirmosios instancijos teismui iš naujo.