Klaipėdos apygardos teismo nutartis

2014-07-18 · Civilinė byla Nr. 2A-1011-112/2014

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Klaipėdos apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2014-07-18
Bylos Nr.
2A-1011-112/2014
Teisminio proceso Nr.
2-06-3-13592-2013-7
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjai
Rimvida Zubernienė (pirm.), Almantas Padvelskis, Irma Čuchraj
Atsakovas
UAB „Makanada“
Ieškovas
UAB „Vertonas“
Kategorijos
  • 36.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Pranešėja R. Zubernienė Civilinė byla Nr. 2A-1011-112/2014Teisėja E. Pauliukienė (Proceso Nr. 2-06-3-13592-2013-7)
Procesinio sprendimo kategorija 36.1.; 121.21. (S)
KLAIPĖDOS APYGARDOS TEISMASNUTARTIS2014 m. liepos 18 d.Klaipėda

Klaipėdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininkės teisėjos Rimvidos Zubernienės, kolegijos teisėjų Almanto Padvelskio, Irmos Čuchraj, apeliacine tvarka išnagrinėjusi atsakovės UAB „Makanada“ apeliacinį skundą dėl Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2014 m. vasario 19 d. sprendimo civilinėje byloje pagal ieškovės UAB „Vertonas“ ieškinį atsakovei UAB „Makanada“ dėl skolos priteisimo,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

ieškovė kreipėsi į teismą ir prašė priteisti iš atsakovės 6 655 Lt skolos, 2 662 Lt baudos, 6 procentų dydžio metines palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo, bylinėjimosi išlaidas. Bylos eigoje atsisakė reikalavimo priteisti 6 655 Lt skolos, nes atsakovė pagrindinę skolą sumokėjo.

Žemesnės instancijos teismas

Klaipėdos miesto apylinkės teismas 2014-02-19 sprendimu ieškinį tenkino iš dalies. Priteisė iš atsakovės UAB „Makanada“ 1 331 Lt skolos, 6 procentų dydžio metines palūkanas nuo priteistos 1 331 Lt sumos nuo bylos iškėlimo teisme dienos, t. y. nuo 2013-11-27, iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir 9 44,64 Lt bylinėjimosi išlaidų ieškovei UAB „Vertonas“. Priėmė ieškovės UAB „Vertonas“ atsisakymą nuo 6 655 Lt skolos iš atsakovės UAB „Makanada“ priteisimo ir šią bylos dalį nutraukė. Teismas, nustatęs, kad atsakovė pagal sutartį vėlavo atsiskaityti daugiau kaip 15 kalendorinių dienų, sprendė, kad ieškovė pagrįstai prašo priteisti baudą. Tačiau, atsižvelgęs į nesumokėtos skolos dydį, į tai, kad iškėlus bylą teisme atsakovė prievolę įvykdė pilnai bei į tai, kad baudos dydis paskaičiuotas nuo sutarties sumos, o ne nuo neįvykdytos prievolės dydžio, sprendė, jog prašoma priteisti bauda yra per didelė, todėl sumažino 50 procentų. Taip pat teismas priteisė iš atsakovės ieškovės patirtas bylinėjimosi išlaidas, nurodydamas, kad jos susijusios su bylos nagrinėjimu ir yra pagrįstos.

Šalies argumentai

Apeliaciniu skundu atsakovė prašo Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2014-02-19 sprendimą panaikinti ir priimti naują – sumažinti baudos dydį bei panaikinti priteistas bylinėjimosi išlaidas. Apeliantė nesutinka su teismo priteistos baudos dydžiu ir mano, kad ji yra aiškiai per didelė ir turi būti mažinama iki ieškovės minimalių nuostolių ribos. Taip pat nesutinka su priteistomis bylinėjimosi išlaidomis. Mano, kad nebuvo tinkamai pagrįstas jų būtinumas, todėl turi būti panaikintos.

Atsiliepimas

Atsiliepimu į apeliacinį skundą ieškovė prašo palikti skundžiamą sprendimą nepakeistą ir priteisti bylinėjimosi išlaidas. Teigia, jog šalys dėl netesybų buvo susitarusios, šių sąlygų atsakovė neginčijo, todėl atsakovė privalo jas mokėti. Taip pat privalo mokėti ir ieškovės patirtas bylinėjimosi išlaidas, nes jos yra būtinos ir pagrįstos.

Motyvuojamoji dalis

Apeliacinis skundas atmestinas.

Apeliacinio proceso paskirtis, laikantis CPK 320 str. įtvirtintų bylos nagrinėjimo ribų, patikrinti pirmosios instancijos teismo procesinį sprendimą tiek jo teisėtumo, tiek jo pagrįstumo aspektu. Apeliacinės instancijos teismas bylą nagrinėja neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų. Taip pat apeliacinės instancijos teismas, neatsižvelgdamas į apeliacinio skundo motyvus bei reikalavimus, ex officio patikrina, ar nėra CPK 329 str. 2 d. ir 3 d. nurodytų absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų. Teisėjų kolegija, išnagrinėjusi bylą, daro išvadą, kad absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų nėra.

Apeliantė ginčija priteistos baudos dydį, teigdama, kad ji, atsižvelgus į skolos dydį, yra nepagrįsta, todėl turi būti mažinama.

Netesybos (bauda, delspinigiai) – tai įstatymų, sutarties ar teismo nustatyta pinigų suma, kurią skolininkas privalo sumokėti kreditoriui, jeigu prievolė neįvykdyta arba netinkamai įvykdyta (CK 6.71 str. 1 d.). Netesybos yra prievolių užtikrinimo būdas, skatinantis skolininką įvykdyti prievolę (CK 6.70, 6.71 str.), taip pat sutartinės civilinės atsakomybės forma (CK 6.256 str. 2 d., 6.258 str. 1 d.). Teismų praktikoje yra išaiškinta, kad aptariant sutartines netesybas, svarbu pažymėti tai, kad šalių sutartimi sulygtos netesybos laikomos iš anksto nustatytais būsimais kreditoriaus nuostoliais, kurių jam nereikia įrodinėti, kai skolininkas neįvykdo ar netinkamai įvykdo sutartinę prievolę. Taip pat teismų praktikoje pažymėta, jog teismas neturėtų iš esmės paneigti šalių valios dėl atsakomybės už sutartinių įsipareigojimų nevykdymą (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2010 m. lapkričio 2 d. nutartis civilinėje byloje UAB „Miaras“ v A. D. IĮ, bylos Nr. 3K-7-409/2010). Jeigu netesybos aiškiai per didelės arba neprotingai didelės, teismas turi teisę savo nuožiūra jas sumažinti tiek, kad jos netaptų mažesnės už nuostolius, patirtus dėl prievolės neįvykdymo arba netinkamo įvykdymo (CK 6.73 str. 2 d., 6.258 str. 3 d.). Taigi teismas turi teisę mažinti pagal sutartį atsiradusias netesybas tik nustatęs, kad konkrečiu atveju netesybos aiškiai per didelės (neprotingai didelės) arba prievolė iš dalies įvykdyta. Iš bylos medžiagos matyti, kad šalys pirkimo–pardavimo sutarties 3.3 punkte susitarė, kad bauda skiriama, jei apmokėjimo vėlavimas viršija 15 kalendorinių dienų po nustatyto 3.2. punkte termino, ir sudaro 10 proc. nuo sutarties sumos. Sutarties suma yra 26 620 Lt. (b. l. 11). Pagal šį susitarimą atsakovė už pavėlavimą atsiskaityti privalėtų sumokėti 2 662 Lt baudos. Pažymėtina, kad teismas, mažindamas šalių sutartas netesybas, privalo kiekvienu konkrečiu atveju įvertinti bylos aplinkybes bei vadovautis bendraisiais teisės principais ir siekti nepažeisti sutarties šalių interesų pusiausvyros. Taigi, netesybų tikslas – kompensuoti kreditoriaus galimus praradimus neįvykdžius ar netinkamai įvykdžius sutartinius įsipareigojimus. Kad atsakovė įvykdyti prievolę pavėlavo daugiau nei 15 kalendorinių dienų, ginčo nėra. Nagrinėjamu atveju prašoma priteisti skola buvo 6 655 Lt. Abi šalys yra privatūs verslo subjektai. Atsakovė geranoriškai nesumokėjo ieškovei likusios skolos pagal sutartį, skolą padengė tik bylą nagrinėjant teisme, todėl ieškovė galėjo patirti nuostolių. Atsakovė niekada neginčijo sutartinių netesybų dydžio, pretenzijas pareiškė tik teisme. Tačiau, atsižvelgus į visas aplinkybes, į likusios skolos dydį, į tai, kad su ieškove atsiskaityta, teismas pagrįstai prašomą priteisti baudą sumažino 50 procentų – iki 1331 Lt. Ši suma nesudaro nė pusės prašytos priteisti pagrindinės skolos dydžio. Atsižvelgus į išdėstytas aplinkybes, manytina, kad ši suma nėra per didelė ir atitinka protingumo, sąžiningumo ir teisingumo principus bei abiejų šalių lūkesčius, ir ši suma nėra per didelė nuo sumos, kurios atsakovė laiku nesumokėjo.

Apeliantė taip pat nesutinka su teismo priteistomis bylinėjimosi išlaidomis, teigdama, kad neįrodytas jų būtinumas.

Išlaidos, advokato ar advokato padėjėjo pagalbai apmokėti bei kitos būtinos ir pagrįstos išlaidos, yra priskirtinos prie išlaidų, susijusių su bylos nagrinėjimu (CPK 79 str. 1 d.). Ieškovė sudarė teisinių paslaugų sutartį su UAB „EU-RUS Law Service“, kuri, vykdydama teisines paslaugas, parengė ieškovei procesinius dokumentus dėl skolos priteisimo iš skolininkės UAB „Makanada“ bei teikė su šia byla susijusias teisines konsultacijas. Iš viso ieškovė patyrė 1 759,28 Lt bylinėjimosi išlaidų už teisines paslaugas, susijusias su ieškiniu. Ieškovė pateikė visus duomenis apie patirtas bylinėjimosi išlaidas, įrodė, kad šios išlaidos patirtos realiai ir jos buvo būtinos. Esant išdėstytoms aplinkybėms, konstatuotina, kad pirmosios instancijos teismas pagrįstai šias išlaidas priskyrė prie Civilinio proceso kodekso 88 straipsnio 1 dalies 9 punkte nurodytų būtinų bei pagrįstų išlaidų bei, atsižvelgdamas į patenkintų reikalavimų dalį, iš atsakovės ieškovės naudai priteisė 944,64 Lt bylinėjimosi išlaidų. Pažymėtina ir tai, kad ieškovės prašytos priteisti bylinėjimosi išlaidos neviršija Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2004 m. balandžio 2 d. įsakymu Nr. 1R-85 ir Lietuvos advokatų tarybos 2004 m. kovo 26 d. nutarimu patvirtintose Rekomendacijose dėl civilinėse bylose priteistino užmokesčio už advokato ar advokato padėjėjo teikiamą teisinę pagalbą (paslaugas) nustatytų maksimalių dydžių.

Esant šioms aplinkybėms, teisėjų kolegija konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas priėmė iš esmės teisėtą ir pagrįstą sprendimą (CPK 328 str.), kurio apeliacinio skundo motyvais naikinti ar keisti nėra pagrindo (CPK 326 str. 3 d. 1 p.).

Ieškovė UAB „Vertonas“ patyrė bylinėjimosi išlaidų apeliacinės instancijos teisme – sumokėjo 605 Lt už atsiliepimo į apeliacinį skundą parengimą bei teisines konsultacijas (b. l. 103–105). Atsižvelgus į tai, kad atsakovės apeliacinis skundas atmestas, kad prašomos priteisti išlaidos neviršija teisingumo ministro kartu su Lietuvos advokatų tarybos pirmininku patvirtintose Rekomendacijose nustatyto užmokesčio už teisinę pagalbą dydžio, iš atsakovės ieškovei priteistina 605 Lt bylinėjimosi išlaidų apeliacinės instancijos teisme (CPK 98 str. 93 str. 1 d.).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 331 straipsniu, teisėjų kolegija

nutaria:

Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2014 m. vasario 19 d. sprendimą palikti nepakeistą.

Iš atsakovės UAB „Makanada“ ieškovei UAB „Vertonas“ priteisti 605 Lt bylinėjimosi išlaidų apeliacinės instancijos teisme.

Kolegijos pirmininkė Rimvida ZubernienėKolegijos teisėjai Almantas PadvelskisIrma Čuchraj