Lietuvos apeliacinio teismo nutartis

2008-09-04 · Civilinė byla Nr. 2A-589/2008

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Lietuvos apeliacinis teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2008-09-04
Bylos Nr.
2A-589/2008
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjai
Virginija Čekanauskaitė, Danutė Milašienė, Gintaras Pečiulis
Trečiasis asmuo
kreditoriaus akcinės bendrovės „Saurix Petroleum“
Kreditorius
akcinės bendrovės „Saurix Petroleum“
Atsakovas
uždarosios akcinės bendrovės „Albara“
Advokatai
Laimutis Jankauskas
Kategorijos
  • 126.5pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 126.7pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 126.8pavadinimo nepavyko patikrinti
Civilinė byla Nr. 2A-589/2008Procesinio sprendimo kategorijos:126.5;126.7;126.8(S)
LIETUVOS APELIACINIS TEISMASN U T AR T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2008 m. rugsėjo 4 d.Vilnius

Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų: Virginijos Čekanauskaitės, Danutės Milašienės ir Gintaro Pečiulio (teisėjų kolegijos pirmininkas ir pranešėjas),

sekretoriaujant Vaidai Stepanavičiūtei,dalyvaujant: trečiojo asmens kreditoriaus atstovui N. V. ,atsakovo administratoriaus atstovui advokatui Laimučiui Jankauskui,

viešame teismo posėdyje apeliacine tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal trečiojo asmens kreditoriaus akcinės bendrovės „Saurix Petroleum“ filialo apeliacinį skundą dėl Kauno apygardos teismo 2008 m. birželio 3 d. sprendimo, kuriuo įmonės veikla pripažinta pasibaigusi likvidavus dėl bankroto, atsakovo uždarosios akcinės bendrovės „Albara“ bankroto byloje (civilinės bylos Nr. B2-237-436/2008).

Teisėjų kolegija, išnagrinėjusi bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

UAB „Albara“ direktorius 2006 m. gruodžio 28 d. pareiškimu prašė iškelti bankroto bylą UAB „Albara“ ir įmonės administratoriumi paskirti M. K. .

Žemesnės instancijos teismas

Kauno apygardos teismo 2007 m. vasario 13 d. nutartimi atsakovui UAB „Albara“ iškelta bankroto byla ir įmonės bankroto administratoriumi paskirtas M. K. . Vėlesnėmis teismo nutartimis buvo tvirtinami ir tikslinami kreditorių finansiniai reikalavimai.

Teismo 2007 m. rugpjūčio 7 d. nutartimi nutarta pripažinti atsakovą UAB „Albara“ bankrutavusia įmone ir ją likviduoti dėl bankroto, taip pat patikslintas įmonės kreditorių ir jų finansinių reikalavimų sąrašas.

Bankrutavusios UAB „Albara“ administratorius, vykdydamas kreditorių komiteto 2008 m. balandžio 28 d. nutarimą, prašė priimti sprendimą dėl UAB „Albara“ veiklos pabaigos.

Kreditoriaus AB „Saurix Petroleum“ filialo atstovai prašė klausimo dėl UAB „Albara“ veiklos pabaigos nagrinėjimą atidėti, kadangi, jų nuomone, būtina įpareigoti UAB „Albara“ administratorių pateikti teismui dokumentus, patvirtinančius kreditoriaus UAB „Testona“ finansinio reikalavimo pagrįstumą, būtina išnagrinėti, ar yra pagrįstas UAB „Testona“ kreditorinis reikalavimas dėl 2 500 000 Lt baudos ir 2 500 000 Lt avanso pagal 2006 m. gruodžio 12 d. preliminariosios turto pirkimo–pardavimo sutarties nuostatas. Be to, nėra aišku, ar su UAB „Testona“ tinkamai atsiskaityta, ar ne. Būtina išieškoti ir kreditoriui M. N. pervestą nepagrįstai didelę sumą. Trečiajam asmeniui taip pat kilo abejonių, kad AB Sampo banko 4 983 426 Lt dydžio finansinis reikalavimas yra nepagrįstai didelis.

Žemesnės instancijos teismas

Kauno apygardos teismas 2008 m. birželio 3 d. sprendimu pripažino UAB „Albara“ veiklą pasibaigusia likvidavus dėl bankroto bei įpareigojo administratorių atlikti veiksmus, numatytus Įmonių bankroto įstatymo 32 straipsnio 5 dalyje.

Sprendime rašoma, jog 2008 m. balandžio 28 d. UAB „Albara“ kreditorių komiteto posėdyje buvo priimti nutarimai patvirtinti įmonės likvidacinį balansą bei įpareigoti administratorių kreiptis į teismą dėl įmonės pabaigos. Teismas pažymėjo, kad kreditorius AB „Saurix Petroleum“ filialas UAB „Albara“ kreditorių komiteto nutarimo, kuriuo buvo patvirtintas įmonės likvidacinis balansas įstatymo nustatyta tvarka neskundė, taip pat neskundė teismo 2007 m. gegužės 8 d. bei 2007 m. rugpjūčio 7 d. nutarčių, kuriomis buvo patvirtintas kreditoriaus UAB „Testona“ finansinis reikalavimas. Kreditorius taip pat nepasinaudojo teise skųsti administratoriaus veiksmus, todėl tenkinti AB „Saurix Petroleum“ prašymą ir atidėti klausimo dėl UAB „Albara“ veiklos pabaigos nagrinėjimą nėra pagrindo. Teismo įsitikinimu, pateikti dokumentai (įmonės likvidacinis balansas, aiškinamasis raštas, Aplinkos ministerijos Kauno regiono aplinkos apsaugos departamento pažyma apie tai, kad įmonė su šia institucija yra atsiskaičiusi) patvirtina, kad iš parduoto turto ir gautų pajamų atsikaityta su įkaito turėtoju, įmonės darbuotojais, dalinai patenkinti antros ir trečios eilės kreditorių finansiniai reikalavimai. Likvidavus įmonę liko nepatenkinti kreditorių finansiniai reikalavimai bendrai 7 062 153,63 Lt sumai, įmonė turto ir piniginių lėšų kasoje bei sąskaitose neturi, todėl yra pagrindas priimti sprendimą dėl įmonės pabaigos.

Šalies argumentai

Apeliaciniu skundu trečiasis asmuo kreditorius AB „Saurix Petroleum“ filialas prašo panaikinti Kauno apygardos teismo 2008 m. birželio 3 d. sprendimą ir perduoti bylą pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo. Skundas motyvuojamas tuo, kad:

Teismas netyrė aplinkybių, paaiškėjusių teismo posėdžio metu, kad su M. N. pasirašyta 2 500 000 Lt reikalavimo perleidimo sutartis, kuria buvo perleista ir išmokėta bauda. Neįvertinus, ar M. N. teisėtai perversti pinigai, ar administratoriaus pateiktas įmonės likvidacinis balansas pagrįstas, teismas negalėjo nuspręsti pripažinti UAB „Albara“ veiklą pasibaigusia. Administratorius neinformavo kreditorių apie reikalavimo perleidimo sutartį, o tokie veiksmai riboja teisę skųsti administratoriaus veiksmus. Administratorius nepateikė teismui reikalavimo perleidimo sutarties. Administratorius netinkamai atsiskaitė su trečios eilės kreditoriais, nes nepagrįstai paskaičiuota ir išmokėta 427 751,50 Lt suma M. N. . M. N. dalis baudos išmokėta neteisėtai, nes nėra visiškai atsiskaityta su visais trečios eilės kreditoriais. M. N. perleistas kreditorinis reikalavimas turėjo būti pateiktas tvirtinti teismui, tačiau administratorius to nepadarė.

Atsiliepimas

Atsiliepimu į trečiojo asmens kreditoriaus AB „Saurix Petroleum“ filialo apeliacinį skundą atsakovo UAB „Albara“ administratorius prašo trečiojo asmens skundą atmesti, o pirmosios instancijos teismo sprendimą palikti nepakeistą bei priteisti bylinėjimosi išlaidas. Atsiliepime akcentuojama, kad:

Pradinis kreditorius UAB „Testona“ 2008 m. vasario 26 d. pasirašė su naujuoju kreditoriumi M. N. reikalavimo perleidimo sutartį, kuria perleido naujajam kreditoriui reikalavimo teisę į 2 500 000 Lt skolininko BUAB „Albara“ sumokėtą avansą, o ne baudą. UAB „Testona“ kreditorinis reikalavimas, kuri ji perleido 2008 m. vasario 26 d. reikalavimo perleidimo sutartimi M. N. , patvirtintas įsiteisėjusiomis teismo 2007 m. gegužės 8 d. ir 2007 m. rugpjūčio 7 d. nutartimis. Patvirtintas kreditorinis reikalavimas neturi būti iš naujo tvirtinamas vien dėl to, kad pradinis kreditorius jį perleido kitam kreditoriui. 2008 m. balandžio 25 d. BUAB „Albara“ administratoriaus ataskaita kreditorių komiteto posėdyje buvo pateikta teismui 2008 m. gegužės 6 d., todėl apeliantas apie reikalavimo teisės perleidimą turėjo galimybę sužinoti dar iki teismo posėdžio.

Motyvuojamoji dalis

Apeliacinis skundas netenkintinas.

Byloje spręstinas klausimas, ar pirmosios instancijos teismo sprendimas, kuriuo UAB „Albara“ veikla pripažinta pasibaigusia likvidavus dėl bankroto, laikytinas pagrįstu ir teisėtu. Šis klausimas sprendžiamas neperžengiant apeliaciniame skunde nustatytų ribų – skundo faktinio ir teisinio pagrindo bei absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimo (CPK 320 str. 1, 2 d.). Klausimai, kurie nėra apibrėžti skunde nustatytomis ribomis, išskyrus absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindu patikrinimą, nėra šios apeliacijos dalykas ir teisėjų kolegija dėl jų nepasisako.

Bankroto bylos nagrinėjamos pagal CPK taisykles, išskyrus išimtis, kurias nustato kiti Lietuvos Respublikos įstatymai (CPK 1 str. 1 d.). Įmonių bankroto procesą (bankroto bylos iškėlimą, kreditorių reikalavimų pateikimą ir tvirtinimą, įmonės likvidavimą dėl bankroto, taip pat visas kitas su bankrotu susijusias procedūras) reglamentuoja specialus įstatymas - Įmonių bankroto įstatymas (ĮBĮ). Toks teisinis reguliavimas būtinas dėl to, kad bankroto teisiniai santykiai dažniausiai apima platų subjektų ratą. Bankroto proceso paskirtis yra tenkinti kreditorių reikalavimus iš bankrutuojančios įmonės turto, tuo pačiu metu įmonei skolininkei visiškai ar iš dalies likviduojant skolų naštą ir taip apsaugant kreditorius nuo dar ilgesnio bankrutuojančios įmonės atsiskaitymų uždelsimo. Kita vertus, bankroto procese negali būti apsiribojama vien tik kreditorių finansinių interesų išsprendimu. Vienas iš teisminio bankroto proceso tikslų yra kiek įmanoma operatyvesnis būtinų bankroto procedūrų užbaigimas nutraukiant bankroto bylą ĮBĮ 27 straipsnio pagrindais arba likviduojant bankrutavusią įmonę ir išregistruojant ją iš įmonių registro ĮBĮ 32 straipsnio nustatyta tvarka. ĮBĮ įtvirtintas toks teisinis reguliavimas, kuris leidžia nuosekliai vykdyti įmonės bankroto procedūras tam tikromis stadijomis ir eiliškumu.

Kauno apygardos teismo 2007 m. vasario 13 d. nutartimi atsakovui UAB „Albara“ iškelta bankroto byla (t. 1, b. l. 52-53). Iš medžiagos dėl kreditorinių reikalavimų tvirtinimo matyti, jog UAB „Testona“ kreditorinis reikalavimas, kuris užtikrintas hipoteka ir turto įkeitimu, sudaro 4 983 426 Lt, o jos trečios eilės kreditorinis reikalavimas, tenkintinas pirmame šios eilės atsiskaitymų etape - 2 500 000 Lt (t. 1, b. l. 77, 78, 83). Šių reikalavimų atsiradimo teisinį pagrindą patvirtina bylos medžiaga. Pirma, 2007 m. kovo 8 d. tarp AB Sampo banko ir UAB „Testona“ sudaryta reikalavimo perleidimo sutartis. Šia sutartimi UAB „Testona“ už 4 983 426 Lt perėmė AB Sampo banko teises pagal AB Sampo banko ir UAB „Albara“ 2005 m. rugpjūčio 8 d. pasirašytą Kredito linijos sutartį, kuria UAB „Albara“ buvo suteikta 1 469 533,12 Eur kredito suma (bankroto bylos medžiagos priedo 3-6 lapai). Antra, 2006 m. gruodžio 12 d. sudaryta preliminarioji turto pirkimo-pardavimo sutartis Nr. 06/004, kuria UAB „Albara“ (pardavėjas) įsipareigojo UAB „Testona“ (pirkėjui) perleisti turtą sutartyje nustatyta tvarka (sutarties 1.1-1.1.4 punktai). Šia sutartimi UAB „Testona“, užtikrindama įsipareigojimų įvykdymą, per 3 mėnesius nuo sutarties pasirašymo dienos įsipareigojo sumokėti 2 500 000 Lt avansą, kuris įskaičiuotinas į turto pirkimo kainą (sutarties 4.4. punktas). Be to, sutartyje nurodyta, jog sutarties šaliai nesudarius pagrindinės sutarties arba vengiant ją sudaryti, ji ne vėliau kaip per 5 dienas nuo atitinkamo antrosios šalies pareikalavimo pateikimo privalo atlyginti antrajai šaliai visus su tuo susijusius nuostolius, į kuriuos įskaitoma 3.1.8 arba 3.3 punktuose numatyta bauda, tai yra 2 500 000 Lt (sutarties 3.1.8, 3.3, 6.2 punktai - bankroto bylos medžiagos priedo 7-12 lapai). Apygardos teismo 2007 m. gegužės 8 d. nutartimi UAB „Testona“ kreditoriniai reikalavimai patvirtinti 4 983 426 Lt bei 2 500 000 Lt dydžio sumai. Kreditorių reikalavimai tenkinami dviem etapais. Pirmame etape pagal ĮBĮ 35 straipsnyje nustatytą eiliškumą tenkinami kreditorių reikalavimai be priskaičiuotų palūkanų ir netesybų, o antrame etape ta pačia eile tenkinama likusi kreditorių reikalavimų dalis (palūkanos ir netesybos) (ĮBĮ 35 straipsnio nuostatos). Taigi bylos medžiaga patvirtina, jog administratorius teikė teismui tvirtinti UAB „Testona“ 2 500 000 Lt pirmo etapo trečiosios eilės kreditorinį reikalavimą. Apygardos teismo 2007 m. gegužės 8 d. nutartimi buvo patvirtintas ir M. N. pirmo etapo pirmosios eilės kreditorinis reikalavimas 2 176,46 Lt dydžio sumai. Apygardos teismo 2007 m. rugpjūčio 7 d. nutartimi UAB „Albara“ buvo pripažinta bankrutavusia ir likviduotina dėl bankroto. Šia nutartimi taip pat patvirtintas UAB „Albara“ patikslintas kreditorių ir jų reikalavimų sąrašas, tarp jų - UAB „Testona“ 4 983 426 Lt dydžio ir 2 500 000 Lt dydžio kreditoriniai reikalavimai, M. N. 2 176,46 Lt dydžio kreditorinis reikalavimas ir AB „Saurix Petroleum“ filialo 501 909,40 Lt dydžio kreditorinis reikalavimas (t. 2, b. l. 86-89). Trečiasis asmuo kreditorius AB „Saurix Petroleum“ filialas 2008 m. gegužės 26 d. teisme gautu pareiškimu prašė išreikalauti iš bankrutavusios UAB „Albara“ administratoriaus visus turimus kreditoriaus UAB „Testona“ kreditorinį reikalavimą patvirtinančius dokumentus, panaikinti 2008 m. balandžio 28 d. bankrutavusios UAB „Albara“ likvidavimo aktą bei atidėti bylos nagrinėjimą dėl UAB „Albara“ pabaigos (t. 3, b. l. 71-74). Pirmosios instancijos teismas skundžiamu sprendimu pripažino UAB „Albara“ veiklą pasibaigusia likvidavus dėl bankroto (t. 3, b. l. 80-81).

Teisėjų kolegija atkreipia dėmesį į tai, kad jau 2007 m. gegužės 25 d. pirmajame kreditorių susirinkime buvo keliamas klausimas, kaip susidarė įsiskolinimas pagrindiniam kreditoriui UAB „Testona“. Pirmajame kreditorių susirinkime administratorius paaiškino, kad bankrutuojančios įmonės direktorius su UAB „Testona“ vedė derybas dėl UAB „Albara“ turto pardavimo, pasirašė preliminariąsias sutartis, pagal kurias UAB „Testona“ sumokėjo avansinį mokėjimą. Gelbėdama savo investicijas UAB „Testona“ iš įkaito turėtojo AB Sampo banko nupirko banko reikalavimo skolininkui UAB „Albara“ teisę. Administratoriaus veiklos ataskaita buvo patvirtinta vienbalsiai (susirinkimo darbotvarkės 2 klausimas - t. 1, b. l. 163-169). Apelianto atstovas apeliacinės instancijos teismo posėdžio metu nurodė, kad pirmajame kreditorių susirinkime dalyvavo trečiojo asmens atstovas (t. 3, b. l. 105-108). Nors ši aplinkybė nėra užfiksuota 2007 m. gegužės 25 d. kreditorių susirinkimo registravimo žurnale, bet apie dalyvavimą leidžia daryti išvadą ir kreditorių surinkimo protokolo turinys (pvz., kreditorių susirinkimo pirmininku buvo siūlyta skirti AB „Saurix Petroleum“ atstovą E. K. , į sudaromą kreditorių komitetą buvo siūloma skirti taip pat AB „Saurix Petroleum“ atstovą). Bankroto byloje esanti AB „Saurix Petroleum“ filialo ir advokato padėjėjo E. K. 2007 m. gegužės 24 d. atstovavimo sutartis (t. 1, b. l. 100) patvirtina, jog profesionaliam teisininkui – advokato padėjėjui buvo suteikta teisė atstovauti įmonę bankroto byloje, kreditorių susirinkimuose. Pirmajame kreditorių susirinkime taip pat buvo patvirtinta ir kreditorių susirinkimų sušaukimo tvarka, pagal kurią kreditoriai buvo informuojami apie bankroto proceso eigą (t. 1, b. l. 169). Šios aplinkybės patvirtina tai, kad jau pirmajame kreditorių susirinkime buvo keliamas klausimas dėl UAB „Testona“ kreditorinių reikalavimų atsiradimo pagrindo, o tai trečiajam asmeniui AB „Saurix Petroleum“ filialui ir/ar jo atstovui turėjo ir galėjo būti žinoma.

Trečiojo asmens kreipimasis į teismą vos prieš vieną dieną iki numatyto klausimo dėl įmonės pabaigos nagrinėjimo (2008 m. gegužės 27 d.) su prašymu atidėti svarstymą (t. 3, b. l. 71-74) bei keliant reikalavimus dėl seniai patvirtintų kito kreditoriaus UAB „Testona“ finansinių reikalavimų pagrįstumo, sudaro pagrindą daryti išvadą, kad trečiasis asmuo AB „Saurix Petroleum“ filialas nebuvo pakankamai rūpestingas ir apdairus, nors galėjo aktyviai veikdamas žymiai anksčiau išsiaiškinti jam abejonių keliančius klausimus dėl UAB „Testona“ kreditorinių reikalavimų. Kreditorius, būdamas rūpestingas ir atidus, turėjo galimybę jau pirmame kreditorių susirinkime išsiaiškinti UAB „Testona“ kreditorinio reikalavimo atsiradimo pagrindą. Be to, tokio paties dydžio UAB „Testona“ kreditoriniai reikalavimai buvo patvirtinti teismo 2007 m. rugpjūčio 7 d. nutartimi, kuria UAB „Albara“ buvo pripažinta bankrutavusia ir likviduotina dėl bankroto, tačiau šio procesinio sprendimo kreditorius neginčijo ir jo neskundė. Kreditorius turėjo aktyviai dalyvauti bankroto bylos procese ir laiku ginčyti, jo manymu, neteisėtus kreditorių susirinkimo (komiteto) nutarimus ar teismo procesinius sprendimus. Bankroto bylos dalyviai, atsižvelgiant į bankroto procese įgyvendinamą operatyvumo principą, privalo aktyviai domėtis proceso eiga ir laiku imtis veiksmų ginant, jų manymu, teises pažeidžiančius sprendimus. Trečiasis asmuo turėjo visas galimybes sužinoti, kokia yra bankroto proceso, turinčio įtaką jo teisėms bei turtiniams interesams, eiga ir ja aktyviai domėtis, taip pat įstatymo nustatyta tvarka realizuoti savo teises, o ne būti pasyvus ir tik jau užbaigiant bankroto bylos procesą imti kelti klausimus dėl teismo jau ne kartą patvirtintų kreditorinių reikalavimų atsiradimo pagrindo. Pats trečiojo asmens atstovas apeliacinės instancijos teismo posėdyje pripažino, kad su bankroto byla buvo susipažinęs iš dalies, administratoriaus ataskaitas bei kreditorių susirinkimo (komiteto) protokolus skaitė, bet ne visus, į administratorių nesikreipė, nes manė, jog visos skolos yra tokios, kaip ir kitų kreditorių, (t. 3, b. l. 105-108). Toks kreditoriaus veikimas neatitinka rūpestingo ir apdairaus asmens, dalyvaujančio procese, kuris turi įtakos jo teisėms bei turtiniams interesams, elgesio kriterijų.

Bankrutavusios UAB „Albara“ kreditorių komiteto 2008 m. balandžio 28 d. posėdyje buvo patvirtintas įmonės likvidacinis balansas ir nutarta įpareigoti administratorių kreiptis į teismą dėl įmonės pabaigos. Iš bankrutavusios UAB „Albara“ likvidacinio balanso aiškinamojo rašto matyti, kad buvo patenkinti kreditoriniai reikalavimai už 6 575 702,15 Lt dydžio sumą (hipoteka ir įkeitimu užtikrinti įsiskolinimai – 4 983 426 Lt, pirmos eilės kreditoriniai reikalavimai – 197 986,96 Lt, trečios eilės kreditoriniai reikalavimai – 1 107 361,63 Lt sumai). Dėl lėšų trūkumo liko nepatenkinti antros eilės reikalavimai 3 423,33 Lt sumai ir trečios eilės reikalavimai už 7 058 729,30 Lt (t. 3, b. l. 58, 59). Bylos medžiaga patvirtina, kad M. N. , kaip pirmos eilės kreditoriui buvo išmokėta 2 176,46 Lt, tai yra tokio paties dydžio patvirtinto kreditorinio reikalavimo suma. AB „Saurix Petroleum“ filialui išmokėta 85 717,16 Lt, tai yra dalis teismo patvirtinto kreditorinio reikalavimo. M. N. taip pat išmokėta 427 751,50 Lt, tai yra dalis UAB „Testona“ patvirtino kreditorinio reikalavimo, kuris reikalavimo teisės perleidimo sutartimi buvo perleistas M. N. (visa UAB „Testona“ patvirtinto reikalavimo, tenkintino trečiąja eile, suma - 2 500 000 Lt). UAB „Testona“ ir M. N. 2008 m. vasario 26 d. sudarė reikalavimo perleidimo sutartį, kuria kreditorius UAB „Testona“ perleido kitam kreditoriui M. N. teisę į skolininko BUAB „Albara“ skolą (nurodytas skolos pagrindas: avansas, sumokėtas UAB „Testona“ į UAB „Albara“ atsiskaitomąją sąskaitą pagal 2006 m. gruodžio 12 d. preliminariąją turto pirkimo-pardavimo sutartį Nr. 06/004) (t. 3, b. l. 91-92, 93, 94). Išdėstytos aplinkybės patvirtina, kokiu teisiniu pagrindu M. N. , kaip trečios eilės kreditoriui, buvo išmokėta 427 751,50 Lt suma. Tai, kad UAB „Testona“ savo trečios eilės kreditorinį reikalavimą perleido M. N. , patvirtina administratoriaus 2008 m. balandžio 29 d. pateikta medžiaga (t. 3, b. l. 53, 54, 55-56, 59, 60, 61-63). Be to, nurodytos aplinkybės įgalina teigti, jog minėta reikalavimo perleidimo sutartimi M. N. buvo perleista reikalavimo teisė į grąžintiną avansą, o ne į baudą, todėl šios sutarties pagrindu jam buvo išmokėta dalis UAB „Testona“ teismo patvirtinto kreditorinio reikalavimo, atsiradusio dėl prievolės grąžinti avansą, o ne mokėti netesybas (baudą). Remdamasi išdėstytais argumentais teisėjų kolegija nesutinka su apelianto teiginiais, jog M. N. pinigai galėjo būti pervesti neteisėtai, jog administratoriaus pateiktas įmonės likvidacinis balansas nepagrįstas, o teismas negalėjo pripažinti UAB „Albara“ veiklos pasibaigusia. UAB „Testona“ kreditorinis reikalavimas patvirtintas įsiteisėjusiomis teismo nutartimis. Sutartimi įsigijęs UAB „Testona“ teismo patvirtintą kreditorinį reikalavimą M. N. netapo nauju kreditoriumi UAB „Albara“ bankroto byloje, nes jis buvo pirmos eilės kreditorius, o po to tapo ir trečios eilės kreditoriumi dėl perimto UAB „Testona“ reikalavimo. Pirmosios instancijos teismo 2008 m. gegužės 27 d. posėdyje bankroto administratorius nurodė, kad 2 500 000 Lt dydžio bauda teismui nebuvo teikta tvirtinti (t. 3, b. l. 77-79), todėl negalima sutikti su apelianto aiškinimu apie teismo posėdžio metu administratoriaus nurodytas aplinkybes. Teismo nutartimis buvo patvirtintas UAB „Testona“ kreditorinis reikalavimas dėl grąžintino avanso, o ne baudos mokėjimo, todėl laikytina, kad toks pats reikalavimas dėl avanso buvo perleistas ir kreditoriui M. N. (ĮBĮ 26 str. 3 d., CK 6.101 str.).

Teisėjų kolegijos įsitikinimu, vien tai, kad reikalavimo perleidimo sutartis, sudaryta tarp M. N. ir UAB „Testona“, teismui buvo pateikta tik kartu su administratoriaus atsiliepimu į apeliacinį skundą, nesudaro pakankamo pagrindo naikinti skundžiamą pirmosios instancijos tesimo sprendimą. Reikalavimo perleidimo sutartimi M. N. buvo perleistas UAB „Testona“ 2 500 000 Lt kreditorinis reikalavimas, kuris buvo patvirtintas teismo 2007 m. gegužės 8 d. bei 2007 m. rugpjūčio 7 d. nutartimis. Šių nutarčių trečiasis asmuo kreditorius AB „Saurix Petroleum“ filialas įstatymo nustatyta tvarka neskundė. Įmonės bankroto proceso metu kreditoriaus reikalavimai gali būti perleisti kitam kreditoriui arba asmeniui. Šių reikalavimų eilė, nustatyta pagal ĮBĮ 35 straipsnio nuostatas, nesikeičia (ĮBĮ 26 str. 3 d.). Teisėjų kolegija pagal bylos medžiagą sprendžia, jog reikalavimo perleidimo sutartimi nebuvo pažeistos kitų kreditorių teisės, toks perleidimas nepakeitė kreditorių eilės. M. N. , kaip pirmos eilės kreditoriui, buvo patvirtintas ir išmokėtas 2 176,46 Lt dydžio reikalavimas, o reikalavimo teisės perleidimo sutarties pagrindu jam buvo išmokėta dalis teismo nutartimis UAB „Testona“ patvirtinto kreditorinio reikalavimo. Išdėstytų argumentų pagrindu teisėju kolegija negali sutikti su apelianto teigimu, jog administratorius netinkamai atsiskaitė su trečios eilės kreditoriais, nepagrįstai apskaičiuodamas ir išmokėdamas 427 751,50 Lt sumą M. N. . Teisėjų kolegija dar kartą pažymi, jog bylos aplinkybės sudaro pagrindą teigti, jog 2 500 000 Lt dydžio kreditorinį reikalavimą, patvirtintą kreditoriui UAB „Testona“, o vėliau perleistą M. N. , sudaro grąžintinas avansas.

Teismo 2007 m. gegužės 8 d., 2007 m. rugpjūčio 7 d. nutartimis (t. 1, b. l. 86-89, t. 2, b. l. 86-89) UAB „Albara“ kreditoriais buvo patvirtinti tiek M. N. , tiek UAB „Testona“. Šie kreditoriai jau nuo pirminio kreditorių sąrašo patvirtinimo buvo laikytini dalyvaujančiais bankroto byloje asmenimis. Tai, jog UAB „Testona“ 2 500 000 Lt kreditorinis reikalavimus, kuris buvo perleistas M. N. , o vėliau jam šio reikalavimo pagrindu išmokėta dalis sumos, nebuvo patikslintas teismo nutartimi, nurodant, jog jis priklauso M. N. , tai yra tokio reikalavimo perleidimo administratorius neteikė tvirtinti teismui, atsižvelgiant į bankroto procedūrų koncentruotumo ir ekonomiškumo principus, nesudaro pagrindo naikinti teismo priimtą sprendimą dėl įmonės pabaigos. Teisėjų kolegijos įsitikinimu, iš bylos medžiagos matyti, kad su kreditoriais yra tinkamai atsiskaityta, o M. N. teisėtai pervesti pinigai, kadangi M. N. perėmė reikalavimo teisę iš UAB „Testona“ reikalavimo perleidimo sutarties pagrindu, kaip trečios eilės kreditorius, ir jam pagrįstai buvo išmokėta 427 751,50 Lt.

Pagal ĮBĮ 32 straipsnio 4 dalį, teismas, nagrinėjantis įmonės bankroto bylą, priima sprendimą dėl įmonės pabaigos po to, kai administratorius pateikia ĮBĮ 31 straipsnio 8 punkte nustatytus dokumentus ir Aplinkos ministerijos regioninio departamento pažymą, taip pat pažymą, patvirtinančią, jog yra visiškai baigtas išmokų iš Garantinio fondo išmokėjimas bankrutavusios įmonės darbuotojams. Bylos dokumentai patvirtina, kad iš parduoto turto ir gautų pajamų atsiskaityta su įkaito turėtoju, įmonės darbuotojais, iš dalies patenkinti antros ir trečios eilės kreditorių finansiniai reikalavimai, įmonė turto ir piniginių lėšų neturi (t. 3, b. l. 58, 59, 60, 61-63, 64-66). Visi įstatyme nurodyti dokumentai teismui buvo pateikti, todėl pirmosios instancijos teismas turėjo teisinį pagrindą priimti sprendimą dėl įmonės pabaigos (ĮBĮ 32 str. 4 d.) ir priimdamas tokį sprendimą įstatymo nuostatų nepažeidė. Be to, atsižvelgiant į įmonių bankroto teisės instituto esmę ir tikslus, į tai, kad įmonių bankroto institutas savo paskirtį gali įgyvendinti tik tuomet, jeigu bankroto procedūros bus vykdomos griežtai laikantis proceso koncentruotumo ir ekonomiškumo principų, teisėjų kolegija konstatuoja, kad nėra ir nebuvo teisinio pagrindo atidėti sprendimo priėmimą dėl įmonės pabaigos.

Teisėjų kolegijos įsitikinimu, vadovaujantis aukščiau išdėstytais argumentais, pirmosios instancijos teismo sprendimas laikytinas pagrįstu ir teisėtu, o jį naikinti arba keisti trečiojo asmens kreditoriaus apeliaciniame skunde išdėstytais motyvais bei apeliacinės instancijos teismo posėdyje pateiktais paaiškinimais nėra pagrindo. Absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų apeliacinės instancijos teismas nenustatė (CPK 329 str.). Netenkinant trečiojo asmens kreditoriaus skundo iš jo priteistinos advokato teisinės pagalbos išlaidos bankrutavusiai UAB „Albara“ (CPK 302 str., 88 str. 1 d. 6 p., 93, 98 str.).

Rezoliucinė dalis

Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu,

nutaria:

Kauno apygardos teismo 2008 m. birželio 3 d. sprendimą palikti nepakeistą.

Priteisti iš trečiojo asmens kreditoriaus akcinės bendrovės „Saurix Petroleum“ filialo 1 711 Lt advokato teisinės pagalbos išlaidų bankrutavusiai uždarajai akcinei bendrovei „Albara“.

Teisėjai Virginija ČekanauskaitėDanutė MilašienėGintaras Pečiulis