Vilniaus regiono apylinkės teismo sprendimas

2013-10-16 · Civilinė byla Nr. 2-1273-213/2013

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus regiono apylinkės teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2013-10-16
Bylos Nr.
2-1273-213/2013
Teisminio proceso Nr.
2-48-3-00807-2013
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Vita Lučkauskaitė
Ieškovas
Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos
Atsakovas
M. J., I. J., VĮ Registrų centras
Trečiasis asmuo
A. L., V. L., UAB „Geomata“
Kategorijos
  • 30.2pavadinimo nepavyko patikrinti
Civilinė byla Nr. 2-1273-213/2013m.Teisminio proceso Nr. 2-48-3-00807-2013Procesinio sprendimo kategorijos: 30.2.; 116.1. (S)
TRAKŲ RAJONO APYLINKĖS TEISMASSPRENDIMASLietuvos Respublikos vardu2013 m. spalio 16 d.Trakai
Trakų rajono apylinkės teismo teisėja Vita Lučkauskaitė,sekretoriaujant Jolitai Mastebrockienei,

dalyvaujant ieškovo Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos atstovei Irmai Šapokaitei,

viešame teismo posėdyje išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovo Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos ieškinį atsakovams M. J., I. J., VĮ Registrų centras, tretiesiems asmenims A. L., V. L., UAB „Geomata“ dėl deklaracijos apie statybos užbaigimą/paskirties keitimą Nr. 1 ūkiniam pastatui ir nekilnojamojo turto registro duomenų panaikinimo, ir

Aprašomoji dalis

nustatė:

Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos atstovė prašo panaikinti M. J. ir I. J. 2013-02-13 deklaracijos apie statybos užbaigimą Nr. 1 galiojimą bei panaikinti pastato – ūkinio pastato 4I1/b, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), adresu (duomenys neskelbtini)Registraciją, atliktą Nekilnojamojo turto registre 2013-02-13.

Šalies argumentai

Ieškovas ieškinyje nurodė, kad Trakų rajono apylinkės teismas 2012-02-22 sprendimu civilinėje byloje Nr. 2-11-231/2012 nusprendė Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministeri­jos (toliau - Inspekcija) ieškinį patenkinti ir įpareigoti atsakovę M. J. per 2 mėnesius nuo teismo sprendimo įsiteisėjimo dienos savo lėšomis pašalinti savavališkos statybos pasekmes, t. y. nu­griauti savavališkai rekonstruoto jai nuosavybės teise priklausančio ūkinio pastato (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)dalį taip, kad šiaurinėje pusėje 1,1 m pločio ir 4 m ilgio dalis, o rytinėje pusėje 1,6 m pločio ir 1,8 m ilgio dalis (iš viso apie 7, 28 kv. m), nepatektų į kaimyninį žemės sklypą (duomenys neskelbtini) (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)) ir sutvarkyti statybvietę. Atsakovei neį­vykdžius teismo sprendimo nustatytu terminu, leisti Inspekcijai, kodas 288600210, pašalinti savava­liškos statybos pasekmes išieškant patirtas išlaidas iš atsakovės M. J.. Atsakovė, nesu­tikdama su teismo sprendimu pateikė apeliacinį skundą kuriuo prašė 2012-02-22 Trakų rajono apy­linkės teismo sprendimą panaikinti ir priimti naują sprendimą kuriuo ieškinį palikti nenagrinėtu arba perduoti nagrinėti pirmos instancijos teismui nagrinėti iš naujo. Valstybinė teritorijų planavimo ir sta­tybos inspekcija prie Aplinkos ministerijos (toliau - Inspekcija) nesutiko su apeliaciniu skundu. Nagrinėjant minėtą civilinę bylą Vilniaus apygardos teisme buvo gauti papildomi dokumentai, t.y. ištrauka iš nekilnojamojo daikto kadastrinių duomenų bylos ir Nekilnojamojo turto centrinio duome­nų banko 2013-02-15 išrašas, iš kurių paaiškėjo, kad M. J. ir I. J. 2013-02-13 deklaracijos apie statybos užbaigimą/paskirties pakeitimo Nr. l pagrindu buvo įregistruotos nuosavybės teisės į savavališkos statybos objektą -pastatą 411/b, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), adresu (duomenys neskelbtini)

Lietuvos Respublikos statybos įstatymo (Žin., 1996, Nr. 32-788; 2001, Nr. 101-3597) 24 str. 4d. nustatyta, kad iki statinio įregistravimo nekilnojamojo turto registre deklaracijos apie statybos užbaigimą galiojimą gali panaikinti statytojas arba teismas, po statinio įreg­istravimo - teismas. Analogiškos nuostatos numatytos ir Statybos techninio reglamento STR 1.11.01:2010 „Statybos užbaigimas", patvirtinto Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2010-09-28 įsakymu Nr. Dl-828 (Žin., 2010, Nr.l 16-5947) (toliau STR „Statybos užbaigimas") 48 punkte. Statybos įstatymo 24 str. 6 d. ir STR „Statybos užbaigimas" 49 p. nustato, kad Inspekcija turi teisę kreiptis į teismą dėl deklaracijos apie statybos užbaigimą galiojimo panaikinimo suinteresuotų asmenų skundų ar pranešimų pagrindu arba savo iniciatyva.

Motyvuojamoji dalis

Atsižvelgiant į tai, kad ginčijama Deklaracija buvo deklaruojama apie nesudėtingo statinio statybos užbaigimą, tokios deklaracijos pateikimas Inspekcijai nebuvo privalomas (Statybos įstatymo 24 straipsnio 3 dalis). Toks atsakovų vienašališkai surašytas dokumentas ir statinio kadastro duomenų byla buvo pakankamas pagrindas nekilnojamojo turto kadastro tvarkytojui įregistruoti statinį Nekilno­jamojo turto registre. Laikytina, kad ginčijama Deklaracija pagal CK 1.63 straipsnio 3 dalį yra vienaša­lis sandoris, kurį parengia ir pasirašo statytojas ir kuris įstatymų nustatyta tvarka sukuria tam tikras ci­vilines teises ir pareigas. Kadangi yra ginčijami nuosavybės į statinį atsiradimo pagrindai, tai Deklara­cijos ginčijimas iš esmės kyla iš civilinių (nuosavybės) teisinių santykių ir tokio pobūdžio ginčas pri­skirtinas nagrinėti bendros kompetencijos teismui.

Inspekcijos 2013-04-05 išvada Nr.4D-1037 laikytina data, kada Inspekcija sužinojo apie deklaracijos neteisėtumą kadangi patikrino Deklaraciją ir nustatė, kad įregistruotam minė­tos deklaracijos pagrindu statiniui 2009-03-18 buvo surašytas savavališkos statybos aktas Nr. (100)-11.40-01, 2009-04-27 reikalavimas Nr. (100)-11.11-662 „Dėl savavališkos statybos padarinių pašali­nimo". Patikrinus nustatyta, kad atsakovai pateikdami Deklaraciją Valstybės įmonei Registrų centras ne tik nuslėpė faktą apie vykstantį teisminį ginčą bet ir tai, kad dėl to paties pastato jau yra surašytas savavališkos statybos aktas ir pradėti priverstinio šalinimo veiksmai. Inspekcija nustačiusi, kad Dekla­racija pažeidžiamos imperatyvios teisės normos: Statybos įstatymo 24 str. 1 d., 28 str. (savavališkos statybos padariniai turi būti šalinami) kreipiasi į teismą dėl deklaracijos galiojimo panaikinimo ir jos pagrindu atsiradusios pastato 411 /b, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), adresu (duomenys neskelbtini), registracijos atliktos Nekilnojamojo turto registre panaikinimo.

Vadovaujantis Statybos įstatymo 24 straipsniu, STR „Statybos užbaigimas" VI skyriaus nuo­statomis asmuo baigęs nesudėtingo statinį statybą užpildo deklaraciją apie statybos užbaigimą. Dekla­racijos pateikimo metu galiojusioje Statybos įstatymo 24 str. 3 d. nustatė, kad nesudėtingo statinio statybos deklaracijos Inspekcija netikrina ir netvirtina. STR "Statybos užbaigimas" 44 p. nustatė, kad statybos užbaigimo aktas - deklaracija apie statybos užbaigimą yra pagrindas įregistruoti statinį Nekilno­jamojo turto registre. Tačiau šiuo atveju Deklaracija pateikta statiniui, kuriam surašytas savavališkos statybos aktas, konstatuojantis, kad savavališkos statybos padariniai nepašalinti, statyba pažeidžiami Statybos įstatymo 6 straipsnio 4 dalies reikalavimai. Atsakovai, surašydami deklaracija apie statybos užbaigimą, deklaravo, kad statinys yra pastatytas teisės aktų nustatyta tvarka ir nuslėpė faktą kad dėl tokios statybos padarinių šalinimo yra surašyti administraciniai aktai ir nėra baigtas civilinis procesas teisme. Darytina pagrįsta išvada, kad neteisėtai surašytos ir pateiktos registruoti Deklaracijos teisinės pasekmės negali būti pripažįstamos teisėtomis. Statyba nėra baigta ir Deklaracija apie jos užbaigimą yra neteisėta, jos galiojimas turi būti panaikinamas. Deklaracija yra neteisėta iš esmės, nes prieštarauja aukštesnės galios teisės aktams - Statybos įstatymo 24 str., 28 str. Taip pat pastebėtina, kad CK 4.47 str.4 punkte nustatyta, kad asmuo, pagaminęs daiktą tampa jo savininku. Kad daikto pagaminimas bū­tų teisėtas, jo pagaminimas turi vykti teisės normose nustatyta tvarka ir sąlygomis. Jeigu daiktas suku­riamas, nesilaikant teisės normų nustatytų reikalavimų, jis negali būti pripažįstamas teisėtai sukurtu nuosavybės objektu, o asmuo neįgyja į jį nuosavybės teisių. Taigi, darytina pagrįsta išvada, kad staty­tojas įgytų nuosavybės teisę į statinį tik tuomet, jeigu statybą pradėjo, vykdė ir baigė laikydamasis tą procesą reglamentuojančių teisės normų reikalavimų. Tokia nuostata įtvirtintas Lietuvos Aukščiausiojo Teismo formuojamoje praktikoje (1999-06-02 nutartis civilinėje byloje Nr.3K-3-224/1999, 2007-09-25 nutartis civilinėje byloje Nr.3K-3-340/2007). Šiuo atveju laikytina, kad atsakovai ne tik nepašalino sa­vavališkos statybos padarinių, bet pasinaudodami įstatymų leidėjo suteikta teise valstybės institucijoms netikrinti tokio nesudėtingo statinio statybos teisėtumo užpildė deklaraciją ir įteisino savavališką staty­bą kurios dalis patenka į tretiesiems asmenims A. L. ir V. L. nuosavy­bės teise valdomą žemės sklypą (duomenys neskelbtini) (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)). Atsakovai įteisino statybą ne jiems priklausančiame žemės sklype. Tai patvirtina 2013-03-18 matininkės atlikusios atsakovų užsakymu nekilnojamojo daikto kadastrinius matavimus paaiškinimas (reg. Nr.3D-793), ir priedai, kuriuos aiškiai matyti, kad prie Deklaracijos pateikti matavimai neatitinka fak­tinės padėties ir esant kontroliniam matavimams, kuriuose matyti reali padėtis, kad ginčo statinys pa­tenka į greta esantį žemės sklypą deklaracija turėtų būti panaikinta. Atkreiptinas dėmesys, kad staty­bos procesą reglamentuojančios teisės normos yra viešosios teisės normos, kurioms nebūdingas dispozityvumas - jose įsakmiai nustatomi leidžiami ir draudžiami veiksmai. Šiose teisės normose nenustaty­ta teisinės galimybės užbaigti statybą jeigu statinys pastatytas be statybą leidžiančio dokumento. Šiuo atveju nepašalinti savavališkos statybos padariniai, statybą leidžiantis dokumentas negautas ir negali būti pateisinamas neteisėtas statybos įteisinimo lūkestis. Atsakovai negavę statybą leidžiančio doku­mento, suklaidino matininke, atlikusią kadastrinius matavimus, neteisėtai įsiregistravo nuosavybę ne­teisėtos Deklaracijos pagrindu. Pagal konstitucinį teisinės valstybės principą negalimas toks teisinis reguliavimas, kurį taikant asmuo, nesilaikantis teisės aktų nustatytų reikalavimų, galėtų išvengti teisi­nės atsakomybės. Atsakovai, vykstant procesui dėl savavališkos statybos padarinių pašalinimo, neatli­ko jokių veiksmų, kad gautų statybą leidžiantį dokumentą bet piktnaudžiaudami asmeniui suteikta teise deklaravo, kad ūkio pastato statyba buvo vykdoma teisėtai. Savavališkos statybos fakto konsta­tavimas reiškia, kad iki statybos užbaigimo turi būti atlikta vis eilė veiksmų, skirtų pašalinti savavališ­kos statybos padarinius. Atsakovai turėjo pateikti įrodymus, kad pašalino savavališkos statybos pada­rinius. Darytina pagrįsta išvada, kad neteisėtai surašytos ir pateiktos registruoti teisinės pasekmės ne­gali būti pripažįstamos teisėtomis.

Lietuvos Respublikos nekilnojamojo turto registro įstatymo (Žin. 1996, Nr. 100-2261; 2001, Nr. 55-1948) 4 str. įtvirtina principinę nuostatą pagal kurią visi nekilnojamojo turto registre esantys duomenys nuo jų įrašymo laikomi teisingais ir išsamiais, kol jie nenuginčyti įstatymų nustatyta tvarka. Nekilnojamojo turto kadastro tvarkytojas, prieš įregistruodamas statinį Nekilnojamojo turto registre, patikrina, ar deklaracija nėra įstatymų nustatyta tvarka panaikinta ir ar deklaracijos duomenys sutampa su nekilnojamojo daikto kadastro duomenų bylos duomenimis, tačiau iš esmės deklaracijos teisėtumo netikrina (Nekilnojamojo turto kadastro nuostatų 88 punktas). Tai reiškia, kad Deklaraciją apie statybos užbaigimą kurios pagrindu pakeisti registro duomenys, Teismui pripažinus neteisėta Nekilnojamojo turto registro duomenys turėtų būti keičiami, t.y. panaikinama pastato - ūkinis pastatas 411/b, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), adresu (duomenys neskelbtini), regist­racija atlikta Nekilnojamojo turto registre 2013-02-13.

Teismo posėdžio metu ieškovo atstovė palaikė ieškinyje išdėstytus argumentus ir prašė ieškinį tenkinti, papildomai nurodydama, kad ūkinio pastato statyba buvo vykdoma neteisėtai, tam atsakovai turėjo turėti leidimą. Atkreipė dėmesį ir į tai, kad prie deklaracijos pateiktame plane ūkinis pastatas yra atžymėtas ne taip, kai jis pastatytas natūroje.

A. M. Jachovič ir I. J. į teismo posėdį neatvyko, apie posėdžio laiką ir vietą pranešta tinkamai, prašė bylą nagrinėti jiems nedalyvaujant. Atsiliepime į ieškinį nurodė, kad ieškinio nepripažįsta. Nurodė, kad kadastrinius matavimus atliko UAB "GEOMATA“ ir joje dirbanti matininkė A. M.. Deklaracija, kurią ieškovas prašo panaikinti buvo užpildyta matininkės (tai patvirtina spausdintas deklaracijos tekstas ir specialus blankas, kurio atsakovai neturėjo ir negalėjo turėti). Laiko, kad ieškovo tvirtinimas ieškinyje, kad jie suteikė neteisingas žinias nelaikytinas teisingu. Atsiliepime taip pat nurodė, kad ūkinį pastatą, dėl kurio yra kilęs ginčas, jie įgijo kartu su gy­venamuoju namu pagal pirkimo-pardavimo sutartį 2003-07-23 d. ir rekons­travo dėl susidėvėjimo. Ūkinis pastatas perstatytas ant buvusio ūki­nio pastato pamatų. Todėl laiko, kad ieškinyje netiksliai nurodoma, kad nuosavybės teisė į ūkinį pastatą atsirado deklaracijos pagrindu. Nurodė, kad reikalavimas dėl ūkinio pastato registracijos Nekilno­jamojo turto registre panaikinimo neturėtų būti tenkinamas, neį­vertinus kadastrinius matavimus atklikusių asmenų veiksmų ir nekilnoja­mojo daikto kadastro duomenų bylos. Ieškovas nepagrįstai nepateikė vi­sos kadastrinių matavimų bylos, nors tokią galimybę turėjo, reikalauda­mas ir gavęs deklaracijos kopiją. Ūkinis pastatas Nekilnojamojo turto registre įregistruotas ieško­vo ginčijamos deklaracijos ir nekilnojamojo daikto kadastro duomenų bylos pagrindu.

Atsakovas VĮ Registrų centras į posėdį neatvyko, apie posėdžio laiką ir vietą pranešta tinkamai, prašė bylą nagrinėti atstovui nedalyvaujant. Atsiliepime į ieškinį nurodė, kad atsakovė M. J. valstybės įmonės Registrų centro Vilniaus filialo Trakų ir Elektrėnų skyriuje 2013-02-15 pateikė prašymą (paslaugų apskaitos sistemoje Nr. 4801859) įregistruoti ūkinį pastatą (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), esantį (duomenys neskelbtini)ir jos bei sutuoktinio I. J. bendrosios jungtinės sutuoktinių nuosavybės teisę į šį pastatą. Kartu su prašymu M. J. pateikė UAB „Geomata" 2013-02-11 parengtą ūkinio pastato (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)) kadastrinių matavimų bylą 2013-02-13 deklaraciją apie statybos užbaigimą / paskirties pakeitimą Nr. 1 (toliau - Deklaracija), 2013-02-14 rašytinį prašymą įregistruoti bendrosios jungtinės sutuoktinių nuosavybės teisę bei 2013-02-15 išduotą santuokos liudijimą AA Nr. 393120. Teritorinis registratorius, išnagrinėjęs gautą prašymą ir pateiktus dokumentus bei nenustatęs Nekilnojamojo turto kadastro įstatymo 14 straipsnyje ir Nekilnojamojo turto registro įstatymo 29 straipsnyje numatytų aplinkybių, kurioms esant atsisakoma įrašyti nekilnojamojo daikto duomenis į Nekilnojamojo turto kadastrą ir registrą pateiktų dokumentų pagrindu 2013-02-15 įregistravo ūkinį pastatą (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)) ir atsakovų bendrosios jungtinės sutuoktinių nuosavybės teisę į jį. Sutiko su ieškovo pozicija, kad atsakovų valstybės įmonės Registrų centro Vilniaus filialui pateikti dokumentai - ūkinio pastato (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)) kadastrinių matavimų byla bei Deklaracija buvo pakankamas juridinis pagrindas įregistruoti ginčo statinį, o taip pat ir atsakovų nuosavybės teisę į jį Nekilnojamojo turto registre. Taip pat ieškovė teisingai nurodė, kad Nekilnojamojo turto registro tvarkytojas pateikiamų dokumentų teisėtumo netikrina. Darytina išvada, kad ieškovės reikalavimas dėl ūkinio pastato (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)) teisinės registracijos panaikinimo, turėtų būti sprendžiamas kaip išvestinis reikalavimas iš reikalavimo dėl 2013-02-13 deklaracijos apie statybos užbaigimą / paskirties pakeitimą Nr. 1 panaikinimo. Nurodė, kad valstybės įmonės Registrų centro Vilniaus filialas materialinio teisinio suinteresuotumo dėl 2013-02-13 deklaracijos apie statybos užbaigimą / paskirties pakeitimą Nr. 1 panaikinimo neturi, šį reikalavimą prašome spręsti pagal vidinį teismo įsitikinimą pagrįstą visapusišku ir objektyviu aplinkybių, kurios įrodinėjamos proceso metu, išnagrinėjimu, vadovaujantis įstatymais. Teismui panaikinus 2013-02-13 deklaraciją apie statybos užbaigimą / paskirties pakeitimą Nr. 1, šio dokumento pagrindu Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko įraše Nr. 44/1138282 įrašyti ūkinio pastato (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)) duomenys taip pat naikintini, o atmetus reikalavimą dėl deklaracijos panaikinimo - paliktini galioti.

Tretieji asmenys A. L. ir V. L. į teismo posėdį neatvyko, apie posėdžio laiką ir vietą pranešta tinkamai, neatvykimo priežastys nežinomos. Atsiliepime į ieškinį nurodė, kad su ieškiniu sutinka. Nurodė, kad atsakovai, rekonstruodami ūkinį pastatą, pateko į jų žemės sklypą, esantį (duomenys neskelbtini), šiaurinėje pusėje 1,1 m pločio irt 4 m ilgio, o rytinėje pusėje 1,6 m pločio ir 1,8 m ilgio dalis, iš viso 7,28 kv.m. Atsakovai buvo įpareigoti nugriauti savavališkos statybos statinį, buvo surašytas administracinio teisės pažeidimo protokolas, tačiau atsakovai teismo sprendimo nevykdė, parašė apeliacinį skundą. Laiko, kad statinį neteisėtai įregistravo VĮ Registrų centras, o tai pažeidžia jų teises į nuosavybės teise valdomą žemės sklypą (duomenys neskelbtini)

Tretysis asmuo UAB “Geomata” į teismo posėdį neatvyko, apie posėdžio laiką ir vietą pranešta tinkamai, neatvykimo priežastys nežinomos, atsiliepimo į ieškinį nepateikė.

Teismo posėdžio metu liudytoja apklausta A. M. parodė, kad ji dirba matininke UAB “Geomata”. M. J. ir J. J. prašymu atliko statinio kadastrinius matavimus. Nurodė, kad atsakovai jai jokių dokumentų nepateikė, sake, kad statinio sena byla yra dingusi. Nurodė, kad ūkinis pastatas buvo pastatytas naujai, atlikdama kadastrinius matavimus, prisirišo ūkinį pastatą prie gyvenamojo namo. Iš bylos matėsi, kad namas yra padidintas. Atliko darbus pagal seną namo bylą . Nurodė, kad deklaraciją užpildė taip, kaip pasakė atsakovai, apie tai, kad dėl ūkinio pastato teisėtumo vyko ginčas teisme, atsakovai jai nepasakė.

Ieškinys tenkintinas.

Iš byloje esančios medžiagos matyti, kad Žemės sklypas (unikalus numeris (duomenys neskelbtini)), gyvenamasis namas (unikalus numeris (duomenys neskelbtini)), kiti statiniai – kiemo statiniai (unikalus numeris (duomenys neskelbtini)), ūkinis pastatas (unikalus numeris (duomenys neskelbtini)), esantys adresu (duomenys neskelbtini), nuosavybės teise priklauso I. J., a/k (duomenys neskelbtini) ir M. J., a/k (duomenys neskelbtini) Iš Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko išrašo matyti, kad minėtas ūkinis pastatas įregistruotas 2013-02-15 deklaracijos apie statybos užbaigimą/paskirties pakeitimą pagrindu (2013-02-13 Nr. 1). Iš byloje esančios deklaracijos apie statybos užbaigimą/paskirties keitimą 2013-02-13 Nr.1 matyti, kad yra užbaigtas statyti ūkio pastatas 4I1/b, unikalus numeris (duomenys neskelbtini), paskirtis – pagalbinio ūkio, nesudėtingas statinys, nauja statyba, statybos adresas (duomenys neskelbtini), šioje deklaracijoje statytojais nurodyti M. J. ir I. J., kurie ir pasirašė šią deklaraciją, po ko deklaracijos pagrindu ir buvo atlikta ūkinio pastato teisinė registracija.

Teismas atkreipia dėmesį į tai, kad ginčo objektas - ūkinis pastatas buvo įregistruotas VĮ Registrų centras po to, kai Trakų rajono apylinkės teisme buvo pradėta civilinė byla dėl savavališkų statybos padarinių pašalinimo, atsižvelgiant į tai, kad M. J. ir I. J. 2008-10-06 pirkimo – pardavimo sutarties pagrindu įsigiję žemės sklypą, 2003-07-10 pirkimo – pardavimo sutarties pagrindu įsigiję gyvenamąjį namą su ūkiniu pastatu (unikalus numeris (duomenys neskelbtini), jo užstatytas plotas 10 kv.m., tūris 18 kub.m.) adresu (duomenys neskelbtini), atliko ūkinio pastato rekonstrukcijos darbus be privalomojo statinio projekto, padidinę užstatymo plotą ir to pasėkoje, dalimi pastatyto ūkinio statinio pateko į kaimyninį sklypą. Dėl to atsakovei M. J. 2009 m. kovo 18d. buvo surašytas savavališkos statybos aktas, po ko ji buvo nubausta administracine tvarka, nustatant, jog ji padarė administracinį teisės pažeidimą, numatytą LR ATPK 159 ² str.1d. Trakų rajono apylinkės teismo 2012-02-22 sprendimu, ištyrus visus įrodymus buvo nuspręsta ieškinį patenkinti ir įpareigoti M. J. savo lėšomis per du mėnesius nuo teismo sprendimo įsiteisėjimo dienos išardyti pertvarkyto ūkinio pastato, unikalus numeris (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini), dalį, kurios plotas - 7,28 m², kad šiaurinėje pusėje - 1,1 m pločio ir 4 m ilgio ūkinio pastato dalis, o rytinėje pusėje - 1,6 m pločio ir 1,8 m ilgio ūkinio pastato dalis, nepatektų į žemės sklypą, unikalus numeris (duomenys neskelbtini), esantį (duomenys neskelbtini), ir sutvarkyti statybvietę. Taip pat buvo nustatyta, kad, M. J. neįvykdžius teismo sprendimo per nustatytą terminą, Valstybinė teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Aplinkos ministerijos turi teisę išardyti pertvarkyto ūkinio pastato, unikalus numeris (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini), dalį, kurios plotas - 7,28 m², kad šiaurinėje pusėje - 1,1 m pločio ir 4 m ilgio ūkinio pastato dalis, o rytinėje pusėje - 1,6 m pločio ir 1,8 m ilgio ūkinio pastato dalis, nepatektų į žemės sklypą, unikalus numeris (duomenys neskelbtini), esantį (duomenys neskelbtini), ir sutvarkyti statybvietę, reikiamas išlaidas išieškant iš M. J.. Išnagrinėtoje civilinėje byloje yra nustatyta, kad ginčo objektas – ūkinis pastatas po rekonstrukcijos užima 7,28 kv.m. ploto žemės, kuri nuosavybės teise priklauso tretiesiems asmenims, todėl atsakovė ir buvo įpareigota pašalinti savavalinės statybos padarinius. Minėtas teismo sprendimas nėra įsiteisėjęs, nes apskustas apeliacine tvarka ir šiuo metu apeliacinio skundo nagrinėjimas yra sustabdytas iki bus išnagrinėta civilinė byla Trakų rajono apylinkės teisme dėl deklaracijos apie statybos užbaigimą/paskirties keitimą Nr. 1 ūkiniam pastatui (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), (duomenys neskelbtini)ir nekilnojamojo turto registro duomenų panaikinimo.

Teismas, įvertinęs ištirtus įrodymus, esančius byloje, daro išvadą, kad ieškovo Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie aplinkos ministerijos ieškinys dėl M. J. ir I. J. 2013-02-13 deklaracijos apie statybos užbaigimą Nr.1 galiojimo panaikinimo bei pastato – ūkinio pastato 4I1/b, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) adresu (duomenys neskelbtini), registracijos atliktos Nekilnojamojo turto registre 2013-02-13 panaikinimo yra pagrįstas leistinais įrodymais ir todėl tenkintinas pilnumoje, atmetant M. J. ir I. J. atsiliepime į ieškinį išdėstytus argumentus. Tiek iš civilinėje byloje Nr. 2-1273-213/2013 esančios medžiagos, tiek iš civilinėje byloje Nr. 2-11-231/2012 esančios medžiagos matyti ir kas yra neginčijamai nustatyta ir dėl to ginčo nėra, atsakovai M. J. ir I. J. nuosavybės teise 2003-07-10 įsigijo gyvenamąjį namą ir ūkinį pastatą, kurio plotas įsigijimo metu buvo 10 kv.m., tūris – 18 kub.m., adresu (duomenys neskelbtini) Neginčijamai yra nustatyta, kad atsakovai atliko ūkinio pastato rekonstrukciją, o pagal byloje esančius dokumentus matyti, kad po rekonstrukcijos minėtas ūkinio pastato plotas padidėjo iki 27 kv.m., tūris padidėjo iki 78 kub.m. Dėl to atsakovei buvo surašytas savavalinės statybos aktas, kad atlikti rekonstrukcijos darbai buvo be privalomo statinio projekto bei jo dalis po rekonstrukcijos pateko į gretimo sklypo ribas, po ko ji buvo nubausta administracine tvarka.

Vadovaujantis Statybos įstatymo 24 straipsniu, STR „Statybos užbaigimas" VI skyriaus nuo­statomis asmuo baigęs nesudėtingo statinį statybą užpildo deklaraciją apie statybos užbaigimą. Dekla­racijos pateikimo metu galiojusioje Statybos įstatymo 24 str. 3 d. nustatė, kad nesudėtingo statinio statybos deklaracijos Inspekcija netikrina ir netvirtina. STR "Statybos užbaigimas" 44 p. nustatė, kad statybos užbaigimo aktas - deklaracija apie statybos užbaigimą yra pagrindas įregistruoti statinį Nekilno­jamojo turto registre. Tačiau šiuo atveju Deklaracija pateikta statiniui, kuriam surašytas savavališkos statybos aktas, konstatuojantis, kad savavališkos statybos padariniai nepašalinti, statyba pažeidžiami Statybos įstatymo 6 straipsnio 4 dalies reikalavimai. Atsakovai, surašydami deklaracija apie statybos užbaigimą, deklaravo, kad statinys yra pastatytas teisės aktų nustatyta tvarka ir nuslėpė faktą kad dėl tokios statybos padarinių šalinimo yra surašyti administraciniai aktai ir nėra baigtas civilinis procesas teisme. Darytina pagrįsta išvada, kad neteisėtai surašytos ir pateiktos registruoti Deklaracijos teisinės pasekmės negali būti pripažįstamos teisėtomis. Statyba nėra baigta ir Deklaracija apie jos užbaigimą yra neteisėta, jos galiojimas turi būti panaikinamas. Deklaracija yra neteisėta iš esmės, nes prieštarauja aukštesnės galios teisės aktams - Statybos įstatymo 24 str., 28 str. Taip pat pastebėtina, kad CK 4.47 str.4 punkte nustatyta, kad asmuo, pagaminęs daiktą tampa jo savininku. Kad daikto pagaminimas bū­tų teisėtas, jo pagaminimas turi vykti teisės normose nustatyta tvarka ir sąlygomis. Jeigu daiktas suku­riamas, nesilaikant teisės normų nustatytų reikalavimų, jis negali būti pripažįstamas teisėtai sukurtu nuosavybės objektu, o asmuo neįgyja į jį nuosavybės teisių. Taigi, darytina pagrįsta išvada, kad staty­tojas įgytų nuosavybės teisę į statinį tik tuomet, jeigu statybą pradėjo, vykdė ir baigė laikydamasis tą procesą reglamentuojančių teisės normų reikalavimų. Tokia nuostata įtvirtintas Lietuvos Aukščiausiojo Teismo formuojamoje praktikoje (1999-06-02 nutartis civilinėje byloje Nr.3K-3-224/1999, 2007-09-25 nutartis civilinėje byloje Nr.3K-3-340/2007). Šiuo atveju laikytina, kad atsakovai ne tik nepašalino sa­vavališkos statybos padarinių, bet pasinaudodami įstatymų leidėjo suteikta teise valstybės institucijoms netikrinti tokio nesudėtingo statinio statybos teisėtumo užpildė deklaraciją ir įteisino savavališką staty­bą kurios dalis patenka į tretiesiems asmenims A. L. ir V. L. nuosavy­bės teise valdomą žemės sklypą (duomenys neskelbtini) (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)). Atsakovai įteisino statybą ne jiems priklausančiame žemės sklype. Tai patvirtina 2013-03-18 matininkės atlikusios atsakovų užsakymu nekilnojamojo daikto kadastrinius matavimus paaiškinimas (reg. Nr.3D-793), ir priedai, kuriuos aiškiai matyti, kad prie Deklaracijos pateikti matavimai neatitinka fak­tinės padėties ir esant kontroliniam matavimams, kuriuose matyti reali padėtis, kad ginčo statinys pa­tenka į greta esantį žemės sklypą deklaracija turėtų būti panaikinta. Pagal konstitucinį teisinės valstybės principą negalimas toks teisinis reguliavimas, kurį taikant asmuo, nesilaikantis teisės aktų nustatytų reikalavimų, galėtų išvengti teisi­nės atsakomybės. Atsakovai, vykstant procesui dėl savavališkos statybos padarinių pašalinimo, neatli­ko jokių veiksmų, kurie leistų jiems deklaruoti ūkinio pastato statybos užbaigtumą, piktnaudžiavo suteikta teise ir deklaravo, kad ūkio pastato statyba buvo vykdoma teisėtai. Savavališkos statybos fakto konsta­tavimas reiškia, kad iki statybos užbaigimo turi būti atlikta vis eilė veiksmų, skirtų pašalinti savavališ­kos statybos padarinius. Atsakovai turėjo pateikti įrodymus, kad pašalino savavališkos statybos pada­rinius. Darytina pagrįsta išvada, kad neteisėtai surašytos ir pateiktos registruoti teisinės pasekmės ne­gali būti pripažįstamos teisėtomis. Atsakovų argumentai, kad ne jie pildė deklaraciją, o visus duomenis pateikė matininkė A. M., kuri ir atliko kadastrinius ūkinio pastato matavimus, todėl jie nėra už tai atsakingi yra atmestini kaip neįrodyti. Priešingai, iš byloje esančių įrodymų ir iš matininkės A. M. parodymų, duotų teismo posėdžio metu, matyti, kad ūkinis pastatas buvo rekonstruotas padidinus jo plotą, deklaraciją, kuri buvo pateikta registro tvarkytojui pasirašė tiek M. J., tiek I. J., savo parašais jie patvirtino duomenų tikrumą ir teisingumą apie ūkinį pastatą, matininkė apie tai, kad Trakų rajono apylinkės teisme yra nagrinėjama civilinė byla dėl savavalinės statybos padarinių šalinimo, informuota nebuvo, visi veiksmai dėl ūkinio pastato įteisinimo buvo atlikti po to, kai Trakų rajono apylinkės teismas 2012-02-22 priėmė sprendimą civilinėje byloje Nr. 2-11-231/2012. Teismas taip pat atkreipia dėmes ir į tai, kad tiek M. J., tiek I. J. apie civilinės bylos dėl savavališkos statybos padarinių pašalinimo nagrinėjimą buvo žinoma, tačiau jie į posėdžius neatvykdavo, o teismui priėmus jiems nepalankų sprendimą, jį apskundė apeliacine tvarka. Atsakovai nepaneigė tos aplinkybės, kad visi veiksmai, atliekant ūkinio pastato kadastrinius matavimus, tiek pildant deklaraciją dėl ūkio pastato statybos užbaigtumo buvo atliekami jiems nieko nežinant. Priešingai, iš visos bylos medžiagos matyti, kad visi matininkės A. M. atliekami veiksmai buvo derinami su atsakovais. Todėl minėtos deklaracijos galiojimas ir yra panaikinamas.

Lietuvos Respublikos nekilnojamojo turto registro įstatymo (Žin. 1996, Nr. 100-2261; 2001, Nr. 55-1948) 4 str. įtvirtina principinę nuostatą pagal kurią visi nekilnojamojo turto registre esantys duomenys nuo jų įrašymo laikomi teisingais ir išsamiais, kol jie nenuginčyti įstatymų nustatyta tvarka. Nekilnojamojo turto kadastro tvarkytojas, prieš įregistruodamas statinį Nekilnojamojo turto registre, patikrina, ar deklaracija nėra įstatymų nustatyta tvarka panaikinta ir ar deklaracijos duomenys sutampa su nekilnojamojo daikto kadastro duomenų bylos duomenimis, tačiau iš esmės deklaracijos teisėtumo netikrina (Nekilnojamojo turto kadastro nuostatų 88 punktas). Iš to seka, kad teismui panaikinus deklaracijos apie statybos užbaigtumą Nr. 1 galiojimą, Nekilnojamojo turto registro duomenys yra keičiami, t.y. panaikinama pastato - ūkinis pastatas 411/b, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), adresu (duomenys neskelbtini), regist­racija atlikta Nekilnojamojo turto registre 2013-02-13.

Visi kiti byloje esantys ir teismo posėdyje aptarti įrodymai nėra reikšmingi sprendžiant šį ginčą, todėl priimant sprendimą teismo neanalizuojami ir nevertinami.

Iš atsakovų valstybės naudai priteistina 184,06 Lt bylinėjimosi išlaidų, t.y. 144,00 Lt žyminio mokesčio ir 40,06 Lt išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu (po 92,03 Lt iš kiekvieno).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 5, 12, 79, 88, 96, 98, 176-178, 269, 270 str. str., 273 str. 2 d., teismas

nusprendė:

ieškinį patenkinti.

panaikinti M. J. ir I. J. 2013-02-13 deklaracijos apie statybos užbaigimą/paskirties keitimą Nr. 1 galiojimą.

Panaikinti pastato – ūkinio pastato 4I1/b, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), adresu (duomenys neskelbtini)registraciją, atliktą Nekilnojamojo turto registre 2013-02-13.

Priteisti iš M. J. ir I. J. po 92,03 Lt iš kiekvieno bylinėjimosi išlaidų valstybės naudai.

Sprendimas per 30 dienų nuo jo priėmimo dienos gali būti skundžiamas apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui per Trakų rajono apylinkės teismą.

Teisėja Vita Lučkauskaitė