Kauno apylinkės teismo nutartis

nedalyvaujant suinteresuotiems asmenims notarui M. L., Valstybės įmonei Turto bankas

viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo E. Š. pareiškimą dėl asmeninio testamento patvirtinimo, suinteresuoti asmenys notaras M. L., Valstybės įmonė Turto bankas.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

Motyvuojamoji dalis

Pareiškimas tenkinamas.

Į bylą pateikta 2020 m. spalio 23 d. Valstybės įmonės Registrų centras Gyventojų registro pažyma apie asmens duomenis Nr. (duomenys neskelbtini) patvirtina, kad G. A., gim. (duomenys neskelbtini), mirė (duomenys neskelbtini). G. A. mirė ištuokoje, duomenų apie vaikus nėra. Valstybės įmonės Registrų centras 2020 m. rugsėjo 8 d. Nekilnojamojo turto registro duomenų bazės išrašas patvirtina, kad G. A. nuosavybės teise priklausė ½ buto, adresu (duomenys neskelbtini). Į bylą pateiktas 2020 m. spalio 2 d. Valstybės įmonės Registrų centras Testamentų registro išrašas patvirtina, kad nėra įregistruotų mirusio G. A. sudarytų testamentų, jo palikimo priėmimo faktų ar pareiškimų dėl palikimo priėmimo ne palikimo atsiradimo vietos notarui padavimo faktų (dokumento Nr. CBP – 23165 priedai 2-4).

Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – ir CK) 5.19 straipsnyje nustatyta, kad kiekvienas fizinis asmuo gali testamentu palikti visą savo turtą arba jo dalį (neišskiriant ir įprastinio namų apstatymo bei apyvokos reikmenų) vienam ar keliems asmenims, kurie yra arba nėra įpėdiniai pagal įstatymą, taip pat valstybei, savivaldybėms, juridiniams asmenims. Testamento paskirtis yra užtikrinti fiziniam asmeniui teisę savo valia, kuri išviešinama po mirties, pasirinkti įpėdinius ir paskirstyti jiems po testatoriaus mirties liekantį palikimą. Taigi testamentas yra vienašalis sandoris, kuriame išreiškiamas jį sudariusio asmens patvarkymas dėl jam priklausančio turto paveldėjimo. Testatorius gali ranka surašyti asmeninį testamentą, kuriame turi būti nurodytas testatoriaus vardas, pavardė, surašymo vieta, išreikšta valia, asmeninis testamentas gali būti surašytas bet kuria kalba, asmeninis testamentas turi būti pasirašytas testatoriaus (CK 5.31 straipsnio 1 dalis). Jeigu asmeninis testamentas nebuvo perduotas saugoti CK 5.31 straipsnyje nustatyta tvarka notarui ar Lietuvos Respublikos konsuliniam pareigūnui užsienio valstybėje, jis po testatoriaus mirties ne vėliau kaip per vienerius metus turi būti pateiktas teismui patvirtinti, šiuo atveju galioja tik teismo patvirtintas testamentas (CK 5.31 straipsnio 4 dalis). Nagrinėjamu atveju G. A. mirė (duomenys neskelbtini), o pareiškėja dėl jo asmeninio testamento patvirtinimo į teismą kreipėsi 2020 m. lapkričio 10 d., taigi įstatymo nustatytas terminas nėra praleistas.

Teismas prašymus dėl asmeninio testamento patvirtinimo nagrinėja ypatingosios teisenos tvarka. Teismas nagrinėdamas prašymus dėl asmeninio testamento patvirtinimo, patikrina, ar jis atitinka CK 5.30 straipsnyje nustatytus reikalavimus asmeninio testamento formai, turiniui, ar jame yra išreikšta testatoriaus valia dėl jam priklausančio turto paveldėjimo. Testatoriaus valia yra esminis būtinas testamento elementas, ji turi būti išreikšta taip, kad būtų aišku, jog asmuo duoda patvarkymą dėl paveldėjimo. Testamentą patvirtinus teismui, jis įgauna teisinę galią ir suteikia teisę testamente nurodytiems asmenims priimti palikimą, jo atsisakyti, gauti paveldėjimo teisės liudijimą, o suinteresuoti asmenys įgyja teisę pareikšti ieškinius dėl testamento pripažinimo negaliojančiu.

CK 5.30 straipsnio 1 dalis numato, kad asmeninis testamentas – tai testatoriaus ranka surašytas testamentas, kuriame nurodyta testatoriaus vardas, pavardė, testamento sudarymo data (metai, mėnuo, diena), vieta ir kuris išreiškia testatoriaus valią ir yra jo pasirašytas.

Lietuvos Aukščiausiasis Teismas yra suformulavęs CK 5.30 straipsnio aiškinimo ir taikymo taisyklę: asmeninis testamentas turi būti surašytas tik testatoriaus ranka ir jo paties pasirašytas. Asmeninis testamentas negali būti surašytas spausdinimo ar kompiuterine technika. Aiškinant teisės normų, reglamentuojančių asmeninio testamento sudarymo tvarką ir formą, prigimtį, būtina atsižvelgti į tikslus, kurių siekia įstatymų leidėjas, kurdamas jas. Asmeninio testamento tikslas – suteikti palikėjui galimybę pačiam surašyti jam priklausančio turto patvarkymą mirties atveju. Įstatymas, nustatydamas imperatyvius testamento sudarymo ir formos reikalavimus, siekia užtikrinti testatoriaus vidinės valios atitikimą jos išorinei išraiškai testamente. Kadangi testamentas sukuria teisinį paveldėjimo santykį tik po testatoriaus mirties, galimybės nustatyti tikrosios testatoriaus valios kitaip nei remiantis rašytiniais dokumentais, kuriuos jis sudarė prieš savo mirtį, nėra, todėl CK 5.30 straipsnis įtvirtina privalomus asmeninio testamento rekvizitus bei jo techninį būdą, ir šios normos pagal savo prigimtį laikomos imperatyviomis (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2004 m. sausio 7 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-14/2004; Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2004 m. lapkričio 3 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-581/2004; Vilniaus apygardos teismo 2011 m. spalio 25 d. nutartis Civilinėje byloje Nr. 2S-1640-431/2011). CK 5.30 straipsnio 1 dalyje nustatyta koks testamentas galioja: a) asmeninis testamentas turi būti surašytas testatoriaus ranka; b) asmeniniame testamente turi būti nurodytas testatoriaus vardas, pavardė, testamento sudarymo data (metai, mėnuo, diena) ir vieta; c) testatoriaus valios išraiška; d) asmeninis testamentas turi būti pasirašytas testatoriaus.

2021 m. kovo 10 d. teismo posėdyje pareiškėja paaiškino, kad su G. A. kaip faktinė šeima gyveno nuo 2005 m. Nurodė, jog G. A. jai sakydavo, kad po savo mirties testamentu paliks pareiškėjai jam priklausantį nekilnojamąjį turtą. Kartu nurodė, kad po G. A. mirties kreipėsi į Kauno rajono I-ąjį notarų biurą dėl palikimo, bet notarinis testamentas nebuvo sudarytas. Paaiškino, kad namuose tvarkydama dokumentus rado teismui pateiktą tvirtinti asmeninį G. A. testamentą (2021 m. kovo 10 d. teismo posėdžio garso įrašas nuo 6 min. 24 s.).

2021 m. kovo 10 d. teismo posėdyje apklausta liudytoja R. A. nurodė, kad ji yra buvusi G. A. sutuoktinė. Minėtą aplinkybę patvirtina į bylą pateikta Gyventojų registro pažyma (dokumento Nr. CBP – 23165 priedas 3). Liudytoja nurodė, kad pareiškėja yra jos darbuotoja. Paaiškino, kad E. Š. ir G. A. kaip faktinė šeima gyveno nepertraukiamai nuo 2005 m. Nurodė, kad pareiškėja prižiūrėjo G. A. iki jo mirties, savo lėšomis organizavo jo laidotuves. Liudytoja paaiškino, kad G. A. buvo jai minėjęs, jog jam priklausantį butą paliks E. Š.. Nurodė, kad G. A. norėjo su E. Š. sudaryti santuoką tuo tikslu, kad jai, kaip jo įpėdinei, atitektų G. A. priklausęs nekilnojamasis turtas.

Pareiškėja 2021 m. kovo 10 d. teismo posėdyje paaiškino, kad prašomas patvirtinti asmeninis testamentas yra surašytas G. A. ranka (2021 m. kovo 10 d. teismo posėdžio garso įrašas nuo 6 min. 24 s.). Aplinkybę, jog prašomas patvirtinti asmeninis testamentas yra surašytas G. A. ranka 2021 m. kovo 10 d. teismo posėdyje patvirtino ir liudytoja R. A. (2021 m. kovo 10 d. teismo posėdžio garso įrašas nuo 25 min. 36 s.). Pareiškėjos bei liudytojos, kuri teismo vertinimu neturi suinteresuotumo bylos baigtimi, paaiškinimai byloje buvo nuoseklūs. Teismas, įvertinęs byloje esančių įrodymų visumą, neturi pagrindo abejoti pareiškėjos bei liudytojos paaiškinimais, todėl jais vadovaujasi bei aplinkybę, jog prašomas patvirtinti asmeninis testamentas yra surašytas G. A. ranka laiko nustatyta. Pareiškėja teismo posėdyje taip pat paaiškino, kad G. A. ją visuomet vadindavo (duomenys neskelbtini), todėl ir testamente nurodė vardą (duomenys neskelbtini) (2021 m. kovo 10 d. teismo posėdžio garso įrašas nuo 6 min. 24 s.). Aplinkybę, jog pareiškėją E. Š. G. A. dažniausiai vadino (duomenys neskelbtini) 2021 m. kovo 10 d. teismo posėdyje patvirtino ir liudytoja R. A. (2021 m. kovo 10 d. teismo posėdžio garso įrašas nuo 25 min. 36 s.). Nesant į bylą pateiktų priešingas aplinkybes patvirtinančių duomenų, teismas minėtais paaiškinimais vadovaujasi, spręsdamas, kad testatoriaus tikroji valia buvo jo vardu registruotą turtą po savo mirties palikti E. Š..

Pareiškėjos pateiktame teismui tvirtinti G. A. asmeniniame testamente asmens ranka yra įrašyta testatoriaus vardas, pavardė, testamento sudarymo data (metai, mėnuo, diena) ir vieta; testatoriaus valios išraiška; testamentas yra pasirašytas testatoriaus (dokumento Nr. CBP – 23165 priedas 5).

Teismas konstatuoja, jog prašomas patvirtinti G. A. asmeninis testamentas atitinka visus imperatyvius įstatymo reikalavimus testamento turiniui bei formai.

Įvertinęs į bylą pateiktų įrodymų visumą, teismas sprendžia esant pagrindui daryti išvadą, jog tikroji testatoriaus valia atitiko sudaryto testamento turinį.

Vadovaujantis aukščiau nurodytais motyvais, pareiškėjos prašymas patvirtinti asmeninį G. A. testamentą tenkinamas.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 290 – 291 straipsniais, 582 straipsniu

nutaria:

E. Š. pareiškimą patenkinti – patvirtinti testatoriaus G. A., asmens kodas (duomenys neskelbtini) mirusio (duomenys neskelbtini), 2019 m. spalio 29 d. surašytą asmeninį testamentą, kuriuo G. A., asmens kodas (duomenys neskelbtini) jo vardu registruotą turtą paliko E. Š., asmens kodas (duomenys neskelbtini)

Išsiųsti nutarties kopijas byloje dalyvaujantiems asmenims.

Nutartis per 7 dienas nuo jos patvirtintos kopijos įteikimo dienos gali būti skundžiama atskiruoju skundu Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkės teismo Kauno rūmus.