- Teismas
- Klaipėdos apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2012-04-18
- Bylos Nr.
- 2A-419-538/2012
- Teisminio proceso Nr.
- 2-10-3-00476-2009-4
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjai
- Almantas Padvelskis (pirm.), Rimvida Zubernienė, Virginija Nijolė Griškevičienė
- Atsakovas
- UAB „Palangos Agila“
- Ieškovas
- UAB „Statybos valdymo biuras“
- Kategorijos
- 35.5pavadinimo nepavyko patikrinti
Pranešėjas Almantas Padvelskis Civilinė byla Nr. 2A-419-538/2012
Teisėja Liucija Paulauskaitė (Proceso Nr. 2-10-3-00476-2009-4)
KLAIPĖDOS APYGARDOS TEISMAS
NUTARTIS
2012 m. balandžio 18 d.
Klaipėdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininko teisėjo Almanto Padvelskio, kolegijos teisėjų Virginijos Nijolės Griškevičienės, Rimvidos Zubernienės, rašytinio proceso apeliacine tvarka išnagrinėjusi atsakovės UAB „Palangos Agila“ apeliacinį skundą dėl Palangos miesto apylinkės teismo 2011 m. rugsėjo 21 d. sprendimo civilinėje byloje pagal ieškovės UAB „Statybos valdymo biuras“ ieškinį atsakovei UAB „Palangos Agila“ dėl skolos priteisimo,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
ieškovė ieškiniu prašė teismo priteisti iš atsakovės UAB „Palangos Agila“ 35066,68 litų skolą, 1262,40 litų delspinigių, 6 proc. metinių procesinių palūkanų bei 2044,94 litų bylinėjimosi išlaidų. Nurodė, kad su atsakove UAB „Palangos Agila“ 2007-02-20 pasirašė sutartį dėl darbų valdymo paslaugų teikimo, paslaugos buvo suteiktos, tačiau atsakovė už suteiktas paslaugas neatsiskaitė ir liko skolinga ieškovei 35066,68 Lt.
Žemesnės instancijos teismas
Palangos miesto apylinkės teismas 2011-09-21 sprendimu preliminarų sprendimą paliko nepakeistą. Priteisė ieškovei UAB „Statybos valdymo biuras“ iš atsakovės UAB „Palangos Agila“ 35066,68 litų skolą, 1262,40 litus delspinigių, iš viso – 36329,08 litus ir 6 procentus metinių palūkanų už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme 2009-06-12 iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir 2044,94 litus bylinėjimosi išlaidų. Nurodė, kad 2007-02-20 statybos valdymo sutartis, atliktų darbų perdavimo–priėmimo aktai Nr. 1-13, PVM sąskaitos faktūros įrodo, kad atsakovė UAB „Palangos Agila“ yra skolinga ieškovei UAB „Statybos valdymo biuras“ 35 066,68 litus ir 1262,40 litus delspinigių. Atsakovė pažeidė pareigą laiku ir tinkamai vykdyti sutartinius įsipareigojimus ir, vadovaujantis LR CK 6.720 str. 3 d., už suteikiamas paslaugas klientas privalo sumokėti sutartyje nustatytu laiku ir tvarka. Jeigu sutartis nenustato ko kita, klientas privalo sumokėti visą kainą, kai visos paslaugos pagal sutartį yra suteiktos.
Šalies argumentai
Apeliaciniu skundu atsakovė UAB „Palangos Agila“ prašo panaikinti pirmosios instancijos teismo priimtą sprendimą ir bylą grąžinti nagrinėti iš naujo. Nurodo, kad priteisdamas ieškovei iš atsakovės 36329,08 Lt skolą, teismas vadovavosi lik 2007-02-20 statybos valdymo sutartimi, abstrakčiais atliktų darbų aktais Nr. l-13 bei išrašytomis PVM sąskaitomis faktūromis, tačiau nevertino abiejų bendrovių bendradarbiavimo visumos, nesiaiškino, koks buvo sutartas bendradarbiavimo objektas, kas konkrečiai ieškovės buvo atlikta ir už ką ir kiek buvo sumokėta. Abi ginčo šalys teismui patvirtino, kad vieno poilsio pastato rekonstrukcijai ir dviejų naujų pastatų statybai sklype, adresu (duomenys neskelbtini), buvo pasirašytos dvi paslaugos teikimo sutartys. Pagal 2005-12-29 sutartį UAB „Statybų valdymo biuras“ kaip statybų valdytoja įsipareigojo valdyti trijų statinių minėtame sklype projektavimo procesą ir vykdyti vieno iš šių statinių – esamo poilsio pastato rekonstrukcijos statybinių darbų, kuriuos atliko UAB „Rekosta“, valdymą ir techninę priežiūrą už 62 540 Lt. Pagal 2007-02-20 sutartį UAB „Statybų valdymo biuras“ kaip statybų valdytoja įsipareigojo atlikti dviejų naujų statinių tame pačiame sklype (naujo poilsio pastato su požemine parkavimo aikštele ir sublokuotų kotedžų) statybos valdymą ir techninę priežiūrą, už 118 000 Lt. 2007 metais užsitęsus rekonstruojamų poilsio namų apdailos darbams, buvo pasirašyti sutarties priedai ir sutarta papildomai sumokėti už apdailos darbų rekonstruojamame pastate valdymą. Tačiau UAB „Statybų valdymo biuras“, realiai atlikusi tik projektavimo ir senojo statinio rekonstrukcijos valdymo darbus bei neatlikus naujų statybos darbų, apgaule gavusi garbaus amžiaus ir prastos sveikatos buvusio UAB „Palangos Agila“ direktoriaus parašus ant aktų, išrašė PVM sąskaitų faktūrų vietoj 62 540 Lt už 229 077,35 Lt. Iš šios sumos atsakovė sumokėjo 194 010,67 Lt. Pasikeitus UAB „Palangos Agila“ direktoriui, po atlikto sutarčių vykdymo vidaus audito, iš UAB „Statybų valdymo biuras“ buvo pareikalauta grąžinti už neatliktus darbus permokėtas lėšas, tačiau UAB „Statybų valdymo biuras“ ir toliau elgėsi nesąžiningai ir reikalavo sumokėti dar 35 066,68 Lt. Dėl blogos finansinės padėties ir didelių bylinėjimosi išlaidų (žyminio mokesčio) UAB „Palangos Agila“ neturėjo galimybės pateikti ieškinio dėl permokėtos 810 137,67 Lt sumos. Pirmosios instancijos teismas nepagrįstai nepatenkino atsakovės prašymo skirti ekspertizę atliktos paslaugos kainos nustatymui, taip pat teismas nekreipė dėmesio į tai, kad reikalaudama sumokėti pagal visas išrašytas sąskaitas, ieškovė UAB,.Statybų valdymo biuras“ nesilaikė 2007-02-20 sutarties 5.4 punkto, pagal kurį likusioji 20 proc. dalis (nuo sutartos 118 000 Lt kainos) sumokama per 3 darbo dienas po naujo poilsio pastato ir sublokuotų kotedžų valstybinės komisijos pripažinimo tinkamais naudoti, tačiau pastatai nebuvo pradėti statyti. Dėl to atsakovė mano, kad teismas neatskleidė bylos esmės, ir mano, kad apeliacinės instancijos teisme būtina iš naujo tirti įrodymus, kurie nebuvo tinkamai ištirti ir įvertinti pirmosios instancijos teisme.
Atsiliepimas
Atsiliepimu į apeliacinį skundą ieškovė UAB „Statybos valdymo biuras“ prašo apeliacinį skundą atmesti kaip nepagrįstą ir priteisti bylinėjimosi išlaidas. Taip pat prašo, vadovaujantis CPK 95 straipsniu, UAB „Palangos Agila“ paskirti baudą už piktnaudžiavimą procesu, kadangi apeliacinis skundas yra akivaizdžiai nepagrįstas ir į visus apelianto argumentus atsakyta įsiteisėjusiu teismo sprendimu bei apeliacinės instancijos teismo nutartimi. Nurodo, kad visus apelianto argumentus bei aplinkybes yra ištyręs Kauno miesto apylinkės teismas, atmetęs UAB „Palangos Agila“ ieškinį civilinėje byloje Nr. 2-7786-429/2010 bei Kauno apygardos teismas, palikęs sprendimą nepakeistą. Dėl kitų apeliacinio skundo argumentų apeliantas nepateikia jokių įrodymų.
Motyvuojamoji dalis
Apeliacinis skundas atmestinas.
Pagal CPK 320 str. 1 d. bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas. Teisėjų kolegija nagrinėjamoje byloje nenustatė CPK 329 str. 2 d. nurodytų absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų. Apeliacinės instancijos teismas tikrina teismo sprendimo teisėtumą ir pagrįstumą ir analizuoja apeliaciniame skunde nurodytus argumentus.
Apeliantė pateikė prašymą bylą nagrinėti žodinio proceso tvarka. Atsižvelgdama į šį prašymą, teisėjų kolegija pažymi, kad pagal CPK 321 straipsnio 1 dalies nuostatą apeliacinis skundas nagrinėjamas rašytinio proceso tvarka, išskyrus atvejus, kai skundą nagrinėjantis teismas pripažįsta, kad būtinas žodinis nagrinėjimas (CPK 322 str.). Dalyvaujantys byloje asmenys apeliaciniame skunde gali pateikti motyvuotą prašymą nagrinėti bylą žodinio proceso tvarka, tačiau šis prašymas teismui nėra privalomas (CPK 322 str.). Teisėjų kolegija šiuo atveju nenustatė pagrindų pripažinti, kad žodinis bylos nagrinėjimas yra būtinas, todėl byla pagal apeliantės skundą nagrinėtina rašytinio proceso tvarka.
Byloje nustatyta, kad atsakovė UAB „Palangos Agila“, kaip užsakovė, ir ieškovė UAB „Statybos valdymo biuras“, kaip statybos valdytoja, 2007-02-20 sudarė Statybos valdymo sutartį Nr. UV-07-02-20, kuria susitarė dėl poilsio pastato „Palangos Agila“, esančio (duomenys neskelbtini), II korpuso su požemine automobilių parkavimo aikštele bei šešių sublokuotų kotedžų statybos (II-asis ir III-asis statybos etapai). Prie šios sutarties tarp šalių buvo sudarytas priedas Nr. 1, kuriuo šalys susitarė, kad vykdant darbus pagal sutartį UV-02-20 2007-02-20, rangovė UAB „Statybos valdymo biuras“ užsakovei UAB „Palangos Agila“ papildomai suteiks poilsio namų „Agila“, esančių (duomenys neskelbtini), I korpuso apdailos darbų techninę priežiūrą. Vėliau šalys prie šios sutarties sudarė priedus Nr. 2, Nr. 3, Nr. 4, kuriais buvo pratęstas priede Nr. 1 aptartos paslaugos teikimas. Vykdant sutartį Nr. UV07-02-20, 2007-02-20, abiejų šalių atstovų parašais buvo patvirtinti 2007-03-28 atliktų darbų aktas Nr. 1 ir išrašyta PVM sąskaita faktūra Nr. 735 – 11 800 Lt; 2007-04-24 atliktų darbų aktas Nr. 2 ir išrašyta PVM sąskaita faktūra Nr. 744 – 11 800 Lt; 2007-05-29 atliktų darbų aktas Nr. 3 ir išrašyta PVM sąskaita faktūra Nr. 755 – 11 800 Lt; 2007-06-29 atliktų darbų aktas Nr. 4 ir išrašyta PVM sąskaita faktūra Nr. 766 – 11 800 Lt; 2007-07-31 atliktų darbų aktas Nr. 5 ir išrašyta PVM sąskaita faktūra Nr. 782 – 11 800 Lt; 2007-08-30 atliktų darbų aktas Nr. 6 ir išrašyta PVM sąskaita faktūra Nr. 797 – 11 800 Lt; 2007-09-28 atliktų darbų aktas Nr. 7 ir išrašyta PVM sąskaita faktūra Nr. 810 – 11 800 Lt; 2007-10-30 atliktų darbų aktas Nr. 8 ir išrašyta PVM sąskaita faktūra Nr. 830 – 11 800 Lt; 2007-11-30 atliktų darbų aktas Nr. 9 ir išrašyta PVM sąskaita faktūra Nr. 845 – 7 866,67 Lt; 2007-12-27 atliktų darbų aktas Nr. 10 ir išrašyta PVM sąskaita faktūra Nr. 861 – 7 866,67 Lt; 2008-01-31 atliktų darbų aktas Nr. 11 ir išrašyta PVM sąskaita faktūra Nr. 879 – 7 866,67 Lt; 2008-02-28 atliktų darbų aktas Nr. 12 ir išrašyta PVM sąskaita faktūra Nr. 886 – 7 866,67 Lt; 2008-03-31 atliktų darbų aktas Nr. 13 ir išrašyta PVM sąskaita faktūra Nr. 911 – 7 866,67 Lt. Visi aktai pasirašyti abiejų šalių. Pirmosios instancijos teismas padarė išvadą, kad ieškinys pagrįstas byloje surinktais įrodymais, todėl jį patenkino visiškai. Atsakovė apeliaciniu skundu prašo panaikinti pirmosios instancijos teismo sprendimą, kadangi teismas neištyrė visų įrodymų, aktai pasirašyti direktoriaus, kuris buvo sergantis, todėl ieškinys turi būti atmestas. Teisėjų kolegija nesutinka su apeliantės argumentais.
Iš LITEKO duomenų nustatyta, kad Kauno miesto apylinkės teismas 2010-09-29 sprendimu atmetė UAB „Palangos Agila“ ieškinį, Kauno apygardos teismas 2011 m. gegužės 26 d. nutartimi paliko Kauno miesto apylinkės teismo 2010-09-29 sprendimą nepakeistą. Kauno miesto apylinkės teisme buvo nagrinėjama civilinė byla pagal ieškovės UAB „Palangos Agila“ ieškinį atsakovei UAB „Statybos valdymo biuras“ dėl sandorių pripažinimo negaliojančiais, juo prašė pripažinti ab initio negaliojančiais 2007 m. rugsėjo 28 d. atliktų darbų aktą Nr. 7, 2007 m. spalio 30 d. atliktų darbų aktą Nr. 8, 2007 m. gruodžio 27 d. atliktų darbų aktą Nr. 10, 2008 m. sausio 31 d. atliktų darbų aktą Nr. 11, 2008 m. vasario 28 d. atliktų darbų aktą Nr. 12, 2008 m. kovo 31 d. atliktų darbų aktą Nr. 13, jų pagrindu išrašytas 2007 m. rugsėjo 28 d. PVM sąskaitą faktūrą SVBS Nr. 810, 2007 m. spalio 30 d. PVM sąskaitą faktūrą SVBS Nr. 830, 2007 m. gruodžio 27 d. PVM sąskaitą-faktūrą SVBS Nr. 861, 2008 m. sausio 31 d. PVM sąskaitą faktūrą SVBS Nr. 879, 2008 m. vasario 28 d. PVM sąskaitą faktūrą SVBS Nr. 886, 2008 m. kovo 31 d. PVM sąskaitą-faktūrą SVBS Nr. 911. Įsiteisėjusiu teismo sprendimu konstatuota, kad nėra pagrindo atliktų darbų aktus pripažinti negaliojančiais.
CK 6.681 str. 1 d. numatyta, kad statybos rangos sutartimi rangovas įsipareigoja per sutartyje nustatytą terminą pastatyti pagal užsakovo užduotį statinį arba atlikti kitus statybos darbus, o užsakovas įsipareigoja sudaryti rangovui būtinas statybos darbams atlikti sąlygas, priimti darbų rezultatą ir sumokėti sutartyje nustatytą kainą. Statybos įstatymo apibrėžtas statinio statybos valdymas yra statinio statybos organizavimo būdas, kai statybą ir su ja susijusių kitų statybos techninės veiklos pagrindinių sričių darbus organizuoja statinio statybos valdytojas pavedimo sutarties pagrindu.
Teisėjų kolegija konstatuoja, kad pateikti rašytiniai įrodymai patvirtina, kad visi darbai pagal 2007-02-20 statybos valdymo sutartį išrašytus atliktų darbų perdavimo–priėmimo aktus Nr. 1-13 yra atlikti ir priimti pagal šalių pasirašytus darbų atlikimo aktus. Pažymėtina, kad statybos darbų perdavimo–priėmimo aktu įforminami du tarpusavyje susiję veiksmai: darbų rezultato perdavimas ir darbų rezultato priėmimas. Šis abiejų sutarties šalių pasirašomas dokumentas yra dvišalis sandoris, sukuriantis šalims atitinkamas teises ir pareigas, todėl turi didelę reikšmę vykdant statybos rangos sutartį: jame fiksuojami nustatyti darbų trūkumai, o jų nenurodymas akte reiškia trūkumų nekonstatavimą, todėl trūkumų faktu vėliau remtis negalima (CK 6.662 straipsnio 2 dalis) (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2007 m. lapkričio 27 d. nutartis, priimta civilinėje byloje BUAB „Glijas“ v. UAB „Serneta“, bylos Nr. 3K-3-484/2007; 2009 m. sausio 22 d. nutartis, priimta civilinėje byloje BUAB „Alrosta“ v. UAB „Immobilitas“, bylos Nr. 3K-3-19/2009; kt.). Kasacinis teismas yra išaiškinęs, kad atliktų darbų priėmimo–perdavimo akte yra nurodomos aplinkybės apie faktinius darbų kiekius, jų apimtis, vertę, taip pat atliktų darbų trūkumai (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2007 m. spalio 1 d. nutartis, priimta civilinėje byloje UAB „Autokaustos statyba“ v. UAB „Aviacijos paslaugų centras“, bylos Nr. 3K-3-361/2007). Atliktų darbų priėmimo aktas yra dokumentas, fiksuojantis tam tikrą sutartinių įsipareigojimų įvykdymo etapą, tačiau juo nekeičiamos sutarties sąlygos, jeigu rangos sutartyje šalys to nenumatė. Atliktų darbų priėmimas nesiejamas su atliktų darbų kaina (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2009 m. sausio 22 d. nutartis, priimta civilinėje byloje BUAB „Alrosta“ v. UAB „Immobilitas“, bylos Nr. 3K-3-19/2009).
Atsižvelgiant į tokią darbų priėmimo–perdavimo akto sampratą bei reikšmę, atkreiptinas dėmesys į tai, kad šiuo dokumentu šalys patvirtina realią faktinę situaciją – konkrečius rangovo atliktus ir užsakovui perduodamus darbus, jų apimtį, užsakovo pastabas dėl kokybės ir pan. Šio akto reikšmės ir turinio nekeičia tai, kad perduodami visi rangos sutartyje sulygti atlikti darbai (visas objektas) ar tam tikra jų dalis (darbų etapo rezultatas, tarpiniai darbai ar pan.), nes tokio dokumento paskirtis yra fiksuoti užsakovui perduodamą konkretų atliktų darbų rezultatą, kartu fiksuojant tiek perdavimo ir priėmimo faktus, tiek perduodamų darbų būklę, atitiktį kokybės reikalavimams ir pan.
Dėl to atmestini apeliantės skunde nurodyti argumentai, kad teismas nepagrįstai vertino darbų atlikimo aktus. LR CK 6.662 str. 3 d. numato, kad tuo atveju, jeigu sutartis nenustato ko kita, užsakovas, priėmęs darbą, jo nepatikrinęs, netenka teisės remtis darbo trūkumų faktu, kurie galėjo būti nustatyti normaliai priimant darbą (akivaizdūs trūkumai). Nagrinėjamu atveju byloje pateikti atliktų darbų aktai, kuriuos pasirašė tiek ieškovė, tiek atsakovė, juose jokių pastabų dėl perduotų darbų kokybės nenurodyta, t. y. apeliantė, perimdama konkrečius akte nurodytus darbus, turėjo galimybę akte pažymėti apie jų akivaizdžius trūkumus, o to nepadariusi, prarado galimybę remtis perimtų darbų trūkumų faktu (CK 6.662 straipsnio 2, 3 dalys). Taip pat, kaip minėta, Kauno miesto apylinkės teismo 2010-09-29 sprendimu atmestas UAB „Palangos Agila“ ieškinys dėl minėtų aktų Nr. 7-8, 10–13 pripažinimo negaliojančiais. Teismas nurodė, kad ginčijamuose aktuose nurodyti darbai yra realiai atlikti. LR CPK 182 str. 2 p. numato, kad nereikia įrodinėti aplinkybių, nustatytų įsiteisėjusiu teismo sprendimu kitoje civilinėje byloje, kurioje dalyvavo tie patys asmenys. Taigi atliktų darbų aktų galiojimo klausimas išspręstas kitoje byloje, todėl teismas dėl kitoje byloje nustatytų aplinkybių pasisakyti šioje byloje neturėjo pagrindo. Taip pat ir šioje civilinėje byloje ginčijamuose aktuose nėra pažymėta jokių darbų trūkumų, duomenų, kad pagal aktus darbai nebuvo atlikti, apeliantė taip pat nepateikė (CPK 178 str., 185 str.).
Apeliantė nurodo, kad ieškovei yra permokėjusi 810 137,67 Lt, tačiau įrodymų nei pirmosios, nei apeliacinės instancijos teismui nepateikė. CPK 178 straipsnyje numatyta, kad šalys turi įrodyti aplinkybes, kuriomis grindžia savo reikalavimus bei atsikirtimus. Byloje esančius įrodymus tiria ir vertina teismas pagal vidinį savo įsitikinimą, pagrįstą visapusišku ir objektyviu aplinkybių, kurios buvo įrodinėjamos proceso metu, išnagrinėjimu, vadovaudamasis įstatymais. Be to, teismai, vertindami šalių pateiktus įrodymus, remiasi įrodymų pakankamumo taisykle. Išvada dėl konkrečios faktinės aplinkybės egzistavimo daroma pagal vidinį teismo įsitikinimą, grindžiamą visapusišku ir objektyviu visų reikšmingų bylos aplinkybių išnagrinėjimu (CPK 185 straipsnio 1 dalis). Teisėjų kolegija konstatuoja, kad ieškovė nepateikė įrodymų, kad atliktų darbų aktuose, kuriuos pasirašė abi šalys, nurodyti darbai nėra atlikti, be to, įsiteisėjusiu teismo sprendimu konstatuota, kad ieškovė atliko sutartyje numatytus darbus, todėl pirmosios instancijos teismas pagrįstai tenkino ieškinį (CPK 178 str., 185 str., 182 str. 2 p.).
Ieškovė prašo skirti atsakovei baudą už piktnaudžiavimą procesinėmis teisėmis, tačiau šis prašymas atmestinas, kadangi atsakovė turėjo teisę apskųsti Palangos miesto apylinkės teismo 2011 m. rugsėjo 21 d. sprendimą, kaip ir nurodyta minėtame teismo sprendime.
Esant nurodytoms aplinkybėms konstatuotina, kad pirmosios instancijos teismas priėmė pagrįstą ir teisėtą sprendimą, todėl Palangos miesto apylinkės teismo 2011 m. rugsėjo 21 d. sprendimą apeliacinio skundo motyvais keisti ar naikinti nėra pagrindo (CPK 326 str. 1 d. 1 p.).
Palangos miesto apylinkės teismo 2011-10-24 nutartimi atsakovei atidėtas žyminio mokesčio dalies sumokėjimas paduodant apeliacinį skundą. Atsakovė buvo sumokėjus 400 Lt už apeliacinį skundą. Atmetus atsakovės apeliacinį skundą, iš jos priteistina 690 Lt žyminio mokesčio į valstybės biudžetą (CPK 80 str. 1 d. 1 p, 4 d., 93 str. 1 d., 96 str. 1 d.).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 331 straipsniu, teisėjų kolegija
nutaria:
Palangos miesto apylinkės teismo 2011 m. rugsėjo 21 d. sprendimą palikti nepakeistą.
Iš atsakovės UAB „Palangos Agila“ priteisti 690 Lt žyminio mokesčio už apeliacinį skundą į valstybės biudžetą.