- Teismas
- Lietuvos apeliacinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2022-03-03
- Bylos Nr.
- e2A-114-567/2022
- Teisminio proceso Nr.
- 2-55-3-00812-2020-0
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjai
- Agnė Tikniūtė, Dalia Kačinskienė, Neringa Švedienė
- Atsakovas
- uždarosios akcinės bendrovės „Apšvietimas“
Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Dalios Kačinskienės, Neringos Švedienės (kolegijos pirmininkė ir pranešėja) ir Agnės Tikniūtės,
teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal atsakovės uždarosios akcinės bendrovės „Apšvietimas“ apeliacinį skundą dėl Vilniaus apygardos teismo 2021 m. kovo 17 d. galutinio sprendimo civilinėje byloje pagal ieškovės Ltd. „Energokomplekss“ ieškinį atsakovei uždarajai akcinei bendrovei „Apšvietimas“ dėl skolos priteisimo.
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija nustatė:
I. Ginčo esmė
1. Ieškovė Ltd. „Energokomplekss“ (toliau – ir ieškovė) kreipėsi į teismą, prašydama dokumentinio proceso tvarka priteisti iš atsakovės uždarosios akcinės bendrovės „Apšvietimas“ (toliau – ir atsakovė) 54 619,24 Eur skolą, 8 proc. dydžio metines palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo bei bylinėjimosi išlaidas.
2. Ieškovė nurodė, kad šalys 2019 m. lapkričio 18 d. sudarė pirkimo – pardavimo sutartį, pagal kurią ieškovė įsipareigojo sutartyje nustatytomis sąlygomis parduoti atsakovei prekes, kurių detalizacija, kaina ir pristatymo terminai nurodomi atskiruose atsakovės užsakymuose, pateikiamuose ieškovei. Atsakovė įsipareigojo priimti prekes bei atsiskaityti už jas sutartyje nustatyta tvarka. 2019 m. lapkričio 18 d. ieškovė pateikė atsakovei komercinį pasiūlymą dėl prekių – elektros kabelių pardavimo – už bendrą 374 010,52 Eur be PVM kainą. Atsakovė tą pačią dieną pasiūlymą patvirtino, padarydama žymą „užsakymą tvirtinu“ ir jame pasirašydama. Tvirtindama pasiūlymą, atsakovė užsakė 24 348 m elektros kabelio AHXCMK-WTC-RLT 1x500RM/18 6/10kV už 194 540,52 Eur be PVM kainą. Ieškovė atsakovei pateikė pasiūlyme nurodytas atsakovės užsakytas prekes, atsakovei patikslinus paskutinės užsakomos prekių dalies kiekius. Atsakovei buvo pateikta 24 360 m atitinkamo elektros kabelio 194 636,40 Eur be PVM (su PVM 235 510,04 Eur). Atsakovė mokėjimo prievolės pagal 2020 m. sausio 31 d. PVM sąskaitą – faktūrą, serija EKS Nr. 000214, tinkamai neatliko. 2020 m. gegužės 27 d. atsakovė sumokėjo ieškovei 132 310,21 Eur. Liko nesumokėta 54 135,24 Eur.
Žemesnės instancijos teismas
3. Vilniaus apygardos teismas 2020 m. birželio 25 d. preliminariu sprendimu ieškinį tenkino ir priteisė ieškovės naudai iš atsakovės 54 619,24 Eur skolą, 8 procentų dydžio metines palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme (2020 m. birželio 25 d.) iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir 560 Eur žyminį mokestį.
4. Atsakovė dokumentinio proceso tvarka pateikė prieštaravimus, kuriais prašė panaikinti Vilniaus apygardos teismo 2020 m. birželio 25 d. preliminarų sprendimą ir ieškinį atmesti.
5. Atsakovė elektroninėmis priemonėmis pateikė ieškovei užklausimą dėl įvairių kabelių, vamzdžių (toliau – ir prekės) pasiūlymo pateikimo, kartu su užklausimu buvo pateikti ir du failai, kuriuose nurodyti prekėms taikomi Energijos skirstymo operatoriaus (toliau – ESO) techniniai reikalavimai. 2019 m. rugsėjo 16 d. ieškovė pateikė atsakovei pasiūlymą bei TFKabel kabelio gamintojo 10kV kabelio 1x500/35 mm² techninę specifikaciją, kurią atsakovė kartu su savo pasiūlymu pateikė ESO pirkime ir su kuriuo atsakovė laimėjo viešąjį pirkimą. 2019 m. lapkričio 18 d. šalys suderino prekių užsakymą. 2019 m. gruodžio mėn. šalys derino prekių pristatymo grafikus ir susitarė, kad kabelis 1x500/35 mm² pagal projektinį kiekį yra 24 348 m, susuktas į 24 būgnus po 1 015 metrų (24 360 m), bus pagamintas 2020 m. sausio 31 d. ir pristatytas pagal grafiką. Ieškovė prekes pristatė nustatytu laiku, tačiau viena prekių grupė buvo pateikta netinkamai, t. y. vietoje 10kV kabelio 1x500/35 mm² metalo ekranu buvo pateiktas 10kV kabelis 1x500/18 mm² metalo ekranu. Atsakovei sumontavus daugiau nei pusę pristatytų kabelių, buvo pastebėta, kad kabelis neatitinka techninėje specifikacijoje nurodytų reikalavimų ir turi būti pakeistas. Atsakovė nedelsdama apie neatitikimus informavo ieškovę, kurios atstovas žodžiu pripažino padarytą klaidą ir pažadėjo viską išspręsti, tačiau vėliau ieškovė pradėjo vengti atsakomybės. Kilus ginčui dėl tinkamo ieškovės įsipareigojimų vykdymo, atsakovė sulaikė 54 135,24 Eur mokėjimą ieškovei.
II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmė
6. Vilniaus apygardos teismas 2021 m. kovo 17 d. galutiniu sprendimu Vilniaus apygardos teismo 2020 m. birželio 25 d. preliminarų sprendimą paliko nepakeistą, paskirstė bylinėjimosi išlaidas.
7. Teismas nustatė, kad 2019 m. lapkričio 18 d. buvo pateiktas paskutinis ir galutinis ieškovės pasiūlymas atsakovei, nurodant kabelį AHXCMK-WTC-RLT 1x500RM/18 6/10kV. Būtent šis pasiūlymas atsakovės atstovo buvo patvirtintas, pasirašytas ir ieškovės įvykdytas. Pristačius prekes, atsakovė jų komplektiškumo netikrino, nors tokią galimybę turėjo, ir kabelį panaudojo (patiesė). Tokiu būdu atsakovė, priimdama jai netinkamą prekę ir ją panaudodama, veikė savo rizika, kuri negali būti perkelta ieškovei.
8. Teismas, pasisakydamas dėl atsakovės argumento apie ieškovės žinojimą dėl prekių panaudojimo tikslo, sutiko su ieškove, kad atsakovė nei šioje byloje, bei kitoje civilinėje byloje nereiškė reikalavimų ieškovei, neteikė jos patirtų nuostolių dydžio paskaičiavimų ir įrodymų, jog tokie nuostoliai buvo patirti. Teismas pažymėjo, kad tuo atveju, jei atsakovė mano, jog ji dėl ieškovės kaltės patyrė nuostolių, atsakovė turi teisę reikšti ieškinį teisme, tačiau tai nesudaro pagrindo neatsiskaityti su ieškove pagal jų sudarytą sutartį.
9. Pirmosios instancijos teismas sprendė, kad ieškovė savo sutartinius įsipareigojimus įvykdė tinkamai, atsakovė savo įsipareigojimus pagal sutartį įvykdė tik iš dalies, todėl įvertinęs visas išdėstytas aplinkybes, konstatavo, jog nėra pagrindo naikinti teismo priimtą preliminarų sprendimą.
10. Teismas taip pat pažymėjo, kad atsakovė prieštaravimų dėl teismo preliminariu sprendimu priteistų 484 Eur ikiteisminio išieškojimo išlaidų ir procesinių palūkanų nereiškė, todėl teismas plačiau šiuo klausimu nepasisakė.
III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį argumentai
11. Apeliaciniame skunde atsakovė prašo panaikinti Vilniaus apygardos teismo 2021 m. kovo 17 d. galutinį sprendimą ir priimti naują sprendimą – ieškinį atmesti, priteisti bylinėjimosi išlaidas. Apeliacinis skundas grindžiamas tokiais argumentais:
11.1. Teismas neatliko šalis siejusio teisinio santykio kvalifikavimo ir neatskleidė bylos esmės. Byloje kilus ginčui dėl netinkamos komplektacijos prekių pristatymo, teismas privalėjo įvertinti visus įrodymus ir nustatyti, ar atsakovės veiksmai buvo tinkami.
11.2. Teismas nenagrinėjo ir nevertino aplinkybių visumos, siekiant įsitikinti šalių elgesiu iki ir po sutarties sudarymo, t. y. nenustatinėjo tikrųjų šalių ketinimų. Ieškovė žinojo apie atsakovei reikalingo 10kV kabelio 1x500/35 mm² tipą ir jį siūlė tiek pateikdama pirminį pasiūlymą, tiek derindama pristatymo grafikus (jau po 2019 m. lapkričio 18 d. pasiūlymo), taip pat reaguodama į pateiktą pretenziją ir siekdama pateikti gamintojo išaiškinimą dėl tinkamos kabelio techninės charakteristikos, atitinkančios 10kV kabelio 1x500/35 mm² reikalavimus.
11.3. Tai, kad šalys tarėsi dėl 10kV kabelio su 1x500/35 mm² metalo ekranu dar kartą patvirtina ir 2019 m. gruodžio mėnesio susirašinėjimas tarp šalių, kuriame aiškiai fiksuojamas 35 mm² kabelis.
11.4. Teismas pažeidė įrodymų vertinimo taisykles – sprendime aprašė ir įvertino tik vienintelį rašytinį įrodymą (pasirašytą pasiūlymą), o visi kiti įrodymai sprendime nepaminėti ir neįvertinti, todėl teismo sprendimas yra nemotyvuotas.
11.5. Atsakovė užsakė 10kV kabelį 1x500/35 mm² ir tai ieškovei buvo žinoma, tačiau dėl ieškovės darbuotojų klaidos buvo užsakytas ir pristatytas 10kV kabelis 1x500/18 mm², dėl ko tarp šalių kilo ginčas ir atsakovė patyrė žalą.
11.6. Teismas netinkamai paskirstė įrodinėjimo naštą. Teismas nepagrįstai atleido ieškovę nuo įrodinėjimo pareigos.
11.7. Ieškovė piktnaudžiavo padėtimi, siekė nuslėpti atsiradusį prekių neatitikimą. Atitinkamų veiksmų atlikimas ir/ar netinkamas atlikimas, siekiant išvengti įsipareigojimų, apima visas civilinės atsakomybės sąlygas, bei sudaro pagrindą teisėtam atsakovės interesų gynimui.
Atsiliepimas
12. Atsiliepime į apeliacinį skundą ieškovė prašo jį atmesti, pirmosios instancijos teismo galutinį sprendimą palikti nepakeistą, priteisti bylinėjimosi išlaidas. Atsiliepime nurodomi tokie atsikirtimai:
12.1. Ieškovės reikalavimas privalėjo būti patenkintas, ieškovei įrodžius pirkimo – pardavimo sutarties sudarymo faktą, užsakyme nurodytų prekių pateikimo atsakovei faktą ir prekių priėmimo iš atsakovės faktą bei atsakovės dalinio apmokėjimo už prekes faktą.
12.2. Atsakovė, teigdama turinti teisę nemokėti ieškovei už perduotas prekes dėl ieškovės kaltės sąlygotų nuostolių, byloje nuostolių dydžio neįrodinėjo.
12.3. Pristačius prekes atsakovei, atsakovė netikrino jų komplektiškumo, nors tokią galimybę turėjo, ir kabelį panaudojo (patiesė). Teismas padarė pagrįstą išvadą, jog tokiu būdu atsakovė veikė savo rizika, kuri negali būti perkelta ieškovei.
12.4. 2019 m. lapkričio 18 d. užsakyme buvo aiškiai nurodytos atsakovei siūlomos prekės – elektros kabelis AHXCMK-WTC-RLT 1x500RM/18 6/10kV. Būtent tokios prekės ir buvo perduotos atsakovei, tačiau po jų priėmimo atsakovė pradėjo teikti argumentus dėl jų netinkamumo ir atsakovės klaidinimo.
12.5. Atsakovė turėjo galimybę patikrinti prekių atitiktį iki jų priėmimo. Esant tokiai situacijai, kritiškai vertintina atsakovės pozicija, kad ieškovė elgėsi nesąžiningai, žinodama tikrąjį poreikį ir prekių panaudojimo tikslą, piktnaudžiavo padėtimi, siekė nuslėpti atsiradusį prekių neatitikimą.
Motyvuojamoji dalis
Teisėjų kolegija konstatuoja:
IV. Apeliacinės instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados
13. Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindai bei absoliučių teismo sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – ir CPK) 320 straipsnio 1 dalis). Apeliacinės instancijos teismo teisėjų kolegija, nagrinėdama šią bylą apeliacine tvarka, nenustatė absoliučių teismo sprendimo negaliojimo pagrindų ir aplinkybių, dėl kurių turėtų būti peržengtos apeliaciniame skunde nustatytos ribos (CPK 320 straipsnio 2 dalis, 329 straipsnio 2 dalis).
Dėl byloje nustatytų faktinių aplinkybių ir ginčo esmės
14. Nustatyta, kad ieškovė ir atsakovė 2019 m. lapkričio 18 d. sudarė pirkimo – pardavimo sutartį Nr. 12 (toliau – sutartis). Ieškovė šiuo sandoriu įsipareigojo sutartyje nustatytomis sąlygomis parduoti atsakovei prekes, kurių detalizacija, kaina ir pristatymo terminai nurodomi atskiruose atsakovės užsakymuose, pateikiamuose ieškovei, o atsakovė turėjo priimti prekes bei atsiskaityti už jas sutartyje nustatyta tvarka (sutarties 1.1, 1.3 punktai). Sutarties sudarymo dieną ieškovė pateikė atsakovei komercinį pasiūlymą dėl elektros kabelių, konkrečiai – AHXCMK-WTC-RLT 1x500RM/18 6/10kV kabelio (194 540,52 Eur) pardavimo. Atsakovės direktorius T. U. 2019 m. lapkričio 18 d. ieškovės komercinį pasiūlymą akceptavo antspaudu „užsakymą tvirtinu“ ir parašu. Už kabelio AHXCMK-WTC-RLT 1x500RM/18 6/10kV pateikimą 2020 m. sausio 31 d. ir 2020 m. kovo 27 d. ieškovė išrašė atsakovei PVM sąskaitas faktūras, serija EKS Nr. 000214 ir serija EKS Nr. 000285. Atsakovės atstovas minėtas PVM sąskaitas faktūras pasirašė. Ieškovė 2020 m. gegužės 25 d. raštu, adresuotu atsakovei, ragino sutarties partnerę tinkamai ir laiku įvykdyti finansinius įsipareigojimus ir sumokėti už gautas prekes. Atsakovė 2020 m. gegužės 20 d. raštu informavo ieškovę apie ketinimą iš sąskaitos, serija EKS Nr. 000214, sulaikyti 54 135,24 Eur mokėjimą dėl sutartinių įsipareigojimų netinkamo vykdymo. AS „Citadele banka“ Lietuvos filialo 2020 m. gegužės 27 d. mokėjimo į sąskaitą išrašas patvirtina, kad atsakovė už gautas prekes ieškovei sumokėjo 132 310,21 Eur. Nepaisant 2020 m. birželio 1 d. ieškovės rašto su prašymu apmokėti įsiskolinimą, atsakovė savo prievolės ieškovei neįvykdė ir liko skolinga 54 135,24 Eur už gautas prekes.
15. Atsakovė neginčija prašomos priteisti sumos dydžio, tačiau nuo šio ieškinio reikalavimo ginasi argumentu, kad ieškovė pateikė atsakovei netinkamą prekę – vietoje 10kV kabelio 1x500/35 mm² metalo ekranu buvo pateiktas 10kV kabelis 1x500/18 mm² metalo ekranu, nors ieškovė žinojo apie atsakovės ketinimą pirkti būtent 1x500/35 mm² kabelį. Atsakovė apeliaciniame skunde prašo atsižvelgti į tikruosius šalių ketinimus, sudarant sutartį ir taikyti sutarčių aiškinimo taisykles, numatytas Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – ir CK) 6.193-6.195 straipsniuose.
16. Kaip buvo minėta anksčiau, ieškovę saistė sutartinė pareiga parduoti atsakovei prekes, kurių detalizacija, kaina ir pristatymo terminai nustatomi atskiruose užsakymuose, pateikiamuose atsakovės ieškovei (sutarties 1.1. punktas). Atsakovė, gavusi užsakytas prekes, per 3 darbo dienas turėjo arba jas patvirtinti, arba nurodyti sąlygas, kuriomis esant užsakymas bus patvirtintas (sutarties 1.2 punktas).
17. Sprendžiant iš nurodytų sutarties nuostatų, nors ieškovė, gavusi 2019 m. lapkričio 14 d. atsakovės elektroninį laišką, ir buvo informuota apie atsakovės ketinimą perkamus kabelius naudoti sutarčiai su akcine bendrove (toliau – AB) ESO vykdyti, tačiau pateikusi konkretų 2019 m. lapkričio 18 d. pasiūlymą ir gavusi atsakovės pritarimą, kaip numato sutartis, ieškovė neturėjo aiškintis, ar jos teikiamos prekės tinkamos atsakovės įsipareigojimams pagal viešąją sutartį vykdyti. Šalių pasirašytoje sutartyje nėra nuorodos į atsakovės turimus įsipareigojimus AB ESO atžvilgiu, nenurodant ieškovės pareigos atsakovės teikiamus užsakymus sieti su atsakovės laimėtu viešuoju konkursu.
18. CK 6.193–6.195 straipsniai reglamentuoja sutartinių santykių teisinio kvalifikavimo ir sutarčių aiškinimo taisykles. Vienas iš sutarčių aiškinimo tikslų yra nustatyti sandorio dalyvius siejančius įsipareigojimus. Poreikis aiškinti sutartį atsiranda, kai kyla ginčas dėl jos sąlygų bei turinio. Nagrinėjamu atveju byloje nėra duomenų, kad ieškovė prisiėmė įsipareigojimus pagal atsakovės ir AB ESO sudarytą sutartį, todėl nėra tikslinga aiškinti šalių sudarytą sandorį per viešosios sutarties, atsakovės sudarytos su AB ESO, prizmę. Ieškovė, vadovaudamasi sutarties nuostatomis, turėjo ketinimą teikti pasiūlymus pagal atsakovės suformuotą užsakymą, o atsakovė – įsigyti jai tinkančias prekes. Būtent atsakovė, sutikusi ar nesutikusi su siūlomų prekių asortimentu, jų techniniais reikalavimais, turėjo priimti galutinį sprendimą dėl perkamų prekių tinkamumo. Atsakovei akceptavus ieškovės 2019 m. lapkričio 18 d. pasiūlymą dėl 10kV 1x500/18 mm² kabelio įsigijimo, ieškovė, pateikusi atsakovei šią prekę, šalių susitarimo bei 2019 m. lapkričio 18 d. pasiūlymo sąlygų nepažeidė.
19. Atsakovė, priėmusi prekę (1x500/18 mm² kabelį), nebuvo pakankamai rūpestinga ir nesinaudojo pirkėjui priklausančia CK 6.328 straipsnyje įtvirtinta daiktų patikrinimo teise. Pagal CK 6.328 straipsnio 1 dalį pirkėjas nuo pirkimo – pardavimo sutarties sudarymo ar nuo ofertos pateikimo turi teisę prieš mokėdamas ar prieš priimdamas daiktus juos patikrinti bet kokioje vietoje, bet kokiu laiku ar metodu, kurie atitinka protingumo kriterijus. CK normos tiesiogiai nereglamentuoja nepasinaudojimo suteikiama prekės apžiūrėjimo teise pasekmių, tačiau pagal civiliniuose sutartiniuose teisiniuose santykiuose galiojančius teisingumo, sąžiningumo ir protingumo, sutartinių santykių dalyvių interesų derinimo principus atsakovė, nepasinaudojusi jos turima daiktų patikrinimo teise, privalo prisiimti nuostolių atsiradimo riziką.
20. Apeliacinio skundo argumentas, kad ieškovė sutiko su atsakovės pretenzija dėl netinkamo kabelio pateikimo, yra nepagrįstas. Atsakovės į bylą pateiktas 2020 m. kovo 20 d. šalių susirašinėjimas patvirtina atsakovės pretenzijos dėl gauto kabelio ieškovei pareiškimą ir ieškovės bandymą paaiškinti, kad atsakovės panaudotas 10kV 1x500/18 mm² kabelis iš esmės atitinka prekę, atsakovės nurodytą pretenzijoje. Tačiau toks ieškovės pasiteisinimas nereiškia fakto, kad ji pripažino sutartimi prisiimtų įsipareigojimų netinkamą vykdymą.
Dėl įrodinėjimo taisyklių (ne)pažeidimo
21. Įrodinėjimo ir įrodymų vertinimo taisyklės, kurių pažeidimo klausimas keliamas apeliaciniame skunde, suformuluotos CPK 176–185 straipsniuose ir išplėtotos kasacinio teismo jurisprudencijoje (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2011 m. spalio 18 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-396/2011; 2015 m. gegužės 15 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-290-706/2015). Pagal bendrąją įrodinėjimo pareigos paskirstymo taisyklę kiekviena šalis turi įrodyti aplinkybes, kuriomis grindžia savo reikalavimus ar atsikirtimus, išskyrus atvejus, kai yra remiamasi aplinkybėmis, kurių CPK nustatyta tvarka nereikia įrodinėti (CPK 12, 178 straipsniai). Ieškovas privalo įrodyti jo teisę sukuriančius faktus, tačiau neturi įrodinėti tą teisę paneigiančių faktų – tokius faktus, atsikirsdamas į ieškovo reikalavimą, turi įrodyti atsakovas (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2015 m. lapkričio 20 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-608-701/2015).
22. Atsakovė nepagrįstai ginčija įrodinėjimo naštos jai priskirtinumą ir ieškovės atleidimą nuo pareigos pagrįsti ieškinio reikalavimus. Ieškovė į bylą pateikė pakankamai įrodymų, pagrindžiančių tinkamą sutarties vykdymą. Tai sąlygoja skolos ieškovei priteisimą. Atsakovė neįrodė ieškovės pareigos pateikti būtent 10kV 1x500/35 mm² kabelį, todėl nėra teisinio pagrindo konstatuoti sutarties vykdymo pažeidimą. Padaręs tokią išvadą, pirmosios instancijos teismas nepažeidė įrodinėjimo ir įrodymų vertinimo taisyklių.
23. Atsakovė byloje nereiškė reikalavimo dėl žalos, panaudojus 10kV 1x500/18 mm² kabelį, atlyginimo, todėl apeliacinio skundo argumentai dėl privalomo civilinės atsakomybės taikymo ieškovei yra nesusiję su byloje pareikštais reikalavimais ir yra nenagrinėjami. Kiti apeliacinio skundo argumentai neturi teisinės reikšmės bylos nagrinėjimo dalykui, todėl teisėjų kolegija dėl jų nepasisako.
Dėl procesinės bylos baigties ir bylinėjimosi išlaidų atlyginimo
24. Teisėjų kolegija konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas ginčą išsprendė teisingai, o apeliacinio skundo argumentai nesudaro pagrindo išspręsti šį ginčą taip, kaip to siekia atsakovė, nesudaro. Todėl pirmosios instancijos teismo sprendimas paliktinas nepakeistas, o atsakovės apeliacinis skundas atmestinas (CPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktas).
25. Apeliacinės instancijos teismui netenkinus apeliacinio skundo, atsakovei neatlyginamos jos patirtos bylinėjimosi išlaidos apeliacinės instancijos teisme. Ieškovė nepateikė išlaidų dydį patvirtinančių įrodymų, todėl ieškovės prašymas priteisti bylinėjimosi išlaidas iš atsakovės netenkinamas (CPK 93 straipsnio 1 dalis, 185 straipsnis).
Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 331 straipsniu,
Rezoliucinė dalis
nutaria:
Vilniaus apygardos teismo 2021 m. kovo 17 d. galutinį sprendimą palikti nepakeistą.