Kauno apylinkės teismo Kėdainių rūmų nutartis

2021-12-22 · Administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla Nr. II-1060-836/2021

Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apylinkės teismo Kėdainių rūmai
Dokumentas
Nutartis
Data
2021-12-22
Bylos Nr.
II-1060-836/2021
Teisminio proceso Nr.
4-69-3-01761-2021-2
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Instancija
I-a instancija
Rezultatas
Pakeisti nutarimą ir paskirti švelnesnę nuobaudą arba neskirti administracinės nuobaudos
Teisėjas
Henryta Gerdvilė (pirm.)
Institucija
LR Valstybinės darbo inspekcijos prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos Kauno teritorinis skyrius
Kategorijos
Administracinio nusižengimo byla (S)
Nr. II-1060-836/2021
Teisminio proceso Nr. 4-69-3-01761-2021-2Procesinio sprendimo kategorijos: 6.1.; 21.10.4
KAUNO APYLINKĖS TEISMASNUTARTIS2021 m. gruodžio 22 d.Kėdainiai
Kauno apylinkės teismo Kėdainių rūmų teisėja Henryta Gerdvilė,sekretoriaujant S. J.,dalyvaujant skundą padavusiam asmeniui E. L., jo atstovui advokatui S. B.,

skundžiamą nutarimą administracinio nusižengimo byloje priėmusios institucijos atstovui R. R.,

viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinio nusižengimo bylą pagal skundą padavusio E. L. skundą dėl Valstybinės darbo inspekcijos prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos patarėjo-vyriausiojo darbo inspektoriaus V. L. 2021 m. spalio 15 d. nutarimo administracinio nusižengimo byloje Nr. VDI-ANR_N-620-2021, kuriuo E. L. nubaustas pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 95 straipsnio 1 dalį.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

Šalies argumentai

administracinėn atsakomybėn patrauktas asmuo E. L. (toliau – ir pareiškėjas) skundu prašo panaikinti Valstybinės darbo inspekcijos prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos patarėjo-vyriausiojo darbo inspektoriaus V. L. 2021 m. spalio 15 d. nutarimą administracinio nusižengimo byloje Nr. VDI-ANR_N-620-2021 ir administracinio nusižengimo teiseną jo atžvilgiu nutraukti, arba pakeisti minėtą nutarimą ir paskirti mažesnę nuobaudą negu minimali sankcijoje už padarytą nusižengimą numatyta bauda, arba administracinės nuobaudos neskirti. Nurodė, kad minėtu nutarimu jis buvo pripažintas kaltu pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ANK) 95 straipsnio 1 dalį dėl to, kad jis 2021 m. rugpjūčio 4 d., 8 val. 00 min., (duomenys neskelbtini), atlikdamas darbdavį atstovaujančio asmens funkcijas, būdamas uždarosios akcinės bendrovės (toliau – UAB) „V. s.“ direktoriumi, leido nelegaliai dirbti įmonės naudai E. M., kuris, įvykus nelaimingam atsitikimui darbe, žuvo. Tokias savo veiksmais (neveikimu), būdamas darbdaviu, neužtikrino, kad jo samdomi asmenys dirbtų įstatymo nustatyta tvarka įforminti, pažeidė Lietuvos Respublikos darbo kodekso (toliau – DK) 42 straipsnio 2 dalis, Lietuvos Respublikos užimtumo įstatymo (toliau – UĮ) 56 straipsnio 1 dalies 1 punktą. Jam šiuo nutarimu buvo paskirta 3 000 Eur dydžio bauda. Skundžiamą nutarimą priėmusi institucija neteisingai taikė jam ANK bendrosios ir specialiosios dalių nuostatas, jų nesilaikė ir padarė esminius materialiosios ir procesinės teisės pažeidimus, kas turėjo įtakos neteisėto nutarimo priėmimui. Byloje esantis kaltinimas tik iš dalies suformuluotas, jis nežino nuo ko gintis, pažeista jo nekaltumo prezumpcija, nes prielaidomis kaltinimas negali būti grindžiamas. Skundžiamas nutarimas buvo priimtas tinkamai neištyrus bylos aplinkybių.

2021 m. rugpjūčio 3 d. su E. M. darbo sutartis nebuvo sudaryta, nes jo netenkino pasiūlyto darbo užmokesčio dydis, nors darbo sutartį jis pasirašė, todėl minėtą dieną Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybai prie socialinės apsaugos ir darbo ministerijos pranešimas apie sudarytą darbo sutartį nebuvo pateiktas. Kitą dieną, t. y. 2021 m. rugpjūčio 4 d. ryte, buvo pasiektas galutinis susitarimas dėl sutartyje nurodyto darbo užmokesčio, todėl E. M. buvo įteikti abu darbo sutarties egzemplioriai, kuriuos jis turėjo pateikti įmonės buhalteriui, kad pateiktų pranešimą apie sudarytą darbo sutartį Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybai. Institucijai buvo pateikti visi su E. M. įsidarbinimu bendrovėje reikalingi dokumentai, kurie patvirtina, kad E. M. buvo įdarbintas UAB „V. s.“ vairuotoju, krano operatoriumi, dokumentai buvo įforminti tinkamai, laikantis Darbo kodekso nuostatų, ir darbą jis turėjo pradėti 2021 m. rugpjūčio 4 d., tačiau nepradėjus vykdyti darbinių pareigų, įvyko nelaimingas atsitikimas, kurio metu E. M. buvo mirtinai traumuotas. Galimai padarytas pažeidimas yra tik formalus, laiku nepranešant apie E. M. įdarbinimą, tai negali būti laikoma pažeidimu. Mano, kad vadovaujantis ANK 34 straipsnio 6 dalimi, už šį formalų pažeidimą administracinė nuobauda jam neturėjo būti skirta.

Žemesnės instancijos teismas

Teismo posėdžio metu E. L. skundą palaikė, prašė jį tenkinti. Papildomai paaiškino, kad savo kaltę iš dalies pripažįsta. Žinojo, kad darbo sutartis Sodrai turėjo būti pateikta ne vėliau kaip prieš vieną dieną iki E. M. darbo pradžios. Jis yra pensininkas, gauna pensiją, ji nėra didelė.

Pareiškėjo E. L. atstovas advokatas S. B. skundą palaikė jame išdėstytais motyvais, prašė jį tenkinti. Papildomai paaiškino, kad šiuo atveju apie E. M. darbo sutarties sudarymą Sodrai nebuvo pranešta nustatytu laiku, todėl, kad rugpjūčio 3 d. tarp pareiškėjo ir E. M. nebuvo sudarytas susitarimas dėl būtinųjų darbo sutarties sąlygų. Mano, kad nepranešimas nustatytu laiku apie darbo sutarties sudarymą tėra formalus pažeidimas, kuris laikytinas mažareikšmiu ir nedidelio pavojingumo. Jeigu teismas netenkintų skundo reikalavimų, mano, kad yra pagrindas sumažinti skundžiamu nutarimu paskirtos baudos dydį.

Atsiliepimas

Atsiliepimu į E. L. skundą Lietuvos Respublikos Valstybinės darbo inspekcijos prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos Kauno teritorinis skyrius (toliau - ir Institucija) prašė skundo netenkinti, atmesti pareiškėjo skundą kaip nepagrįstą ir palikti galioti skundžiamą nutarimą nepakeistą.

Institucijos atstovas R. R. teismo posėdžio metu nurodė, kad pareiškėjas gailisi, pripažįsta padaręs pažeidimą. Dėl pareiškėjui paskirtos baudos dydžio prašė spręsti teismo nuožiūra. Mano, kad pareiškėjo padarytas pažeidimas nėra formalus, o turi esminę reikšmę.

Motyvuojamoji dalis

Skundas tenkintinas iš dalies

Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 641 straipsnis nustato, kad teismas nagrinėdamas skundą dėl nutarimo administracinio teisės pažeidimo byloje, patikrina kompetentingo organo nutarimo teisėtumą ir pagrįstumą. Nutarimas laikomas teisėtu, kai administracinio teisės pažeidimo byla išnagrinėta ir nuobauda paskirta pagal įstatymus, ją paskyrė organas (pareigūnas), turintis teisę spręsti tos kategorijos bylas, buvo laikomasi nustatytos nagrinėjimo ir administracinės nuobaudos skyrimo tvarkos.

Kad asmuo būtų pripažintas kaltu padaręs administracinį nusižengimą, turi būti surinkta pakankamai įrodymų, pagrindžiančių jo kaltę. Kaip nustatyta ANK 569 straipsnyje, įrodymai administracinio nusižengimo byloje yra bet kurie įstatymų nustatyta tvarka surinkti faktiniai duomenys, kuriais remdamiesi administracinio nusižengimo tyrimą atliekantys pareigūnai nustato administracinio nusižengimo padarymo faktą ir aplinkybes, administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens kaltę, atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes, kitas aplinkybes, turinčias reikšmės bylai teisingai išnagrinėti. Remiantis komentuojamo straipsnio 5 dalimi, teismas ir administracinių nusižengimų bylas ne teismo tvarka nagrinėjanti institucija (pareigūnas) įrodymus įvertina pagal savo vidinį įsitikinimą, pagrįstą išsamiu ir nešališku visų bylos aplinkybių išnagrinėjimu, vadovaudamiesi įstatymu. Tai reiškia, kad nustatant teisiškai reikšmingas aplinkybes turi būti įvertinta byloje surinktų įrodymų visuma, jų pakankamumas, nuoseklumas, galimi jų prieštaravimai, logiškumas, atitinkamų duomenų nurodymo aplinkybės bei įrodymų šaltinių patikimumas. Šiame kontekste paminėtina ir tai, kad teisingą teismo baigiamojo akto priėmimą lemia ne įrodinėjimo apimtis, o daromų teisinių išvadų pagrįstumas.

Iš bylos medžiagos matyti, kad E. L. Valstybinės darbo inspekcijos prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos patarėjo-vyriausiojo darbo inspektoriaus V. L. 2021 m. spalio 15 d. nutarimu administracinio nusižengimo byloje Nr. VDI-ANR_N-620-2021 buvo pripažintas kaltu pagal ANK 95 straipsnio 1 dalį dėl to, kad jis 2021 m. rugpjūčio 4 d., 8 val. 00 min., (duomenys neskelbtini), atlikdamas darbdavį atstovaujančio asmens funkcijas, būdamas UAB „V. s.“ direktoriumi, leido nelegaliai dirbti įmonės naudai E. M., kuris, įvykus nelaimingam atsitikimui darbe, žuvo. Tokias savo veiksmais (neveikimu), būdamas darbdaviu, neužtikrino, kad jo samdomi asmenys dirbtų įstatymo nustatyta tvarka įforminti, pažeidė Lietuvos Respublikos darbo kodekso DK 42 straipsnio 2 dalį, Lietuvos Respublikos užimtumo įstatymo 56 straipsnio 1 dalies 1 punktą. Pareiškėjo atsakomybę lengvinančių aplinkybių nustatyta nebuvo. Atsakomybę sunkinančia aplinkybe buvo pripažinta tai, kad dėl administracinio nusižengimo atsirado sunkių padarinių. Jam šiuo nutarimu buvo paskirta 3 000 eurų dydžio bauda.

ANK 95 straipsnio 1 dalyje nustatyta atsakomybė už nelegalų darbą. Nelegalus darbas pažeidžia konstitucines žmogaus teises turėti tinkamas, saugias ir sveikas darbo sąlygas, gauti teisingą apmokėjimą už darbą ir socialinę apsaugą nedarbo atveju (Lietuvos Respublikos Konstitucijos 48 straipsnio 1 dalis), iškreipia padėtį darbo rinkoje, sudaro sąlygas atsirasti nesąžiningai konkurencijai. Tai, kad darbuotojų darbas būtų legalus, turi užtikrinti įmonės vadovas. Nepakankama darbo teisinių santykių kontrolė yra pagrindas administracinei atsakomybei pagal ANK 95 straipsnio 1 dalies nuostatas kilti. Šio straipsnio 1 dalies sankcijoje už padarytą nusižengimą numatyta bauda nuo 1 000 iki 5 000 eurų.

Pažymėtina, kad nelegaliu darbu laikomas fizinio asmens (darbuotojo) pavaldžiai kitam asmeniui (darbdaviui) ir jo naudai atlygintinai atliekamos darbo funkcijos, kai: (1) darbdavys nesudaro darbo sutarties raštu arba (2) nepraneša VSDFV teritorinei įstaigai mažiausiai prieš vieną darbo dieną iki darbo pradžios apie darbuotojo priėmimą į darbą (Užimtumo įstatymo 56 straipsnio 1 dalies 1 punktas). Taigi, nelegalus darbas gali būti konstatuojamas dėl kelių alternatyvių veikų padarymo. Pažymėtina, kad teismų praktikoje pripažįstama, jog darbas yra vertinamas kaip nelegalus, kai yra nustatomi šie požymiai: 1) asmuo pradėjo dirbti realiai; 2) darbdavio ir nelegalaus darbuotojo santykiai turi darbo sutarties požymių, t. y. darbas dirbamas darbdaviui ir darbuotojui susitarus, dirbamas tam tikros profesijos, specialybės, kvalifikacijos darbas arba einamos tam tikros pareigos, asmuo dirba paklusdamas darbovietėje nustatytai darbo tvarkai, asmuo dirba atlygintinai; 3) nebuvo laikomasi darbo sutarties sudarymo taisyklių (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo (toliau – LAT) nutartis administracinio nusižengimo byloje Nr. 2AT-25-942/2018).

DK 42 straipsnio 2 dalyje numatyta, kad apie darbo sutarties sudarymą ir darbuotojo priėmimą į darbą nustatyta tvarka privaloma pranešti Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos teritoriniam skyriui mažiausiai prieš vieną darbo dieną iki numatytos darbo pradžios. Šis reikalavimas netaikomas tais atvejais, jeigu asmuo priimamas į darbą pagal darbo sutartį, kurioje nurodyta, kad asmens darbo vieta yra ne Lietuvos Respublikoje, ir kai pagal Europos Sąjungos socialinės apsaugos sistemų koordinavimo reglamentus arba Lietuvos Respublikos tarptautines sutartis šiam asmeniui yra taikomi ne Lietuvos Respublikos teisės aktai socialinio draudimo srityje.

Administracinėn atsakomybėn pagal ANK 95 straipsnio 1 dalį traukiamas specialus subjektas – darbdavys ar jo įgaliotas asmuo. Lietuvos Respublikos akcinių bendrovių įstatymo 37 straipsnio 8 dalyje nustatyta, jog bendrovės direktorius atsako už kasdieninės bendrovės veiklos organizavimą, priima į darbą ir atleidžia darbuotojus, sudaro ir nutraukia su jais darbo sutartis, skatina juos ir skiria nuobaudas. Bendrovės direktorius, būdamas pakankamai rūpestingas, privalo užtikrinti, jog bendrovės veikla butų organizuojama tinkamai, todėl pažeidimas, numatytas ANK 95 straipsnio 1 dalyje, gali būti padaromas veikimu ir neveikimu tiek tyčios, tiek neatsargumo forma (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartis Nr. N575-3284/2011).

Nagrinėjamu atveju, pareiškėjas ir jo atstovas advokatas S. B. neginčija ir pripažįsta faktą, kad E. M. 2021 m. rugpjūčio 4 d., kuomet į įvykio vietą atvyko darbo inspektoriai, buvo pareiškėjo vadovaujamos įmonės darbuotojas. Dėl to ginčo byloje nėra. Pareiškėjas teigia, kad darbo sutartis su E. M. galutinai buvo sudaryta 2021 m. rugpjūčio 4 d. Tą pačią dieną E. M. buvo įteikti abu darbo sutarties egzemplioriai, kuriuos jis turėjo pateikti įmonės buhalteriui, kad pateiktų pranešimą apie sudarytą darbo sutartį Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybai. Vėliau, įvyko nelaimingas atsitikimas, kurio metu E. M. buvo mirtinai traumuotas. Galimai padarytas pažeidimas yra tik formalus, laiku nepranešant apie E. M. įdarbinimą. Byloje esantis kaltinimas tik iš dalies suformuluotas, pareiškėjas nežino nuo ko gintis, pažeista nekaltumo prezumpcija, nes prielaidomis kaltinimas negali būti grindžiamas. Skundžiamas nutarimas buvo priimtas tinkamai neištyrus bylos aplinkybių.

ANK 609 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad administracinio nusižengimo protokole nurodoma: jo surašymo data ir vieta, tyrimą atlikusio ir protokolą surašiusio asmens pareigos, vardas, pavardė; duomenys apie administracinėn atsakomybėn traukiamą asmenį (asmens vardas, pavardė, asmens kodas, adresas, darbo vieta, telefono numeris ir kt., užsienio valstybių piliečių gimimo metai); administracinio nusižengimo padarymo vieta (gali būti nurodomos tik vietos koordinatės), laikas ir esmė; šio kodekso straipsnis, straipsnio dalis ar kitas atsakomybę už šį nusižengimą nustatantis teisės aktas, kurio reikalavimus pažeidė asmuo; liudytojų ir nukentėjusiųjų, jeigu jų yra, vardai, pavardės, adresai, telefono numeriai ir kt.; administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens paaiškinimas dėl administracinio nusižengimo, jo aplinkybių; administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens prašymas nerašyti administracinio nurodymo, jei asmuo dėl to kreipėsi į protokolą rašantį pareigūną; bylos nagrinėjimo data, laikas ir vieta, jei tai žinoma administracinio nusižengimo protokolo surašymo metu; administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens pageidavimu – jo prašymas siųsti ir gauti procesinius dokumentus elektroninių ryšių priemonėmis; administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens reikalavimas nagrinėti bylą žodinio proceso tvarka, jei šis reikalavimas buvo pareikštas; kiti bylai išnagrinėti būtini duomenys. Protokolą pasirašo jį surašęs asmuo ir administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo, išskyrus šio kodekso 608 straipsnio 1 dalyje nustatytus atvejus, kai protokolas gali būti surašytas administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui nedalyvaujant; kai yra liudytojų ir nukentėjusiųjų, protokolą gali pasirašyti ir šie asmenys.

Iš byloje esančio administracinio nusižengimo protokolo skilties „nusižengimo esmė“ matyti, kad joje, be kita ko, yra nurodyta, kad pareiškėjas, atlikdamas darbdavį atstovaujančio asmens funkcijas, būdamas UAB „V. s.“ direktoriumi, leido nelegaliai dirbti įmonės naudai E. M., kuris, įvykus nelaimingam atsitikimui darbe, žuvo. Tokiais savo veiksmais (neveikimu), būdamas darbdaviu, neužtikrino, kad jo samdomi asmenys dirbtų įstatymo nustatyta tvarka įforminti, pažeidė anksčiau nurodytas teisės aktų nuostatas. Minėtoje skiltyje taip pat minima, kad pranešimas apie įdarbinimą Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos teritoriniam skyriui buvo pateiktas jau po nelaimingo atsitikimo. Surašytas administracinio nusižengimo protokolas pareiškėjui buvo išsiųstas elektroniniu paštu.

Žemesnės instancijos teismas

Teismas, įvertinęs šias aplinkybes, daro išvadą, kad pareiškėjui pateiktas kaltinimas buvo suformuluotas pakankamai aiškiai ir suprantamai, tiek protokole, tiek ir skundžiamame nutarime yra inkriminuoti pažeisti teisės aktai. Todėl teismas atmeta pareiškėjo argumentus dėl galimai nesuprantamo kaltinimo.

Iš byloje esančio Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos išrašo matyti, kad E. M. darbo pradžia UAB „V. s.“ buvo 2021 m. rugpjūčio 4 d. Iš byloje esančio Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Vilniaus skyriaus pranešimo „Dėl informacijos pateikimo“ matyti, kad patikrinus Lietuvos Respublikos apdraustųjų valstybiniu socialiniu draudimu ir socialinio draudimo išmokų gavėjų registre įrašytus draudėjo UAB „V. s.“ apdraustųjų asmenų duomenis bei pateiktus dokumentus, nustatyta, kad draudėjas per elektroninę sistemą 2021 m. rugpjūčio 4 d., 13 val. 7 min., pateikė pranešimą apie apdraustųjų valstybinio socialinio draudimo pradžią, kuriame nurodyta E. M. valstybinio socialinio draudimo pradžia – 2021 m. rugpjūčio 4 d.

Žemesnės instancijos teismas

Darbo laiko apskaitos žiniaraštyje ir darbo laiko grafike yra nurodyta E. M. darbo valandų skaičius per mėnesį, darbo pradžios ir pabaigos valandos. Iš administracinio nusižengimo byloje esančios darbo sutarties Nr. 7 kopijos matyti, kad ji yra pasirašyta tik E. L., bet joje nėra E. M. parašo. Greitosios medicinos pagalbos kvietimo kortelėje nurodyta, kad vyras buvo prispaustas tarp dviejų sunkiasvorių automobilių, klinikinės mirties laikas 10 val. 39 min.

Taigi, apibendrinant byloje esančius duomenis, darytina išvada, kad UAB „V. s.“ pranešimas Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos teritoriniam skyriui apie E. M. darbo UAB „V. s.“ pradžią, buvo pateiktas jau po E. M. mirties. Be to, kaip matyti iš byloje esančių duomenų, nelaimingas atsitikimas įvyko darbo laiku.

Nors pareiškėjas ir jo atstovas advokatas teigia, kad minėtas pažeidimas yra formalus, tačiau teismas su tuo nesutinka. Šis pažeidimas gali būti padaromas tiek tyčia, tiek ir dėl neatsargumo, Pažymėtina, kad vadovaujantis anksčiau išdėstytomis teisės aktų nuostatomis, nelegalus darbas, šiuo atveju nesant ginčo dėl to, kad įvykio metu žuvęs asmuo buvo pareiškėjo vadovaujamos įmonės darbuotojas, būna ir tuomet, kai nepranešama Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos teritorinei įstaigai mažiausiai prieš vieną darbo dieną iki darbo pradžios apie darbuotojo priėmimą į darbą. Įstatymų leidėjas priimdamas tokias nuostatas nustatant apibrėžtą vėliausią terminą, kada darbdavių turi būti pranešama valstybės institucijoms apie įdarbintą asmenį, siekė eliminuoti tokias situacijas, kai pranešimas apie įdarbinimą sutampa su galimo Valstybinės darbo inspekcijos inspektorių patikrinimo darbovietėse data. Priešingu atveju, darbdaviams susidarytų galimybės ir prielaidos piktnaudžiauti bei neapibrėžtą laiką leisti darbuotojams nelegaliai dirbti iki galimo inspektorių patikrinimo dėl nelegalaus darbo. Todėl, teismas įvertinęs nustatytas aplinkybes, daro išvadą, kad pareiškėjas, būdamas už tai atsakingu asmeniu, nustatyta tvarka ir laiku Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos teritorinei įstaigai nepranešus apie E. M. įdarbinimą padarė ne formalų, o esminį pažeidimą, kuris, šiuo atveju, sukelia atsakomybę pagal ANK 95 straipsnio nuostatas. Taigi, esant šių aplinkybių visumai, spręstina, kad E. L. skundžiamu nutarimu pagrįstai buvo patrauktas atsakomybėn ir nubaustas pagal ANK 95 straipsnio 1 dalį, jo panaikinti ir administracinio nusižengimo teiseną pareiškėjo atžvilgiu nutraukti nėra jokio teisinio pagrindo.

Dėl ANK 34 straipsnio 6 dalies taikymo

Pareiškėjo ir jo atstovo advokato S. B. teigimu, priimant skundžiamą nutarimą turėjo būti taikomos ANK 34 straipsnio 6 dalies nuostatos.

ANK 34 straipsnio 6 dalyje numatyta, kad teismas ar administracinio nusižengimo bylą ne teismo tvarka išnagrinėjusi institucija (pareigūnas), atsižvelgdami į padaryto administracinio nusižengimo pobūdį, pažeidėjo kaltės formą ir rūšį, asmenybę, atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes ir vadovaudamiesi teisingumo ir protingumo principais, gali paskirti mažesnę baudą negu šio kodekso specialiosios dalies straipsnio sankcijoje numatyta minimali bauda arba paskirti švelnesnę administracinę nuobaudą ar administracinio poveikio priemonę, negu numatyta šio kodekso specialiosios dalies straipsnio sankcijoje, arba administracinės nuobaudos ar administracinio poveikio priemonės neskirti. Taikant šias įstatymo nuostatas, teismų praktikoje laikomasi pozicijos, jog švelnesnė nei numatyta įstatymo sankcijoje administracinė nuobauda asmeniui gali būti skiriama tik išskirtiniais atvejais, tai yra nustačius kaltininko asmenybę ir jo padarytą pažeidimą apibūdinančias aplinkybes, rodančias, kad sankcijoje numatytos nuobaudos skyrimas šiam asmeniui prieštarautų teisingumo ir proporcingumo principams, o visuomenės interesas gali būti užtikrintas ir netaikant sankcijoje numatytos nuobaudos arba ją švelninant. Taigi teismų praktikoje laikomasi nuomonės, kad išimtis iš bendrų administracinių nuobaudų skyrimo taisyklių taikoma tais atvejais, kai įstatymo sankcijoje numatyta nuobauda, atsižvelgus į visas bylos aplinkybes, kaltininko asmenybę, nebūtų teisinga.

Pagal susiklosčiusią teismų praktiką administracinė nuobauda, vadovaujantis ANK 34 straipsnio 6 dalimi, gali būti švelninama tik išimtiniais atvejais, t. y. tuomet, kai nustatomas kompleksas faktinių duomenų, bylojančių asmens, kuriam taikoma ši priemonė, naudai. Tai gali būti veikos mažareikšmiškumas ar nedidelis jos pavojingumas, išskirtinai teigiamas pažeidėjo asmenybės charakterizavimas, kelių lengvinančių atsakomybę aplinkybių buvimas ir panašiai. Tam įgalioti pareigūnai ar teismai, skirdami nuobaudas pažeidėjams, turi nuodugniai įvertinti pavojingumą, kurį žmogaus teisėms ir laisvėms, visuomenės ir valstybės interesams konkrečiu atveju kelia administracinis nusižengimas. Lietuvos Aukščiausiojo Teismo atnaujintose administracinių nusižengimų bylose nurodyta, kad administracinės nuobaudos taikymas atitinka proporcingumo reikalavimą, kai tarp padaryto teisės pažeidimo ir už šį pažeidimą nustatytos nuobaudos, siekiamo tikslo ir priemonių šiam tikslui pasiekti yra teisinga pusiausvyra. Teisinga ir protinga laikytina tokia nuobauda, kurią paskyrus gali būti pasiekti nuobaudos tikslai ir kuri, vertinant nusižengimo pobūdį, aplinkybes, pažeidėjo asmenybę, nėra per griežta (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartys Nr. 2AT-7-4/2013, 2AT-53/2014, 2AT-57-139/2015).

Administracinė nuobaudos paskirtis yra atgrasyti asmenis nuo administracinių nusižengimų ar nusikalstamų veikų darymo ir paveikti administracinius nusižengimus padariusius asmenis, kad jie laikytųsi įstatymų ir vėl nedarytų administracinių nusižengimų; nubausti administracinius nusižengimus padariusius asmenis; atimti ar apriboti administracinius nusižengimus padariusiems asmenims galimybę daryti naujus administracinius nusižengimus. Administracinė nuobauda ir administracinio poveikio priemonė skiriamos vadovaujantis teisės viršenybės, teisingumo, operatyvumo, protingumo ir proporcingumo principais (ANK 32 straipsnio 2 dalis). Sprendžiant dėl administracinės nuobaudos ir administracinio poveikio priemonės skyrimo atsižvelgiama į padaryto administracinio nusižengimo pobūdį, pažeidėjo kaltės formą ir rūšį, asmenybę, atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes (ANK 34 straipsnio 1 dalis).

Pažymėtina, kad skiriant administracines nuobaudas ir administracinio poveikio priemones, kaip ir taikant bet kokią valstybės prievartą, būtina laikytis konstitucinio proporcingumo principo, reikalaujančio asmens teisių neriboti daugiau, nei tai būtina demokratinėje visuomenėje. Tarp padaryto teisės pažeidimo ir už šį pažeidimą nustatytos nuobaudos siekiamo tikslo ir priemonių šiam tikslui pasiekti turi būti teisinga pusiausvyra. Teisinga ir protinga laikytina tokia nuobauda ar jos tikslus įgyvendinanti administracinio poveikio priemonė, kurias paskyrus gali būti pasiekti nuobaudos tikslai ir kurios, vertinant pažeidimo pobūdį, aplinkybes, pažeidėjo asmenybę, nėra per griežtos.

Aptarto teisinio reguliavimo ir teismų praktikos kontekste analizuojant nagrinėjamos administracinio nusižengimo bylos medžiagą pažymėtina, kad leisdamas savo darbuotojui dirbti nelegaliai, E. L. padarė vieną šiukščiausių administracinių nusižengimų, keliančių pavojų darbuotojo interesams, visai darbo rinkai bei ekonominei sistemai. Nelegalus darbas neabejotinai vertinamas kaip vienas sunkiausių darbo įstatymų pažeidimų, paneigiančių esmines imperatyvias darbo įstatymų nuostatas, jis pažeidžia konstitucines žmogaus teises turėti tinkamas, saugias ir sveikas darbo sąlygas, gauti teisingą apmokėjimą už darbą ir socialinę apsaugą nedarbo atveju, iškreipia padėtį darbo rinkoje bei sudaro sąlygas atsirasti nesąžiningai konkurencijai. Akivaizdu, kad nelegaliu darbu pažeidėjas siekia nuslėpti asmens darbo pagal darbo sutartį faktą, turėdamas tikslą nemokėti mokesčių į valstybės biudžetą, įmokų į socialinio draudimo fondus, išvengti prievolių darbuotojui ir valstybei, kylančių iš darbo sutarties teisinių santykių, todėl nubaudimas už tokio pobūdžio veiksmų atlikimą negali būti formalus. Švelninti pažeidėjo administracinę atsakomybę ir nukrypti nuo administracinės nuobaudos skyrimą reglamentuojančių teisės normų galima tik išimtiniais atvejais, nustačius itin reikšmingas aplinkybes, kurių visuma mažina padaryto administracinio nusižengimo ar pažeidėjo pavojingumą visuomenei ir rodo, kad padarytas administracinis nusižengimas buvo atsitiktinio pobūdžio, o ne pažeidėjui būdingo elgesio modelio dalis.

Nagrinėjamu atveju įvertintina tai, kad pareiškėjas administracinio nusižengimo bylos nagrinėjimo Institucijoje ir skundžiamo nutarimo priėmimo metu neišreiškė savo kaltės pripažinimo, nesigailėjo dėl padaryto nusižengimo. Iš administracinių nusižengimų registro išrašo matyti, kad pareiškėjas ne kartą yra baustas administracinėmis nuobaudomis, kas neleidžia jo apibūdinti kaip įstatymų laikytis linkusios asmenybės. Apibendrinant konstatuotina, kad šiuo atveju nėra jokių išskirtinių aplinkybių, kurių pagrindu E. L. būtų galima skirti švelnesnę nei ANK 95 straipsnio 1 dalies sankcijoje numatytas administracinės nuobaudos minimalus dydis, piniginę baudą arba neskirti jos visai.

Dėl atsakomybę sunkinančios aplinkybės ir paskirtos nuobaudos dydžio pagrįstumo

ANK 95 straipsnio 1 dalies sankcijoje yra įtvirtinta vienintelė administracinės nuobaudos rūšis – bauda. Remiantis ANK 34 straipsnio 2 dalies nuostatomis, baudos dydis nustatomas pagal šio kodekso specialiosios dalies straipsnio sankcijoje numatytų minimalios ir maksimalios baudų vidurkį, atsižvelgiant į padaryto administracinio nusižengimo pobūdį, pažeidėjo kaltės formą ir rūšį, asmenybę, atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes. Kai yra vien atsakomybę lengvinančių aplinkybių, numatytų šio kodekso 35 straipsnyje, ir kitų šioje dalyje numatytų asmens padėtį gerinančių aplinkybių, skiriama ne didesnė negu vidurkis, o kai yra vien atsakomybę sunkinančių aplinkybių, numatytų šio kodekso 36 straipsnyje, ir kitų šioje dalyje numatytų asmens padėtį bloginančių aplinkybių, skiriama ne mažesnė negu vidurkis bauda. Kai yra atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių, taip pat kitų šioje dalyje numatytų asmens padėtį gerinančių ir bloginančių aplinkybių, bauda skiriama atsižvelgiant į jų kiekį ir reikšmingumą.

Esant šiam teisiniam reguliavimui, jo kontekste vertinant skundžiamo nutarimo turinį matyti, kad institucija, skirdama administracinę nuobaudą E. L., atsižvelgė į padaryto nusižengimo pobūdį, administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens kaltės formą ir rūšį, atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes, teisingumo ir protingumo principus. Institucija pareiškėjo atsakomybę lengvinančių aplinkybių nenustatė, jo atsakomybę sunkinančia aplinkybe buvo pripažinta tai, kad dėl administracinio nusižengimo atsirado sunkių padarinių. Pareiškėjui buvo paskirta bauda, lygi ANK 95 straipsnio 1 dalies sankcijoje numatytam baudos vidurkiui. Su tokiu institucijos sprendimu teismas nesutinka.

Pažymėtina, kad bylos duomenimis nustatyta, jog E. M. 2021 m. rugpjūčio 4 d. žuvo nelaimingo atsitikimo metu atlikdamas darbines pareigas. Teismas, vertindamas pareiškėjui inkriminuotos sunkinančios aplinkybės, t. y. kad dėl administracinio nusižengimo atsirado sunkių padarinių (žuvo žmogus), pagrįstumą, konstatuoja, kad ši aplinkybė buvo inkriminuota nepagrįstai. Pažymėtina, kad byloje nėra nustatyta, ir yra akivaizdu, jog tai, kad E. L. leido jo vadovaujamoje bendrovėje nelegaliai dirbti bendrovės naudai E. M., neužtikrinant, kad pasamdytas asmuo dirbtų įstatymų nustatyta tvarka įformintas, sudarius rašytinę darbo sutartį ir apie tos sutarties sudarymą nustatytais terminais ir tvarka pranešant atitinkamoms institucijoms, savaime nelėmė, kad E. M. žūtis buvo E. L. protokole ir skundžiamame nutarime nurodytų veiksmų (neveikimo) pasekmė. Šiuo atveju, esant atitinkamoms sąlygoms, tai galėtų būti baudžiamosios atsakomybės klausimas. Esant šiai aplinkybių visumai, institucijos nutarimas šioje dalyje keistinas, pašalinant minėtą sunkinančią aplinkybę.

Be to, bylos duomenimis neginčytinai nustatyta, jog E. L. yra gimęs (duomenys neskelbtini), todėl jam inkriminuoto administracinio nusižengimo padarymo metu (2021 m. rugpjūčio 4 d.) jis jau buvo sulaukęs 65 metų amžiaus, kas, remiantis ANK 35 straipsnio 1 dalies 9 punktu, turi būti laikoma asmens, padariusio administracinį nusižengimą, atsakomybe lengvinančia aplinkybe. Skundžiamu nutarimu ši aplinkybė nebuvo įvertinta, nors jos konstatavimas neabejotinai švelnina pareiškėjo teisinę atsakomybę. Todėl skundžiamas nutarimas šioje dalyje keistinas, pripažįstant administracinėn atsakomybėn patraukto E. L. atsakomybę lengvinančia aplinkybe tai, kad jis administracinį nusižengimą padarė būdamas sulaukęs 65 metų amžiaus.

Administracinės nuobaudos taikymas atitinka proporcingumo reikalavimą, kai tarp padaryto teisės pažeidimo ir už šį pažeidimą nustatytos nuobaudos, siekiamo tikslo ir priemonių šiam tikslui pasiekti yra teisinga pusiausvyra. Teisinga ir protinga laikytina tokia nuobauda, kurią paskyrus gali būti pasiekti nuobaudos tikslai ir kuri, vertinant nusižengimo pobūdį, aplinkybes, pažeidėjo asmenybę, nėra per griežta (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartys Nr. 2AT-7-4/2013, 2AT-53/2014, 2AT-57-139/2015).

Teismas, vertindamas skundžiamu nutarimu paskirtos nuobaudos dydį, atsižvelgia į nusižengimo pobūdį, kaltės rūšį ir formą. Atsižvelgtina ir į tai, kad yra viena pareiškėjo atsakomybę lengvinanti aplinkybė, sunkinančių aplinkybių nėra. Įvertintina ir tai, kad pareiškėjas savo kaltę nagrinėjant bylą teisme iš esmės pripažino, galimus pažeidimus apibūdino kaip formalaus pobūdžio. Pasikartotina, kad pareiškėjas administracine tvarka baustas daug kartų.

Atsižvelgus į išdėstytas aplinkybes, teismas sprendžia, kad yra pagrindas pakeisti Valstybinės darbo inspekcijos prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos 2021 m. spalio 15 d. nutarimą administracinio nusižengimo byloje Nr. VDI-ANR_N-620-2021 ir E. L. už administracinį nusižengimą, numatytą ANK 95 straipsnio 1 dalyje, paskirtą 3 000 Eur dydžio baudą mažinti iki 1 300 Eur (ANK 642 straipsnio 1 dalies 6 punktas). Teismas mano, kad administracinės nuobaudos tikslai, numatyti ANK 22 straipsnyje, bus pasiekti.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 639 straipsniu, 641 straipsniu, 642 straipsnio 1 dalies 6 punktu, 644-646 straipsniais, teismas

nutaria:

pareiškėjo skundą tenkinti iš dalies.

Pakeisti Valstybinės darbo inspekcijos prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos 2021 m. spalio 15 d. nutarimą administracinio nusižengimo byloje Nr. VDI-ANR_N-620-2021 ir E. L. už ANK 95 straipsnio 1 dalyje numatyto nusižengimo padarymą skirti 1 300 Eur (vieno tūkstančio trijų šimtų eurų) baudą.

Pripažinti E. L. atsakomybę lengvinančia aplinkybe tai, kad administracinį nusižengimą jis padarė sulaukęs 65 metų amžiaus.

Panaikinti E. L. atsakomybę sunkinančią aplinkybę – dėl administracinio nusižengimo atsirado sunkių padarinių.

Kitą nutarimo dalį palikti nepakeistą.

Administracinio nusižengimo bylos dokumentus, nutarčiai įsiteisėjus, grąžinti Valstybinei darbo inspekcijai prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos.

Išaiškinti, kad bauda ne vėliau kaip per 40 (keturiasdešimt) dienų nuo nutarties įteikimo dienos, o apskundus nutartį – ne vėliau kaip per 40 (keturiasdešimt) dienų nuo pranešimo apie skundo nepatenkinimą dienos, turi būti sumokėta į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, įmonės kodas 188659752, biudžeto pajamų surenkamą sąskaitą, įmokos kodas 1001, unikalaus mokėjimo kodo laukelyje nurodyti: ROIK 21144423890. Paskirtos baudos mokėjimo išdėstymo klausimai sprendžiami Mokesčių administravimo įstatyme nustatyta tvarka (ANK 675 straipsnio 3 dalis). Nesumokėjus baudos per nustatytą terminą, nutartis skirti baudą vykdoma priverstine tvarka. Baudą priverstinai išieško antstoliai Civilinio proceso kodekso nustatyta tvarka (ANK 676 straipsnio 1, 2 dalys).

Nutartis per 20 dienų nuo jos paskelbimo dienos gali būti skundžiama Kauno apygardos teismui, skundą paduodant per Kauno apylinkės teismo Kėdainių rūmus.

Teisėja Henryta Gerdvilė