Alytaus apylinkės teismo sprendimas

2015-06-01 · Civilinė byla Nr. e2-1329-979/2015

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Alytaus apylinkės teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2015-06-01
Bylos Nr.
e2-1329-979/2015
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Jūratė Bliznikaitė-Povilanskienė
Ieškovas
U. I.
Atsakovas
UAB „LAS FREIGHT“
Advokatai
Dainius Baronas
Kategorijos
  • 35.3.6pavadinimo nepavyko patikrinti
Civilinė byla Nr.e2-1329-979/2015Teisminio proceso Nr. 2-13-3-00644-2015-1Procesinio sprendimo kategorija: 35.3.6.; 35.5.; 60.; 116.4.; 125.10.3. ; (S)
ALYTAUS RAJONO APYLINKĖS TEISMASGALUTINIS SPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2015 m. birželio 1d.Alytus

Alytaus rajono apylinkės teismo teisėja Jūratė Bliznikaitė-Povilanskienė, sekretoriaujant Rimai Šimanskienei, dalyvaujant ieškovo atstovui advokatui Dainiui Baronui,

viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovo U. I. ieškinį atsakovui UAB „LAS FREIGHT“ dėl skolos, palūkanų ir bylinėjimosi išlaidų priteisimo,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

Ieškovas U. I. kreipėsi į teismą, prašydamas priteisti iš atsakovo UAB „LAS FREIGHT“ 13 554,38 Eur (2000 Eur + (10 280 JAV doleriai/1,14) + 2 600 Eur) skolą, 540,90 Eur (88,76 Eur + (404,40 JAV doleriai/1,14) + 97,44 Eur) palūkanas, viso – 14 095,32 Eur, 8,3 proc. dydžio metines palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo bei bylinėjimosi išlaidas. Bylą prašė nagrinėti dokumentinio proceso tvarka.

Alytaus rajono apylinkės teismo 2015 m. kovo 12 d. preliminariu sprendimu ieškinys patenkintas, iš atsakovo ieškovui priteista 13 554,28 Eur skola, 540,94 Eur palūkanos, 8,30 proc. dydžio metinės palūkanos už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme 2015 m. vasario 26 d. iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir bylinėjimosi išlaidos – 159 Eur žyminio mokesčio, 251,64 Eur išlaidos už teisines ir vertimo paslaugas.

Šalies argumentai

Atsakovas pateikė prieštaravimus dėl ieškinio ir preliminaraus sprendimo, prašė priimtą preliminarų sprendimą panaikinti, patvirtinti taikos sutartį, taikant atidėjimą arba skolų išdėstymo grafiką palankų abejoms šalims. Nurodė, kad šiuo metu neturi galimybių padengti viso įsiskolinimo, turi įsiskolinimų kitiems kreditoriams, su kitais kreditoriais vyksta teisminiai ginčai. Pažymėjo, kad pripažįsta 11 906,85 Eur skolą. Ieškovas buvo infomauotas apie finansines problemas ir norą ginčą spręsti taikiai, sudarant galimybes mokėti pagal skolų mokėjimo grafiką.

Atsiliepimas

Ieškovas su atsakovo pareikštais prašymais nesutinka, atsiliepimu prašė priimtą preliminąrų teismo sprendimą palikti nepakeistą. Nurodė, kad atsakovas vengia toliau vykdyti įsipareigojimus ir atsiskaityti su ieškovu. Nors atsakovas nurodo, kad turi galimybė mokėti skolą dalimis, tačiau beveik metus nuo mokėjimo termino pabaigos neatliko nė vieno mokėjimo. Atsakovo pateiktas pasiūlymas mokėti po 600 Eur mėnesinėmis įmokomis yra netinkamas. Ieškovo finansinė padėtis taip pat yra sunki, negali savo skolininkams taikyti ilgų skolos mokėjimų atidėjimų. Ieškovas siūlė atsakovui išdėstyti skolą 1 500 Eur kasmėnesinėmis įmokomis ir taikos pasirašymo dieną sumokėti 5 000 Eur, atsakovas su tokiu siūlymu nesutiko. Pažymėjo, kad nors atsakovas neginčija skolos fakto, pripažįsta tik dalį – 11 906,85 Eur, skolos, dėl likusios skolos dalies pagrįstumo nepasisako, jokiais leistinais įrodymais savo atsikirtimų nepagrindžia.

Teismo posėdžio metu ieškovo atstovas advokatas Dainius Baronas prašė preliminarų teismo sprendimą palikti nepakeistą, priteisti papildomai susidariusias bylinėjimosi išlaidas už atsileipimo ruošimą ir atstovavimą teismo posėdžiuose. Pažymėjo, kad atsakovas iš esmės sutikdamas su skola, jos dydį nurodė 11 906,85 Eur, tačiau jokių paaiškinimų dėl kitos dalies neteikė. Ieškovas prašomą priteisti skolą iš JAV dolerių į Eur konvertavo kreipimosi į teismą su ieškiniu buvusiu šių valiutų santykių, tuo tarpu atsakovas galimai vadovaujasi palankesniu (mažesniu) valiutu kursu. Nurodė, kad taikos sutarties galimybės buvo išnaudotos, atsakovui siūlytos sutarties sąlygos buvo nnepalankios, todėl nebuvo pasiektas susitarimas. Šio stadijoje, nesant jokio mokėjimo skolos bent iš dalies, taikos sutarties sudarymo galimybės nėra. Tuo tarpu, priteistos skolos įvykdymo atidėjimas ar išdėstymas, pažeistų interesų pusiausvyrą, ieškovo finansinė padėtis yra sunki. Tai, kad sprendžiamas klausimas dėl restruktūrizavimo bylos iškėlimo, nėra pagrindas stabdyti nagrinėjamos civilinės bylos dėl skolos priteisimo, kadangi tai nėra privalomas įstatyminis pagrindas ir nesukels jokių teisinių pasekmių, t. y. restruktūrizavimo byloje nustatyti faktai neturės jokios įtakos ir reikšmės šios bylos nagrinėjimui.

Atsakovo atstovas į teismo posėdį, apie kurio vietą ir laiką pranešta šaukimu, neatvyko.

Preliminarus sprendimas paliktinas nepakeistu.

Šalių atstovų paaiškinimais, rašytiniais įrodymais nustatyta, kad tarp ieškovo ir atsakovo sudarė Transporto užsakymo sutartis (ekspedicijos LAS Nr./2014/1038/LT-KZ, ekspedicijos LAS Nr./2014/1042/KG-D, ekspedicijos LAS Nr./2014/1047/LT-KG), ieškovas įsipareigojo atsakovui nugabenti krovinį iš Lietuvos Respublikos į Kazachstano Respubliką, atsakovas – atsiskaityti už paslaugas. Ieškovas sutartis įvykdė, atsakovas nusatytu terminu atsiskaitė tik iš dalies, liko skolingas 13 554,38 Eur (2000 Eur + (10 280 JAV doleriai/1,14) + 2 600 Eur), atsakovui laiku neatsiskaičius ieškovas paskaičiavo palūkanas – 540,90 Eur (88,76 Eur + (404,40 JAV doleriai/1,14) + 97,44 Eur).

Ginčo tarp šalių dėl skolos, jos dydžio nėra (nurodytas ieškovo ir atsakovo skolos dydžio neatitikimas yra dėl skirtingo laikotarpio valiutų santykio), atsakovas prieštaravimuose dėl preliminaraus sprendimo kelė klausimą dėl bylos sustabdymo, be to, prašė atidėti ar išdėstyti mokėjimą preliminariu sprendimu priteistos sumos – skolos, palūkanų ir bylinėjimosi išlaidų.

Tarp CPK 163 straipsnyje įtvirtintų privalomų civilinės bylos stabdymo pagrindų nėra numatyto bylos nagrinėjimo stabdymo, sprendžiant klausimą dėl restruktūrizavimo bylos iškėlimo atsakovui. Pagal CPK 163 straipsnio 1 dalies 3 punktą teismas privalo sustabdyti bylą, kai negalima nagrinėti tos bylos tol, kol bus išspręsta kita byla, nagrinėjama civiline, baudžiamąja ar administracine tvarka. Nurodytu pagrindu galima sustabdyti civilinę bylą tik tada, kai nagrinėjamos bylos yra susijusios taip, kad kitoje byloje nustatyti faktai turės įrodomąją, prejudicinę ar privalomąją galią sustabdomai bylai; teismui, siekiančiam išspręsti byloje pareikštą reikalavimą, reikalingi tam tikri faktai, kuriuos būtina nustatyti kitoje byloje, ir bylą nagrinėjantis teismas pats negali jų nustatyti; kai tarp nagrinėjamos civilinės bylos ir teisinio rezultato kitoje neišnagrinėtoje byloje yra prejudicinis ar kitas tiesioginis teisinis ryšys, t. y. kai kitoje civilinėje byloje nustatyti faktai turės teisinę reikšmę priimant teismo sprendimą nagrinėjamoje byloje (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2009 m. rugsėjo 9 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-309/2009; 2010 m. sausio 5 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-25/2010; 2011 m. balandžio 19 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-185/2011).

Byloje esantys dokumentai patvirtina, kad Alytaus rajono apylinkės teismo 2015 m. kovo 12 d. preliminariu sprendimu patenkinus ieškinį visiškai, iš atsakovo ieškovui priteista 13 554,28 Eur skola, 540,94 Eur palūkanos, 8,30 proc. dydžio metinės palūkanos už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme 2015 m. vasario 26 d. iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir bylinėjimosi išlaidos – 159 Eur žyminio mokesčio, 251,64 Eur išlaidos už teisines ir vertimo paslaugas. Atsakovas skolos pagrindo pagrįstumo neginčija, siekia tik atidėti arba išdėstyti jos mokėjimą dalimis. LITEKO duomenimis UAB „LAS FREIGHT” restruktūrizavimo byla nėra iškelta, sprendžiamas klausimas dėl ieškinio priėmimo, 2015-05-18 nutartimi nustatytas terminas trūkumams pašalinti (civilinė byla Nr. eB2-1971-221/2015) (CPK 179 str. 3 d.). Restruktūrizavimo bylos iškėlimu siekiama išsaugoti juridinio asmens, turinčio finansinių sunkumų, veiklą, sudaryti sąlygas sumokėti skolas ir išvengti bankroto (ĮRĮ 1 str. 2 d.). Restruktūrizavimo plane turi būti nurodyti visi kreditorių reikalavimai, kurių suėjęs terminas, yra ginčijami ir kt. (ĮRĮ 12 str. 1 d. 3 p.). Pažymėtina, kad nuo šios civilinės bylos baigties, t. y. tuo atveju jeigu teismas nuspręstų atidėti arba išdėstyti priteismos skolos mokėjimą, gali skirtis tik atsakovo restruktūrizavimo byloje tvirtintino ieškovo finansinio reikalavimo įvykdymo terminas, bet ne reikalavimas ir /ar jo dydis, apskritai. Tuo tarpu, restruktūrizavimo byloje nustatyti faktai neturės teisinės reikšmės priimant teismui procesinį sprendimą nagrinėjamoje byloje, t. y. tarp nagrinėjamos civilinės bylos ir teisinio rezultato civilinėje byloje, kurioje sprendžiamas restruktūrizavimo bylos iškėlimo klausimas, nėra prejudicinio ar kito tiesioginio teisinio ryšio, todėl nėra pagrindo stabdyti bylos nagrinėjimo.

Motyvuojamoji dalis

CPK 284 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta teismo teisė dalyvaujančių byloje asmenų prašymu ar savo iniciatyva, atsižvelgiant į turtinę abiejų šalių padėtį ar kitas aplinkybes, sprendimo įvykdymą atidėti ar išdėstyti, taip pat pakeisti sprendimo vykdymo tvarką. Sprendimo įvykdymas gali būti atidedamas arba išdėstomas išimtiniais atvejais, atsižvelgiant į šalių turtinę padėtį arba kai susidaro labai nepalankios aplinkybės jį įvykdyti. Sprendžiant dėl teismo sprendimo įvykdymo atidėjimo aktualūs yra CK 1.2 straipsnio 1 dalyje įtvirtinti civilinių santykių subjektų lygiateisiškumo, taip pat teisinio apibrėžtumo, proporcingumo ir teisėtų lūkesčių principa. sprendimo vykdymo atidėjimas neturi suteikti nepagrįstą pranašumą skolininkui, o išieškotojas neturi patirti nepagrįstų nuostolių, siekti išlaikyti išieškotojo ir skolininko teisėtų interesų pusiausvyrą, vadovautis teisingumo, protingumo ir sąžiningumo principais (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus 2011 m. balandžio 4 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-7-61/2011).

Atsakovas prašymą atidėti ar išdėstyti mokėjimą preliminariu sprendimu priteistos sumos grindžia sunkia finansine padėtimi, nurodo, kad turi kitų kreditorinių įsipareigojimų, be to, vyksta teisminiai ginčai, pateikė dokumentus, patvirtinančius kreipimąsi dėl restruktūrizavimo bylos iškėlimo (pareiškimą dėl restukrūtizavimo bylos iškėlimo, nutartį dėl trūkumų šalinimo). Pateikti dokumentai patvirtina, kad atsakovo dabartinė padėtis yra pablogėjusi. Duomenų apie tai, kad atsakovo finansinė padėtis ateityje gali ženkliai pagerėti ir / arba finansiniai sunkumai yra laikini, nepateikė (CPK 12 str., 178 str.). Priešingai, iš byloje esančių įrodymų matyti, kad atsakovė su ieškove neatsiskaito nuo 2014 m. birželio mėn., turi kitų kreditorinių įsipareigojimų (2015 m. kovo 31 d. balanso duomenimis bendra įsipareigojimų suma – 477 914 Eur, pradelsti įsipareigojimai – 203 928,28 Eur, ilgalaikis turtas– 38 567 Eur, trumpalaikis turtas – 399 262 Eur). Nuo priimto preliminaraus sprenimo geranoriškai nėra sumokėjęs bent dalies priteistos skolos. Ieškovas ir atsakovas yra ūkinę komercinę veiklą vykdantis subjektai, siekintys pelno, todėl abi vienodai sąžiningai privalo vykdyti sutartimis prisiimtus įsipariegojimus, o pažeidus – prisiimti atsakomybę. Teismo vertinimu, esant nustatytoms aplinkybėms, susisjusioms su atsakovo finansine padėtimi, sprendimo vykdymo atidėjimas ar išdėstymas taps sudėtingesnis, todėl nėra jokio pagrindo nukrypti nuo bendros teismo sprendimo vykdymo tvarkos ir keisti preliminarų sprendimą. Priešingu atveju, būtų akivaidžiai pažeisti ieškovo, kurio naudai priimtas sprendimas, teisėti interesai ir lūkesčiai gauti atlyginimą už atliktas paslaugas, o atsakovui suteiktas nepagrįstas pranešumas (CPK 178 str., 185 str., CK 1.54 str.).

Įvertinus nurodytas nustatytas aplinkybes Alytaus rajono apylinkės teismo 2015 m. kovo 12 d. preliminarus sprendimas paliktinas nepakeistas (CPK 430 str. 6 d. 1 p., 8 d.).

Palikus nepakeistą preliminarų sprendimą, ieškovui iš atsakovo priteistinos papildomai patirtos išlaidos – 430 Eur išlaidos advokato teisinei pagalbai apmokėti, 130 Eur išlaidos, susijusios su teismo taikytų laikinųjų apsaugos priemonių vykdymu (CPK 88 str. 1d. 4 p., 6 p., 98 str., 430 str. 7 d.).

Laikinosios apsaugos priemonės, taikytos Alytaus rajono apylinkės teismo 2015 m. vasario 26 d. nutartimi ieškovo reikalavimams užtikrinti, paliktinos galioti iki teismo sprendimo įvykdymo (CPK 150 str. 3 d.) (Turto arešto aktas Nr. TA2-2-15-027243).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 430 straipsniu, teismas

nusprendžia:

Palikti nepakeistą Alytaus rajono apylinkės teismo 2015 m. kovo 12 d. preliminarų sprendimą.

Priteisti iš atsakovo UAB „LAS FREIGHT“, juridinio asmens kodas 302504856, ieškovui U. I., gim. 1952 m. gruodžio 10 d., 660 Eur (šešis šimtus šešiasdešimt eurų) bylinėjimosi išlaidų.

Palikti galioti Alytaus rajono apylinkės teismo 2015 m. vasario 26 d. nutartimi taikytas laikinąsias apsaugos priemones iki teismo sprendimo įvykdymo (Turto arešto aktas Nr. TA2-2-15-027243).

Sprendimas per 30 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas apeliaciniu skundu Kauno apygardos teismui per sprendimą priėmusį Alytaus rajono apylinkės teismą.

Teisėja Jūratė Bliznikaitė-Povilanskienė