- Teismas
- Kauno apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2018-01-25
- Bylos Nr.
- 2YT-649-722/2018
- Teisminio proceso Nr.
- 2-17-3-02940-2017-8
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Lidija Deksnienė
- Pareiškėjas
- J. D.
- Suinteresuotas asmuo
- Valstybinei mokesčių inspekcijai prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos
rašytinio proceso tvarka teismo posėdyje išnagrinėjo pareiškėjos J. D. pareiškimą suinteresuotam asmeniui Valstybinei mokesčių inspekcijai prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos dėl praleisto įstatymu nustatyto termino palikimui priimti pratęsimo (atnaujinimo).
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Šalies argumentai
pareiškėja J. D. kreipėsi į teismą su pareiškimu, kuriame prašo pratęsti (atnaujinti) jai įstatymo nustatytą terminą priimti palikimą pagal įstatymą po jos mamos J. S., a. k. (duomenys neskelbtini) mirusios 2015 m. rugpjūčio 28 d., mirties.
Pareiškėja pareiškime nurodė, kad 2015 m. rugpjūčio 28 d. mirė jos mama J. S., kuri gyveno kartu su pareiškėja (duomenys neskelbtini). Mama savo mirties dieną jokio nekilnojamojo ar registruotino kilnojamojo turto, kurį pareiškėja būtų galėjusi paveldėti, neturėjo, todėl pareiškėja dėl palikimo priėmimo į notarą nesikreipė. 2017 m. rudenį pareiškėja sužinojo apie grąžinamas kompensacijas asmenims ar jų palikuonims, kuriems per krizės laikotarpį buvo sumažintos pensijos. Kreipusis į VSDFV Jonavos skyrių dėl minėtos kompensacijos grąžinimo, skyriaus darbuotoja pareiškėją informavo, kad apie J. S. kompensuojamosios senatvės pensijos neišmokėtą sumą 2015 m. rugsėjo 3 d. raštu informavo Jonavos rajono 3-iąjį notaro biurą. Pareiškėja tuomet dėl palikimo priėmimo kreipėsi į Jonavos rajono 3-iąjį notaro biurą, kur jai buvo paaiškinta, kad jos mamai J. S. liko neišmokėta 426,93 Eur išmoka, tačiau palikimui priimti pareiškėja yra praleidusi įstatymu nustatytą terminą. Pareiškėja įstatymu nustatytą terminą palikimui priimti po mamos mirties praleido ne dėl savo aplaidumo ar tyčios, o dėl svarbių ir pateisinamų priežasčių, dėl to, jog nežinojo apie mamai priklausančią kompensaciją, be to, ji yra senyvo amžiaus ir tokį veiksmą tenka atlikti pirmą kartą gyvenime. Pareiškėjos tėvas H. S. mirė 1996 m. gegužės 11 d., kitų paveldėtojų nėra (b. l. 1).
Atsiliepimas
Suinteresuotas asmuo Valstybinė mokesčių inspekcija prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos pateikė atsiliepimą į pareiškimą, nurodydamas, kad šioje byloje nesant neginčytinų įrodymų, kad pareiškėja per įstatyme nustatytą trijų mėnesių laikotarpį rūpestingai, atidžiai bei sąžiningai dėjo visas pastangas palikimui priimti, t. y. jog realiai egzistavo svarbios priežastys, sutrukdžiusios pareiškėjai daugiau kaip dvejus metus po mamos mirties priimti palikimą ir pateisinančios termino palikimui praleidimą, nėra teisinio pagrindo pripažinti, kad pareiškėja dėl svarbių priežasčių praleido įstatyme nustatytą terminą palikimui priimti, kuris turėtų būti teismo atnaujintas (b. l. 14–17).
Motyvuojamoji dalis
Pareiškimas tenkintinas.
Nustatyta, kad pareiškėja J. D. yra J. S. ir H. S. dukra (b. l. 2, 6, 8, 9). J. S., a. k. (duomenys neskelbtini) mirė 2015 m. rugpjūčio 28 d. (b. l. 4). J. S. sutuoktinis, pareiškėjos tėvas H. S. mirė 1996 m. gegužės 11 d. (b. l. 6, 7). Jonavos rajono 3-ojo notaro biuro notaras Z. B. pateikė duomenis apie tai, kad po J. S., a. k. (duomenys neskelbtini) mirties jo kontoroje paveldėjimo byla nebuvo užvesta, pareiškimų apie palikimo priėmimą negauta (b. l. 3). Remiantis VSDFV Kauno skyriaus 2015 m. rugsėjo 3 d. notarui pateikta informacija, mirusiajai J. S. kompensuojamoji senatvės pensijos suma – 426,93 Eur (b. l. 5).
CK 5.50 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad atsiradęs palikimas gali būti priimtas: 1) pradėjus faktiškai jį valdyti, 2) įpėdiniui padavus palikimo atsiradimo vietos notarui pareiškimą apie palikimo priėmimą. Minėto straipsnio 3 dalyje nurodyta, kad veiksmai apie palikimo priėmimą turi būti atliekami per tris mėnesius nuo palikimo atsiradimo dienos.
Pareiškėja praleido įstatyme nustatytą trijų mėnesių terminą po mamos J. S., mirusios 2015 m. rugpjūčio 28 d., mirties atsiradusiam palikimui priimti. Pagal CK 5.57 straipsnio 1 dalį, jeigu terminas palikimui priimti yra praleistas dėl svarbių priežasčių, teismas šį terminą gali atnaujinti. CPK 576–578 straipsniuose nenurodomi kriterijai, kuriais vadovaujantis, įstatymo numatyto termino praleidimo priežastys pripažintinos svarbiomis. Tokiomis priežastimis pripažįstamos konkrečios faktinės aplinkybės, sudariusios kliūtis asmeniui nustatytu terminu atlikti įstatymo nustatytą veiksmą. Tokių aplinkybių vertinimas ir pripažinimas svarbiomis termino praleidimo priežastimis, yra teismo diskrecijos teisė, todėl teismas šį klausimą privalo spręsti atsižvelgdamas į konkrečios bylos aplinkybes, vadovaudamasis teisingumo ir protingumo kriterijais (CPK 3 straipsnio 1, 7 dalys, CK 1.5 straipsnio 4 dalis).
Pagal Lietuvos Aukščiausiojo Teismo formuojamą teismų praktiką, teismai, spręsdami klausimą dėl termino palikimui priimti pratęsimo (atnaujinimo), turi įvertinti ne tik objektyvias aplinkybes, dėl kurių terminas buvo praleistas, ir tai, kiek jis buvo praleistas, bet ir kitas teisinės reikšmės turinčias priežastis, trukdžiusias asmeniui laiku kreiptis dėl palikimo priėmimo. Klausimą, ar konkrečios palikimui priimti priežastys pripažintinos svarbiomis ir ar jos yra pagrindas terminui pratęsti, teismai turi spręsti atsižvelgdami į terminų, nustatytų palikimui priimti, paskirtį, teisines pasekmes, konkrečias bylos aplinkybes, byloje dalyvaujančių šalių elgesį, asmens, prašančio pratęsti terminą (arba kurio vardu prašoma priimti palikimą), teisinį statusą, pareiškėjo elgesį bei kitas reikšmingas aplinkybes (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2007 m. birželio 15 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-258/2007).
Teismas pripažįsta, kad pareiškėja praleido įstatymo nustatytą trijų mėnesių terminą palikimui, atsiradusiam po jos mamos mirties, priimti. Termino praleidimą teisina tuo, kad ji nesikreipusi į notarą, nes nežinojo apie tokią procedūrą, niekada nebuvo susidūrusi su paveldėjimo klausimais, yra senyvo mažiaus. Be to, J. S. savo mirties dieną jokio nekilnojamojo ar registruotino kilnojamojo turto, kurį pareiškėja būtų galėjusi paveldėti, neturėjo. Apie tokią teisę pareiškėja sužinojo tik tuomet, kai ji 2017 m. išgirdo apie grąžinamas kompensacijas asmenims ar jų palikuonims, kuriems per krizės laikotarpį buvo sumažintos pensijos. Tuomet ji ir kreipėsi į notaro biurą dėl mamos palikimo priėmimo.
Nors pareiškėjos nurodytos aplinkybės – nežinojimas, kad dėl mirusios mamos turto palikimo priėmimo ji gali kreiptis į notarą ir nėra objektyvi, tačiau, atsižvelgiant į tai, kad pareiškėja yra teisiškai neišprususi, senyvo amžiaus, su paveldėjimo procedūromis susidūrė pirmą kartą, be to, ji praleidusi įstatymo nustatytą terminą, kreipėsi į teismą dėl termino palikimui priimti atnaujinimo, taip išreikšdama valią priimti palikimą, darytina išvada, kad atsisakymas atnaujinti nurodytą terminą, tokio sprendimo sukeltos pasekmės nebūtų proporcingos, adekvačios pareiškėjos teisės priimti palikimą savalaikio neįgyvendinimo priežastims ir pobūdžiui, toks atsisakymas prieštarautų teisingumo ir protingumo kriterijams.
Atsižvelgiant į šias aplinkybes, teismas neturi pagrindo spręsti, kad pareiškėja elgėsi nesąžiningai. Trijų mėnesių terminas, per kurį asmenys turi kreiptis į notarą dėl palikimo priėmimo, nėra labai ilgas, todėl tikėtina, kad pareiškėja dėl susiklosčiusių aplinkybių negalėjo realizuoti savo teisės per įstatyme nustatytą terminą. Byloje taip pat nėra jokių duomenų, jog termino palikimui priimti atnaujinimas nepagrįstai ir neteisėtai suvaržytų ar pažeistų suinteresuoto asmens teises.
Teismas, įvertinęs byloje esančius rašytinius įrodymus bei nurodytas aplinkybes, vadovaudamasis protingumo, sąžiningumo ir teisingumo principais, daro išvadą, jog pareiškėja J. D. įstatymo nustatytą trijų mėnesių terminą palikimui, atsiradusiam po jos mamos J. S. mirties, priimti praleido dėl svarbių priežasčių, termino atnaujinimas nepažeis kitų asmenų interesų, todėl tikslinga pareiškėjai atnaujinti praleistą įstatymo nustatytą terminą pagal įstatymą mamos J. S. palikimui priimti (CK 5.57 straipsnio 1 dalis, CPK 576 straipsnio 1 dalis).
Byloje susidarė 3,02 Eur pašto išlaidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu, kurios, pareiškimą patenkinus, priteistinos iš pareiškėjos valstybei (CPK 96 straipsnio 1 dalis)..
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis CPK 578 straipsniu, 442 straipsnio 1 dalies 13 punktu, CK 5.57 straipsniu, teismas
nutaria:
Pareiškimą tenkinti.
Atnaujinti pareiškėjai J. D., asmens kodas (duomenys neskelbtini) praleistą įstatymo nustatytą terminą priimti pagal įstatymą palikimą, atsiradusį po J. S., asmens kodas (duomenys neskelbtini) mirusios 2015 m. rugpjūčio 28 d., mirties.
Išaiškinti pareiškėjai, kad ji per 3 (tris) mėnesius nuo šios nutarties įsiteisėjimo dienos notarų biurui turi paduoti pareiškimą dėl palikimo priėmimo.
Priteisti iš pareiškėjos J. D., asmens kodas (duomenys neskelbtini) valstybei 3,02 Eur (trijų eurų 02 ct) išlaidas, susijusias su procesinių dokumentų įteikimu (Valstybinė mokesčių inspekcija prie LR FM, įmonės kodas 188659752, surenkamoji sąskaita Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, esanti „Swedbank“, AB, banko kodas 73000, įmokos kodas 5660).
Nutartis per 7 (septynias) dienas nuo jos kopijos gavimo gali būti skundžiama atskiruoju skundu Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkės teismo Jonavos rūmus.