- Teismas
- Klaipėdos apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2011-09-15
- Bylos Nr.
- 2A-665-123/2011
- Teisminio proceso Nr.
- 2-10-3-00709-2009-3
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjai
- Virginija Nijolė Griškevičienė (pirm.), Žydrūnas Bertašius, Albina Pupeikienė
- Atsakovas
- E. S., E. K.
- Ieškovas
- K. A.
- Trečiasis asmuo
- V. S.
- Kategorijos
- 121.21pavadinimo nepavyko patikrinti
- 42.4pavadinimo nepavyko patikrinti
- 42.10pavadinimo nepavyko patikrinti
Pranešėja V. N. Griškevičienė Civilinė byla Nr. 2A-665-123/2011
2011 m. rugsėjo 15 d.
Klaipėdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininkės Virginijos Nijolės Griškevičienės, kolegijos teisėjų Žydrūno Bertašiaus, Albinos Pupeikienės,
viešame teismo posėdyje apeliacine tvarka išnagrinėjo atsakovių E. S. ir E. K. apeliacinį skundą dėl Palangos miesto apylinkės teismo 2010 m. spalio 27 d. sprendimo civilinėje byloje, iškeltoje pagal ieškovės K. A. ieškinį atsakovėms E. K. ir E. S., trečiajam asmeniui V. S., dėl skolos išieškojimo ir atsakovės E. K. bei trečiojo asmens V. S. priešieškinį K. A. dėl 33 000 Lt nuostolių priteisimo.
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija nustatė:
Šalies argumentai
ieškovė K. A. pateikė teismui ieškinį, kuriuo prašė priteisti iš atsakovių E. K. ir V. S. 24 400 Lt buto pirkimui sumokėto avanso ir bylinėjimosi išlaidas. Ieškovė nurodė, kad 2009-03-30 su atsakovėmis sudarė preliminariąją buto, esančio (duomenys neskelbtini), pirkimo–pardavimo sutartį, kurios pagrindu atsakovėms perdavė 24 400 Lt avansą. 2009-06-30 ieškovė pranešė atsakovėms, kad nori nutraukti preliminariąją sutartį ir pareikalavo grąžinti sumokėtą avansą, tačiau atsakovės sumokėtų pinigų negrąžino. Ieškovė nurodė, kad atsakovės turi pareigą grąžinti jai sumokėtus 24 400 Lt, o klausimas dėl 15 000 Lt baudos, numatytos preliminariojoje pirkimo–pardavimo sutartyje spręstinas kitame procese.
Atsakovės E. K. ir V. S. pateikė teismui priešieškinį bei patikslintą priešieškinį, kuriuo prašo priteisti iš ieškovės K. A. 33 000 Lt nuostolių, patirtų dėl to, kad ieškovė nepagrįstai atsisakė vykdyti 2009-03-30 pasirašytos preliminariosios buto pirkimo–pardavimo sutarties sąlygas, taip pat 5 procentų dydžio metines palūkanas nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki visiško teismo sprendimo įvykdymo ir bylinėjimosi išlaidas. Šalių buvo sutarta, kad ieškovė nupirks butą už 165 000 Lt, tačiau ieškovei be jokio pagrindo pareiškus, kad buto nebepirks, dėl pablogėjusios ekonominės situacijos atsakovės buvo priverstos parduoti butą už žymiai mažesnę kainą – 132 000 Lt, dėl to patyrė 33 000 Lt nuostolių.
Žemesnės instancijos teismas
Palangos miesto apylinkės teismas 2010-10-27 sprendimu ieškinį tenkino iš dalies, priešieškinį atmetė. Priteisė ieškovei K. A. iš atsakovių E. K. ir E. S. 9 400 Lt ir 1 435,38 Lt bylinėjimosi išlaidų. Kitą ieškinio dalį atmetė. Priteisė iš atsakovių E. K. ir E. S. po 32,40 Lt pašto išlaidų valstybei. Teismas konstatavo, kad dėl preliminariosios buto pirkimo–pardavimo sutarties nevykdymo yra kalta ieškovė, todėl jai kilo pareiga mokėti 15 000 Lt dydžio netesybas. Dėl šios priežasties ieškovė turi pagrindą reikalauti iš atsakovių grąžinti netesybas viršijančią avanso sumą – 9 400 Lt. Teismas nustatė, kad ieškovė ir atsakovės susitarė dėl 15 000 Lt netesybų sutarties nesudarymo atveju, o tai sudaro 9 procentus sutartos turto kainos, tokį netesybų dydį laikė atitinkančiu protingumo kriterijus. Teismas laikė, kad šalims preliminariojoje sutartyje iš anksto susitarus dėl galimos atsirasiančių ateityje nuostolių sumos, atsakovė E. K. ir trečiasis asmuo V. S., reikalaudamos papildomai iš ieškovės priteisti 33 000 Lt, turėtų pateikti duomenis, įrodančius, kad sudarant preliminarią sutartį nebuvo įmanoma numatyti tokio nuostolių mąsto. Teismas taip pat nustatė, kad butas buvo parduotas skubotai, o atsakovės neišnaudojo visų galimybių, siekdamos geriausios kainos.
Šalies argumentai
Apeliaciniu skundu atsakovės E. K. ir E. S. prašo panaikinti Palangos miesto apylinkės teismo 2010-10-27 sprendimą ir priimti naują sprendimą – priteisti iš ieškovės atsakovėms 33 000 Lt nuostolių, 5 procentų dydžio metines palūkanas nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki visiško teismo sprendimo įvykdymo ir visas bylinėjimosi išlaidas, ieškovės ieškinį atmesti kaip nepagrįstą. Jei derybas be pakankamo pagrindo nutraukusi šalis savo elgesiu sukūrė kitai šaliai pagrįstą pasitikėjimą ir įsitikinimą, kad sutartis tikrai bus sudaryta, tai ji, kaip nesąžininga šalis, privalo atlyginti kitai šaliai nuostolius už pagrįsto pasitikėjimo sugriovimą – ne tik derybų metu turėtas išlaidas, bet ir prarastos galimybės piniginę vertę. Ieškovė jau 2009-06-30 pareiškė, kad preliminariąją sutartį nutraukia, todėl atsakovės nuo šio laiko buvo tvirtai įsitikinusios, kad ieškovė buto nebepirks ir galėjo ieškoti buto pirkėjų, todėl teismo teiginys, kad butas parduotas skubotai, nepagrįstas.
Atsiliepimas
Atsiliepimu į apeliacinį skundą ieškovė K. A. prašo Palangos miesto apylinkės teismo 2010-10-27 sprendimą palikti nepakeistą. Nurodo, kad atsisakė sudaryti pagrindinę sutartį, nes nebuvo pateikti dokumentai, reikalingi pagrindinei sutarčiai sudaryti. Butas buvo parduotas skubotai, o atsakovės neišnaudojo visų galimybių, siekdamos geriausios kainos.
Atsiliepimu į apeliacinį skundą trečiasis asmuo V. S. prašo tenkinti atsakovių E. K. ir E. S. apeliacinį skundą, panaikinti Palangos miesto apylinkės teismo 2010-10-27 sprendimą ir priimti naują sprendimą – priteisti iš ieškovės atsakovėms 33 000 Lt nuostolių, 5 procentų dydžio metines palūkanas nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki visiško teismo sprendimo įvykdymo ir visas bylinėjimosi išlaidas, ieškovės ieškinį atmesti kaip nepagrįstą.
Motyvuojamoji dalis
Apeliacinis skundas atmestinas.
Byloje kilo ginčas dėl nuostolių pagal preliminąriąją buto pirkimo–pardavimo sutartį atlyginimo pardavėjoms (atsakovėms), pirkėjai (ieškovei) atsisakius šalių sutartu laiku sudaryti pagrindinę buto pirkimo–pardavimo sutartį.
Ieškovė prašė priteisti iš atsakovių E. K. ir V. S. 24 400 Lt buto pirkimui sumokėto avanso. Pirmosios instancijos teismas ieškovės ieškinį tenkino iš dalies, priešieškinį atmetė. Priteisė ieškovei K. A. iš atsakovių E. K. ir E. S. 9 400 Lt ir 1 435,38 Lt bylinėjimosi išlaidų. Kitą ieškinio dalį atmetė. Ieškovė pirmosios instancijos teismo sprendimo neskundė, todėl apeliacinės instancijos teismo teisėjų kolegija pasisako tik dėl skundžiamos teismo nutarties dalies, kuria atmestas atsakovių priešieškinis dėl 33 000 Lt nuostolių priteisimo (CPK 320 str. 1 d.).
Bylos duomenimis nustatyta, kad pagal 2009-03-30 ieškovės K. A. ir atsakovių E. K. ir E. S., atstovaujamos trečiojo asmens V. S., sudarytą preliminariąją buto, esančio (duomenys neskelbtini), pirkimo–pardavimo sutartį K. A. įsipareigojo minėtą butą nupirkti už 165 000 Lt (b. l. 6–9). Sutarties 2.1 p. šalys įsipareigojo iki 2009-09-15 sudaryti pagrindinę turto pirkimo–pardavimo sutartį. Sutarties 3.5 punktas nustatė sąlygą, kad pirkėjai nesumokėjus 100 000 Lt turto pirkimo kainos iki 2009-09-15, šalys šioje sutartyje abipusiu susitarimu numato termino pratęsimą iki 2009-10-15; nesumokėjus šios sumos pratęstu terminu, sutartis nutraukiama iki 2009-11-15 ir tokiu atveju pirkėja sumoka pardavėjoms 15 000 Lt dydžio netesybas. Preliminariosios pirkimo–pardavimo sutarties 6.2 p. nustatyta, jog pirkėjai atsisakius sudaryti pagrindinę pirkimo–pardavimo sutartį arba jei pagrindinė sutartis nesudaryta dėl pirkėjos kaltės, pirkėja įsipareigoja sumokėti 15 000 Lt baudą.
Vienas iš esminių preliminariosios sutarties bruožų, skiriančių ją nuo pagrindinės sutarties, yra tas, kad preliminariosios sutarties, nurodytos CK 6.165 straipsnyje, negalima reikalauti įvykdyti natūra. Šios sutarties pažeidimo atveju galima reikalauti nuostolių atlyginimo. Pagal CK 6.165 straipsnio 4 dalį, jeigu preliminariąją sutartį sudariusi šalis nepagrįstai vengia ar atsisako sudaryti pagrindinę sutartį, ji privalo atlyginti kitai šaliai padarytus nuostolius. Taigi neįvykdžius preliminariosios sutarties, t. y. nesudarius pagrindinės sutarties, atsakomybė nuostolių atlyginimo forma gali kilti tik tuo atveju, jeigu atsisakyta sudaryti pagrindinę sutartį nepagrįstai, ir ši atsakomybė gali būti taikoma tai šaliai, kuri kalta dėl atsisakymo ją sudaryti (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus plenarinės sesijos 2006-11-06 nutarimas, priimtas civilinėje byloje Nr. 3K-P-382/2006).
Šalys, sudarydamos preliminariąją sutartį, gali jos įvykdymui užtikrinti pasinaudoti ir kitais prievolių užtikrinimo būdais, tarp jų – netesybomis. Šalys turi teisę laisvai sudaryti sutartis ir savo nuožiūra nustatyti tarpusavio teises bei pareigas (CK 6.156 str.). Šalių susitarimu nustatytų netesybų tikslas – kompensuoti kreditoriaus galimus praradimus neįvykdžius ar netinkamai įvykdžius sutartinius arba ikisutartinius įsipareigojimus. Šalių teisė iš anksto susitarti dėl netesybų reiškia tai, kad kreditoriui nereikia įrodinėti savo patirtų nuostolių dydžio, nes sutartimi sulygtos netesybos laikomos iš anksto nustatytais būsimais kreditoriaus nuostoliais, kurie gali būti pripažinti minimaliais nuostoliais. Taigi sutartinės netesybos apibrėžia šalių atsakomybės ribas už prievolės neįvykdymą sutarties sudarymo momentu ir suteikia teisę į jas, konstatavus prievolės neįvykdymo faktą (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2006-10-18 nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-522/2006).
Pirmosios instancijos teismas konstatavo, kad dėl preliminariosios buto pirkimo–pardavimo sutarties nevykdymo yra kalta ieškovė, ieškovė šios aplinkybės iš esmės neginčija, todėl ji laikytina įrodyta. Tačiau net nustačius, kad ikisutartinių santykių metu viena iš šalių elgėsi nesąžiningai ir yra atsakinga už kitos šalies patirtus nuostolius, privalu tirti bei vertinti kitos šalies elgesį, vykdant preliminariąją sutartį. Atsakovės netinkamai remiasi Lietuvos Aukščiausiojo Teismo praktika dėl prarastos galimybės piniginės vertės. Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2006-11-06 nutarime, priimtame civilinėje byloje Nr. 3K-P-382/2006, pažymėta, kad be tiesioginių nuostolių, sąžiningos preliminariosios sutarties šalies nuostoliais taip pat gali būti pripažinta prarastos konkrečios galimybės piniginė vertė, kurios realumą ši šalis sugebėtų pagrįsti. Po plenarinės sesijos priimtose kasacinio teismo nutartyse taip pat laikomasi praktikos, kad sąžiningos preliminariosios sutarties šalies praradimai dėl prarastos galimybės nėra preziumuojami; asmuo, teigiantis patyręs tokių praradimų, turi juos įrodyti (CPK 178 str.) (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2008-06-17 nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-333/2008; 2009-04-03 nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-126/2009). Nagrinėjamoje byloje atsakovės tik hipotetiškai rėmėsi nekilnojamojo turto vertintojo preliminariai nustatytomis senos statybos gyvenamųjų patalpų / butų rinkos vertėmis (b. l. 72). Iš byloje esančios 2009-09-18 pirkimo–pardavimo sutarties, sudarytos pardavėjų E. K., E. S. ir pirkėjos R. D., matyti, kad ginčo butas parduotas už 132 000 Lt sumą (b. l. 59–63), taigi už buto kv. m buvo mokama 1 701 Lt suma, kuri yra gerokai mažesnė už atsakovių į bylą pateiktoje nekilnojamojo turto vertintojo rašte nurodytas kainas 2009-07-07 dieną (nuo 2 250 Lt / kv. m iki 3 600 Lt/ kv. m) (b. l. 72). Iš atsakovių į bylą pateiktų įrodymų nėra pagrindo daryti išvadą, kad atsakovės išnaudojo visas galimybes siekdamos butą parduoti geriausia kaina, todėl teisėjų kolegija sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas turėjo pagrindą atmesti priešieškinio reikalavimą dėl nuostolių, grindžiamų prarastos galimybės pinigine verte, priteisimo.
Kasacinio teismo išaiškinta, jog avansą arba preliminariosios sutarties įvykdymui užtikrinti pinigų sumą sumokėjusi šalis turi teisę reikalauti grąžinti juos visais atvejais, išskyrus tuos, kai iš preliminariosios sutarties turinio galima daryti išvadą apie šalių susitarimą dėl atsakomybės už šioje sutartyje nustatytų įsipareigojimų nevykdymą netesybų forma. Tokią sankciją sutartyje nustačius, reikalavimas grąžinti pinigus negali būti tenkinamas ta apimtimi, kiek jis įskaitomas priešpriešiniu vienarūšiu reikalavimu taikyti netesybas (CK 6.130 str. 1 d.) (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2001-10-24 nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-998/2001; 2006-11-06 nutarimas civilinėje byloje Nr. 3K-P-382/2006). Šiuo atveju pirmosios instancijos teismas nustatęs, kad ieškovei kyla pareiga mokėti 15 000 Lt dydžio netesybas, pagrįstai atliko įskaitymą ir priteisė ieškovei dalį – 9 400 Lt ieškovės sumokėtos sudarant preliminariąją sutartį sumos.
Teisėjų kolegija, remdamasi tuo, kas išdėstyta, konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas, atmesdamas atsakovių priešieškinį, tinkamai aiškino ir taikė teisės normas, priėmė teisėtą sprendimą, o apeliacinio skundo argumentai nesudaro pagrindo panaikinti šį teismo sprendimą. Esant tokioms aplinkybėms, pirmosios instancijos teismo sprendimo apeliacinio skundo motyvais keisti ar naikinti nėra pagrindo (CPK 326 str. 1 d. 1 p.).
Rezoliucinė dalis
nutaria:
Palangos miesto apylinkės teismo 2010 m. spalio 27 d. sprendimą palikti nepakeistą.