Vilniaus miesto apylinkės teismo sprendimas

2022-11-08 · Civilinė byla Nr. e2-23035-1094/2022

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. Pirmoji instancijaSprendimas · 2022-11-08Vilniaus miesto apylinkės teismas
  2. KasacijaNutartis · 2023-10-26Lietuvos Aukščiausiasis Teismas
  3. ApeliacijaNutartis · 2024-01-23Klaipėdos apygardos teismas
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2022-11-08
Bylos Nr.
e2-23035-1094/2022
Teisminio proceso Nr.
2-68-3-18193-2022-7
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Irena Bielskytė
Ieškovas
G. S.
Atsakovas
Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybai
Kategorijos
Civilinė byla Nr. e2-23035-1094/2022 (S)Teisminio proceso Nr.2-68-3-18193-2022-7Procesinio sprendimo kategorija 2.6.1.4
VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2022 m. lapkričio 8 d.Vilnius
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Irena Bielskytė,sekretoriaujant Laurai Cibulskaitei,dalyvaujant ieškovei G. S.,atsakovės atstovei I. S.,

viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovės G. S. ieškinį atsakovei Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybai dėl skolos priteisimo.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

1. ieškovė G. S., procese veikdama kaip advokato profesija užsiimanti ieškovė, kreipėsi į Vilniaus miesto apylinkės teismą (toliau – ir teismas) su ieškiniu atsakovei Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybai (toliau – Tarnyba), kuriuo teismo prašo iš atsakovės priteisti: 1) 180 Eur užmokestį už suteiktas teisines paslaugas pagal 2021 m. balandžio 7 d. antrinės teisinės pagalbos teikimo konkrečioje byloje sutartį Nr. (3.14Mr)AS-16; 2) 8,25 Eur palūkanų už 11 kalendorinių mėnesių neapmokėtas teisines paslaugas; 3) 5 proc. dydžio metines palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo; 5) bylinėjimosi išlaidų atlyginimą.

Šalies argumentai

2. Ieškovė nurodė, kad 2021 m. balandžio 7 d. Tarnybos Klaipėdos skyrius sudarė su ieškove antrinės teisinės pagalbos teikimo konkrečioje byloje sutartį Nr. (3.14Mr)AS-16 (toliau – ir Papildoma sutartis) dėl antrinės teisinės pagalbos teikimo pareiškėjai L. M. administracinio nusižengimo byloje Nr. A2.408-1060/2021 (parengti procesinius dokumentus, atstovauti pirmosios instancijos teisme) pagal 2021 m. balandžio 7 d. Tarnybos sprendimą. Atlikusi darbą pagal Papildomą sutartį, 2021 m. rugpjūčio 31 d. ieškovė pateikė Tarnybai prašymą dėl užmokesčio už suteiktą antrinę teisinę pagalbą administracinio nusižengimo byloje išmokėjimo. Tarnyba 2021 m. rugsėjo 14 d. raštu Nr. (12.12Mr)FS-1819 grąžino ieškovės prašymą (reg. Nr. KLAP-1418) ir neišmokėjo užmokesčio, motyvuodama tuo, kad ieškovė 2012 m. balandžio 6 d. su Tarnyba yra sudariusi nuolatinio antrinės teisinės pagalbos teikimo sutartį, todėl antrinės teisinės pagalbos teikimui skirtą laiką turėjo įtraukti į mėnesinę ataskaitą.

3. Ieškovės teigimu, Tarnybos atsisakymas išmokėti užmokestį už suteiktą antrinę teisinę pagalbą pareiškėjai L. M. administracinio nusižengimo byloje pagal Papildomą sutartį nepagrįstas, nes:

3.1. Pagal 2012 m. balandžio 6 d. su Tarnyba sudarytos nuolatinės antrinės teisinės pagalbos teikimo sutarties (toliau – ir Nuolatinė sutartis) 1.1 papunktį ieškovė įsipareigojusi nuolat teikti antrinę teisinę pagalbą tik civilinės ir administracinės teisės srityje, tačiau ne administracinių nusižengimų bylose; būtent todėl Tarnyba sudarė su ieškove vienkartinę sutartį dėl teisinės pagalbos teikimo konkrečioje (administracinio nusižengimo) byloje; tokias sutartis įtvirtina Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos įstatymo (toliau – VGTPĮ) 17 straipsnio 5 dalies nuostatos;

3.2. už suteiktas paslaugas pagal vienkartinę konkrečią sutartį turi būti sumokėtas atlygis kaip nustatyta Už antrinės teisinės pagalbos teikimą ir koordinavimą mokamo užmokesčio dydžių ir mokėjimo taisyklių, patvirtintų Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2016 m. balandžio 13 d. nutarimu Nr. 364 „Dėl už antrinės teisinės pagalbos teikimą, koordinavimą ir mediaciją mokamo užmokesčio dydžių ir mokėjimo taisyklių patvirtinimo“ (toliau – Taisyklės) III skyriuje, nes antrinės teisinės pagalbos teikimas konkrečioje byloje apmokamas kaip advokatams, teikiantiems antrinę teisinę pagalbą prireikus (VGTPĮ 17 straipsnio 5 dalis), todėl Tarnyba privalo sumokėti ieškovei 180 Eur atlygį už 10 darbo valandų (vienos valandos atlygis – 1 užmokesčio bazinis dydis (UBD), kuris antrinės teisinės pagalbos teikimo metu buvo 18 Eur, Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2020 m. rugsėjo 30 d. nutarimo Nr. 1053, 1 punktas), kaip įtvirtinta Taisyklių 27.2.2.1, 27.2.2.2 ir 9¹ punktuose; šios darbo valandos neturi ir negali būti įtraukiamos į nuolat antrinę teisinę pagalbą teikiančio advokato ataskaitą, nes tai yra paslaugų teikimas pagal atskirą sutartį konkrečioje byloje administracinių nusižengimų teisės srityje, kurioje ieškovė nėra įsipareigojusi teikti teisinės pagalbos pagal Nuolatinę sutartį;

3.3. pagal Nuolatinės sutarties 2.2.1 papunktį ieškovė įsipareigojusi teikti tik antrinę teisinę pagalbą ir neteikti teisinių paslaugų asmenims, neturintiems teisės į antrinę teisinę pagalbą; šių abiejų sąlygų buvo laikytasi – pareiškėja L. M. turėjo teisę į antrinę teisinę pagalbą ir Tarnybos 2021 m. balandžio 7 d. sprendimu Nr. (8.3Mr)TP-21-T-322-2889 jai tokia teisinė pagalba buvo suteikta, ieškovė teikė L. M. antrinę teisinę pagalbą pagal Papildomą sutartį; draudimo teikti antrinę teisinę pagalbą konkrečioje byloje pagal vienkartinę sutartį asmenims, turintiems teisę į tokią teisinę pagalbą, ieškovės ir Tarnybos sudaryta Nuolatinė sutartis nenustato. Teisinės paslaugos sutartimi įtvirtinta apimtimi pareiškėjai L. M. buvo suteiktos, iš Tarnybos jokių pretenzijų dėl nesuteiktų ar nekokybiškai suteiktų teisinių paslaugų ieškovė negavo.

4. Ieškinio pateikimo teismui dieną atsakovė už suteiktas antrinės teisinės pagalbos paslaugas L. M. apmokėti pavėlavo 11 kalendorinių mėnesių. Paskutinė diena apmokėjimui už atliktą darbą buvo 2021 m. rugsėjo 28 d. (Taisyklių 33 punktas), t. y. sprendimą dėl užmokesčio už suteiktą antrinę teisinę pagalbą išmokėjimo Tarnyba priima ne vėliau kaip per 10 darbo dienų nuo dokumentų gavimo, užmokestis išmokamas ne vėliau kaip per 10 darbo dienų nuo sprendimo priėmimo. Terminas skaičiuojamas nuo 2021 m. rugsėjo 28 d. iki ieškinio pateikimo teismui dienos, palūkanų suma yra 8,25 Eur. Atsakovė taip pat turi mokėti ir Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) 6.37 straipsnio 2 dalyje nustatyto dydžio palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo, teisę reikalauti tokių palūkanų įtvirtina įstatymas.

Atsiliepimas

5. Atsakovė pateikė atsiliepimą į ieškinį, kuriuo prašo ieškinį atmesti. Nurodo, kad Tarnyba ir ieškovė 2012 m. balandžio 6 d. sudarė Nuolatinę antrinės teisinės pagalbos teikimo sutartį Nr. A3-11(04.5), kurios pagrindu ieškovė įsipareigojo teikti antrinę teisinę pagalbą civilinėse ir administracinėse bylose (Nuolatinės sutarties 1.1 papunktis), o Tarnyba įsipareigojo mokėti ieškovei Lietuvos Respublikos Vyriausybės nustatyto dydžio užmokestį už antrinės teisinės pagalbos teikimą (Nuolatinės sutarties 3.1.3 papunktis). 2021 m. kovo 22 d. Tarnyboje buvo gautas pareiškėjos L. M. prašymas dėl antrinės teisinės pagalbos suteikimo administracinio nusižengimo byloje, kuri išreiškė pageidavimą, kad antrinę teisinę pagalbą teiktų ieškovė. Kadangi ieškovė Nuolatine sutartimi įsipareigojo teikti antrinę teisinę pagalbą tik civilinėse ir administracinėse bylose, todėl 2021 m. balandžio 7 d. Tarnyba su ieškove sudarė antrinės teisinės pagalbos teikimo konkrečioje byloje sutartį Nr. (3.14Mr) AS-16 dėl antrinės teisinės pagalbos teikimo pareiškėjai L. M. administracinio nusižengimo byloje Nr. A2.408-1060/2021. Tarnybos teigimu, Papildoma sutartis buvo sudaryta siekiant išplėsti antrinės teisinės pagalbos teikimo apimtis administracinių nusižengimų bylose ir kad būtų matomas ieškovės valios išreiškimas, t. y. sutikimas suteikti antrinę teisinę pagalbą tokio tipo byloje. Minėtos sutarties sudarymas nepakeitė ieškovės statuso antrinės teisinės pagalbos teikimo sistemoje ir nepanaikino Nuolatine sutartimi prisiimtų įsipareigojimų, t. y. šios sutarties pagrindu advokatė netapo privačia ar prireikus teikiančia antrinę teisinę pagalbą advokate. Papildoma sutartimi buvo suteiktas įgaliojimas ieškovei teikti antrinę teisinę pagalbą konkrečioje administracinio nusižengimo byloje, o ne papildomam užmokesčiui gauti. Pažymėjo, kad nuolat antrinę teisinę pagalbą teikiantiems advokatams užmokestis mokamas vadovaujantis Taisyklėmis, kurių 4 punkte nustatyta, jog advokatams, kurie nuolat teikia antrinę teisinę pagalbą, kiekvieną mėnesį už faktinį antrinės teisinės pagalbos teikimo laiką, už laiką, skirtą pasirengti nagrinėti bylą, už laiką, skirtą kelionei į antrinės teisinės pagalbos teikimo ar procesinių veiksmų atlikimo vietą ir atgal, ir už laiką, skirtą susipažinti su bylos medžiaga, mokamas 163,6 UBD užmokestis, išskyrus antrinės teisinės pagalbos teikimo sutartyse nustatytus laikotarpius, kuriais antrinė teisinė pagalba nebuvo teikiama. Advokatai, kurie nuolat teikia antrinę teisinę pagalbą, kas mėnesį iki einamojo mėnesio 10 dienos pateikia Tarnybai teikiamos (suteiktos) antrinės teisinės pagalbos ataskaitas teisingumo ministro nustatyta tvarka (Taisyklių 32 punktas). Taip pat, Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2008 m. gruodžio 8 d. įsakymu (2015 m. gruodžio 23 d. įsakymo Nr. 1R-358 redakcija) patvirtinto Duomenų apie suteiktą (teikiamą) antrinę teisinę pagalbą rinkimo, kaupimo ir pateikimo Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybai tvarkos aprašo 7 punkte nurodyta, kad advokatai, nuolat teikiantys antrinę teisinę pagalbą civilinėse, administracinėse, administracinių nusižengimų ir konstitucinės justicijos bylose, renka ir kaupia duomenis apie suteiktą (teikiamą) antrinę teisinę pagalbą, tvarko darbo laiko apskaitą, nurodo savo atstovavimą bylose ir teikia kiekvieno praėjusio mėnesio duomenis, užpildytus pagal aprašo 4 ir 5 priedus, raštu arba elektroninėmis priemonėmis. Atsižvelgdama į tai, kad nuolat antrinę teisinę pagalbą teikiantiems advokatams kas mėnesį mokamas fiksuoto dydžio užmokestis (Taisyklių 4 punktas) už einamąjį mėnesį atliktus veiksmus ir jiems skirtą laiką, Tarnyba 2021 m. rugsėjo 14 d. raštu Nr. (12.12Mr) FS-1819 informavo, jog ieškovė turi pareigą visus savo atliktus veiksmus bei jiems skirtą laiką nurodyti kas mėnesį teikiamose ataskaitose. Ieškovė prašyme išmokėti užmokestį reg. Nr. KLAP-1418 nurodė, kad antrinės teisinės pagalbos veiksmus atliko 2021 m. birželio 14 d. (8.00-10.00 val., 10.00-11.45 val., 13.30-15.20 val.), 2021 m. liepos 16 d. (8.00-12.00 val., 12.45-13.15 val.), už šiuos mėnesius yra pateikusi ataskaitas bei sąskaitas išmokėti užmokestį už pilnai išdirbtus mėnesius (168 val.). Todėl užmokestis už nurodytą laikotarpį ieškovei buvo išmokėtas vadovaujantis VGTP įstatymo 17 straipsnio 1 dalimi. Tarnyba, siekdama užtikrinti nuolatinę antrinę teisinę pagalbą, sudaro atskiras sutartis dėl antrinės teisinės pagalbos teikimo su advokatais, kurie nuolat teikia antrinę teisinę pagalbą ir su advokatais, kurie prireikus teikia antrinę teisinę pagalbą, bei sudaro du atskirus antrinę teisinę pagalbą teikiančių advokatų sąrašus. Ieškovė buvo įtraukta į advokatų nuolat teikiančių antrinę teisinę pagalbą sąrašus, o sutarties pasirašymas konkrečioje byloje, nepakeičia ieškovės statuso ir dalyvavimo sistemoje kaip nuolat antrinę teisinę pagalbą teikiančio advokato.

6. Teismo posėdžio metu ieškovė nurodė, kad palaiko ieškinį jame nurodytais argumentais. Papildomai akcentavo, kad negalinti sutikti su Tarnybos nuomone išdėstyta atsiliepime, jog šalių pasirašyta Papildoma sutartis buvo sudaryta kaip įgaliojimas ieškovei atstovauti konkrečioje administracinio nusižengimo byloje pareiškėją. VGTPĮ 18 straipsnyje aiškiai apibrėžta, kad įgaliojimas atstovauti klientą yra Tarnybos sprendimas, bet ne ieškovės sutartis su Tarnyba. Administraciniai nusižengimai koreliuoja su baudžiamosios teisės specialistais, taigi teisinę pagalbą teikia advokatai, kurie turi pasirašę sutartis dėl pagalbos teikimo baudžiamosios teisės srityje. Todėl Tarnyba be teisinio pagrindo nurodo, kad Nuolatinė sutartis apima ir apmokėjimą už darbą, atliktą pagal Papildomą sutartį. Kadangi ieškovė nėra susitarusi teikti teisinę pagalbą administracinių nusižengimų teisės srityje pagal Nuolatinę sutartį, o pareiškėja norėjo, kad būtent ieškovė teiktų jai antrinę teisinę pagalbą administracinio nusižengimo byloje, todėl ir buvo sudaryta Papildoma sutartis, bei tuo pagrindu buvo priimtas Tarnybos Klaipėdos skyriaus sprendimas, kuriuo pareiškėjai suteikta antrinė teisinė pagalba. Ieškovei užmokestis pagal Nuolatinę sutartį yra išmokėtas, tačiau pagal Papildomą sutartį užmokestis nebuvo išmokėtas. Ne ieškovės statusas, o būtent Papildoma sutartis apibrėžia Tarnybos pareigą išmokėti ieškovei užmokestį už atliktą darbą. Jokių pretenzijų dėl netinkamai atlikto darbo ir (ar) viršytų darbo valandų Tarnyba atsisakyme ieškovei nenurodė.

7. Atsakovės atstovė teismo posėdžio metu prašė ieškinį atmesti. Akcentavo, kad teisinės pagalbos sistemoje dalyvauja du dalyviai: 1) advokatai, kurie teikia teisinę pagalbą nuolat ir 2) advokatai, kurie teikia teisinę pagalbą prireikus. Pagal tai Taisyklėse išskirta ir apmokėjimo tvarka. Tarnybos nuomone, kadangi ieškovė yra sudariusi Nuolatinę sutartį teikti antrinę teisinę pagalbą civilinės ir administracinės teisės srityse, taigi Papildoma sutartis yra įgaliojimas teikti antrinę teisinę pagalbą konkrečioje administracinio nusižengimo byloje ir būtent šia sutartimi buvo praplėstos ieškovės darbo apimtys – ieškovė turėjo įgaliojimą teikti antrinę teisinę pagalbą konkrečioje byloje. Nuolatiniams advokatams yra nustatytas darbo užmokestis už išdirbtas valandas per mėnesį ir nėra numatytas papildomas darbo užmokestis. Tarnybos sprendimas išrašomas pareiškėjams ir tai yra pagrindas (priimtas Tarnybos sprendimas) pareiškėjams teikti teisinę pagalbą byloje. Administracinių nusižengimų bylose antrinę teisinę pagalbą teikia baudžiamosios teisės srities advokatai. Ieškovė turėjo įtraukti į ataskaitą ir pagal Papildomą sutartį skirtą laiką antrinei teisinei pagalbai.

Motyvuojamoji dalis

Teismas konstatuoja:

Ieškinys atmestinas.

Byloje nustatytos faktinės aplinkybės

8. Tarnyba ir ieškovė 2012 m. balandžio 6 d. sudarė Nuolatinio antrinės teisinės pagalbos teikimo sutartį Nr. A3-11(04.5), kuria Tarnyba pavedė, o ieškovė įsipareigojo pagal Tarnybos sprendimus nuolat teikti antrinę teisinę pagalbą civilinės ir administracinės teisės srityse (1.1 papunktis), o Tarnyba įsipareigojo mokėti ieškovei Lietuvos Respublikos Vyriausybės nustatyto dydžio užmokestį už antrinės teisinės pagalbos teikimą (3.1.3 papunktis).

9. 2021 m. balandžio 7 d. Tarnyba su ieškove sudarė antrinės teisinės pagalbos teikimo konkrečioje byloje sutartį Nr. (3.14Mr) AS-16 dėl antrinės teisinės pagalbos teikimo pareiškėjai L. M. administracinio nusižengimo byloje Nr. A2.408-1060/2021.

10. Ieškovė prašyme išmokėti užmokestį reg. Nr. KLAP-1418 nurodė, kad antrinės teisinės pagalbos veiksmus atliko 2021 m. birželio 14 d. (8.00-10.00 val., 10.00-11.45 val., 13.30-15.20 val.), 2021 m. liepos 16 d. (8.00-12.00 val., 12.45-13.15 val.), už šiuos mėnesius yra pateikusi ataskaitas bei sąskaitas išmokėti užmokestį už pilnai išdirbtus mėnesius (168 val.). Todėl užmokestis už nurodytą laikotarpį ieškovei buvo išmokėtas vadovaujantis VGTP įstatymo 17 straipsnio 1 dalimi.

11. Atsižvelgdama į tai, kad nuolat antrinę teisinę pagalbą teikiantiems advokatams kas mėnesį mokamas fiksuoto dydžio užmokestis (Taisyklių 4 punktas) už einamąjį mėnesį atliktus veiksmus ir jiems skirtą laiką, Tarnyba 2021 m. rugsėjo 14 d. raštu Nr. (12.12Mr) FS-1819 informavo, jog ieškovė turi pareigą visus savo atliktus veiksmus bei jiems skirtą laiką nurodyti kas mėnesį teikiamose ataskaitose.

Dėl nesumokėto užmokesčio už suteiktas teisines paslaugas pagal Papildomą sutartį (ne)priteisimo.

12. Nagrinėjamu atveju ieškovė kelia klausimą dėl neišmokėto užmokesčio pagal sudarytą Papildomą sutartį ir argumentuoja, kad Papildoma sutartis su Tarnyba buvo sudaryta vadovaujantis VGTPĮ 17 straipsnio 5 dalies nuostatas ir užmokestis pagal ją turi būti mokamas Taisyklių III skyriuje nustatyta tvarka (nes už vienkartinę sutartį mokama kaip advokatams teikiantiems teisinę pagalbą prireikus (VGTPĮ 17 straipsnio 5 dalis, Taisyklių 27.2.2.1, 27.2.2.2., 9¹ punktai).

13. Atsakovės atstovės teigimu, Papildoma sutartimi buvo išplėsta antrinės teisinės pagalbos teikimo apimtis – šios sutarties pagrindu ieškovė (advokatė) netapo privačia ar prireikus teikiančia antrinę teisinę pagalbą. Nuolat teikiantiems antrinę teisinę pagalbą advokatams mokamas fiksuoto dydžio darbo užmokestis pagal Taisyklių 4 punktą, kai jie pateikia reikiamą informaciją pagal Taisyklių 32 punktą. Užmokestis ieškovei buvo išmokėtas pagal VGTPĮ 17 straipsnio 1 dalį.

14. Teismas pasisako dėl pirmiau nurodytų argumentų šiuo aspektu.

15. Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos teikimo fiziniams asmenims sistema ir jos įgyvendinimo sąlygos bei procedūros įtvirtintos specialiajame įstatyme – Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos įstatyme (nagrinėjamoje byloje taikytina aktuali įstatymo redakcija, galiojanti nuo 2020 m. liepos 15 d.). Konstitucinis Teismas yra nurodęs, kad įstatymų leidėjas, reglamentuojantis valstybės biudžeto ar kitomis viešosiomis lėšomis finansuojamą ir specialiomis institucinėmis bei organizacinėmis priemonėmis užtikrinamą teisinę pagalbą (viešąją teisinę paslaugą), turi plačią diskreciją pasirinkti jos organizavimo, teikimo ir finansavimo modelį, be kita ko, nustatyti šią teisinę pagalbą (paslaugą) administruojančius ir tiesiogiai teikiančius subjektus, jų veiklos formas ir apmokėjimo pagrindus (Lietuvos Respublikos Konstitucinio Teismo 2015 m. liepos 9 d. nutarimas).

16. Sutarčių dėl valstybės garantuojamos antrinės teisinės pagalbos teikimo sudarymo tvarka ir užmokestis už antrinės teisinės pagalbos teikimą reglamentuojamas VGTPĮ 17 straipsnyje. Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos konkurso būdu atrenka antrinę teisinę pagalbą teikiančius advokatus ir su jais sudaro atskiras sutartis: 1) su advokatais, kurie nuolat teikia antrinę teisinę pagalbą tik asmenims, turintiems teisę ją gauti; šios sutartys sudaromos 5 metams; 2) su advokatais, kurie prireikus teikia antrinę teisinę pagalbą (VGTPĮ 17 straipsnio 1 dalis). Taigi šioje teisės normoje išskiriamos dvejopo pobūdžio antrinės teisinės pagalbos teikimo sutartys. Pagal VGTPĮ 17 straipsnio 2 dalį Tarnyba sudaro du atskirus antrinę teisinę pagalbą teikiančių advokatų sąrašus pagal VGTPĮ 17 straipsnio 1 dalį ir šiuose sąrašuose turi būti nurodyta, kokiose teisės srityse advokatai teikia antrinę teisinę pagalbą; antrinę teisinę pagalbą teikiančių advokatų sąrašai pateikiami Lietuvos advokatūrai.

17. Kasacinio teismo praktikoje yra išaiškinta, kad sutartis dėl valstybės garantuojamos antrinės teisinės pagalbos teikimo yra mišrioji sutartis – ji turi darbo teisės elementų, tačiau joje dominuoja atlygintinų paslaugų sutarties elementai ir tokio pobūdžio sutartis negali pakeisti advokato statuso, kuris įtvirtintas Advokatūros įstatyme bei VGTPĮ – advokatas yra teisines paslaugas teikiantis teisės subjektas. Teismo pažymėta, kad antrinės teisinės pagalbos teikimo sutartis kildinama iš viešosios teisės norminių teisės aktų – VGTPĮ bei Advokatams už antrinės teisinės pagalbos teikimą ir koordinavimą mokamo užmokesčio dydžių ir mokėjimo taisyklių, patvirtintų Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2001 m. sausio 22 d. nutarimu Nr. 69, viena iš šios sutarties šalių yra valstybės institucija, o pati sutartis yra valstybės viešosios funkcijos vykdymo išraiška (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2013 m. vasario 14 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-21/2013). Nagrinėjamu atveju aktuali Taisyklių redakcija, galiojusi nuo 2021 m. sausio 1 d. iki 2021 m. lapkričio 1 d., patvirtintų Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2016 m. balandžio 13 d. nutarimu Nr. 364 „Dėl už antrinės teisinės pagalbos teikimą, koordinavimą ir mediaciją mokamo užmokesčio dydžių ir mokėjimo taisyklių patvirtinimo“.

18. Priklausomai nuo teikiamos antrinės teisinės pagalbos pobūdžio (tai daroma nuolat ar prireikus), skiriasi advokatams mokamo atlyginimo apskaičiavimo ir mokėjimo tvarka, taip pat jiems suteikiamų teisių ir nustatytų pareigų apimtis.

19. Teisingumo ministro nustatytos formos rašytinį advokato sutikimą dėl atstovavimo konkrečioje byloje (toliau – sutikimas) pateikusio pareiškėjo prašymu su advokatu sudaroma sutartis dėl antrinės teisinės pagalbos teikimo konkrečioje byloje (toliau – sutartis konkrečioje byloje). Sutikimas reiškia advokato įsipareigojimą, tarnybai priėmus sprendimą dėl antrinės teisinės pagalbos teikimo, sudaryti su tarnyba sutartį konkrečioje byloje. Sutarties konkrečioje byloje sudarymo sąlygas ir tvarką nustato teisingumo ministras, suderinęs su Lietuvos advokatūra. Advokatai, su kuriais buvo sudaryta sutartis konkrečioje byloje, priskiriami prie advokatų, kurie prireikus teikia antrinę teisinę pagalbą, tačiau jie nėra įtraukiami į VGTPĮ 17 straipsnio 2 dalyje nurodytus sąrašus (VGTPĮ 17 straipsnio 5 dalis).

20. Šiuo atveju aktuali ir VGTPĮ 17 straipsnio 7 dalies nuostata, pagal kurią advokatams už antrinės teisinės pagalbos ir šio įstatymo 11 straipsnio 9 dalyje nurodytos išvados teikimą mokamas užmokestis. Advokatų užmokesčio dydis turi būti nustatytas taip, kad skatintų ginčus spręsti taikiai ir kad efektyviai bei ekonomiškai būtų naudojamos valstybės biudžeto lėšos, skirtos valstybės garantuojamai teisinei pagalbai. Šio straipsnio 1 dalies 1 punkte nurodytiems advokatams už antrinės teisinės pagalbos teikimą mokamas pastovus mėnesinis užmokestis. Šio straipsnio 1 dalies 2 punkte nurodytiems advokatams už antrinės teisinės pagalbos teikimą mokamas nustatyto dydžio užmokestis už kiekvieną bylą, atsižvelgiant į bylos sudėtingumą (bylos kategoriją, nagrinėjimo stadiją ir panašiai).

21. Pagal Taisyklių II skyriaus, reglamentuojančio advokatams, kurie nuolat teikia antrinę teisinę pagalbą, mokamo užmokesčio dydžius, 4 punktą advokatams, kurie nuolat teikia antrinę teisinę pagalbą, be kita ko, kiekvieną mėnesį už faktinį antrinės teisinės pagalbos teikimo laiką, už laiką, skirtą kelionei į antrinės teisinės pagalbos teikimo ar procesinių veiksmų atlikimo vietą ir atgal, ir už laiką, skirtą susipažinti su bylos medžiaga, mokamas 163,6 UBD užmokestis (Vyriausybės nustatytas dydis, pagal kurį apskaičiuojamas advokatams už antrinės teisinės pagalbos teikimą ir mediatoriams už mediaciją mokamo užmokesčio dydis), išskyrus antrinės teisinės pagalbos teikimo sutartyse nustatytus laikotarpius, kuriais antrinė teisinė pagalba nebuvo teikiama.

22. Advokatas, siekdamas teikti valstybės garantuojamą teisinę pagalbą, turi teisę pasirinkti, ar tai daryti nuolat ir gauti garantuotą Vyriausybės nustatyto dydžio atlygį, patalpas veiklai vykdyti ir kitas paslaugoms teikti reikalingas priemones, tačiau įsipareigoti neteikti teisinių paslaugų kitiems asmenims, kuriems nėra pripažinta teisė į valstybės garantuojamą antrinę teisinę pagalbą, arba teikti paslaugas prireikus, gauti užmokestį už kiekvieną bylą, atsižvelgiant į jos sudėtingumą, ir išlaikyti teisę teikti paslaugas neribotam asmenų ratui.

23. Sisteminis pirmiau nurodytų teisės normų nuostatų aiškinimas suponuoja išvadą, kad, kaip teisingai nurodo Tarnybos atstovė, kadangi ieškovė buvo įtraukta į advokatų nuolat teikiančių antrinę teisinę pagalbą sąrašus, o Papildomos sutarties pasirašymas nepakeitė jos statuso ir dalyvavimo sistemoje kaip nuolat antrinę teisinę pagalbą teikiančio advokato, ieškovė nebuvo įrašyta į sąrašus su advokatais, kurie prireikus teikia antrinę teisinę pagalbą.

24. Atsižvelgdamas į pirmiau nurodytą teisinį reguliavimą, juo siekiamus tikslus užtikrinti viešąjį interesą ir tinkamą valstybės viešųjų funkcijų vykdymą, aplinkybę, kad advokatams, kurie sudaro sutartį dėl nuolatinio antrinės teisinės pagalbos teikimo, mokamas pastovaus dydžio užmokestis bei suteikiamos kitos garantijos, teismas konstatuoja, kad ieškovė (advokatė), turėjo į savo ataskaitą įtraukti ir pagal Papildomą sutartį skirtą laiką antrinei teisinei pagalbai. Taigi šalių sudaryta Papildoma sutartis nesuteikia ieškovei jos reikalaujamų teisių apsaugos bei atitinkamai reikalavimo teisės ir nenustato Tarnybai turtinės atsakomybės pareigos. Remiantis aptartu, ieškovės ieškinys dėl užmokesčio už suteiktas teisines paslaugas pagal Papildomą sutartį atmestinas bei atsisakytina, nes tam nėra teisinio poreikio, analizuoti ieškovės reikalavimą dėl 8,25 Eur palūkanų priteisimo.

25. Šiame kontekste atkreiptinas dėmesys į tai, kad šalių skirtingas advokatui suteikto įgaliojimo vertinimas neturi teisinės reikšmės sprendžiamo klausimo teisėtumui, todėl teismas dėl šio argumento/ atsikirtimo nepasisako.

Dėl bylinėjimosi išlaidų

26. Bylinėjimosi išlaidų paskirstymo tvarką reglamentuoja CPK 93, 94, 96, 96¹, 98 straipsnių nuostatos. Šaliai, kurios naudai priimtas procesinis sprendimas, jos turėtas bylinėjimosi išlaidas teismas priteisia iš antrosios šalies (CPK 93, 98 straipsniai).

27. CPK 93 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad šaliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turėtas bylinėjimosi išlaidas teismas priteisia iš antrosios šalies, nors ši ir būtų atleista nuo bylinėjimosi išlaidų mokėjimo į valstybės biudžetą.

28. Ieškinį atmetus bylinėjimosi išlaidų paskirstymo klausimas nesprendžiamas.

29. Teisme nepatirta bylinėjimosi išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259, 265, 268, 270 straipsniais, teismas,

nusprendžia:

ieškinį atmesti.

Sprendimas per 30 (trisdešimt) dienų nuo jo priėmimo dienos gali būti skundžiamas apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui, skundą paduodant per Vilniaus miesto apylinkės teismą.

Teisėja Irena Bielskytė