Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartis

2021-07-01 · Administracinė byla Nr. eA-2168-415/2021

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. ApeliacijaNutartis · 2021-07-01Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
  2. ApeliacijaNutartis · 2021-11-24Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
  3. Atskirasis skundasNutartis · 2022-07-05Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
Teismas
Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2021-07-01
Bylos Nr.
eA-2168-415/2021
Teisminio proceso Nr.
3-61-3-01359-2020-5
Bylos rūšis
administracinė byla
Instancija
Apeliacinė instancija
Rezultatas
Sprendimas panaikintas, byla perduota nagrinėti iš naujo
Teisėjai
Gintaras Kryževičius (pirm.), Stasys Gagys, Ramūnas Gadliauskas
Pareiškėjas
J. G., V. V. D., I. K.
Atsakovas
Nacionalinei žemės tarnybai prie Žemės ūkio ministerijos, Nacionalinė žemės tarnyba prie Žemės ūkio misterijos
Administracinė byla Nr. eA-2168-415/2021Teisminio proceso Nr. 3-61-3-01359-2020-5Procesinio sprendimo kategorija 49 (S)
LIETUVOS VYRIAUSIASIS ADMINISTRACINIS TEISMASNUTARTIS2021 m. liepos 1 d.Vilnius

Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Ramūno Gadliausko, Stasio Gagio ir Gintaro Kryževičiaus (kolegijos pirmininkas ir pranešėjas), teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo pareiškėjų J. G., V. V. D. ir I. K. prašymą dėl reikalavimo užtikrinimo priemonės taikymo administracinėje byloje pagal pareiškėjų J. G., V. V. D. ir I. K. apeliacinį skundą dėl Vilniaus apygardos administracinio teismo 2020 m. spalio 8 d. sprendimo administracinėje byloje pagal pareiškėjų J. G., V. V. D. ir I. K. skundą atsakovui Nacionalinei žemės tarnybai prie Žemės ūkio ministerijos dėl sprendimų panaikinimo ir įpareigojimo atlikti veiksmus.

Aprašomoji dalis

Teisėjų kolegija nustatė:

I.

Pareiškėjos J. G., V. V. D. ir I. K. su skundu kreipėsi į teismą ir prašė panaikinti Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos (toliau – Tarnyba) Trakų skyriaus 2020 m. sausio 8 d. raštą Nr. 46SD-94-(14.46.104.) ir Tarnybos 2020 m. kovo 10 d. raštą Nr. 1SS-531-(7.5) bei Tarnybos Trakų skyrių pareigoti įtraukti į laisvos valstybinės žemės fondą 31,9187 ha ploto žemės sklypą, esantį (duomenys neskelbtini), paskelbti Kariotiškių kadastro vietovės projekto papildymą, suteikiant teisę pareiškėjoms įstatyme nustatyta tvarka pasirinkti šią laisvą žemę nuosavybės teisėms atkurti.

Žemesnės instancijos teismas

Vilniaus apygardos administracinis teismas 2020 m. spalio 8 d. sprendimu pareiškėjų skundą atmetė kaip nepagrįstą.

Šalies argumentai

Pareiškėjos J. G., V. V. D. ir I. K. apeliaciniame skunde prašė Vilniaus apygardos administracinio teismo 2020 m. spalio 8 d. sprendimą panaikinti ir priimti naują sprendimą – pareiškėjų skundą tenkinti visiškai.

II.

Pareiškėjos J. G., V. V. D. ir I. K. Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui pateikė prašymą taikyti reikalavimo užtikrinimo priemonę – sustabdyti žemės sklypų projektavimo ir nuosavybės teisių atkūrimo procedūras Kariotiškių kadastrinėje vietovėje vadovaujantis Tarnybos Trakų skyriaus vedėjo 2021 m. birželio 14 d. įsakymu Nr. 46VĮ-209-(14.46.2.) „Dėl Vilniaus apskrities Trakų rajono savivaldybės Lentvario seniūnijos Kariotiškių kadastro vietovės žemės sklypų planų, kurie prilyginami žemės reformos žemėtvarkos projektui, rengimo“.

Šalies argumentai

Pareiškėjos paaiškina, kad šioje administracinėje byloje ginčija tai, kad joms be įstatyme nustatyto pagrindo buvo atsisakyta atkurti nuosavybės teises Kariotiškių kadastro vietovėje, ir siekia, kad teismas apgintų šią teisę. Pažymi, kad neseniai sužinojo, jog Kariotiškių kadastrinėje vietovėje vadovaujantis Tarnybos Trakų skyriaus vedėjo 2021 m. birželio 14 d. įsakymu Nr. 46VĮ-209-(14.46.2.) „Dėl Vilniaus apskrities Trakų rajono savivaldybės Lentvario seniūnijos Kariotiškių kadastro vietovės žemės sklypų planų, kurie prilyginami žemės reformos žemėtvarkos projektui, rengimo“ yra projektuojami žemės sklypai kitiems asmenims, pareiškėjų neįtraukus į sąrašus asmenų, pateikusių prašymus grąžinti natūra, perduoti ar suteikti nuosavybėn neatlygintinai žemės, miško sklypus ar vandens telkinius Vilniaus apskrities Trakų rajono savivaldybės Lentvario seniūnijos Kariotiškių kadastro vietovėje.

J. G., V. V. D. ir I. K. teigia, kad toliau vykdant nuosavybės atkūrimo procesą Kariotiškių kadastrinėje vietovėje, į minėtą projektą jų neįtraukus, pareiškėjoms bus padaryta didelė žala, kadangi jos praras galimybę atkurti nuosavybės teises minėtoje kadastro vietovėje pagal įstatyme nustatytu laiku pateiktą prašymą. Akcentuoja, kad laisvos valstybinės žemės faktiškai nėra likę, todėl pareiškėjoms būtų užkirstas kelias pasinaudoti galimybe atkurti nuosavybės teises įstatyme nustatytu būdu – gaunant žemės sklypą neatlygintinai.

Motyvuojamoji dalis

Teisėjų kolegija konstatuoja:

III.

Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 70 straipsnio 1 dalyje, be kita ko, yra nustatyta, jog reikalavimas gali būti užtikrinamas bet kurioje proceso stadijoje, jeigu proceso dalyvis tikėtinai pagrindžia reikalavimo pagrįstumą ir nesiėmus užtikrinimo priemonių, gali būti padaryta neatitaisoma arba sunkiai atitaisoma didelė žala. Taigi, reikalavimo užtikrinimo priemonės taikymas siejamas su aplinkybe, ar proceso dalyvis tikėtinai pagrindžia reikalavimo pagrįstumą ir, nesiėmus užtikrinimo priemonių, gali būti padaryta neatitaisoma arba sunkiai atitaisoma didelė žala. Jeigu yra šioje dalyje nurodyti pagrindai, reikalavimo užtikrinimo priemonės gali būti taikomos ir tais atvejais, kai būtina laikinai sureguliuoti padėtį, susijusią su ginčytinais teisiniais santykiais. Pažymėtina, kad spręsdamas dėl Administracinių bylų teisenos įstatymo 70 straipsnio 3 dalyje nurodytų reikalavimo užtikrinimo priemonių taikymo, teismas turi atsižvelgti į prašomų užtikrinti reikalavimų pobūdį, nurodomą jų faktinį pagrindą, ginčijamu aktu suteiktas teises, pareigas ir jų faktinį realizavimą, ar reikalavimo užtikrinimo priemonės taikymas pagal nustatytas aplinkybes būtų būtinas siekiamam tikslui, nepažeistų proporcingumo principo, proceso šalių interesų pusiausvyros ir viešojo intereso.

Nustatyta, kad pareiškėjos yra pretendentės į S. B. (mirusios (duomenys neskelbtini)) nuosavybės teise valdytą žemę buvusiame (duomenys neskelbtini). Pareiškėjos su 2015 m. vasario 12 d. prašymu kreipėsi į Tarnybos Vilniaus miesto skyrių ir prašė parengti bei patvirtinti išvadą „Dėl žemės, miško, vandens telkinio perdavimo neatlygintinai nuosavybėn“ dėl 0,20 ha valstybės išperkamos žemės perkėlimo į Riešės kadastro vietovę, o netenkinus šios išvados, prašė už turėtą žemę atlyginti lygiaverčiu miško plotu. Nei pareiškėjos, nei jų atstovas į susirinkimus, kuriuose turėtų išreikšti valią dėl S. B. vardu projektuojamo žemės sklypo vietos ir ribų, neatvyko ir miško sklypo (pagal 2015 m. vasario 12 d. prašymą) nepasirinko, o vėliau miško sklypo iš viso atsisakė. Atsižvelgus į tai, parengta išvada buvo grąžinta ją parengusiam Tarnybos teritoriniam skyriui toliau vykdyti nuosavybės teisių atkūrimo procedūrą pinigais. Nustatytos faktinės aplinkybės patvirtina, kad pareiškėjoms nuosavybės teisės galėtų būti atkurtos į miško paskirties žemės sklypą, kadangi tokį nuosavybės teisių atkūrimo būdą jos pasirinko vėliausiai, nepraleidusios Lietuvos Respublikos piliečių nuosavybės teisių į išlikusį nekilnojamąjį turtą atkūrimo įstatyme nustatytų terminų išreikštą valią dėl nuosavybės teisių atkūrimo būdo, tačiau pagal byloje esančius duomenis, ginčo žemės sklypo, esančio (duomenys neskelbtini), pobūdis yra ne miško paskirties žemė.

Įvertinusi pareiškėjų argumentus, kuriais grindžiamas prašymas taikyti reikalavimo užtikrinimo priemonę, bei byloje esančius rašytinius įrodymus, teisėjų kolegija konstatuoja, kad J. G., V. V. D. ir I. K., teikdamos prašymą taikyti reikalavimo užtikrinimo priemonę, nenurodė jokių aplinkybių ir neteikė įrodymų, kad nesiėmus nurodytos reikalavimų užtikrinimo priemonės, joms gali būti padaryta neatitaisoma arba sunkiai atitaisoma didelė žala, kad jų teisių įgyvendinimas gali būti suvaržomas arba jų įgyvendinimas apsunkinamas iš esmės, todėl toks pareiškėjų prašymas negali būti tenkinamas. Pažymėtina, kad pareiga pateikti įrodymus, pagrindžiančius, jog reikalavimo užtikrinimo priemonių taikymas yra būtinas, t. y kad jos nepritaikius, gali būti padaryta neatitaisoma arba sunkiai atitaisoma didelė žala, tenka asmeniui, prašančiam taikyti reikalavimo užtikrinimo priemones. Pareiškėjų hipotetinio pobūdžio argumentai, kad toliau vykdant nuosavybės atkūrimo procesą Kariotiškių kadastrinėje vietovėje, į šį projektą jų neįtraukus, pareiškėjoms bus padaryta didelė žala, kadangi jos praras galimybę atkurti nuosavybės teises minėtoje kadastrinėje vietovėje pagal įstatyme nustatytu laiku pateiktą prašymą, atsižvelgus į nurodytas aplinkybes, nesudaro pagrindo šioje bylos stadijoje konstatuoti, jog pareiškėjos patirs neatitaisomą arba sunkiai atitaisomą didelę žalą.

Pažymėtina, kad taikant reikalavimo užtikrinimo priemones, negalima asmenų teisių riboti daugiau, negu yra būtina. Teisingumo principas reikalauja, kad sprendžiant dėl reikalavimo užtikrinimo priemonių, asmenų teisės nebūtų ribojamos labiau, negu reikia, taip pat turi būti atsižvelgta į atsakovo interesus bei viešąjį interesą. Teisėjų kolegijos nuomone, nagrinėjamu atveju laikinai sustabdžius žemės sklypų projektavimo ir nuosavybės teisių atkūrimo procedūras Kariotiškių kadastro vietovėje, būtų neproporcingai pažeisti kitų pretendentų į nuosavybės teisių atkūrimą nurodytoje vietovėje interesai, o atsakovas negalėtų tinkamai vykyti nuosavybės teisių atkūrimo procedūrų. Reikalavimo užtikrinimo priemonės taikymas šiuo atveju būtų neproporcingas siekiamam tikslui ir pažeistų proceso šalių interesų pusiausvyrą, o taip pat ir viešąjį interesą.

Apibendrindama išdėstytus argumentus, teisėjų kolegija nutaria, kad nesant aplinkybių, sudarančių pagrindą taikyti pareiškėjų J. G., V. V. D. ir I. K. prašomą reikalavimo užtikrinimo priemonę, jų prašymas sustabdyti žemės sklypų projektavimo ir nuosavybės teisių atkūrimo procedūras Kariotiškių kadastrinėje vietovėje vadovaujantis Tarnybos Trakų skyriaus vedėjo 2021 m. birželio 14 d. įsakymu Nr. 46VĮ-209-(14.46.2.) „Dėl Vilniaus apskrities Trakų rajono savivaldybės Lentvario seniūnijos Kariotiškių kadastro vietovės žemės sklypų planų, kurie prilyginami žemės reformos žemėtvarkos projektui, rengimo“, kol bus išnagrinėta administracinė byla, negali būti tenkinamas.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 70 straipsnio 4 dalimi, 137 straipsniu teisėjų kolegija

nutaria:

Pareiškėjų J. G., V. V. D. ir I. K. prašymą dėl reikalavimo užtikrinimo priemonės taikymo atmesti.

Nutartis neskundžiama.

Teisėjai Ramūnas GadliauskasStasys GagysGintaras Kryževičius