Panevėžio apylinkės teismo nuosprendis

2024-08-21 · Baudžiamoji byla Nr. 1-787-1095/2024

Originalas LITEKO ↗
Teismas
Panevėžio apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2024-08-21
Bylos Nr.
1-787-1095/2024
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-29529-2022-6
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Neringa Girnytė-Klimaitė
Kaltinamasis
M. E.
Nukentėjusysis
T. K., K. E.
Civilinis ieškovas
Panevėžio teritorinės ligonių kasos
Advokatai
Antanas Cemnolonskas, Vytautas Kupcikevičius
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-787-1095/2024Teisminio proceso Nr. 1-01-1-29529-2022-6Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.2.5; 1.1.8.6.2; 1.1.8.6.3; 1.1.8.7.1; 1.1.8.7.9; 1.1.8.7.13; 1.1.8.10.3; 1.1.8.12; 1.1.9.4; 1.1.10.1; 1.2.26.2; 2.1.15.1.1; 2.1.15.2.1; 2.1.15.4.3.1; 2.1.15.4.3.2 (S)
PANEVĖŽIO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2024 m. rugpjūčio 21 d.Panevėžys
Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmų teisėja Neringa Girnytė-Klimaitė,sekretoriaujant Inetai Lipskytei,dalyvaujant prokurorui Evaldui Šidlauskui,kaltinamajam M. E. ir jo gynėjui advokatui Antanui Cemnolonskui,nukentėjusiajam T. K. ir jo atstovui advokatui Vytautui Kupcikevičiui,nukentėjusiajam K. E.,nedalyvaujant civilinės ieškovės Panevėžio teritorinės ligonių kasos atstovei,

viešame teisiamajame posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje M. E., a. k. (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, nevedęs, dirbantis (duomenys neskelbtini), gyvenamąją vietą deklaravęs (duomenys neskelbtini), gyvenantis (duomenys neskelbtini), teistas:

1) Kupiškio r. apylinkės teismo 2016 m. liepos 13 d. nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos Baudžiamojo kodekso 138 str. 1 d., paskirta galutinė bausmė – laisvės apribojimas 9 mėnesiams (Kupiškio r. apylinkės teismo 2016 m. gruodžio 21 d. nutartimi laisvės apribojimas pakeistas 35 parų areštu),

2) Panevėžio apygardos teismo 2018 m. sausio 19 d. nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 159 str., 24 str. 3 d., 24 str. 4 d., 165 str. 1 d., 24 str. 3 d., 24 str. 4 d., 138 str. 2 d. 8 p., 180 str. 2 d., 159 str., 24 str. 3 d., 24 str. 4 d., 284 str., paskirta galutinė subendrinta bausmė – atėmimas 4 metams,

kaltinamas padaręs nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 284 straipsnyje ir 140 straipsnio 2 dalyje.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

M. E. 2022 m. liepos 30 d. apie 00.30 val. Panevėžio r., Krekenavos mstl., viešoje vietoje – prie Krekenavos regioninio parko esančioje automobilių stovėjimo aikštelėje, pašalinių asmenų – minėtoje aikštelėje buvusių asmenų akivaizdoje, veikdamas bendrininkų grupėje su asmeniu, kurio atžvilgiu išskirtas atskiras ikiteisminis tyrimas, šiurkščiai pažeidė viešąją tvarką, t. y. įžūliu elgesiu, pasireiškusiu fizinio smurto panaudojimu, nusikaltimo bendrininkui, kurio atžvilgiu išskirtas atskiras ikiteisminis tyrimas, tyčia dešinės rankos kumščiu sudavus vieną smūgį nukentėjusiajam T. K. į kairį skruostą, minėto smūgio sudavimu sukėlus fizinį skausmą pastarajam bei padarius odos įdrėskimą kairiajame paakyje, M. E. tyčia abiejų rankų kumščiais sudavė du smūgius T. K. į galvos plaukuotąją dalį bei vieną smūgį koja į veidą, po ko nuo suduoto smūgio nukentėjusysis pusiau dešiniu šonu ir nugara nugriuvo ant automobilių stovėjimo aikštelės grindinio, tokiu būdu bendrais su nusikaltimo bendrininku, kurio atžvilgiu išskirtas atskiras ikiteisminis tyrimas, veiksmais – minėtų smūgių sudavimu bei nuo smūgio į grindinį atsitrenkimu, sukėlė fizinį skausmą T. K. bei padarė odos įdrėskimą kairiajame paakyje, poodines kraujosruvas viršutinėje lūpoje, viršutinio kairio pirmo danties netekimą, viršutinio kairio antro danties nuskėlimą, poodines kraujosruvas dešinėje šlaunyje – sužalojimus, nežymiai sutrikdžiusius nukentėjusiojo T. K. sveikatą, demonstravo nepagarbą aplinkiniams ir aplinkai bei sutrikdė visuomenės rimtį ir tvarką.

Be to, M. E. 2023 m. gruodžio 26 d. apie 01.20 val. Panevėžio raj., (duomenys neskelbtini), namo svetainėje, smurtavo prieš artimą giminaitį – brolį K. E., t. y. tyčia rankos kumščiu sudavė ne mažiau penkių smūgių K. E. į veidą, po ko kojos keliu sudavė vieną smūgį į nosį, minėtų smūgių sudavimu sukėlė fizinį skausmą nukentėjusiajam K. E..

Kaltinamasis M. E. parodė, kad pripažįsta kaltę dėl abiejų nusikaltimų padarymo ir dėl jų gailisi, blogai vertina savo elgesį.

Dėl viešosios tvarkos pažeidimo gali paaiškinti, kad su draugu A. J. išgėrinėjo, dviese suvartojo vieną butelį viskio, tada naktį R. B. juos nuvežė į Krekenavos apžvalgos bokšto aikštelę, kur įvyko konfliktas su ten buvusiais asmenimis. Atvykus ten buvo nukentėjusysis T. K. ir kiti iš matymo pažįstami asmenys. Iš viso buvo apie 6–7 asmenų kompanija, buvo ir merginų. Atvažiavę išlipo parūkyti. Jis rankos judesiu pajudino nukentėjusiojo mašiną, kad jis išliptų iš mašinos. Kai nukentėjusysis pareiškė dėl to prieštaravimus, tarp nukentėjusiojo ir jo su A. J. prasidėjo žodinis konfliktas, prasivardžiavimai. A. J. pirmas trenkė nukentėjusiajam. Jam pasirodė, kad puola draugą, todėl bėgo gelbėti draugo ir trenkė nukentėjusiajam, bet neprisimena tiksliai, kaip ir kiek kartų trenkė, nes buvo padauginęs alkoholio ir daug laiko jau praėjo. Pamena, kad sudavė kelis smūgius iš rankos, turbūt ir iš kojos dar buvo smūgis. Kiti asmenys išsigando, didelė sumaištis buvo, bet kiti asmenys į konfliktą nesikišo, nepamena, ar kažkas konflikto metu išvažiavo iš aikštelės. Po konflikto R. išvežė juos su A. iš aikštelės ir panašiai po dviejų dienų išvyko į Ameriką, nes planavo ten atostogauti ir verslą kurti (remontavo sunkvežimius). Prieš grįždamas iš užsienio sužinojo, kad vyksta tyrimas dėl įvykio. Apie nukentėjusiajam sukeltas pasekmes sužinojo, kai grįžo iš Amerikos. Dar dirbo Farerų salose, uždirbdavo apie 2000 eurų. Su nukentėjusiuoju bendravo vakar, nes norėjo atlyginti žalą, siūlė 900 Eur, bet nukentėjusysis nesutiko ir nedavė savo sąskaitos numerio. Šiandien atlygino 500 Eur ir sutinka dalimis per pusę metų atlyginti visą turtinę žalą bei iki 1000 Eur neturtinės žalos. Atsiprašo nukentėjusiojo. Blogas sprendimas smurtauti buvo priimtas, nes išgėręs per aštriai (per jautriai) reaguoja į kai kuriuos žodžius, jeigu nebūtų išgėręs, neįvyktų toks įvykis. Pripažįsta, kad pažeidė viešąją tvarką. Su A. J. šiuo metu nebendrauja. Turi gyvenimo draugę ir pusantrų metų dukrą, kurias išlaiko, nes jis vienas dirba ir dar nuomojasi butą.

Dėl smurto prieš brolį gali paaiškinti, kad jis, gyvenimo draugė su jų dukra ir brolis K. E. buvo nuvykę pas savo močiutę. Jie su K. E. išgėrinėjo, buvo išsinuomoję kubilą, visi kiti nuėjo miegoti. Norėjo pasijungti muziką iš P. automobilio, todėl nuėjo pas ją į miegamąjį paprašyti raktelių, P. galvojo, kad nori važiuoti išgėręs, o K. atbėgo ir pagalvojo, kad jis puola P., todėl čiupo jį už šono ir pradėjo traukti į svetainę, o jis trenkė K. du smūgius kumščiu ir vieną kartą sudavė iš kelio į krūtinę, galėjo pataikyti ir į nosį, tiksliai nematė, nes kambaryje nebuvo šviesos. Gal galėjo suduoti ir daugiau smūgių, bet to jau neatsimena. Nematė niekas to įvykio. Brolis pasakė, kad nustotų muštis, ir išėjo į kiemą. Po to buvo atėjęs kaimynas A. L. su savo mama, su kuriuo irgi buvo konfliktas. Po to išėjo ieškoti brolio, kad parsivestų jį namo, bet jo neberado tą vakarą, tuomet susitiko pažįstamus ir tęsė vakarą Geležių kaime prie bendruomenės namų. Kitą dieną sužinojo, kad buvo policija atvykusi, atsiprašė brolio ir iš gyvenimo draugės jam pervedė 100 Eur, jog nusipirktų vaistų. Iki šiol bendrauja su broliu, jų santykiai geri, būna, kad pakonfliktuoja žodžiais, jeigu nesutampa nuomonės, nes nori pamokyti jaunesnį brolį.

Civilinis ieškovas T. K. dėl civilinio ieškinio parodė, kad patyrė tiek turtinę, tiek ir neturtinę žalą. Įvykio metu gynė panelę ir pats nukentėjo, buvo pažemintas kitų asmenų akivaizdoje, nes aikštelėje buvo apie 10 asmenų, įskaitant 3–4 merginas ir jo paties panelę. Įvykio metu neteko vieno danties, kitas buvo nuskeltas, padaryti kiti sužalojimai veide, lūpa sužalota. Yra jaunas, nedirbo, todėl neturėjo pinigų pažeistus dantis susitvarkyti, teko skolintis pinigus ir dėl to tik po kurio laiko susitvarkė dantis, visus čekius, kiek sumokėjo už gydymą, pateikė, be to, dėl skausmo pirko ir vartojo vaistus, nes nervas buvo atviras, buvo skausminga valgant, negalėjo atsikąsti kieto maisto, naktį blogai miegodavo, buvo jautrūs dantys. Turės skolas grąžinti su palūkanomis. Gydymo įstaigoje jam pasakė, kad visi dantys pajudėjo, nes trūko vieno danties, todėl dar galbūt teks gydymą ir tęsti. Buvo pažeisti priekyje esantys dantys, todėl tai gerai matėsi, vengdavo net šypsotis, nes aplinkiniai pastebėdavo danties nebuvimą. Dėl lūpos ir dantų sužalojimo negalėjo net seilių nuryti, vandens atsigerti. Nori, kad jam padaryta žala būtų atlyginta kuo greičiau ir visa, o ne dalis, nes ir taip ilgai viskas užsitęsė. Vakar kaltinamasis siūlė 900 Eur žalos atlyginimą, nors jo patirta žala yra daug didesnė, be to, sąskaitos numerio neprašė, šiandien pervedė 500 Eur.

Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – ir BK) 140 straipsnio 2 dalyje numatyta atsakomybė tam, kas mušdamas ar kitaip smurtaudamas sukėlė savo artimajam giminaičiui ar šeimos nariui fizinį skausmą arba nežymiai jį sužalojo ar trumpam susargdino, o pagal BK 284 straipsnį atsako tas, kas viešoje vietoje įžūliu elgesiu, grasinimais, piktybiškai tyčiodamasis arba vandališkais veiksmais demonstravo nepagarbą aplinkiniams ar aplinkai ir sutrikdė visuomenės rimtį ar tvarką.

Kaltinamajam M. E. pripažinus kaltę dėl nusikalstamų veikų, numatytų BK 140 straipsnio 2 dalyje ir 284 straipsnyje, padarymo, davus parodymus, sutikus, kad kiti įrodymai nebūtų tiriami, prokurorui, kaltinamojo gynėjui sutikus su sutrumpintu įrodymų tyrimu, baudžiamoji byla išnagrinėta sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka, kadangi teismui nusikalstamų veikų padarymo aplinkybės nekelia abejonių (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – ir BPK) 273 straipsnis). Be kaltinamojo M. E. visiško prisipažinimo, jo kaltė padarius inkriminuojamas nusikalstamas veikas nagrinėjamu atveju įrodyta ir kitais byloje esančiais įrodymais.

Iš 2022 m. rugpjūčio 6 d. protokolo-pareiškimo matyti, kad T. K. nurodė, jog 2022 m. liepos 30 d. apie 00.30 val. Panevėžio r., Krekenavos mstl., prie Krekenavos regioninio parko esančioje automobilių stovėjimo aikštelėje, pareiškėjui būnant su draugais prieš jį smurtavo pažįstami asmenys – M. E., gim. (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), ir A. J., gim. (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini). M. E. vieną kartą koja spyrė T. K. į veidą, ko pasekoje išmušė vieną dantį, o kitą nuskėlė bei praskėlė viršutinę lupą. Be to, M. E. du kartus kumščiu trenkė pareiškėjui į galvą. A. J. vieną kartą kumščiu trenkė T. K. į kairį žandą. Konfliktas kilo dėl pareiškėjo merginos. Įvykio metu T. K. buvo sukeltas fizinis skausmas. Civilinį ieškinį reikš tyrimo eigoje. Prašo pradėti ikiteisminį tyrimą bei nubausti įstatymo nustatyta tvarka M. E. ir A. J. (1 t., b. l. 61–64).

2022 m. rugpjūčio 6 d. įvykio vietos apžiūros protokole užfiksuota, kad įvykio vieta yra Panevėžio r., Krekenavos mstl., Dobrovolės k. 2, šalia Krekenavos regioninio parko apžvalgos bokšto esančioje automobilių stovėjimo aikštelėje. Įvažiavimas į automobilių stovėjimo aikštelę yra rytų kryptimi. Aikštelė aptverta žalios spalvos tvora. Automobilių aikštelėje stovėjimo vietos sužymėtos baltos spalvos linijomis. Šiaurės kryptimi stovi šviesios spalvos pastatas. Apžiūrėjus įvykio vietą, tyrimui reikšmingų pėdsakų ar objektų neaptikta (1 t., b. l. 67–72).

Nukentėjusysis T. K. 2022 m. rugpjūčio 6 d. vykusios apklausos metu parodė, kad 2022 m. liepos 29 d. apie 23.10 val. jis kartu su draugais S. A., V. S., U. P., R. M., A. (kurio daugiau duomenų nežino) buvo susirinkę automobilių stovėjimo aikštelėje, esančioje Krekenavos miestelyje, regioniniame parke. U. P. ir R. M. į susirinkimo vietą atvažiavo „BMW“ automobiliu. T. K., V. S. ir S. A. atvažiavo „Audi“ automobiliu, o A. atvažiavo automobiliu „Seat“. Atvažiavę sustojo automobilių stovėjimo aikštelėje ir tiesiog kartu su draugais buvo, bendravo, klausėsi muzikos. 2022 m. liepos 30 d. apie 00.10 val. į automobilių stovėjimo aikštelę automobiliu „Opel Astra“ atvažiavo pažįstami M. E. ir A. J.. Vaikinai, atvažiavę į stovėjimo aikštelę, sustojo šalia nukentėjusiojo draugo A. automobilio. M. E. ir A. J. bendravo su A. prie automobilių. M. E. pamatė stovėjimo aikštelėje stovintį „Audi“ automobilį, kuris priklausė T. K. draugei V. S.. Priėjęs prie „Audi“ automobilio, M. E. paėmė už minėto automobilio vairuotojos pusės priekinio sparno bei pradėjo visą automobilį siūbuoti. Tada V. S. pasakė, kad M. dingtų nuo mašinos. M. E. atsakė: „ko čia spiegi?“. Tada T. K., norėdamas užstoti savo merginą, įsikišo ir pradėjo raminti situaciją. Tuomet tarp T. K. ir M. E. kilo žodinis konfliktas. Konflikto metu prie nukentėjusiojo priėjo A. J. ir trenkė vieną kartą kumščiu T. K. į kairį žandą. Su kuria ranka trenkė, nepamena, po smūgio atsitraukė. Draugas A. pribėgo prie A. J. ir atitraukė jį nuo T. K.. Po A. J. smūgio nukentėjusiajam į žandą U. P. ir R. M. automobiliu „BMW“ išvažiavo iš automobilių stovėjimo aikštelės. Kur išvažiavo, nesakė. Po kelių minučių M. E. apėjo aplink „Audi“ automobilį ir pradėjo kabinėtis prie nukentėjusiojo draugo S. A., bet S. A. pabėgo į Krekenavos miestelio centrą, esantį prie aikštės, kur ir stovėjo S. automobilis. M. E. apėjęs iš nugaros pusės du kartus trenkė T. K. į galvą. Po dviejų smūgių M. E. koja spyrė T. K. į veidą ir išmušė vieną priekinį dantį, kitą nuskėlė bei praskėlė viršutinę lupą. Po smūgio nukentėjusysis parkrito ant žemės ir daugiau nieko neatsimena. Atsimena, kai jau kartu su drauge V. S. išvažiavo iš aiktelės ir ji jį parvežė namo. Įvykio metu policijos nekvietė, į medikus nesikreipė. Po įvykio nesikreipė į pareigūnus, nes manė, kad dėl patirtos žalos susitars su vaikinais ir jie nukentėjusiajam atlygins žalą, tačiau tai neįvyko. Kadangi susitarti nepavyko, 2022 m. rugpjūčio 6 d. kreipėsi į policijos pareigūnus. Taip pat pats savo iniciatyva, kad būtų užfiksuoti sužalojimai, nuvyko pas teismo medicinos ekspertus dėl sužalojimų užfiksavimo. Gautą specialisto išvadą pateikia prie šios apklausos. Įvykio metu nukentėjusiajam buvo sukeltas fizinis skausmas. Kokia padaryta turtinė žala, šiuo metu nepasakys. Tai bus žinoma, kai bus sutvarkyti dantys. Tada galės pateikti civilinį ieškinį, šiuo metu ieškinio nereikš. Iš visų jo išvardintų asmenų gali patvirtinti, kad įvykį, t. y. smurto faktą, matė V. S.. Ar tai matė kiti asmenys, nežino, pasakyti negali. Draustas nėra (1 t., b. l. 75–78).

2023 m. vasario 14 d. vykusios papildomos apklausos metu nukentėjusysis T. K. parodė pamenantis prieš tai duotus parodymus, juos tvirtina. Nori patikslinti, jog 2022 m. liepos 29 d. M. E. ir A. J. į aikštelę atvyko automobiliu „Opel Astra“, kurio valstybinių numerių nežino. Minėti vaikinai atvyko su dar dviem jaunuoliais, kurių T. K. nepažįsta, jų vardų ir pavardžių nežino. Minėti du jaunuoliai buvo išlipę iš automobilio, tačiau į konfliktą nesikišo. Ar tie jaunuoliai matė, kaip T. K. sumušė M. E. ir A. J., nežino. Automobilį vairavo M. E., tačiau kam priklauso automobilis, nežino. Nežino, kuo M. E., apėjęs nukentėjusįjį iš nugaros pusės, sudavė du smūgius jam (T. K.) į galvą. Kur tiksliai buvo suduoti smūgiai, nepamena. Po to M. E., stovėdamas jam už nugaros, koja (kuria nematė) spyrė T. K. į veidą. Kiek smūgių spyrė, nepamena. Nukentėjusysis nuo suduotų smūgių nukrito nugara ant asfaltuoto grindinio. Nuo M. E. spyrio į veidą T. K. buvo išmuštas viršutinis priekinis dantis, o šalia esančio danties pusė buvo nuskelta. M. E. ir A. J. nematė nuo 2022 m. rugpjūčio 6 d., jo žiniomis, abu vaikinai išvykę dirbti į Ameriką. Kur tiksliai randasi minėti vaikinai ir kokie jų kontaktai, nežino. Nėra apsisprendęs, kokiai sumai reikš civilinį ieškinį, apie tai informuos tyrimo eigoje (1 t., b. l. 82–85).

Valstybinės teismo medicinos tarnybos Panevėžio skyriaus 2022 m. rugpjūčio 2 d. specialisto išvadoje Nr. G 797/2022 (05) ir 2023 m. liepos 13 d. specialisto išvadoje Nr. pG 606/2023 (05) nurodyta, kad T. K. padaryta: odos įdrėskimas kairiame paakyje, poodinės kraujosruvos viršutinėje lūpoje, dešinėje šlaunyje, viršutinio kairio pirmo danties vainiko netekimas, viršutinio kairio antro danties vainiko nuskėlimas. Sužalojimai padaryti kietais bukais daiktais, mažiausiai trimis trauminiais poveikiais, galimai aplinkybėse nurodytu laiku ir būdu. Sužalojimai kvalifikuojami nežymiu sveikatos sutrikdymu. Pagal sužalojimo pobūdį ir lokalizaciją, galima atmesti galimybę, kad nukentėjusysis T. K. galėjo susižaloti nugriuvęs. Sužalojimų padarymas sukelia fizinį skausmą (1 t., b. l. 100, 105).

Liudytoja V. S. parodė, kad 2022 m. liepos 30 d. apie 00.30 val. ji, jos artimas draugas T. K., draugas S. A. buvo Panevėžio r., Krekenavos sen., esančioje apžvalgos bokšto automobilių stovėjimo aikštelėje. Ji viena sėdėjo savo naudojamame automobilyje „Audi A3“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) Tai pat šalia stovėjo dar du automobiliai, kuriuose buvo liudytojos draugai, dabar negali tiksliai įvardinti draugų vardų. Tuo metu minėtu adresu į automobilių stovėjimo aikštelę atvažiavo „Opel“ markės automobilis, iš kurio išlipo keturi pažįstami: M. E., A. J., L. J. ir R. B.. M. E. pradėjo judinti V. S. automobilį, ji M. E. pasakė, kad nustotų taip elgtis. Tuo metu tarp T. K. ir M. E. įvyko žodinis konfliktas, kad jis nelįstų prie minėto automobilio. Minėto žodinio konflikto metu A. J. nieko nesakęs panaudojo fizinį smurtą prieš T. K., t. y. vieną kartą rankos kumščiu smogė T. K. į kairio skruosto viršutinę dalį. Po minėto smūgio M. E. taip pat panaudojo fizinį smurtą prieš T. K., t. y. ne daugiau trijų kartų kumščiu smogė į veidą ir vieną kartą spyrė nukentėjusiajam į veidą. Po minėto fizinio smurto minėti atvykę keturi jaunuoliai atsitraukė nuo liudytojos su draugais toliau. V. S. su draugais liudytojos automobiliu išvažiavo namo. Su minėtais konflikto dalyviais ankščiau nekonfliktuodavo. Išvažiuojant iš minėtos aikštelės T. K. pasakė, kad smurto metu jam buvo išmuštas dantis ir dar vienas dantis nuskeltas (1 t., b. l. 135–138).

Liudytoja U. P. parodė esanti T. K. ir T. merginos V. S. pažįstama, visi buvę klasiokai. Tikslios datos nepamena, bet žino, kad buvo 2022 metų liepos mėnesio pabaiga, vakare (laiko nepamena, buvo tamsus paros metas, kai U. P. su drauge R. M., šios automobiliu „BMW“ (valst. Nr. nežino) nuvyko į regioninio parko automobilių aikštelę, esančią Panevėžio rajone, Krekenavos miestelyje. Jai su R. atvykus į aikštelę aikštelėje jau buvo T. K. su V. S., kurie į aikštelę buvo atvykę V. vairuojamu automobiliu „Audi“ (valst. Nr. žino tik raides MCO). Kartu su V. ir T. atskiru automobiliu, kokiu liudytoja nepamena, buvo atvykę A. R. ir D. G.. Maždaug po valandos (nėra dėl laiko tikra, nes laiko nestebėjo, tad negali nurodyti, kiek buvo valandų) visiems šešiems bendraujant minėtoje aikštelėje automobiliu (kokiu nepamena) atvyko M. E., A. J., L. J. ir R., kurio pavardės nežino, pravardė „Š“. Automobilį vairavo M. E., o kam priklauso tas automobilis, liudytoja nežino. Minėtai kompanijai atvykus į aikštelę, visi keturi vaikinai atėjo prie liudytojos kompanijos, nes visi vieni kitus pažinojo iš matymo. M. iš karto priėjęs prie V. S. automobilio, pradėjo šį siūbuoti. V. M. E. atsakė: „atstok!“. Tuo metu visa kompanija, buvusi aikštelėje, tiesiog stebėjo, ką daro M. M. nepaklausius V. raginimo atstoti nuo šios automobilio, M. E. pradėjo V. S. įžeidinėti tokiais žodžiais kaip „ožka“, keikėsi. Tuomet įsikišo T. K., gražiai, nekonfliktiškai sakydamas M., ar šis gali nelįsti, nes panelei nepatinka. M. E. kažką piktai kalbėjo T. K.. Ką sakė M., liudytoja nepamena. Matė, kad bręsta konfliktas, todėl U. P., susižvalgiusi su R. M., atsitraukė į R. vairuojamą automobilį. Jau liudytojai atsisėdus į automobilį ir segantis saugos diržą, žvilgtelėjusi pro automobilio priekinį langą U. P. pamatė, kad A. J. rankos kumščiu (kurios rankos nepamena) suduoda vieną smūgį T. K. į veidą (kur tiksliai į veidą pataikė nepamena). Ji tuo metu su R. išsigandusios ir pasibaisėjusios tuo, kas vyksta, išvyko iš aikštelės. Kas vyko toliau aikštelėje U. P. su R. M. išvykus, nematė ir nežino. Jai su R. dar būnant aikštelėje M. E. fizinio smurto prieš nieką nenaudojo, tik konfliktavo žodžiu (1 t., b. l. 149–152).

Liudytoja R. M. parodė, kad ji yra pažįstama su T. K., gyvena tame pačiame kaime. Artimai nebendrauja, tik pasisveikina. Tikslios datos nepamena, bet tai buvo 2022 metų liepos mėnesio pabaigoje (laiko nepamena, buvo tamsus paros metas), ji su U. P. liudytojos vairuojamu automobiliu „BMW“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) nuvyko į Krekenavos apžvalgos bokšto automobilių stovėjimo aikštelę, adreso nežino. Jai su U. atvykus į aikštelę, aikštelėje jau buvo atvykę A. R. ir D., kurio pavardės nežino. Vaikinai buvo atvykę A. priklausančiu automobiliu „Seat“, valstybinio numerio nežino. Aikštelėje jau buvo T. K. su savo mergina V. S., kurie į aikštelę buvo atvykę V. vairuojamu automobiliu „Audi“, kurio valstybinių numerių nežino. Visiems šešiems bendraujant minėtoje aikštelėje, po tam tikro laiko (gal nuo jos su U. atvykimo praėjus 20 minučių), lyg „Opel“ markės automobiliu (valstybinių numerių nežino) atvyko M. E., A. J.. Ar su šiais vaikinais buvo daugiau atvykusių asmenų, nepamena. Automobilį vairavo M. E., o kam priklauso tas automobilis, nežino. M. E. ir A. J. priėjo prie T. K.. Ką šie kalbėjosi, R. M. negirdėjo, nes stovėjo atokiau. Kokiu atstumu stovėjo, nežino, tačiau nesigirdėjo, ką vaikinai kalbasi. Iš vaizdo atrodė, kad pokalbis draugiškas. Kažkuriuo momentu pasigirdo, kad A. kažką šaukia ant V., ką tiksliai šiai sakė šaukdamas, nesuprato. Po to R. M. iš karto U. P. pasakė: „važiuojam iš čia!“. Dar nueinat link savo automobilio matė, kaip A. J. pastumia T. K. iš priekio. Kaip stūmė, ar abiem rankom, ar viena, nematė, kad suduotų smūgius, taip pat nematė. Pamena, kad po A. pastūmimo T. susvyravo. Išsigandusi R. M. su U. P. išvažiavo iš tos aikštelės. Išvažiuojant iš aikštelės jai U. išsigandusi pasakė, kad A. sudavė T. į veidą. Kokomis aplinkybėmis, kuo buvo suduota, nematė, U. jai apie tai ir nesakė. To momento, kai A. J. sudavė T. K., nematė, nes vairavo automobilį. Kas vyko aikštelėje jai su U. išvykus, nežino. Joms dar būnant aikštelėje M. E. fizinio smurto prieš nieką nenaudojo, o ar šis konfliktavo su kuo iš buvusių aikštelėje žodžiu, jau nepamena (1 t., b. l. 155–158).

Liudytojas S. A. parodė, jog T. K. yra jo draugas, kurį pažįsta apie 3 metus. Tikslios datos nepamena, bet tai buvo 2022 metų vasarą, galėjo būti liepos ar rugpjūčio mėnuo. Atsimena, kad buvo atvažiavęs į Panevėžio rajono, Krekenavos regioninio parko automobilių stovėjimo aikštelę, kartu su T. K. ir šio drauge V. (pavardės nežino). Buvo atvykę ten T. K. automobiliu „Audi A3“ (valstybinių numerių nežino). Buvo nakties metas, tačiau kiek buvo valandų, nepamena, bet galėjo būti apie vidurnaktį. Visi trys, t. y. S. A., T. K. ir V., buvo išlipę iš automobilio ir tiesiog netoli automobilio stovėjo bei kalbėjosi. Buvo vieni. Pabuvus gal kokį 20 minučių ten atvažiavo dar vienas automobilis (valstybinio numerio neįsidėmėjo, modelio taip pat nepasakys, spalva tamsi, tačiau konkrečiai kokia, nepasakys), kuriame buvo gal 4 ar 5–6 vaikinai. Tų vaikinų S. A. nepažįsta, tuo metu matė minėtus vaikinus pirmą kartą ir pamatęs vaikinus tikrai šių neatpažintų. Vienas iš minėtų vaikinų (jei gerai pamena, tai tas vaikinas atvairavo automobilį) priėjo prie V. automobilio ir paėmęs V. automobilį už sparno (vairuotojo ar keleivio pusės nepamena) ir pradėjo jį kilnoti. T. K. paprašė, kad paliktų automobilį ramybėje ir pasitrauktų. Koks tiksliai buvo pasakytas T. K. tekstas, nepamena, bet T. K. tiesiog gražiai, be pykčių, paprašė pasitraukti nuo V. automobilio. Tuomet jaunuolis, kuris tampė V. automobilio sparną, pasakė „ko čia aiškini ?!“ ir rankos (kurios nepamena) kumščiu trenkė T. K. į veidą. Matė, kad pataikė į lūpas. Vėliau nukentėjusysis sakė liudytojui, kad nuo to smūgio T. K. nuskilo priekinis viršutinis dantis. S. A. matė, kad tas pats jaunuolis pradėjo judėti link liudytojo, tai šis nieko nelaukęs pabėgo. Kas toliau ten vyko, nežino. Pabėgęs iš tos automobilių stovėjimo aikštelės nubėgo prie savo automobilio, kurį buvo palikęs Krekenavos miestelio centre. Kitą dieną, o gal po kelių dienų buvo susitikęs su T. K. ir matė, kad pas nukentėjusįjį yra nuskilęs priekinis viršutinis dantis. Be to, tą nuskilusį dantį rodė ir pats T. K. bei pasakė, kad tą dantį nuskėlė jaunuolis, kai sudavė smūgį kumščiu, po kurio sudavimo S. A. pasišalino. Daugiau T. K. nieko nepasakojo, kas ten vyko, kai liudytojas pabėgo (1 t., b. l. 161–164).

Liudytojas D. G. parodė pažįstantis T. K.. Su T. K. yra draugai apie 2 metus laiko. Tikslios datos nepamena, 2022 m. liepos mėnesio pabaigoje (galėjo būti 30 dieną), jau buvo po vidurnakčio (tikslaus laiko nepamena), D. G. su T. K., V. (pavardės tiksliai nežino) buvo Krekenavos regioninio parko automobilių stovėjimo aikštelėje. Į minėtą aikštelę liudytojas nuvažiavo savo automobiliu „Audi A3“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) T. K. ir V. ten buvo atvykę su V. automobiliu. Atrodo, kad į minėtą vietą atvyko visi kartu panašiu laiku. Bebūnant aikštelėje D. G. nuėjo į tualetą, kuris yra gan atokiai nuo tos aikštelės. Būdamas tualete girdėjo, kad atvažiavo automobilis ir paskui išvažiavo. Nuo automobilio atvykimo iki išvykimo truko gal apie 5–10 minučių, nors tiksliai nežino, į laikrodį nežiūrėjo. Kai liudytojas atėjo į aikštelę, tai T. K. ir V. joje jau nebuvo. Taip pat nebuvo ir to automobilio, kurį girdėjo atvažiuojantį, kol buvo tualete. Su T. K. susitiko kitą dieną. Susitikus su T. jis pasakė, jog jį sumušė kažkokie tai vaikinai, kurie atvyko kol D. G. nebuvo (buvo tualete). Kiek tų vaikinų ten buvo, kas tokie, liudytojui T. K. nesakė. Kaip T. K. sumušė ir į kurias vietas bei kiek smūgių sudavė, nukentėjusysis D. G. nieko nepasakojo. Matė tik tai, kad pas T. K. nuskeltas priekinis dantis, nors iš vakaro tas dantis buvo dar nenuskeltas. Dar lyg atsimena, kad aikštelėje buvo S., kurio pavardės nežino. Neatsimena, su kuo S. buvo atvažiavęs, ar su T. K. ir V., ar su savo automobiliu. S. yra T. K. draugas (1 t., b. l. 167–170).

Liudytojas R. B. parodė pažįstąs M. E. ir A. J., kurie yra iš to paties Krekenavos miestelio. Kol R. B. gyveno Krekenavoje, palaikydavo su jais draugiškus santykius. T. K. žino iš matymo, artimai nebendrauja. Ką R. B. veikė 2022 m. liepos 30 d., nepamena, tad negali nei patvirtinti, nei paneigti to fakto, kad 2022 m. liepos 30 d. vakare ar nakties metu buvo muštynės automobilių stovėjimo aikštelėje, esančioje prie Krekenavos regioninio parko, kurioje nuo M. E. ir A. J. nukentėjo T. K.. Tyrimui reikšmingos informacijos neturi (1 t., b. l. 184–186).

Liudytojas A. R. parodė, kad jis buvęs A. J. klasiokas, o M. E. žino iš matymo. Su nei vienu iš vaikinų artimų ryšių nepalaiko, draugais minėtų vaikinų pavadinti negalėtų. A. J. ir M. E. paskutinį kartą matė 2022 metų vasarą, kokiomis aplinkybėmis, kur ir kokią tiksliai datą, nepamena. Vaikinų buvimo vietos nežino, nes nebendrauja. Apie 2022 m. liepos 30 d. įvykusį įvykį nieko nepasakys, nes nepamena, tad negali nei patvirtinti, nei paneigti to fakto, kad A. J. ir M. E. sumušė T. K.. T. K. pažįsta tik iš matymo, nes lankė tą pačią mokyklą, su pastaruoju nebendrauja. Ką A. R. veikė 2022 m. liepos 30 d. nežino, nes nepamena (1 t., b. l. 179–181).

Liudytoja R. J. parodė esanti A. J. mama. Jos sūnus A. nuo 2022 metų rugpjūčio mėnesio pradžios, tikslios datos nepamena, išvyko dirbti ir gyventi į JAV. Su A. kontaktus palaiko, tačiau labai retai, su sūnumi bendrauja telefonu per programėlę „Messenger“. Telefono numerio bei adreso, kur sūnus gyvena, nežino. Jei gerai pamena, „Messenger“ programėlėje sūnus save pasivadinęs vardu bei pavarde. Paskutinį kartą su sūnumi „Messenger“ programėle bendravo 2022 metais lapkričio mėnesį, bendraujant sūnus nenurodė, kada planuoja grįžti į Lietuvą, tad sūnaus planų apie grįžimą nežino. Sūnus JAV dirba vairuotoju, tačiau nežino, kokioje bendrovėje. Apie tai, kad A. J. 2022 liepos mėnesį kažką sumušė, nieko nežino (1 t., b. l. 141–143).

Panevėžio apskrities vyriausiojo policijos komisariato Panevėžio miesto ir rajono policijos komisariato Veiklos skyriaus tyrėjos R. P. 2022 m. rugsėjo 8 d. tarnybiniame pranešime „Dėl pavedimo vykdymo“ nurodyta, kad 2022 m. rugpjūčio 23 d. buvo nuvykta Panevėžio r., Krekenavos mstl., Dobrovolės k. 2, ir bendrauta su Krekenavos regioninio parko lankytojų centro administratore I. K.. Administratorė nurodė, kad parko vaizdo kamera 2022 m. liepos 30 d. darytas vaizdo įrašas yra blogos kokybės, kadangi įvykis vyko naktį. Peržiūrėjus vaizdo įrašą jame matyti stovinčių žmonių siluetai, veidų bruožų nesimato. Ką žmonės vilki, įžiūrėti negalima, automobilių valstybinių numerių identifikuoti neįmanoma. Muštynių veiksmų nesimato (1 t., b. l. 191–192).

2024 m. kovo 12 d. kitų objektų apžiūros protokole nurodoma, jog apžiūrėtas Bendrojo pagalbos centre 2023 m. gruodžio 26 d. 01:23:35 val. gautas pranešimas, kurio metu pranešėjas vyras sako: „Žiūrėkit... čia brolis neadekvačiai elgiasi... Geležių kaime, Panevėžio rajone, man vos nosies nesulaužė... ir tai nežinau, ar nesulaužė ?!“. Į BPC operatoriaus klausimą: „O kiek jūsų broliui metų?“, pranešėjas atsako: „Mano broliui metų... 25“. Operatorius: „Jisai jau pilnametis... O Jūsų vardas, pavardė?“. Pranešėjas: „Mano? K. E.!“. Operatoriui pasitikslinus: „Tai Jums veido trauma... aš taip supratau?“, pranešėjas patvirtina: „Taip, taip, taip! Veidas sudaužytas ir iš nosies bėga labai kraujas!“. BPC operatorius: „Jisai neblaivus?“. Pranešėjas: „Taip!“. Operatorius: „Kur jisai dabar, šiuo metu?“. Pranešėjas: „Net nežinau... gal pabėgo kažkur...ar dar kažką!“. Operatorius: „Supratau... gerai, laukite! Informuosime tarnybas!“. Pranešėjas: „Gerai, viso!“. Operatorius tęsia: „ Jei Jums ten kraujuoja... tai Jūs kažkaip kraują...“. Pranešėjas: „Jo, kraujavo... bet man uždėjo kaimynai šaltos mėsos, tai biški apstojo!“. Operatorius: „Supratau, laukite tada!“. Įrašas baigiasi (2 t., b. l. 125–127).

2023 m. gruodžio 26 d. įvykio vietos apžiūros protokole užfiksuota, kad įvykio vieta yra (duomenys neskelbtini), dviejų aukštų, baltų plytų, gyvenamajame name. Į namo vidų patenkama pro žalios spalvos medines duris. Konflikto vieta randasi svetainėje. Svetainės centre stovi stalas, ant kurio yra atidaryta alkoholio tara, padėtos lėkštės su maisto likučiais. Šalia stalo stovi trys kėdės ir sofa. Kambaryje yra spinta, kelios spintelės, stovi foteliai. Apžiūros metu nusikalstamos veikos pėdsakų neužfiksuota ( 2 t., b. l. 35–41).

Panevėžio apskrities VPK Panevėžio miesto ir rajono PK Reagavimo skyriaus vyr. patrulės I. N. 2023 m. gruodžio 26 d. tarnybiniame pranešime dėl galimo smurto artimoje aplinkoje atvejo nurodyta, jog 2023 m. gruodžio 26 d. nuvykus į (duomenys neskelbtini), rastas smurtą patyręs asmuo K. E.. Nukentėjusysis paaiškino, kad 2023 m. gruodžio 26 d. apie 01.20 val. namuose jį sumušė neblaivus brolis M. E., kuris kumščiu ne mažiau penkių kartų smogė į veidą, po to iš karto kojos keliu spyrė į veidą, taip sukeldamas K. E. fizinį skausmą. Po fizinio smurto pavartojimo M. E. iš įvykio vietos pasišalino iki policijos pareigūnams atvykstant. Nukentėjusiajam K. E. nustatytas 1,97 prom. neblaivumas. Įvykio vietoje filmuota (2 t., b. l. 42–47).

2024 m. kovo 19 d. kitų objektų apžiūros protokole nurodyta, jog apžiūrėti Panevėžio apskrities VPK Panevėžio miesto ir rajono PK Reagavimo skyriaus vyr. patrulės I. N. 2023 m. gruodžio 26 d. įvykio vietoje, esančioje Panevėžio r., Geležių mstl., bei VšĮ „Respublikinė Panevėžio ligoninė“ priėmimo skyriuje naudota vaizdo kamera daryti vaizdo ir garso įrašai. Vaizdo įraše pavadinimu „PSS-20231226-015143UTC+0200.mp4“ nurodyta filmavimo data ir laikas – 2023 m. gruodžio 16 d. 01:51:43 val. Įraše užfiksuota, kaip policijos pareigūnai tyrėjas P. K. bei vyr. patrulė I. N. tarnybiniu automobiliu atvyksta į (duomenys neskelbtini). Gyvenamojo namo kieme pareigūnai I. N. ir P. K. išlipa iš automobilio. Pareigūnus kieme prie automobilio pasitinka keturi žmonės: aukštas lieso kūno sudėjimo jaunas vyras, apsirengęs džemperiu ir džinsinėmis kelnėmis (ikiteisminio tyrimo metu nustatyta – K. E.); jauna moteris, apsirengusi vienspalve striuke su gobtuvu ant galvos (ikiteisminio tyrimo metu nustatyta – A. K.); tamsių plaukų vyriškis, apsirengęs juodos spalvos odine striuke (ikiteisminio tyrimo metu nustatyta – A. L.); moteris, apsirengusi languota striuke (ikiteisminio tyrimo metu nustatyta – A. L. motina L. K.). Visi keturi vienas per kitą ima pareigūnams aiškinti, kad jie susirinko švęsti Kalėdų, bet atėjo brolis ir sumušė K. E. ir A. L.. Pareigūnui P. K. paklausus, kur brolis dabar yra, K. E. atsako, kad gal pas močiutę, kurią pavadina „baba“, kuri gyvena visai čia pat, už kelių namų, gali pareigūnus nuvesti. Du pareigūnai ir visi keturi juos pasitikę žmonės eina kaimo gatvele iki namo, kurį nurodė K. E.. Einant pareigūnas P. K. paprašo paaiškinti situaciją. K. E. nurodo, kad brolis M. E. pergėrė, M. E. draugė P. Ž. nedavė mašinos raktelių ir gavosi, kad M. E. užpuolė ir K. E., ir nukentėjusiojo draugę A. K.. Pareigūnei I. N. paklausus, kiek broliui metų, A. K. pasako, kad M. E. 24, šis yra paieškomas, atvažiavęs su automobiliu BMW. Pareigūnei I. N. paklausus, ar M. E. vairuoja, A. K. sako, kad vairuoja M. E. draugė, kuri gyvena Kaune. Pareigūnai ir visi 4 žmonės ateina į gyvenamąjį namą, kurio adreso vaizdo įraše nesimato (ikiteisminiu tyrimu nustatyta – Vilties g. 6). Virtuvėje juos pasitinka senyvo amžiaus moteris (ikiteisminio tyrimo metu nustatyta – B. S.). Atėję K. E. ir A. K. klausia, kur M., ar jo nėra. B. S. nurodo, kad išvažiavo prieš kokį pusvalandį. Pareigūnas P. K. pasižvalgo po kambarius, bet ieškomo asmens nesimato. A. L. motina rodo į A. L. ir sako B. S., kad pažiūrėtų, kaip M. sudaužė savo kaimyną A. L.. Visiems kalbant paaiškėja, kad K. E. ir A. K. yra pora jaunų žmonių, o ieškomas asmuo yra K. E. brolis. A. L. ir jo motina yra B. S. kaimynai, kurie atėjo pagelbėti K. E., bet taip pat nukentėjo nuo agresyvaus M. E.. K. E. paaiškina močiutei B. S., kad M. jam sulaužė nosį. Pareigūnas P. K. per raciją praneša, kad įtariamasis važiuoja į Panevėžį. Pareigūnui paklausus, koks įtariamojo vardas ir pavardė, K. E. pasako, kad įtariamasis M. E.. Pareigūnas P. K. pakviečia visus išeiti iš B. S. namų. A. K. iš kambario paima vyrišką striukę ir paduoda K. E.. Šis apsivelka striukę ir visi išeina iš namo, eina gatve iki A. L. namo. Vaizdo įraše pavadinimu „PSS-20231226-024641UTC+0200.mp4“ nurodyta filmavimo data ir laikas – 2023 m. gruodžio 6 d. 02:46:41 val. Įraše užfiksuota, kaip VšĮ „Respublikinė Panevėžio ligoninė“ priėmimo skyriaus laukiamajame policijos pareigūnas P. K. kartu su nukentėjusiuoju K. E. lėtai vaikšto laukiamajame, bendrauja. K. E. nueina prie kėdžių, sustatytų prie sienos, ir atsisėda šalia savo draugės A. K.. Girdisi, kaip K. E. sako: „Penkis tai tikrai!“. Tuo pat metu ranka nukentėjusysis liečia savo veidą ir nosį. Pareigūnui P. K. pasitikslinus: „į veido sritį? Tik į veidą gavai smūgius... niekur daugiau?“, K. E. atsako: „Tik į veidą!“. Tuo tarpu ateina ligoninės darbuotoja ir pakviečia K. E. eiti su ja apžiūrai. Pareigūnas P. K. pasako liudytojai A. K., kad palauktų, kol juos baigs apžiūrėti, nes po to reikės važiuoti į komisariatą apklausai (2 t., b. l. 128–131).

Nukentėjusysis K. E. 2023 m. gruodžio 26 d. vykusios apklausos metu parodė, kad 2023 m. gruodžio 26 d. apie 00 val. Panevėžio r., Geležių mstl., Vilties g. 6, jis kartu su savo broliu M. E. buvo svetainės kambaryje, sėdėjo prie stalo ir vartojo alkoholinius gėrimus. Viskas buvo gerai, dėl nieko nesipyko. Brolis M. E. įsinorėjo važiuoti su savo automobiliu. Kadangi M. buvo neblaivus, K. E. broliui pasakė: „nenusišnekėk! Tu negali vairuoti, esi neblaivus!“, ko pasekoje brolis kumščiu jam trenkė į veido sritį ne mažiau kaip penkis kartus. Po to M. E. kojos keliu spyrė nukentėjusiajam į veidą ir pataikė į nosį. K. E. iš karto iš nosies pradėjo bėgti kraujas. Tokiais savo veiksmais brolis jam sukėlė fizinį skausmą. Po suduotų nukentėjusiajam smūgių K. E. išėjo į lauką ieškoti pagalbos. Paskambino trumpuoju pagalbos numeriu „112“. Iki kol atvažiavo policija nukentėjusysis brolio nebematė, kur jis išėjo, nežino. Galimai M. E. išvažiavo savo automobiliu, nes kieme automobilio nebebuvo. Panevėžio ligoninėje nukentėjusiajam nustatė nosies sumušimą. Jis su broliu visą laiką sutardavo gerai, niekada nesipykdavo. M. E. smurtą prieš jį naudojo pirmą kartą. Nenori, kad jo broliui būtų skirtas įpareigojimas nesiartinti prie nukentėjusiojo (2 t., b. l. 50–53).

2024 m. sausio 24 d. papildomos apklausos metu nukentėjusysis K. E. parodė savo ankstesnius parodymus prisimenantis, nori savo parodymus patikslinti. Kalėdas šventė pas jo ir M. E. močiutę B. S. jos namuose, esančiuose (duomenys neskelbtini). Kai K. E. atvažiavo pas močiutę, M. su savo drauge P. ir dukryte jau buvo atvažiavęs. K. E. atvažiavo su savo drauge A. K.. Svetainėje visi šventė Kalėdas, nukentėjusysis su broliu M. E. gėrė viskį. P. iš vis negėrė, o A. per visą vakarą išgėrė tik vieną taurę šampano. Apie 23 val. močiutė nuėjo į savo kambarį miegoti. Vėliau, tiksliai neprisimena kada, P. nuėjo į kitą kambarį migdyti vaiko, o A. K. nuėjo kartu su P. Nukentėjusysis su broliu M. išėjo į lauką, nes lauke kūreno kubilą, kuriame norėjo maudytis. Neprisimena tikslaus laiko, kai M. E. nuėjo atgal į namą. Neužilgo namuose išgirdo triukšmą, t. y. išgirdo kaip M. rėkauja. K. E. nuėjo pažiūrėti, kas vyksta, ir išgirdo kaip M. pykstasi su P., nes ši neatiduoda M. E. automobilio raktelių. K. E. pagalvojo, kad M. nori būdamas neblaivus kažkur važiuoti, todėl pasakė broliui, kad to daryti negali, nes yra neblaivus. Bandė brolį atitraukti nuo P. Stovėdamas M. E. už nugaros, suėmęs brolį už pečių stumtelėjo į šoną. Tuo metu P. grįžo į kambarį, kur buvo vaikas ir A. K.. Tada M. E. atsisuko į nukentėjusįjį ir stovėdamas tiesiai priešais K. E. sudavė pastarajam vieną smūgį į veidą. Kiek pamena, M. E. sudavė dešine ranka. Pirminėje apklausoje sakė, kad M. jam trenkė rankos kumščiu, tačiau iš tikro jis to tvirtinti negali, nes net nespėjo pastebėti. Taip jam pasirodė iš pojūčių, nes smūgis buvo gana stiprus. Pataikė į nosį. Gali būti, kad M. E. trenkė ir delno apatine dalimi. Po to smūgio K. E. rankomis užsidengė veidą ir susilenkė, o M. kojos keliu sudavė nukentėjusiajam į veidą, kurį dengėsi rankomis. Pirminėje apklausoje sakė, kad buvo suduota ne mažiau 5 smūgiai. Dabar gali pasakyti, kad tiek smūgių tikrai nebuvo, jam taip pasirodė. Vienas smūgis tikrai buvo, bet ar smūgių buvo daugiau, negali tiksliai pasakyti, nes tą vakarą buvo labai neblaivus. Greičiausiai M. E. kojos keliu sudavė jam tik vieną smūgį, pataikydamas į nosį, bet smūgį sušvelnino rankos, kuriomis K. E. dengėsi veidą. Išgirdusi triukšmą iš kambario išėjo P., kuri M. sudrausmino, po ko brolis nuo nukentėjusiojo atsitraukė ir K. E. iš karto išėjo iš namo į kiemą. Tada pamatė, kad iš nosies bėga kraujas, todėl nuėjo iki artimiausio kaimyno paprašyti, kad šis iškviestų greitąją, nes K. E. telefono baterija buvo išsikrovusi. Kaimynas buvo namuose su motina. Kiek pamena, kaimynas davė K. E. savo telefoną ir nukentėjusysis išsikvietė greitąją. Paskui tas kaimynas kažkur išėjo ir gal už 10 minučių grįžo sumuštas, sakydamas, kad jį sumušė K. E. brolis. Tada nukentėjusysis išėjo į lauką laukti greitosios. Prie jo atėjo A. K., kuri ieškojo, kur šis dingo. Abiem bebūnant kieme atvažiavo greitoji ir policija. Pačio įvykio, kada M. E. jam sudavė smūgius, P. ir A. K. nematė, nes buvo kambaryje su vaiku. P. iš kambario išėjo ir sudrausmino M. jau po visko, o A. net nebuvo išėjusi iš kambario. Močiutė įvykio taip pat nematė, nes miegojo savo kambaryje. K. E. buvo pristatytas į ligoninės priėmimo skyrių. Paleistas iš ligoninės pas močiutę negrįžo. Kitą dieną jam paskambino M. E., atsiprašė už savo elgesį. K. E. su broliu viską išsiaiškino, broliui atleido, susitaikė. Su gauta užduotimi pas medicinos ekspertus nesikreipė, nes su broliu susitaikė ir nematė jokio tikslo pas ekspertus eiti. Taip pat K. E. nenori, kad būtų vykdomas šis ikiteisminis tyrimas, tyrimo nepageidauja, nes broliui jokių pretenzijų neturi. Civilinio ieškinio nereikš (2 t., b. l. 54–57).

Valstybinės teismo medicinos tarnybos Panevėžio skyriaus 2024 m. vasario 27 d. specialisto išvadoje Nr. G 211/2024 (05) nurodyta, kad VšĮ „Respublikinė Panevėžio ligoninė“ pateiktuose medicininiuose dokumentuose objektyvių duomenų apie K. E. sužalojimus nėra. Remiantis nurodytomis aplinkybėmis K. E. galėjo būti sukeltas fizinis skausmas (2 t., b. l. 84).

Liudytoja P. Ž. parodė esanti M. E. sugyventinė, kartu augina bendrą mažametę dukrą ir veda bendrą ūkį. Pasinaudodama savo teise parodymus duoti apie įvykį, susijusį su jos sugyventiniu M. E., atsisako, nes realiai įvykio metu nieko nematė, buvo kitame kambaryje (2 t., b. l. 100–102).

Liudytoja B. S. parodė esanti M. ir K. E. močiutė, abu yra jos dukros vaikai. 2023 m. gruodžio 25 d. apie 19 val. abu anūkai, t. y. K. ir M., su savo sugyventinėmis ir M. E. mažamečiu vaiku atvyko pas liudytoją į namus, esančius (duomenys neskelbtini), švęsti Kalėdų. Visi gražiai pavakarieniavo. Prie B. S. nei vienas iš anūkų ir jų antrosios pusės alkoholio nevartojo, jokių konfliktų nebuvo. Vaikai buvo užsisakę kubilą ir kai susiruošė eiti į kubilą, apie 22–23 val. B. S. nuėjo miegoti į savo miegamąjį, vaikus palikusi svetainės kambaryje. Kas nutiko po to, liudytoja nematė ir jokio triukšmo negirdėjo, tad tyrimui reikšmingos informacijos neturi. Iš miegamojo kambario išėjo tik atvykus policijos pareigūnams. Tuo metu B. S. iš K. E. sužinojo, kad šį sumušė brolis M. E.. Kada, kur ir kaip M. sumušė brolį, liudytoja nežino ir nematė, jai niekas ir nepasakojo smulkiai įvykio aplinkybių. Po įvykio, kai atvyko policija, M. E. namuose nebuvo, kur šis buvo, nežino. M. buvo išvykęs palikęs miegančią savo sugyventinę P. ir vaiką. Pasinaudodama savo teise ateityje prieš anūką M. parodymų neduos, pasakė viską, ką žino (2 t., b. l. 105–108).

Liudytoja A. K. parodė esanti K. E. sugyventinė. 2023 m. gruodžio 25 d. vakare, laiko nepamena, ji su sugyventiniu K. nuvyko pas jo močiutę B. S., gyv. (duomenys neskelbtini), sutikti Kalėdų. Nuvykus pas Kornelijaus močiutę ten jau buvo atvykęs Kornelijaus brolis M. E. ir šio draugė P., kurie močiutei atvežė parodyti savo dukrytę. Visi vakarojo svetainės kambaryje, niekas nekonfliktavo, bendravo taikiai. K. ir M. vartojo alkoholį, kuris kiek ir ko išgėrė, nepamena. Apie 22 val. A. K. ir P. nuėjo migdyti P. dukrytės į miegamąjį. Tuo metu K. E. su broliu M. išėjo į kubilą, kuris stovėjo kieme. Močiutė dar prieš liudytojai ir P. išeinant migdyti P. dukrytės nuėjo į savo miegamąjį. Kas nutiko po to, kai su P. nuėjo migdyti mergytės, A. K. nematė ir jokio triukšmo negirdėjo, tad tyrimui reikšmingos informacijos neturi. Iš kambario išėjo tik atvykus policijos pareigūnams. Tuo metu iš K. sužinojo, kad jį sumušė M. Kada, kur ir kaip M. E. sumušė K. E., nežino ir nematė. Po įvykio konflikto aplinkybėmis nesidomėjo, o K. jai ir nepasakojo smulkiai įvykio aplinkybių (2 t., b. l. 111–114).

Motyvuojamoji dalis

Byloje surinkti ir ištirti įrodymai (paties kaltinamojo, nukentėjusiojo ir įvykio vietoje buvusių liudytojų parodymai, Valstybinės teismo medicinos tarnybos Panevėžio skyriaus specialisto išvados) patvirtina, kad kaltinamasis M. E. naktį iš 2022 m. liepos 29 d. į 2022 m. liepos 30 d. Panevėžio r., Krekenavos mstl., prie Krekenavos regioninio parko esančioje automobilių stovėjimo aikštelėje, šioje aikštelėje buvusių asmenų akivaizdoje tyčia panaudojo fizinį smurtą prieš nukentėjusįjį T. K., kai rankų kumščiais sudavė du smūgius T. K. į galvos sritį bei vieną smūgį koja į veidą, ir tokiais savo veiksmais sukėlė fizinį skausmą T. K. bei nežymiai sutrikdė jo sveikatą. Be to, tokiais savo veiksmais viešoje vietoje M. E. demonstravo nepagarbą aplinkiniams ir aplinkai bei sutrikdė visuomenės rimtį ir tvarką, nes buvo sutrikdytas liudytojų laisvalaikis, dalis liudytojų net pasišalino iš įvykio vietos būtent dėl to, kad joje buvo naudojamas smurtas. Nuoseklius nukentėjusiojo parodymus apie tai, kas ir kokiais veiksmais jį sužalojo, patvirtina įvykio vietoje buvusių liudytojų, kurie matė M. E. veiksmus prieš T. K., parodymai. Nukentėjusiajam padarytus sužalojimus užfiksavo teismo medicinos ekspertas. Matyti, kad nukentėjusiajam buvo padarytas odos įdrėskimas, poodinės kraujosruvos, jis vieno danties neteko, o kitas buvo nuskeltas. Taigi kaltinamojo M. E. veiksmai teisingai kvalifikuoti pagal BK 284 straipsnį kaip viešosios tvarkos pažeidimas.

Byloje surinkti ir ištirti įrodymai (paties kaltinamojo, nukentėjusiojo, liudytojų parodymai, apžiūrų protokolai) taip pat patvirtina, kad kaltinamasis M. E. naktį iš 2023 m. gruodžio 25 d. į 2023 m. gruodžio 26 d. name, esančiame (duomenys neskelbtini), tyčia panaudojo smurtą prieš savo brolį K. E., kai rankos kumščiu sudavė ne mažiau kaip 5 smūgius nukentėjusiajam į veidą bei kojos keliu sudavė vieną smūgį jam į nosį, ir tokiais savo veiksmais sukėlė fizinį skausmą nukentėjusiajam K. E.. Pats K. E. netrukus po to, kai buvo sumuštas brolio, išsikvietė pagalbą ir atvykusiems policijos pareigūnams patvirtino, kad jį sumušė brolis M. E.. Pagal sukeltas pasekmes (nukentėjusiajam buvo sukeltas fizinis skausmas) ir kaltinamąjį su nukentėjusiuoju siejantį ryšį (broliai) veika teisingai kvalifikuota pagal BK 140 straipsnio 2 dalį.

Kaltinamasis savo kaltę pripažino visiškai, dėl padarytų veikų gailisi, todėl tai laikytina jo atsakomybę lengvinančia aplinkybe (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). M. E. savo noru atlygino visą broliui padarytą žalą, pervesdamas jam 100 Eur, taip pat atlygino dalį (500 Eur) T. K. padarytos žalos, todėl tai laikytina jo atsakomybe lengvinančia aplinkybe (BK 59 straipsnio 1 dalies 3 punktas). Teismas taip pat nustatė M. E. atsakomybę sunkinančias aplinkybes, t. y. kad veikas padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio ir, kaip patvirtino pats kaltinamasis, šis apsvaigimas turėjo įtakos jo nusikalstamam elgesiui (BK 60 straipsnio 1 dalies 9 punktas), be to, jis veikas padarė būdamas recidyvistas, nes jis, būdamas praeityje teistas už tyčinius nusikaltimus, kuriuos padarė būdamas pilnametis ir už kuriuos teistumas neišnykęs / nepanaikintas, padarė 2 naujus tyčinius nusikaltimus (BK 60 straipsnio 1 dalies 13 punktas). Dėl viešosios tvarkos pažeidimo egzistuoja ir dar viena atsakomybę sunkinanti aplinkybė, kad šį nusikaltimą M. E. padarė veikdamas bendrininkų grupe su kitu asmeniu (BK 60 straipsnio 1 dalies 1 punktas).

Skirdamas bausmes kaltinamajam teismas atsižvelgia į padarytų nusikalstamų veikų pavojingumo laipsnį, stadiją, kaltės formą ir rūšį, padarytų nusikalstamų veikų motyvus ir tikslus, kaltininko asmenybę, į jo atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes. Kaltinamasis, veikdamas tiesiogine tyčia, padarė du baigtus nesunkius nusikaltimus, kurie abu pasireiškė smurto panaudojimu prieš kitus asmenis. Kaltinamasis būdamas praeityje jau 2 kartus teistas už tyčinių nusikaltimų, įskaitant ir smurtinio pobūdžio, padarymą, nusikaltimus padarė po anksčiau jam skirtos laisvės atėmimo bausmės atlikimo. Tai ypač neigiamai charakterizuoja asmenį. Šiuo metu kaltinamasis turi šeimą, dirba. Nustatytos tiek jo atsakomybę lengvinančios, tiek ir sunkinančios aplinkybės.

Įvertinęs tiek M. E. asmenybę, tiek ir jo padarytas veikas, teismas sprendžia, kad labiausiai bausmės paskirtį šiuo atveju atitinka sankcijoje numatyta griežčiausia bausmė – laisvės atėmimas, nes kaltinamasis iš esmės nekeičia savo smurtinio elgesio ir anksčiau jam skirtos bausmės teigiamos įtakos neturėjo. Laisvės atėmimo bausmės trukmė už kiekvieną iš nusikaltimų nustatytina mažesnė už vidurkį – 1 metai. Šios bausmės bendrintinos dalinio sudėjimo būdu ir prie 1 metų laisvės atėmimo bausmės pridėtina pusė (6 mėn.) kitos laisvės atėmimo bausmės, skiriant subendrintą 1 metų 6 mėnesių laisvės atėmimo bausmę. Atsižvelgiant į tai, kad byloje buvo atliktas sutrumpintas įrodymų tyrimas, kaltinamajam paskirta subendrinta bausmė, vadovaujantis BK 64¹ straipsnio nuostatomis, mažintina vienu trečdaliu, t. y. iki 1 metų laisvės atėmimo.

Pažymėtina, kad šioje byloje yra nustatytų ne tik neigiamai, bet ir teigiamai kaltinamojo asmenybę apibūdinančių aplinkybių: kaltinamasis dirba, darbdavio charakterizuojamas teigiamai, turi šeimą, įskaitant mažametę dukrą, kurią išlaiko, atsiprašė nukentėjusiųjų, atlygino dalį žalos ir pasižadėjo ateityje atlyginti nukentėjusiajam T. K. visą turtinę žalą bei sutinka atlyginti dalį jo prašomos neturtinės žalos, nustatytos dvi jo atsakomybę lengvinančios aplinkybės. Kaltinamasis šiuo atveju padarė nesunkius nusikaltimus, kurie labai sunkių pasekmių nesukėlė. Teismas, dar kartą įvertinęs visas bylos aplinkybes, susijusias su padarytomis veikomis, su kaltinamojo asmenybe, konstatuoja, kad yra pakankamas pagrindas manyti, jog bausmės tikslai bus pasiekti be realaus bausmės atlikimo, išsaugant kaltinamojo socialinius ryšius, todėl taikytinas BK 75 straipsnyje numatytas bausmės vykdymo atidėjimas ir bausmės vykdymas atidedamas 2 metų terminui (taikant intensyvią priežiūrą), taip suteikiant kaltinamajam galimybę įrodyti, jog jo elgesys teigiama linkme gali pasikeisti ir be realaus laisvės atėmimo bausmės atlikimo. Be to, tai atitinka ir nukentėjusiojo T. K. interesus, kad jam kuo greičiau būtų atlyginta padaryta žala, o kaltinamasis laisvėje neabejotinai turės geresnes galimybes greičiau atlyginti žalą, nes ir šiuo metu dirba bei gauna pajamas. Kaltinamajam skirtinos pareigos bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpiu: nevartoti psichiką veikiančių medžiagų; dirbti, mokytis arba būti užsiregistravusiam Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos; dalyvauti elgesio pataisos programoje; per 6 mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo atlyginti padarytą turtinę žalą; neišvykti už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiūrą vykdančios institucijos leidimo.

Panevėžio teritorinė ligonių kasa pareiškė civilinį ieškinį, prašydama priteisti iš kaltinamojo 96,52 Eur turtinę žalą už K. E. suteiktas asmens sveikatos priežiūros paslaugas, kartu su civiliniu ieškiniu buvo pateikti šias išlaidas pagrindžiantys dokumentai (2 t., b. l. 88–91). Teismo vertinimu, civilinis ieškinys yra pagrįstas nukentėjusiajam suteiktų asmens sveikatos priežiūros paslaugų įkainiais už jam ligoninėje suteiktas asmens sveikatos priežiūros paslaugas. Atsižvelgiant į tai, kad turtinė žala padaryta kaltinamojo tyčiniais veiksmais, Panevėžio teritorinės ligonių kasos pareikštas civilinis ieškinys tenkintinas, iš M. E. Valstybinės ligonių kasos prie Sveikatos apsaugos ministerijos naudai priteisiant 96,52 Eur turtinei žalai atlyginti už nukentėjusiajam K. E. suteiktas asmens sveikatos priežiūros paslaugas.

Nukentėjusysis T. K. ikiteisminio tyrimo metu pareiškė civilinį ieškinį, prašydamas priteisti 1833,94 Eur turtinę žalą, 3000 Eur neturtinę žalą ir 5 proc. palūkanas. Civiliniame ieškinyje nurodyta, kad 1692 Eur sudaro išlaidos už pažeistų dantų gydymą ir protezavimą, o 141,94 Eur kelionių (kuro) išlaidos iš gyvenamosios vietos į dantų gydymo įstaigą ir atgal. Pateikti kuro įsigijimo kvitai tomis dienomis, kai nukentėjusysis lankėsi UAB „Panevėžio odontologai“, patvirtina patirtas kelionių išlaidas ir tai tiesiogiai susiję su padarytu nusikaltimu, nes būtent dėl kaltinamojo veiksmų nukentėjusysis neteko vieno danties, o kitas dantis buvo nuskeltas, todėl jis net kelis kartus turėjo vykti iš savo namų, esančių Panevėžio r., į Panevėžyje esančią gydymo įstaigą tol, kol pažeisti dantys buvo sutvarkyti. Taip pat nukentėjusysis pateikė UAB „Panevėžio odontologai“ mokėjimo kvitus ir apsilankymų istorijos lapo kopiją. Šie dokumentai patvirtina, kad 2023 m. balandžio–spalio mėn. nukentėjusysis lankėsi UAB „Panevėžio odontologai“ ir dėl dantų gydymo iš viso patyrė 1632 Eur, o ne 1692 Eur išlaidas, kaip nurodyta civiliniame ieškinyje, nes viena ir ta pati 60 Eur suma apsilankymų istorijos lapo kopijoje nurodyta ir kaip avansu sumokėta, ir kaip paslaugų kaina, todėl turi būti tik kartą įtraukta į išlaidas (iš kvitų matyti, kad tik vieną kartą 60 Eur sumą T. K. mokėjo 2023 m. liepos 24 d. kaip avansą už 2023 m. rugpjūčio 3 d. paslaugas). Be to, kaltinamasis nukentėjusiajam atlygino 500 Eur turtinę žalą teisminio nagrinėjimo metu. Taigi iš viso T. K. patyrė 1773,94 Eur turtinę žalą, iš kurios 500 Eur yra atlyginti. Dėl to nukentėjusiojo reikalavimas dėl turtinės žalos atlyginimo tenkintinas iš dalies, jam priteisiant dar 1273,94 Eur turtinei žalai atlyginti.

Nukentėjusysis T. K. savo patirtą neturtinę žalą įvertino 3000 Eur.

Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.250 straipsnio 1 dalyje nurodyta, kad neturtinė žala yra asmens fizinis skausmas, dvasiniai išgyvenimai, nepatogumai, dvasinis sukrėtimas, emocinė depresija, pažeminimas, reputacijos pablogėjimas, bendravimo galimybių sumažėjimas ir kita, teismo įvertinti pinigais. Šio straipsnio 2 dalyje, be kita ko, nustatyta, kad neturtinė žala atlyginama visais atvejais, kai ji padaryta dėl nusikaltimo, asmens sveikatai ar dėl asmens gyvybės atėmimo bei kitais įstatymų nustatytais atvejais. Teismas, nustatydamas neturtinės žalos dydį, atsižvelgia į jos pasekmes, šią žalą padariusio asmens kaltę, jo turtinę padėtį, padarytos turtinės žalos dydį bei kitas turinčias reikšmės bylai aplinkybes, taip pat į sąžiningumo, teisingumo ir protingumo kriterijus. Teismų praktikoje išaiškinta, kad šis kriterijų sąrašas nėra baigtinis, kiekvienu konkrečiu atveju teismas, nustatydamas neturtinės žalos dydį, turi įvertinti visą reikšmingų aplinkybių kompleksą, nustatyti teisingą ir protingą kompensaciją nukentėjusiajam, įvertinti ir nukentėjusiojo, ir kaltojo asmens interesus, siekdamas proporcingos jų pusiausvyros (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2019 m. balandžio 4 d. nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-105-222/2019).

Šiuo atveju nėra abejonių, kad nukentėjusysis dėl nusikalstamų kaltinamojo veiksmų patyrė neturtinę žalą, kaip ji suprantama pagal Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.250 straipsnio 1 dalį, nes jis viešoje vietoje kitų asmenų, įskaitant jo draugus ir ten buvusias merginas, akivaizdoje buvo sumuštas, dėl to jautėsi pažemintas. Dėl padarytų sužalojimų veide neabejotinai sumažėjo jo bendravimo galimybės, nes neteko priekinio danties, o kitas buvo nuskeltas, buvo kitokių sužalojimų veide (odos įdrėskimas kairiame paakyje, poodinė kraujosruva viršutinėje lūpoje), patyrė nurodytus nepatogumų vartodamas gėrimus ir maistą, jautė skausmą, dantų gydymas užsitęsė iki 2023 m. spalio mėnesio, nes žala jam nebuvo iš karto atlyginta, o pats tam neturėjo pakankamai pinigų. Taigi nukentėjusysis buvo ne tik fiziškai sužalotas ir tam tikrą laiką patyrė fizinius nepatogumus, bet patyrė ir neigiamus dvasinius išgyvenimus, nepatogumus, nes prieš nukentėjusįjį viešoje vietoje matant kitiems ten buvusiems asmenims buvo padarytas vienas nesunkus tyčinis smurtinio pobūdžio nusikaltimas, kuriuo nukentėjusiajam sukeltas fizinis skausmas ir nežymiai sutrikdyta jo sveikata.

Svarbus elementas nustatant asmeniui priteistino neturtinės žalos atlyginimo dydį yra ir analogiškose bylose suformuota teismų praktika. Matyti, kad baudžiamosiose bylose, kuriose asmenys buvo nuteisti pagal BK 140 straipsnio 1–2 dalis, o nukentėjusiųjų asmenų patirti sužalojimai buvo susiję su dantų netekimu, nuskėlimu, išnirimu ir pan., priteistinos neturtinės žalos dydis svyruoja nuo 500 Eur iki 1000 Eur (Kauno apygardos teismo 2023 m. rugsėjo 5 d. nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 1A-342-888/2023). Pagal aktualią teismų praktiką, formuojamą dėl neturtinės žalos dydžio priteisimo baudžiamosiose bylose pagal BK 284 straipsnį, matyti, kad nukentėjusiesiems asmenims, kuriems nežymiai sutrikdoma sveikata, paprastai priteistinas neturtinės žalos dydis svyruoja apytiksliai nuo 150 Eur iki 1500 Eur (Vilniaus apygardos teismo 2023 m. gruodžio 14 d. nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 1A-603-817/2023).

Teismas, įvertinęs padaryto nusikaltimo sunkumą, vertybes, kurios buvo pažeistos, prieš nukentėjusįjį atliktų veiksmų pobūdį, jam padarytus sužalojimus, asmens kaltės formą (tyčia), nukentėjusiojo patirtus fizinius ir dvasinius išgyvenimus, kaltinamojo ir nukentėjusiojo turtinę padėtį, bei vadovaudamasis teisingumo, sąžiningumo ir protingumo kriterijais, tokio pobūdžio bylose formuojama teismų praktika dėl priteisiamų neturtinės žalos dydžių, sprendžia, kad nukentėjusiojo reikalaujama 3000 Eur suma neturtinei žalai atlyginti yra akivaizdžiai per didelė, nes jam padarytas nežymus sveikatos sutrikdymas, o tokio dydžio sumos paprastai priteisiamos esant nesunkiam sveikatos sutrikdymui. Pažymėtina, kad didesnis neturtinės žalos dydis paprastai siejamas su atvejais, kuomet neigiami sveikatos padariniai yra ilgalaikiai arba kai dėl tam tikro sveikatos sutrikdymo masto atsiranda neigiamų trunkamųjų pasekmių įvairiose nukentėjusiojo gyvenimo srityse, tačiau tokio pobūdžio padarinių šioje baudžiamojoje byloje nenustatyta. Jau minėta, kad dantų gydymas ir su tuo susiję nepatogumai užsitęsė dėl prastos nukentėjusiojo finansinės padėties, sutvarkius dantis kažkokių fizinių ar dvasinių nepatogumų nebeliko. Įvykio metu nukentėjusysis nedirbo, nenurodė, kad būtų buvę sutrikdytos kokios nors svarbios jo gyvenimo sritys. Taigi nukentėjusiojo patirta neturtinė žala vertintina 1000 Eur. Ši suma yra adekvati, proporcinga ir teisinga įvertinus jau paminėtų aplinkybių visumą. Dėl to nukentėjusiojo civilinis ieškinys tenkintinas tik iš dalies. Be to, T. K. priteistinos procesinės palūkanos nuo priteistos sumos.

Kaltinamajam paskirtos kardomosios priemonės – įpareigojimas periodiškai registruotis policijos įstaigoje, rašytinis pasižadėjimas neišvykti ir dokumentų paėmimas – panaikintinos nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos.

Byloje esantys kompaktiniai diskai paliktini saugoti byloje.

Teismas turi teisę nuspręsti iš kaltinamojo išieškoti nukentėjusiojo ir civilinio ieškovo patirtas išlaidas advokato arba advokato padėjėjo, kuris dalyvavo byloje kaip nukentėjusiojo ar civilinio ieškovo atstovas, paslaugoms apmokėti (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 106 straipsnio 2 dalis). Nagrinėjamu atveju iki bylos išnagrinėjimo gauta pažyma dėl antrinės teisinės pagalbos išlaidų, kurioje nurodyta, kad nukentėjusiojo T. K. atstovavimo išlaidos sudaro 422,50 Eur. Tai, kad šias išlaidas patyrė ne pats nukentėjusysis, o valstybė, nes jam buvo teikiama antrinė teisinė pagalba, nėra kliūtis spręsti dėl tokių išlaidų priteisimo iš kaltinamojo. M. E. yra darbingo amžiaus ir dirba, nors turi atlyginti žalą ir išlaiko šeimą, tačiau duomenų, kad dėl savo finansinės padėties negalėtų atlyginti ir antrinės teisinės pagalbos išlaidų, kurios nėra itin didelės, nėra. Dėl to šios išlaidos priteistinos iš kaltinamojo.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 273 straipsniu, 297–298 straipsniais, 301–308 straipsniais,

nusprendžia:

M. E. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalyje, ir paskirti jam 1 (vienerių) metų laisvės atėmimo bausmę.

M. E. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 284 straipsnyje, ir paskirti jam 1 (vienerių) metų laisvės atėmimo bausmę.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 1, 4 dalimis, paskirtas bausmes subendrinti dalinio sudėjimo būdu ir paskirti M. E. subendrintą bausmę – 1 (vienerių) metų 6 (šešių) mėnesių laisvės atėmimą.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu, paskiriant M. E. 1 (vienerių) metų laisvės atėmimo bausmę.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 75 straipsniu, M. E. paskirtos laisvės atėmimo bausmės vykdymą atidėti 2 (dvejiems) metams, taikant intensyvią priežiūrą, nustatant pareigą būti savo gyvenamosios vietos adresu nuo 23.00 val. iki 6.00 val., jei tai nesusiję su darbu arba mokymusi, taip pat įpareigojant visą bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpį nevartoti psichiką veikiančių medžiagų; dirbti, mokytis arba būti užsiregistravusiam Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos; dalyvauti elgesio pataisos programoje; per 6 mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo atlyginti padarytą turtinę žalą; neišvykti už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiūrą vykdančios institucijos leidimo.

Bausmės vykdymo atidėjimo terminą skaičiuoti nuo šio nuosprendžio įsiteisėjimo dienos.

Kardomąsias priemones – įpareigojimą periodiškai registruotis policijos įstaigoje, rašytinį pasižadėjimą neišvykti ir dokumentų paėmimą – palikti galioti iki nuosprendžio įsiteisėjimo, o jam įsiteisėjus – panaikinti.

Nukentėjusiojo T. K. civilinį ieškinį tenkinti iš dalies ir priteisti T. K. iš M. E. 1273,94 Eur (vieną tūkstantį du šimtus septyniasdešimt tris eurus 94 ct) turtinei ir 1000 Eur (vieną tūkstantį eurų) neturtinei žalai atlyginti bei 5 (penkis) procentus metinių palūkanų, skaičiuojamų nuo nuosprendžio įsiteisėjimo iki visiško nuosprendžiu nukentėjusiajam priteistos žalos atlyginimo.

Civilinės ieškovės Panevėžio teritorinės ligonių kasos civilinį ieškinį tenkinti ir iš M. E. Valstybinės ligonių kasos prie Sveikatos apsaugos ministerijos naudai priteisti 96,52 Eur (devyniasdešimt šešis eurus 52 ct) turtinei žalai atlyginti.

Priteisti iš M. E. valstybės naudai 422,50 Eur (keturis šimtus dvidešimt du eurus 50 ct) valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidų.

Teismo nuosprendžiui įsiteisėjus, byloje esančius kompaktinius diskus palikti saugoti byloje.

Nuosprendis per 20 (dvidešimt) dienų nuo jo paskelbimo dienos apeliacine tvarka gali būti skundžiamas Panevėžio apygardos teismui, apeliacinį skundą paduodant per Panevėžio apylinkės teismą.

Teisėja Neringa Girnytė-Klimaitė