Vilniaus apygardos teismo nuosprendis

2011-09-30 · Baudžiamoji byla Nr. 1-276-376/2011

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus apygardos teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2011-09-30
Bylos Nr.
1-276-376/2011
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Rezultatas
Išnagrinėta priimant nuosprendį.
Teisėjas
Ryšardas Skirtunas
Kaltinamasis
E. A., L. R.
Kategorijos
Nuorašas
Baudžiamoji byla Nr. 1-276-2011Procesinio sprendimo kategorija: 1.2.17.1., 2.3.6.4.5.
VILNIAUS APYGARDOS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2011 m. rugsejo 30 d.Vilnius
Vilniaus apygardos teismo baudžiamuju bylu skyriaus teisejas Ryšardas Skirtunas,sekretoriaujant Jurgitai Ravinskienei,dalyvaujant prokurorui Edmundui Jonušui,kaltinamiesiems E. A. ir L. R.,ju gynejoms adv. Irinai Karšul ir adv. Eleonorai Unciurienei,vertejai N. G.,teisiamajame posedyje išnagrinejo baudžiamaja byla, kurioje

E. A., gim. (duomenys neskelbtini) Italijos Respublikoje, Italijos Respublikos pilieciui, vedusiam, aukštojo išsilavinimo, bendroves savininkui, A.V.A.I. asociacijos prezidentui, gyv. A. M. g., N. T. CZ, Italijos Respublika, Lietuvos Respublikoje anksciau neteistam, kaltinamam pagal LR BK 199 str. 1 d. (penki epizodai), LR BK 22 str. 1 d., 199 str. 1 d., ir

L. R., gim. (duomenys neskelbtini) Italijos Respublikoje, Italijos Respublikos pilieciui, vedusiam, pagrindinio išsilavinimo, tarpininkaujanciam perkant parduodant automobilius, gyv. Levanzo g. 21, Roma, Italijos Respublika, anksciau Lietuvos Respublikoje neteistam, kaltinamam pagal LR BK 199 str. 1 d. (du epizodai), LR BK 22 str. 1 d., 199 str. 1 d.

Teismas, išnagrinejes byla,

Aprašomoji dalis

NUSTATE:

Kaltinamasis E. A., veikdamas bendrininku grupeje su nenustatytais asmenimis, tikslu daryti sunku nusikaltima – didesnes negu 250 MGL vertes lengvojo automobilio kontrabanda iš Lietuvos Respublikos teritorijos i Baltarusijos Respublikos teritorija, ivykde nusikalstama veika prie tokiu aplinkybiu:

nenustatytu laiku Italijoje asmuo vardu P. jam perdave automobili „L. R.“, v/n (duomenys neskelbtini), VIN (duomenys neskelbtini), priklausanti Italijos Respublikos kompanijai „(duomenys neskelbtini)“, kuriuo P. nurodymu 2009 m. lapkricio 20 d. jis atvažiavo i Medininku sienos perejimo punkta, esanti kelio Vilnius - Minskas 33-ajame kilometre, Vilniaus rajone, ir apie 21 val. 24 min., žinodamas, kad minetu automobiliu i Lietuvos Respublika negriš, pateike VSAT prie LR VRM Vilniaus rinktines Sargybu burio pasienieciui A. G. patikrinti savo Italijos Respublikos piliecio pasa Nr. (duomenys neskelbtini) ir automobilio „L. R.“, v/n (duomenys neskelbtini), VIN (duomenys neskelbtini), registracijos liudijima, taciau neužpilde išvežimo deklaracijos ir nepateike automobilio muitines kontrolei, ivažiavo i teritorija tarp Lietuvos Respublikos ir Baltarusijos Respublikos sienos perejimo punktu, tarp valstybes sienos ženklu Nr. 1078 ir Nr. 1077, kurioje perdave mineta automobili, jo registracijos liudijima ir jam žinomai suklastota automobilio pirkimo - pardavimo sutarti iš Baltarusijos Respublikos i šia teritorija atejusiam nenustatytam asmeniui, pats pesciomis nuejo i Baltarusijos Respublikos teritorija, o minetas nenustatytas asmuo i Baltarusijos Respublikos teritorija ivažiavo tuo automobiliu ir 2009-11-25 Borisovo mieste, Minsko srityje, iregistravo automobili „L. R.“, v/n (duomenys neskelbtini), VIN (duomenys neskelbtini), S. C., gim.(duomenys neskelbtini), vardu, išduodant automobiliui valstybini registracijos numeri (duomenys neskelbtini). Tokiu budu jis gabeno per Lietuvos Respublikos valstybes siena i Baltarusijos Respublikos teritorija privaloma pateikti muitinei daikta - automobili „L. R.“, v/n (duomenys neskelbtini), VIN (duomenys neskelbtini), kurio muitine verte, iskaitant privalomus sumoketi mokescius, viršijo 250 MGL dydžio suma ir sudare 48981 Lt. Šiais savo veiksmais E. A. padare nusikalstama veika, numatyta Lietuvos Respublikos BK 199 str. 1 d.

Taip pat kaltinamasis E. A., veikdamas bendrininku grupeje su nenustatytais asmenimis, tikslu daryti sunku nusikaltima – didesnes negu 250 MGL vertes lengvojo automobilio kontrabanda iš Lietuvos Respublikos teritorijos i Baltarusijos Respublikos teritorija, ivykde nusikalstama veika prie tokiu aplinkybiu:

nenustatytu laiku Italijoje asmuo vardu P. jam perdave automobili „BMW X5“, v/n (duomenys neskelbtini), VIN (duomenys neskelbtini), priklausanti Italijos Respublikos kompanijai, kuriuo P.o nurodymu, 2010 m. rugsejo 22 d. jis atvažiavo i Medininku sienos perejimo punkta, esanti kelio Vilnius - Minskas 33-ajame kilometre, Vilniaus rajone, ir apie 07 val. 18 min., žinodamas, kad minetu automobiliu i Lietuvos Respublika negriš, pateike VSAT prie LR VRM Vilniaus rinktines Sargybu burio pasienieciui D. B. patikrinti savo Italijos Respublikos piliecio pasa Nr. (duomenys neskelbtini) ir automobilio „BMW X5“, v/n (duomenys neskelbtini), VIN (duomenys neskelbtini), registracijos liudijima, taciau neužpilde išvežimo deklaracijos ir nepateike automobilio muitines kontrolei, ivažiavo i teritorija tarp Lietuvos Respublikos ir Baltarusijos Respublikos sienos perejimo punktu, tarp valstybes sienos ženklu Nr. 1078 ir Nr. 1077, kurioje perdave mineta automobili, jo registracijos liudijima ir jam žinomai suklastota automobilio pirkimo - pardavimo sutarti iš Baltarusijos Respublikos i šia teritorija atejusiam nenustatytam asmeniui, pats pesciomis nuejo i Baltarusijos Respublikos teritorija, o minetas nenustatytas asmuo i Baltarusijos Respublikos teritorija ivažiavo tuo automobiliu. Tokiu budu jis gabeno per Lietuvos Respublikos valstybes siena i Baltarusijos Respublikos teritorija privaloma pateikti muitinei daikta - automobili „BMW X5“, v/n (duomenys neskelbtini), VIN (duomenys neskelbtini), kurio muitine verte, iskaitant privalomus sumoketi mokescius, viršijo 250 MGL dydžio suma ir sudare 61359 Lt. Šiais savo veiksmais E. A. padare nusikalstama veika, numatyta Lietuvos Respublikos BK 199 str. 1 d.

Taip pat kaltinamasis E. A., veikdamas bendrininku grupeje su nenustatytais asmenimis, tikslu daryti sunku nusikaltima – didesnes negu 250 MGL vertes lengvojo automobilio kontrabanda iš Lietuvos Respublikos teritorijos i Baltarusijos Respublikos teritorija, ivykde nusikalstama veika prie tokiu aplinkybiu:

nenustatytu laiku Italijoje asmuo vardu P. jam perdave automobili „P. C.“, v/n (duomenys neskelbtini), VIN (duomenys neskelbtini), priklausanti Italijos Respublikos kompanijai, kuriuo P.o nurodymu 2010 m. spalio 10 d. jis atvažiavo i Medininku sienos perejimo punkta, esanti kelio Vilnius - Minskas 33-ajame kilometre, Vilniaus rajone, ir apie 23 val. 29 min., žinodamas, kad minetu automobiliu i Lietuvos Respublika negriš, pateike VSAT prie LR VRM Vilniaus rinktines Sargybu burio pasienieciui M. J. patikrinti savo Italijos Respublikos piliecio pasa Nr. (duomenys neskelbtini) ir automobilio „P. C.“, v/n (duomenys neskelbtini), VIN (duomenys neskelbtini), registracijos liudijima, taciau neužpilde išvežimo deklaracijos ir nepateike automobilio muitines kontrolei, ivažiavo i teritorija tarp Lietuvos Respublikos ir Baltarusijos Respublikos sienos perejimo punktu, tarp valstybes sienos ženklu Nr. 1078 ir Nr. 1077, kurioje perdave mineta automobili, jo registracijos liudijima ir jam žinomai suklastota automobilio pirkimo - pardavimo sutarti iš Baltarusijos Respublikos i šia teritorija atejusiam nenustatytam asmeniui, pats pesciomis nuejo i Baltarusijos Respublikos teritorija, o minetas tyrimo nenustatytas asmuo i Baltarusijos Respublikos teritorija ivažiavo automobiliu ir 2010-10-13, Minsko mieste, iregistravo automobili „P. C.“, v/n (duomenys neskelbtini), VIN (duomenys neskelbtini), V. S., gim. (duomenys neskelbtini), vardu, išduodant automobiliui valstybini registracijos numeri 6626 ME-7. Tokiu budu jis gabeno per Lietuvos Respublikos valstybes siena i Baltarusijos Respublikos teritorija privaloma pateikti muitinei daikta - automobili „P. C.“, v/n (duomenys neskelbtini), VIN (duomenys neskelbtini), kurio muitine verte, iskaitant privalomus sumoketi mokescius, viršijo 250 MGL dydžio suma. Šiais savo veiksmais E. A. padare nusikalstama veika, numatyta Lietuvos Respublikos BK 199 str. 1 d.

Kaltinamieji E. A. ir L. R., veikdami bendrininku grupeje su nenustatytais asmenimis, tikslu daryti sunku nusikaltima – didesnes negu 250 MGL vertes lengvojo automobilio kontrabanda iš Lietuvos Respublikos teritorijos i Baltarusijos Respublikos teritorija, ivykde nusikalstama veika prie tokiu aplinkybiu:

nenustatytu laiku Italijoje asmuo vardu P. E. A. perdave automobili „BMW X6“, v/n (duomenys neskelbtini), VIN (duomenys neskelbtini), priklausanti Italijos Respublikos kompanijai, kuriuo P.o nurodymu E. A. kartu su L. R. iš Italijos atvyko i Lietuvos Respublika, i Vilniu, o 2010 m. lapkricio 14 d. E. A., turintis Baltarusijos Respublikos viza, tesdamas bendra nusikalstama veika, atvažiavo i Medininku sienos perejimo punkta, esanti kelio Vilnius - Minskas 33-ajame kilometre, Vilniaus rajone, ir apie 18 val. 16 min., žinodamas, kad minetu automobiliu i Lietuvos Respublika negriš, pateike VSAT prie LR VRM Vilniaus rinktines Sargybu burio pasienieciui S. V. patikrinti savo Italijos Respublikos piliecio pasa Nr. (duomenys neskelbtini) ir automobilio „BMW X6“, v/n (duomenys neskelbtini), VIN (duomenys neskelbtini), registracijos liudijima, taciau neužpilde išvežimo deklaracijos ir nepateike automobilio muitines kontrolei, ivažiavo i teritorija tarp Lietuvos Respublikos ir Baltarusijos Respublikos sienos perejimo punktu, tarp valstybes sienos ženklu Nr. 1078 ir Nr. 1077, kurioje perdave mineta automobili, jo registracijos liudijima ir jam žinomai suklastota automobilio pirkimo - pardavimo sutarti iš Baltarusijos Respublikos i šia teritorija atejusiam nenustatytam asmeniui, pats pesciomis nuejo i Baltarusijos Respublikos teritorija, o minetas tyrimo nenustatytas asmuo i Baltarusijos Respublikos teritorija ivažiavo tuo automobiliu ir 2010-11-17, Minsko mieste, iregistravo automobili „BMW X6“, v/n (duomenys neskelbtini), VIN (duomenys neskelbtini), J. S., gim. (duomenys neskelbtini), vardu, išduodant automobiliui valstybini registracijos numeri 6961 MI-7. Tokiu budu kaltinamieji E. A. ir L. R. gabeno per Lietuvos Respublikos valstybes siena i Baltarusijos Respublikos teritorija privaloma pateikti muitinei daikta - automobili „BMW X6“, v/n (duomenys neskelbtini), VIN (duomenys neskelbtini), kurio muitine verte, iskaitant privalomus sumoketi mokescius, viršijo 250 MGL dydžio suma ir sudare 116596 Lt. Šiais savo veiksmais E. A. ir L. R. padare nusikalstama veika, numatyta Lietuvos Respublikos BK 199 str. 1 d.

Kaltinamieji E. A. ir L. R., veikdami bendrininku grupeje su nenustatytais asmenimis, tikslu daryti sunku nusikaltima – didesnes negu 250 MGL vertes lengvojo automobilio kontrabanda iš Lietuvos Respublikos teritorijos i Baltarusijos Respublikos teritorija, ivykde nusikalstama veika prie tokiu aplinkybiu:

nenustatytu laiku Italijoje asmuo vardu P. perdave E. A. automobili „BMW X6“, v/n (duomenys neskelbtini), VIN (duomenys neskelbtini), priklausanti Italijos Respublikos kompanijai, kuriuo P.o nurodymu 2011 m. sausio 30 d. E. A. kartu su L. R., vairuodami automobili pakaitomis, turedami tiksla išgabenti mineta automobili i Baltarusijos Respublika, iš Italijos Respublikos atvyko i Lietuvos Respublika, i Vilniu, ir apsistojo viešbutyje „Congress“, Vilniaus g. 2/15, Vilniuje, kuriame L. R. i savo elektronini pašta (duomenys neskelbtini)iš asmens vardu P. naudojamo elektroninio pašto adresu (duomenys neskelbtini) gavo neužpildyta automobilio pirkimo - pardavimo sutarties blanka, o i savo mobiluji telefona iš asmens vardu P. naudojamo mobiliojo telefono Nr. (duomenys neskelbtini) gavo pranešima su tekstu „Del X6-S. A., gimusi (duomenys neskelbtini), Baltarusija, Valožinas, gyvena Baltarusijoje, (duomenys neskelbtini), ir šiuos duomenis savo ranka suraše i gauta automobilio pirkimo-pardavimo sutarties blanka del automobilio „BMW X6“, v/n (duomenys neskelbtini), VIN (duomenys neskelbtini), pirkimo-pardavimo, tokiu budu ji suklastodamas, ir ji perdave E. A.. Toliau, 2011 m. sausio 31 d., apie 13.00 val., tesiant bendra nusikalstama veika, E. A., turedamas tiksla ivažiuoti minetu automobiliu i teritorija tarp Lietuvos Respublikos ir Baltarusijos Respublikos sienos perejimo punktu, tarp valstybes sienos ženklu Nr. 1078 ir Nr. 1077, kur perduoti automobili, jo registracijos liudijima ir L. R. suklastota aukšciau mineta automobilio pirkimo - pardavimo sutarti nenustatytam asmeniui, atejusiam i šia teritorija iš Baltarusijos Respublikos, kad pastarasis iregistruotu automobili „BMW X6“, v/n (duomenys neskelbtini), VIN (duomenys neskelbtini), Baltarusijos Respublikoje J. S., gim. (duomenys neskelbtini), vardu, automobiliu „BMW X6“, v/n (duomenys neskelbtini), VIN (duomenys neskelbtini), atvažiavo i Medininku sienos perejimo punkta, esanti Vilniaus rajone, kelio Vilnius - Minskas 33-ajame kilometre, ir, žinodamas, kad minetu automobiliu i Lietuvos Respublika negriš, pateike VSAT prie LR VRM Vilniaus rinktines Sargybu burio pasienietei J. R. patikrinti savo Italijos Respublikos piliecio pasa Nr. (duomenys neskelbtini) ir automobilio „BMW X6“, v/n (duomenys neskelbtini), VIN (duomenys neskelbtini), registracijos liudijima, taciau neužpilde išvežimo deklaracijos ir nepateike automobilio muitines kontrolei. Tokiu budu kaltinamieji E. A. ir L. R. gabeno per Lietuvos Respublikos valstybes siena i Baltarusijos Respublikos teritorija privaloma pateikti muitinei daikta - automobili „BMW X6“, v/n (duomenys neskelbtini), VIN (duomenys neskelbtini), kurio muitine verte, iskaitant privalomus sumoketi mokescius, viršijo 250 MGL dydžio suma ir sudare 116596 Lt. Šiais savo veiksmais E. A. ir L. R. padare nusikalstama veika, numatyta Lietuvos Respublikos BK 199 str. 1 d.

Kaltinamieji E. A. ir L. R., veikdami bendrininku grupeje su nenustatytais asmenimis, tikslu daryti sunku nusikaltima – didesnes negu 250 MGL vertes lengvojo automobilio kontrabanda iš Lietuvos Respublikos teritorijos i Baltarusijos Respublikos teritorija, ivykde nusikalstama veika prie tokiu aplinkybiu:

nenustatytu laiku Italijoje asmuo vardu P. perdave E. A. automobili „Audi Q7“, v/n (duomenys neskelbtini), VIN (duomenys neskelbtini), priklausanti Italijos Respublikos kompanijai, kuriuo P.o nurodymu 2011 m. sausio 30 d. jis kartu su L. R., vairuodami automobili pakaitomis, iš Italijos Respublikos atvyko i Lietuvos Respublika, i Vilniu, turedami tiksla nepildyti išvežimo deklaracijos ir nepateikti automobilio muitines kontrolei, pasikesino gabenti per Lietuvos Respublikos valstybes siena - per Medininku sienos perejimo punkta, esanti kelio Vilnius - Minskas 33-ajame kilometre, Vilniaus rajone, i Baltarusijos Respublikos teritorija automobili „Audi Q7“, v/n (duomenys neskelbtini), VIN (duomenys neskelbtini), kurio muitine verte, iskaitant privalomus sumoketi mokescius, viršijo 250 MGL dydžio suma ir sudare 78662 Lt, taciau nusikalstamos veikos nebaige del nuo jo valios nepriklausanciu aplinkybiu, kadangi 2011-01-31, apie 15.00 val., viešbutyje „Congress“, Vilniaus g. 2/15, Vilniuje, L. R. ir automobilis „Audi Q7“, v/n (duomenys neskelbtini), VIN (duomenys neskelbtini), buvo sulaikyti. Šiais savo veiksmais E. A. ir L. R. padare nusikalstama veika, numatyta Lietuvos Respublikos BK 22 str. 1 d. ir 199 str. 1 d.

Kaltinamasis E. A. apklausos metu teisme kaltu nepripažino, parode, kad išsamius parodymus del jam pareikštu itarimu yra daves ikiteisminio tyrimo metu, ju laikosi, jo gynybos pozicija nesikeicia. Iš jo parodymu matyti, kad 2011-01-30, sekmadieni, Romoje, Italijoje, jis iš žmogaus, kurio duomenu nežino, pasiskolino automobili „AUDI Q7“, v/n C. Ž., kuris paskolino automobili, jam buvo pristates draugas L. R.. Jo paties automobilis yra pavogtas, todel kelionei i Lietuva jam reikejo automobilio. Automobilio dokumentus ir pati automobili jam perdave minetas žmogus. Kokius tiksliai dokumentus jam dave, jis nežiurejo. Kad automobilis buvo pirktas lizingo budu, jis nežinojo. Kas automobilio savininkas, jis nežino. Jis važiavo i Lietuva kartu su draugu L. R.. L. R. važiavo i Lietuva automobiliu „BMW X6“, v/n P. J. važiavo i Lietuva verslo reikalais, del turizmo, pažaisti kazino, susitikti su draugais ir viena mergina. Kokiu tikslu i Lietuva važiavo jo draugas L. R., jis nežino. Su mergina jis buvo susitares, kad susitiks degalineje, prie Medininku pasienio posto, arba paciame Medininku sienos perejimo punkte. Su mergina susipažino internetu. Internetu susitare susitikti. Tikriausiai 2011-01-28, tikslios datos neprisimena, jis išvažiavo iš Italijos i Lietuva. 2011-01-30, apie 15 val., atvažiavo i Lietuva, i Vilniu. Apsistojo su draugu viešbutyje Vilniuje. Vilniuje pavakarieniavo su draugu L. R., o po to nuvažiavo i kazino. Veliau nakvojome viešbutyje „Ambasador“, Vilniuje. Kita ryta 2011-01-31, apie 10-11 val., išvažiavo iš viešbucio i susitikima su mergina. Jis išvažiavo automobiliu „BMW X6“, v/n P. N. pasipuikuoti prieš mergina geresniu automobiliu. Mergina yra iš Baltarusijos. Jie buvo susitike ir anksciau. Jeigu prie pasienio posto budavo eile, tai jis merginos palaukdavo degalineje prie pasienio posto. Jeigu eiles nebudavo, tai paimdavo mergina paciame pasienio poste. Ši karta jis pravažiavo degaline ir sustojo pasienio posto pradžioje, apie 150 metru iki pakeliamo užtvaro ir pasienieciu budeliu. Jis išlipo iš automobilio ir priejo prie pareigunes poste pasiklausti, ar gali ivažiuoti i posto teritorija ir apsisukes grižti atgal, nes nenori važiuoti i Baltarusija. Pareigunei savo dokumentu nerode, tik pasiklause. Pareigune jam pasake, kad gali ivažiuoti i posta ir apsisukti. Jis ivažiavo i posta ir sustojes prie pakeliamo užtvaro „papypsejo“. Pareigune jam parode sustoti prie budeles, kurioje dirbo. Jis sustojo. Tuomet pareigune papraše pateikti dokumentus. Jis buvo sulaikytas. Nesupranta, kodel ji sulaike. Jis neketino važiuoti i Baltarusija. Jis norejo tik apsisukti pasienio poste ir, sulaukes merginos, grižti i Vilniu. Jis turi Baltarusijos viza. Jis buvo Baltarusijoje 5-7 kartus. I Baltarusija važiavo darbo, turizmo reikalais, dar del kazino ir merginos. Jis neprekiauja automobiliais. Kelis kartus yra pardaves savo automobilius. Taciau jis nei vieno automobilio nepardave Baltarusijoje ir nei karto nera pardaves automobilio Vilniuje. Jis neketino Baltarusijoje parduoti automobilio „BMW X6“. Jis negalejo pagalvoti apie mineto automobilio pardavima, kadangi automobilis jam nepriklauso. Jis niekada nera pardaves ne savo automobilio, niekada nera nusipirkes ar pardaves vogto automobilio. Niekada neturejo jokiu reikalu su teisesauga. Jis jokio nusikaltimo nepadare. I advokato klausima, ar anksciau pasienieciai registravo ji išvykstant iš Lietuvos i Baltarusija, jis atsake, kad nežino, ar Lietuvos pasienieciai registravo jo važiavima. Dokumentus kiekviena karta pateikinejo. Baltarusijos pareigunai kiekviena karta registruoja ivažiavima ir išvažiavima. Jeigu važiuodavo automobiliu, tai Baltarusijos pasienieciai registruodavo ir automobilio ivažiavima. I advokato klausima, ar buvo atveju, kad ivažiuotu i Baltarusija automobiliu, o iš Baltarusijos i Lietuva grižtu be automobilio, jis atsake, kad mano, jog viena karta jis perdave automobili žmogui, kuris atvažiavo paimti automobilio. Pinigu už ta automobili negavo. Tai galejo buti 2010 metu sausio - vasario men. Jo buvo praše perduoti automobili minetam žmogui (t. 1 b. l. 102).

Papildomos apklausos metu ikiteisminio tyrimo metu kaltinamasis E. A., atsakydamas i klausima, ar 2009-11-20, apie 21.24 val., per Medininku sienos perejimo punkta iš Lietuvos Respublikos i Baltarusijos Respublika išgabeno automobili „L. R.“, v/n (duomenys neskelbtini), parode, kad jis neprisimena, kas vyko 2009-11-20. Jeigu yra spaudas pase, kad jis vyko ta diena, tai gali buti, kad vyko, taciau jis ejo pesciomis, o ne važiavo automobiliu. Jis mano, kad 2009-11-20 jis automobiliu L. R. pervažiavo pirmaji Medininku pasienio kontroles punkto užtvara. Jis nepravažiavo antrojo užtvaro esancio punkte. Jis punkte perdave automobili kitam asmeniui, o pats i Baltarusija neivažiavo. I Baltarusija jis iejo pesciomis. I klausima, ar išgabendamas mineta automobili užpilde prekiu išvežimo deklaracija, ar pateike deklaracija muitines pareigunams, jis atsake, kad mano, jog jokios deklaracijos nepilde ir muitines pareigunams nepateikinejo. I klausima, ar grižo minetu automobiliu atgal iš Baltarusijos i Lietuva, jis atsake, jog minetu automobiliu i Lietuva negrižo. Jis su automobiliais, kuriais atvykdavo i Lietuva, nevažiuodavo i Baltarusija. Jis tik pravažiuodavo Medininku pasienio kontroles punkto pirmaji užtvara. Iš Baltarusijos ateidavo žmogus, kuriam jis perduodavo automobili. Pats i Baltarusija nevažiuodavo. I klausima, kokiu budu 2009-11-20 grižo iš Baltarusijos i Lietuva, jis atsake, kad 2009-11-20 i Lietuva iš Baltarusijos grižo pesciomis. I Vilniu nuo punkto griždavo taksi automobiliu arba pakeleivingu automobiliu. I klausima, kam Italijoje priklause minetas automobilis „L. R.“, jis atsake, kad Italijoje jis pažista vyriški vardu P.. P. gyvena Italijoje ir yra baltarusis. P. I. papraše politinio prieglobscio. Kam tiksliai priklause automobilis „L. R.“, jis nežino. Jie su P.u susiskambindavo. P. klausdavo, kada jis važiuos i Lietuva. Jis atsakydavo P.ui, kada važiuos. P.as jam išnuomodavo kelionei automobili. Išnuomodavo jam automobili už 400 ar 500 euru. J. P. išnuomotu automobiliu atvažiuodavo i Lietuva. Kartais veždavosi savo klientus. P.as prašydavo nuvaryti automobili i Medininku pasienio kontroles punkta, o punkte perduoti iš Baltarusijos atejusiam žmogui. I klausima, kokius automobilio dokumentus jam P.as perdave su automobiliu, jis atsake, kad P.as perdave jam automobilio dokumentus - transporto priemones registracijos liudijima. I klausima, ar buvo sudaryta nuomos sutartis perduodant automobili „L. R.“, jis atsake, kad nuomos sutartis nebuvo sudaryta. P.as dave jam automobilio registracijos liudijima ir raktelius. I klausima, ar perduodant automobili baltarusiui Medininku SPP jis pilde kokius nors dokumentus, jis atsake, kad jis perduodamas automobili baltarusiui jokiu dokumentu nepilde. I klausima, kokius savo ir automobilio dokumentus 2009-11-20 pateike pareigunams patikrinti Medininku sienos perejimo punkte, jis atsake, kad mano, jog 2009-11-20 pasienieciui pateike savo pasa arba asmens tapatybes kortele ir automobilio registracijos pažymejima. I klausima, kam ir kur perdave mineta automobili, jis atsake, kad neprisimena, ar automobili „L. R.“ perdave nepažistamam asmeniui Medininku SPP iki pakeliamojo užtvaro, ar jau pravažiaves pakeliamaji užtvara. Jis nepažista asmenu, kuriems perduodavo P.o išnuomota automobili. Taip buvo perduodant „L. R.“ ir taip pat kitus automobilius: „BMW X5“, „P. C.“, „BMW X6“. P.as jam pasakydavo, kad i posta ateis Misteris X ir jis tures perduoti šiam asmeniui automobili, automobilio dokumentus, raktelius ir dovanas, kurios buvo sukrautos automobilyje. P.as idedavo dovanu. I klausima, kaip su juo atsiskaitydavo automobili peremes žmogus, jis atsake, kad kartais vienas kitas žmogus duodavo 1 ar du cigareciu blokus perduoti P.ui. Su juo niekas neatsiskaitinejo. Jam nebuvo už ka moketi. Jis pats mokedavo P.ui už automobilio nuoma ir galejo automobili naudoti savo darbui. Viena ar du kartus su P.o išnuomotu automobiliu jis buvo Estijoje. Po to grižo i Vilniu. I klausima, iš kur P.as imdavo jam nuomojamus automobilius, jis atsake, kad nežino, iš kur P.as gaudavo automobilius. J. P. apie tai neklause. Su P.u jis susipažino prieš 4-5 metus Vilniuje kazino. Jis pats patare P. I. paprašyti politinio prieglobscio. I klausima, ar kartu su juo 2009-11-20 Lietuvoje buvo L. R., jis atsake, kad nemano, jog 2009-11-20 su juo Vilniuje buvo L. R., taciau nera tikras. L. R. su juo i Vilniu važiavo tik kelis kartus. Važiavo dviem mašinom. Jis prisimena, kad paskutini karta jie su L. R. važiavo automobiliais „AUDI Q7“ ir „BMW X6“. Kokiais automobiliais jie kartu važiavo ankstesniais kartais, jis neprisimena. I klausima, kokiu budu jis grižo atgal i Italija, jis atsake, kad neprisimena, ar 2009-11-20 iš Vilniaus, ar iš Minsko, taciau grižo i Italija lektuvu. I klausima, ar žino, kad automobilis „L. R.“ yra ieškomas, kaip pavogta, pamesta ar neteisetai nusavinta transporto priemone, jis atsake, kad nežinojo, jog automobilis „L. R.“ yra ieškomas. I klausima, ar 2010-09-22“ apie 7.18 val.“ per Medininku sienos perejimo punkta iš Lietuvos Respublikos i Baltarusijos Respublika išgabeno automobili „BMW X5“, v/n (duomenys neskelbtini), jis atsake, kad neprisimena, ar 2010-09-22 išgabeno automobili „BMW X5“, taciau jeigu yra duomenys apie tai, jog jis vairavo ta automobili, tai tikriausiai taip ir buvo. Jis galejo išvažiuoti iš Lietuvos, pravažiavo pakeliamaji užtvara, taciau i Baltarusija tikrai neivažiavo. Jis perdave automobili iš Baltarusijos atejusiam žmogui. Minetas žmogus buvo atsiustas P.o. J. P. atsiunciamu žmoniu telefonu neturejo. P.as tuos žmones vadina „Misteris X“. Jis telefonu bendravo su P.u. P.as jam pasakydavo, kelinta valanda reikia buti Medininku P. P. jis vel skambindavo P.ui ir šis jam pasakydavo, kokiam žmogui perduoti automobili. Jis pats nei vieno „Misterio X“ nepažinojo ir telefonu neturejo. I klausima, ar išgabendamas mineta automobili užpilde prekiu išvežimo deklaracija, ar pateike deklaracija muitines pareigunams, jis atsake, kad nepilde jokios deklaracijos del automobilio „BMW X5“ išvežimo ir niekam jokios deklaracijos nepateikinejo. I klausima, ar grižo minetu automobiliu atgal iš Baltarusijos i Lietuva, jis atsake, kad automobiliu „BMW X6“ 2010-09-22 i Lietuva negrižo. I klausima, kokiu budu 2010-09-22 grižo iš Baltarusijos i Lietuva, jis atsake, kad grižo i Lietuva, i Vilniu, pesciomis arba pakeleivingu automobiliu, arba taksi, gerai neprisimena. I klausima, kam Italijoje priklause minetas automobilis „BMW X5“, jis atsake, kad nežino, kam Italijoje priklause automobilis „BMW X5“. Ši automobili, kaip ir kitus automobilius, jam išnuomojo P.as. Kaip ir kitus automobilius, automobili „BMW X5“ jam perdave P.as kartu su transporto priemones registracijos liudijimu ir automobilio rakteliu. Mineta automobili kaip ir kitus automobilius P.as jam išnuomodavo už 400-500 euru. Išnuomotas mašinas jis turedavo gražinti ne P.ui, o P.o atsiustam žmogui Medininku P. N. už automobili mokedavo todel, kad išnuomota automobili naudodavo ir savo reikmems. P.as jam buvo dekingas, kad jis patare P.ui prašyti prieglobscio. Jokiu nuomos dokumentu jis su P.u nepasirašinedavo. Be to, P.as i išnuomojama automobili prikraudavo dovanu savo giminaiciams Baltarusijoje: mesos konservu, valymo priemoniu ir t.t. Medininku SPP jis kaip ir kitais kartais, 2010-09-22 pateike pasienieciams savo pasa arba asmens tapatybes kortele ir automobilio registracijos liudijima. I klausima, kokius dokumentus pilde perduodamas mineta automobili „BMW X5“, jis atsake, kad automobili „BMW X5“ perduodamas “Misteriui X“ jis jokiu dokumentu nepilde, nepasirašinejo. I klausima, ar kartu su juo 2010-09-22 Lietuvoje buvo L. R., jis atsake, kad neprisimena, ar 2010-09-22 su juo Lietuvoje buvo L. R.. L. R. bendrauja su P.u. P.as yra ju abieju draugas. Jis nežino, ar L. R. nuomojasi iš P.o automobilius. Mano, kad nuomojasi. Taciau niekada neklause, iš kur L. R. ima automobilius. I klausima, ar žino, kad automobilis „BMW X5“ yra ieškomas, kaip pavogta, pamesta ar neteisetai nusavinta transporto priemone, jis atsake, kad nežinojo, jog automobilis „BMW X5“ yra ieškomas kaip vogtas. Šis automobilis negalejo buti ieškomas, kai jis važiavo automobiliu link Lietuvos. Ji kelioneje kelis kartus tikrino pareigunai. Automobilio dokumentai ir rakteliai buvo originalus. Jis negalejo žinoti, kad automobilis gali buti vogtas. I klausima, ar 2010-10-10, apie 23.29 val. per Medininku sienos perejimo punkta iš Lietuvos Respublikos i Baltarusijos Respublika išgabeno automobili „PORSCHE CAYENNE“, v/n (duomenys neskelbtini), jis atsake, jog neprisimena, ar 2010-10-10 išvažiavo iš Lietuvos automobiliu /PORSCHE CAYENNE/, v/n G. J. yra irodymu, kad važiavo, tai jis pravažiavo tik pirmaji užtvara Medininku sienos perejimo punkte, o i Baltarusijos teritorija jis neivažiavo. I klausima, ar išgabendamas mineta automobili užpilde prekiu išvežimo deklaracija, ar pateike deklaracija muitines pareigunams, jis atsake, kad jokios deklaracijos del mineto automobilio gabenimo nepilde ir niekam nepateikinejo. I klausima, ar grižo minetu automobiliu atgal iš Baltarusijos i Lietuva, jis atsake, kad i Lietuva minetu automobiliu negrižo. I klausima, kokiu budu 2010-10-11 grižo iš Baltarusijos i Lietuva, jis atsake, kad neprisimena, kokiu budu 2010-10-10 grižo i Lietuva. Kaip minejo, galejo grižti pesciomis, arba pakeleivingu automobiliu, arba taksi. I klausima, kam Italijoje priklause minetas automobilis „PORSCHE CAYENNE“, v/n (duomenys neskelbtini), jis atsake, kad nežino, kam Italijoje priklause minetas automobilis. I klausima, kas, kada, kokiu budu jam perdave mineta automobili, jis atsake, kad mineta automobili jam perdave P.as. Jis mano, kad jam perdave automobili prieš kelias dienas iki 2010-10-10. P.as jam automobili išnuomojo, taciau jokiu nuomos dokumentu jie nepasiraše. I klausima, kokie automobilio dokumentai jam buvo perduoti su automobiliu, kas juos perdave, jis atsake, kad kartu su „PORSCHE CAYENNE“, v/n (duomenys neskelbtini), P.as jam perdave registracijos liudijima ir automobilio rakteli. I klausima, kokius savo ir automobilio dokumentus 2010-10-10 pateike pareigunams patikrinti Medininku sienos perejimo punkte, jis atsake, kad mano, jog 2010-10-10 pateike pareigunams savo pasa arba asmens tapatybes kortele ir automobilio dokumenta. I klausima, kada, kam ir kokiu budu perdave mineta automobili, jis atsake, kad mineta automobili 2010-10-10 Medininku SPP jis perdave „Misteriui X“- žmogui atsiustam P.o. I klausima, kokius dokumentus pilde perduodamas mineta automobili, jis atsake, kad jokiu dokumentu perduodamas mineta automobili nepilde. I klausima, ar kartu su juo 2010-10-10 Lietuvoje buvo L. R., jis atsake, kad neprisimena, ar 2010-10-10 su juo Lietuvoje buvo L. R., taciau nemano, kad buvo. I klausima, ar žino, jog automobilis „PORSCHE CAYENNE“, v/n (duomenys neskelbtini), yra ieškomas, kaip pavogta, pamesta ar neteisetai nusavinta transporto priemone, atsake, kad nežinojo, jog „PORSCHE CAYENNE“ yra vogtas. I klausima, ar 2010-11-14, apie 18.16 val., per Medininku sienos perejimo punkta iš Lietuvos Respublikos i Baltarusijos Respublika išgabeno automobili „BMW X6“, v/n (duomenys neskelbtini), jis atsake, kad neprisimena, ar 2010-11-14 važiavo automobiliu „BMW X6“. Jeigu yra duomenu apie tai, jog jis kirto šiuo automobiliu Lietuvos valstybes siena, tai gali buti, kad taip ir buvo. Taciau i Baltarusija jis neivažiavo šiuo automobiliu. Automobili perdave poste baltarusiui „Misteriui X“. Taip buvo sutares su P.u. I klausima, ar išgabendamas mineta automobili užpilde prekiu išvežimo deklaracija, ar pateike deklaracija muitines pareigunams, jis atsake, kad jokios deklaracijos nepilde ir muitininkams nepateikinejo. I klausima, ar grižo minetu automobiliu atgal iš Baltarusijos i Lietuva, jis atsake, kad i Lietuva šiuo automobiliu negrižo. I klausima, kam Italijoje priklause minetas automobilis „BMW X6“, v/n (duomenys neskelbtini), atsake, kad nežino, kam priklause minetas automobilis Italijoje. Automobili jam Italijoje išnuomojo P.as. Kartu su automobiliu perdave raktelius ir automobilio registracijos liudijima. I klausima, ar perduodant automobili buvo pildomi dokumentai, susijes su automobilio perdavimu, atsake, kad jis jokiu dokumentu perduodamas automobili nepilde. Išnuomodamas automobili iš P.o taip pat nepilde dokumentu. I klausima, ar kartu su juo 2010-11-14 Lietuvoje buvo L. R., jis atsake, kad neprisimena, ar 2010-11-14 kartu su juo buvo L. R.. I klausima, kokiu budu grižo atgal i Italija, jis atsake, kad mano, jog grižo i Italija 2010-11-14 lektuvu arba su savo klientu, arba traukiniu. I klausima, ar žino, kad automobilis „BMW X6“, v/n (duomenys neskelbtini), yra ieškomas, kaip pavogta, pamesta ar neteisetai nusavinta transporto priemone, atsake, kad nežinojo, jog minetas automobilis yra vogtas. I klausima, ar 2011-01-31, apie 13 val., per Medininku sienos perejimo punkta iš Lietuvos Respublikos i Baltarusijos Respublika gabeno automobili „BMW X6“, v/n DV 420PF, atsake, kad mineta diena - 2011-01-31 jis negabeno automobilio „BMW X6“ iš Lietuvos. P.as nebuvo prašes perduoti šio automobilio jokiems asmenims. Jis atvažiavo i posta tik apsisukti. Po sulaikymo jis paskambino P.ui ir pasake apie sulaikyma. Taip pasielge todel, kad P.as jam buvo išnuomojes mineta automobili. Jis nesumokejo P.ui už šio automobilio nuoma. Jis iš P.o nuomojosi „AUDI Q7“ markes automobili ir sutare, kad grižes minetu automobiliu i Italija sumokes nuompinigius - 400 ar 500 euru. Keliones metu jam galejo paskambinti P.as ir liepti palikti automobili kur nors. Kitaip jis turejo grižti minetu automobiliu i Italija. Automobili „BMW X6“ iš P.o paeme L. R.. Taciau jis nežino, ar L. R. mokejo P.ui nuomos mokesti. Imdamas iš P.o „AUDI Q7“ automobili jokiu nuomos dokumentu nepasirašinejo ir nepilde. P.as kartu su automobiliu „AUDI Q7“ jam perdave registracijos liudijima ir raktelius. I klausima, kam Italijoje priklause mineti automobiliai „BMW X6“, v/n (duomenys neskelbtini), ir „AUDI Q7“, jis atsake, kad mano, jog tie automobiliai priklause lizingo bendrovei, taciau tiksliai nežino. I klausima, ar žino, kad automobiliai „BMW X6“, v/n DV 420PF, ir „AUDI Q7“ yra ieškomi, kaip pavogti, pamesti ar neteisetai nusavintos transporto priemones, atsake, jog nežinojo, kad mineti automobiliai yra vogti. Juos stabde ir tikrino Lietuvos policija ir nenustate, kad automobiliai yra vogti. Parodžius dokumenta pavadinimu „DICHIARAZIONE DI VENDITA“ ir uždavus klausima, ar žino, koks tai dokumentas ir kam skirtas, jis atsake, jog nežino, koks tai dokumentas. Dokumentas itališkas, sudaromas Italijoje. Jis nežino, ar 2011-01-31 turejo toki dokumenta automobilyje „BMW“. Jis neieškojo ir netikrino, ar yra toks dokumentas automobilyje. I klausima, kokiu telefonu naudojasi, jis atsake, kad neprisimena savo telefono numerio (t. 1 b. l. 106-108).

K. L. R. apklausos metu teisme kaltu nepripažino, parode, kad išsamius parodymus del jam pareikštu itarimu yra daves ikiteisminio tyrimo metu, šiu parodymu jis nekeicia, juos palaiko. Iš šiu parodymu matyti, kad 2011-01-22 Brešoje, Italijoje, jis iš asmens vardu A., kurio pavardes nežino, gavo - pasiskolino automobili „AUDI Q7“, v/n C. A. pažista iš matymo apie 2-3 menesius. Automobili pasiskolino del dvieju priežasciu. Viena iš ju - surasti automobiliui pirkeja. Mineto automobilio savininkas yra Carlo De Luca. Carlo De Luca jis yra mates viena karta su Alfredu. Apskritai, šio asmens nepažista. Carlo De Luca norejo parduoti automobili „AUDI Q7“, todel jam kaip tarpininkui perdave automobili. Automobilis buvo pirktas lizingo budu. Jis tai žinojo. Jis turejo surasti automobiliui pirkeja, kuris sutiktu pirkti automobili ir sumoketi visas imokas lizingui. Jis mano, kad apie automobilio pasisavinima paskelbe butent lizingo bendrove. Minetu automobiliu nuo 2011-01-22 jis važinejosi po Italija verslo reikalais. Alfredas perduodamas automobili „AUDI Q7“ kartu perdave jam dokumentus: transporto priemones registracijos liudijima (duomenys neskelbtini), draudimo liudijima, pažymejimo Nr. (duomenys neskelbtini)kopija. Be to, bunant Romoje, 2011-01-24 jam faksu buvo atsiustas igaliojimas vairuoti transporto priemone „AUDI Q7“. Vairuodamas automobili „AUDI Q7“ jis mane, kad vairuoja teisetai. Turejo automobilio dokumentus, igaliojima. Žinodamas, kad automobilis ieškomas, jis nebutu važiaves per puse Europos. 2011-01-28 jis išvažiavo iš Italijos i Lietuva. Važiavo minetu „AUDI Q7“ markes automobiliu. Išvažiavo kartu su draugu E. A.. E. A. važiavo „BMW“ markes automobiliu. Važiuodami kelis kartus buvo susikeite automobiliais, nes norejosi išbandyti kitoki automobili. Jis nežino, iš kur E. gavo „BMW“ markes automobili. 2011-01-30, apie 15 val., jie atvažiavo i Lietuva, i Vilniu. Apsistojo viešbutyje, o po to nuvažiavo i kazino. Vilniuje ketino susitikti su vienu draugu italu verslo reikalais, taciau tas draugas jam nepaskambino. Jis su niekuo nebuvo susitikes. E. A. 2011-01-31, apie 12 val., išvažiavo iš viešbucio. Žino, kad E. A. turejo su kažkuo susitikti degalineje prie pasienio punkto. Taciau nežino, su kuo E. A. ketino susitikti ir nežino ar susitiko. E. A. turejo grižti atgal i viešbuti. Kiek jis žino, E. A. neketino parduoti automobilio. Jis nežino, ar E. A. ketino važiuoti i Baltarusija. E. A. jam nepasakojo apie savo planus. Jis turi E. A. telefono numeri, ivesta i savo telefono atmintine. Mintinai telefono numerio neprisimena. Telefonas išsaugotas „E.“ vardu. Po to, kai ji sulaike pareigunai, jam praneše, kad automobilis „AUDI Q7“, kuriuo jis atvyko i Lietuva, yra ieškomas. Automobili jis buvo pastates prie viešbucio, viešoje vietoje. Jeigu butu žinojes apie tai, kad automobilis ieškomas, butu laikes atokesneje vietoje. Jis neturi paso ir todel negalejo važiuoti i Baltarusija (t. 2 b. l. 67).

Papildomos apklausos metu ikiteisminio tyrimo metu kaltinamasis L. R. parode, kad suprato, kuo yra itariamas, taciau kaltes nepripažista. Nuo 2009-10-28 iki 2010-10-28 Italijoje teismas jam skyre bausme - buti namuose nuo 22 val. iki 6 val. ryto. Ji nuolat kontroliuodavo policija, todel negalejo niekur išvykti iš Italijos. Todel jis negalejo dalyvauti išvarant iš Lietuvos i Baltarusija automobiliu „L. R.“, „BMW X5“, „P. C.“. Šie automobiliai pagal jam pateikta pranešima apie itarima, buvo išvaryti 2009-11-20, 2010-09-22 ir 2010-10-10. 2010-11-14 automobilio „BMW X6“, v/n (duomenys neskelbtini), kartu su E. A. iš Lietuvos i Baltarusija nevare. Tokio automobilio neprisimena. I klausima, ar automobiliu „BMW X6“, v/n (duomenys neskelbtini), važiavo iš Italijos i Lietuva, jis atsake, kad tokiu automobiliu iš Italijos i Lietuva nevažiavo. Ar tokiu automobiliu iš Italijos i Lietuva, o veliau i Baltarusija važiavo E. A., jis nežino. Jis nežino, ka kiekviena diena veikia E. A.. Kaip minejo, ankstesneje apklausoje, jie su E. A. 2011-01-30 atvažiavo iš Italijos i Lietuva. Jis laikosi anksciau duotu savo parodymu. I klausima, kokiu telefono numeriu ir elektroninio pašto adresu naudojasi, jis atsake, kad naudojasi telefono numeriais 3932663236, operatorius „TIM“ 3355892654, o treciojo telefono numerio neprisimena. Prisimena, kad tai operatoriaus „ WIND“ numeris. Jis naudojasi sunaus elektroninio pašto adresu, kurio nenori nurodyti. Pats kartais naudojasi elektroninio pašto adresu (duomenys neskelbtini). I klausima, ar 2011-01-30 jam apsistojus viešbutyje i elektronini pašta (duomenys neskelbtini). gavo laišku, jis atsake, kad gali buti, jog budamas viešbutyje gavo laišku i mineta pašta. Gali buti, kad gavo dokumentu kopijas. I klausima, ar gavo neužpildytos pirkimo - pardavimo sutarties blanko kopija i mineta pašta, jis atsake, kad 2011-01-30 i savo elektronini pašta gavo neužpildytos pirkimo- pardavimo sutarties blanko kopija. To dokumento kopija jam atsiunte vyriškis vardu P.. P. pažista iš Italijos jau 7 ar 8 metus. P. praše politinio prieglobscio Italijoje. Jam atrodo, kad P. yra rusas. Tiksliai nežino. P. pavardes nežino. P. užsiima truputi viskuo. Kiek jis žino, P. neperka automobiliu, nes neturi tam lešu. I Italija atvažiuoja automobiliu pirkejai užsienieciai. P. teisetai tvarko dokumentus, kad pastarieji galetu išsivaryti nupirktus Italijoje automobilius i užsieni. I klausima, ar jis užpilde 2011-01-30 i savo elektronini pašta gauta neužpildytos pirkimo- pardavimo sutarties blanka, jis atsake, kad užpilde mineta dokumenta. Jis neprisimena, kokius duomenis suraše i ta dokumenta. I jo mobiluji telefona atejo pranešimas su asmens duomenimis- kažkokios moters, kuriuos jis turejo irašyti i dokumenta. Kas atsiunte jam tuos duomenis, jis nežino. I klausima, kokiu tikslu jis užpilde mineta dokumenta, atsake, kad dokumenta užpildyti jo papraše E. A.. Šis dokumentas yra negaliojantis dokumentas. Tai fotokopija. E. A. 2011-01-31 važiavo automobiliu „BMW X6“ susitikti su kažkokiu žmogumi prie sienos perejimo punkto. E. A. norejo tureti mineta jo ranka užpildyta dokumenta tam, kad susitikimo metu žmogus, su kuriuo Emilio susitiks, neprašytu automobilio parduoti. Šis dokumentas butu buves irodymas tam žmogui, kad automobilis jau yra parduotas. I klausima, kodel dokumente, kuri užpilde, iraše butent tuos duomenis, kuriuos iraše, o ne kitus, bet kokio asmens duomenis, jis atsake, kad negalejo irašyti bet kokiu duomenu. Iraše duomenis jam atsiustus telefonu realiai egzistuojancio žmogaus. I klausima, kas jam telefonu atsiunte i dokumenta irašyto asmens duomenis, jis atsake, kad neprisimena, kas jam atsiunte tuos duomenis. Jo telefone yra mineta žinute. Jis jos neištryne. I klausima, kokiu tikslu jis su E. A. 2011-01-30 atvare iš Italijos i Lietuva automobilius „AUDI Q7“ ir „BMW X6“, jis atsake, kad paaiškino priežastis pirmos apklausos metu. I klausima, ar turejo gauti koki nors atlygi už tai, kad 2011-01-30 atvare iš Italijos i Lietuva automobilius „AUDI Q7“ ir „BMW X6“, jis atsake, kad jokio atlygio neturejo gauti. Automobiliu „AUDI Q7“ jis turejo grižti atgal i Italija. I klausima, ar jo telefone yra automobiliu nuotraukos, jis atsake, kad taip, jo telefone yra daug automobiliu nuotrauku. I klausima, ar yra automobilio „PORSCHE CAYENNE“, v/n (duomenys neskelbtini), nuotrauka ir kokiu tikslu fotografavo, jis atsake, kad jo telefone yra automobilio „PORSCHE CAYENNE“, v/n (duomenys neskelbtini), nuotrauku. Jis fotografuoja automobilius tam, kad rades klienta galetu automobili parduoti. Iš pradžiu jis parodo klientui nuotraukas, o tik veliau veža parodyti automobili. Automobilis /PORSCHE CAYENNE/, v/n (duomenys neskelbtini), priklause lizingo bendrovei. Žmogus, kuris naudojosi minetu automobiliu, norejo surasti automobiliui toki pirkeja, kuris perimtu isipareigojimus lizingo bendrovei. Jis negali nurodyti to žmogaus duomenu, neprisimena. Tam automobiliui jis kliento nerado. Su tuo žmogumi jie buvo susitike Romoje, Grand B. M. bare, Mazzini aikšteje. I klausima, ar buvo atveju, kad jis su E. A. vare iš Italijos i Lietuva automobilius, kurie Lietuvoje buvo parduoti, ir teko grižti i Italija lektuvu, jis atsake, kad 2010 metu pabaigoje jis atvažiavo i Lietuva senu automobiliu „FIAT TIPO“, kuri Vilniuje pardave pirkejui lenkui. Tuomet teko grižti i Italija lektuvu. Kita karta buvo atvažiaves senu automobiliu „RENAULT CLIO“, kuri Vilniuje taip pat pardave pirkejui lenkui. Abu automobilius pardave prie viešbucio „Panorama“ Vilniuje. Mineto lenko duomenu nežino. Ta karta taip pat grižo i Italija lektuvu. Tais kartais Lietuvoje buvo vienas, ne su E. A. (t. 2 b. l. 71).

Motyvuojamoji dalis

Nors apklausti teisme kaltinamieji E. A. ir L. R. kaltais neprisipažino, ju kalte visiškai patvirtina sekantys irodymai:

Apklausta liudytoja J. R. parode, kad 2011-01-31, nuo 10 val. iki 12 val., ji dirbo Medininku sienos perejimo punkte 10-ojoje darbo vietoje ir tikrino išvykstancias iš Lietuvos i Baltarusija transporto priemones. Apie 11 val. prie langelio priejo angliškai kalbantis vyriškis ir paklause, kur galetu apsisukti, nes nori grižti i Lietuva. Ji paaiškino vyriškiui, kad šis gali atvažiuoti i Medininku sienos perejimo punkta ir jame apsisukti. Maždaug po minutes vyriškis atvažiavo i Medininku sienos perejimo punkta automobiliu „BMW X6“ su Italijos Respublikos valstybiniais numeriais. Pro 10-osios darbo vietos langeli ji pamate, kad vyriškio vairuojamo automobilio valstybiniai numeriai sutampa su valstybiniais numeriais, nurodytais informaciniame lapelyje, kuriame nurodomi valstybiniai numeriai automobiliu, kuriuos reikia patikrinti išsamiai. Ji išejo i lauka ir papraše vyriškio automobilio dokumentu ir asmens tapatybe patvirtinanciu dokumentu. Vyriškis jai padave itališka transporto priemones registracijos liudijima ir kažkoki dokumenta su savo fotonuotrauka. Ji sutikrino automobilio VIN numeri, grižo i savo darbo vieta, paskambino viršininkui ir nuvede vyriški, kuris labai nervinosi, pas pamainos viršininka bei atidave viršininkui dokumentus.

Apklaustas liudytojas T. K. apklausos parode, kad 2011-01-30, apie 17.30 val., i (duomenys neskelbtini) Vilniuje, kuriame jis dirba vyresniuoju administratoriumi, atvyko du italai. Vyriškiai apsistojo vienai parai kambaryje Nr.. Viešbucio kortele užpilde vieno iš vyriškiu vardu - E. A.. Šis asmuo pateike savo asmens dokumenta. Koki tiksliai dokumenta pateike, neprisimena. Antrojo italo nepraše pateikti domenu. Vyriškiai iš pradžiu atvažiavo i viešbuti vienu automobiliu, veliau jie buvo kažkur išvažiave ir grižo i viešbuti dviem automobiliais: „AUDI Q7“ ir „BMW X6“ ir abu automobilius jie pastate viešbucio vidiniame kieme. 2011-01-31, ryte, apie 7.50 val., E. A. papraše jo atspausdinti elektroniniu paštu atsiusta laiška. Jis sutiko atspausdinti. Tuo tikslu E. A. iš savo elektroninio pašto persiunte jam reikalingus dokumentus i viešbucio elektronini pašta. Tuomet jis atspausdino kliento prašomus dokumentus. 2011-01-31, ryte, iš viešbucio automobiliu „BMW X6“ išvažiavo E. A.. Antrasis italas liko viešbutyje. Jis nežino ka veike italai Lietuvoje.

2011-02-10 daiktu, dokumentu pateikimo protokolu liudytojas T. K. savo iniciatyva pateike kambario Nr. 409 registracijos kortele, surašyta E. A., gim. 1951-05-01, vardu ir atspausdinta elektronini laiška - tušcia italu kalba atspausdinta pardavimo deklaracijos blanka - dokumenta pavadinimu „(duomenys neskelbtini)“, atsiusta i viešbucio administratoriaus elektronini pašta iš elektroninio pašto adresu (duomenys neskelbtini)(t. 3 b. l. 17-22).

Apklaustas liudytojas K. C. parode, kad Vilniaus rinktines Operatyvines veiklos skyriuje irengta darbo vieta, iš kurios galima prisijungti nuotoliniu budu prie Vilniaus rinktines padaliniuose sumontuotu vaizdo stebejimo sistemu. 2011-02-01 iš minetos darbo vietos jis prisijunge prie Medininku sienos perejimo punkto vaizdo stebejimo sistemu archyvo ir rado 2011-01-31 iraša. Šiame iraše nukopijavo vaizdo takeli nuo 13 val. iki 14 val., kuri suarchyvavo ir perkele i 700 mb talpos skaitmenine laikmena (kompaktine plokštele ), kuria pateike tyrejams.

2011-02-01 daiktu dokumentu pateikimo protokolu liudytojas K. C. pateike tyrimui kompaktine plokštele su vaizdo irašu, padarytu 2011-01-31 Medininku sienos perejimo punkte (t. 3 b. l. 27).

2011-02-01 dokumentu, daiktu apžiuros protokolu apžiurejus K. C. pateiktoje kompaktineje plokšteleje esanti vaizdo iraša nustatyta, kad 13.25.07 val. i Medininku sienos perejimo punkto žaliaji kanala atejo vyriškis, vilkintis raudona striuke. 13.25.29 val. vyriškis priejo prie dokumentu pateikimo langelio. 13.26.11 val. vyriškis nuejo nuo langelio i ta pacia puse, iš kurios buvo atejes. 13.28.08 val. i žaliaji kanala atvyko lengvasis automobilis „BMW X6“, v/n (duomenys neskelbtini). 13.28.41 val. prie mineto automobilio prieina pasieniete, kuri bendrauja su vairuotoju ir tikrina dokumentus. 13.29.04 val. pareigune ranka parodo vairuotojui atidaryti automobilio variklio dangti. 13.29.07 val. vairuotojas atidaro variklio dangti ir dar karta pateikia dokumentus pasienietei. 13.30.53 val. automobilio „BMW X6“, v/n (duomenys neskelbtini), vairuotojas iseda i automobili ir nuvažiuoja nuo dokumentu tikrinimo langelio (t. 3 b. l. 28-29).

Apklaustas liudytojas S. V. parode, kad 2010-11-14 vykde tarnyba Medininku sienos perejimo punkte. Tos dienos tarnybos smulkmenu neprisimena, taciau iš dokumentu gali pasakyti, kad 2010-11-14, apie 18.16 val., patikrino asmens, važiuojancio automobiliu „BMW X6“, v/n (duomenys neskelbtini), VIN (duomenys neskelbtini), iš Lietuvos i Baltarusija, dokumentus ir automobilio dokumentus. Iš LR sienos kirtimo pažymos žino, kad minetas asmuo pateike patikrinti Italijos Respublikos piliecio pasa Nr. (duomenys neskelbtini), išduota E. A. vardu. Kadangi važiavo itališkas automobilis, tai gali tvirtai pasakyti, kad tikrino ši automobili per INTERPOL. Iš sienos kirtimo pažymu mato, kad automobilis kirto valstybes siena, todel gali pasakyti, kad INTERPOL atsakymas buvo, jog automobilis nera ieškomas.

Apklaustas liudytojas M. J. parode, kad 2010-10-10 vykde tarnyba Medininku sienos perejimo punkte ir iš dokumentu gali pasakyti, kad 2010-10-10, apie 23.29 val., patikrino asmens, važiuojancio automobiliu „P. C.“, v/n (duomenys neskelbtini), VIN (duomenys neskelbtini), iš Lietuvos i Baltarusija, dokumentus ir automobilio dokumentus. Šis asmuo buvo (duomenys neskelbtini). Automobilio dokumentus taip pat patikrino, nustate, kad jis nera paieškomas ir vyriškiui buvo leista važiuoti per valstybes siena.

Apklaustas liudytojas D. B. parode, kad 2010-09-22 vykde tarnyba Medininku sienos perejimo punkte. Ryte, apie 7 val., jo darbo pamainos pabaigoje i posta atvažiavo Italijos Respublikos pilietis - pagyvenes stambus vyriškis. Vyriškis kalbejo itališkai ir atvyko i posta automobiliu „BMW X5“ su itališkais valstybiniais numeriais. Vyriškis prie muitininku langelio nebuvo priejes ir nieko nedeklaravo. Iš sienos kirtimu pažymu gali pasakyti, kad vyriškis pateike jam patikrinti savo Italijos Respublikos piliecio pasa (duomenys neskelbtini), išduota E. A., gim. 1951-05-01, vardu, o važiavo automobiliu „BMW X5“, v/n T. V. važiavo iš Lietuvos i Baltarusija. Vyriškis jam pateike automobilio Italijos Respublikos registracijos liudijima. Kiek prisimena, vyriškis dar pateike automobilio draudimo liudijima. Dokumentai buvo tvarkingi. Patikrino, ar automobilis nera ieškomas. Duomenu bazeje VSATIS informacijos apie mineto automobilio paieška nebuvo. Veliau iš kolegu sužinojo, kad minetas vyriškis pats Baltarusijos Respublikos sienos automobiliu nekirto. Vyriškis ivažiavo minetu automobiliu i neutralia teritorija, esancia tarp Medininku sienos perejimo punkto ir Baltarusijos Respublikos pasienio kontroles punkto K. L., paliko automobili neutralioje teritorijoje, o pats italas vyriškis link Baltarusijos sienos perejimo punkto nuejo pesciomis. Tuomet iš Baltarusijos Respublikos teritorijos atejo kitas žmogus, kuris minetu automobiliu kirto Baltarusijos Respublikos valstybes siena. Jis pats to nemate, tik girdejo kolegu pasakojima.

Liudytojas A. G. parode, kad 2010-10-20 vykde tarnyba Medininku sienos perejimo punkte. Apie 7.10 val. pasienietis D. G., tikrines atvykstanciu iš Baltarusijos Respublikos i Lietuvos Respublika asmenu ir transporto priemoniu dokumentus, jam praneše, kad i Lietuvos Respublika automobiliu „L. R.“, v/n (duomenys neskelbtini), atvyko Baltarusijos Respublikos pilietis K. B., gim. (duomenys neskelbtini). Tikrinant automobilio duomenis N-SIS duomenu registre nustatytas sutapimas pagal Šengeno konvencijos 100 str., t.y. kad automobilis „L. R.“ ieškomas kaip pamestas, pavogtas ar neteisetai nusavintas. Apie ivyki praneše Vilniaus rinktines budetojui.

Liudytoja A. Š., viešbucio administratore, parode, kad asmuo vardu E. A. su dar vienu asmeniu buvo apsistojes viešbutyje (duomenys neskelbtini), Vilnius, kambaryje Nr. 240. Nieko konkretaus apie šiuos asmenis pasakyti negali.

2011-05-25 daiktu, dokumentu pateikimo protokolu A. Š. pateike užsakymo kortele Nr. 54679, iš kurios nustatyta, kad nuo 2010-11-13 iki 2010-11-15 viešbucio „Panorama“ kambaryje buvo apsistoje du asmenys italai, vienas iš ju - E. A. (t. 3 b. l. 52-53).

Apklaustas liudytojas R. R. parode, kad iš kolegu Italijoje gavo tam tikra operatyvine informacija apie vykdoma kontrabanda automobiliais. Buvo nurodyta, kad elektroniniu paštu iš vieno asmens vardu P. i L. R. pašta yra atsiustas automobilio pardavimo blankas su tariamo pirkejo duomenimis. Jis nuvyko i viešbuti patikrino gauta informacija, kuri pasitvirtino.

VSAT prie LR VRM Vilniaus rinktines OVS specialistas R. R. 2011-02-01 paraše tarnybini pranešima, kuriame nurodyta, kad iš LKPB NTV buvo gauta informacija, kad 2011-01-30 P. C. elektroniniu paštu, kurio adresas (duomenys neskelbtini) Italijos Respublikos pilieciui L. R., kurio elektroninio pašto adresas yra (duomenys neskelbtini), atsiunte automobilio pardavimo deklaracijos blanka „(duomenys neskelbtini)“, taip pat tariamos pirkejos Baltarusijos Respublikoje duomenis „Per X6-Al Signor S. A., nata – Bielorusia, Valojin, (duomenys neskelbtini) R. B., Valojin via. Partizanskaia 12-56 numero (duomenys neskelbtini)”. L. R., apsistojes viešbutyje „Congress”, Vilniuje, 2011-01-31 pasitikrino savo elektroninio pašto dežute ir papraše viešbucio darbuotoju atspausdinti mineta laiška, todel ši laiška L. R. persiunte elektroninio pašto info@congress.lt adresu ir viešbucio darbuotojai ji atspausdino (t. 3 b. l. 23-25).

Tikslu patikrinti liudytojo A. G. parodymus sutinkamai su BPK 276 str. 4 d. reikalavimais buvo perskaityti liudytojo K. B. parodymai, duoti ikiteisminio tyrimo pareigunui, iš kuriu matyti, kad 2010-09-20, apie 7.20 val., vairuodamas automobili „L. R.“, v/n (duomenys neskelbtini), važiavo per Medininku sienos perejimo punkta iš Baltarusijos Respublikos i Lietuvos Respublika. Pasienieciai sulaike automobili kaip ieškoma. Automobilis priklauso jo draugei T. C.. Automobiliu jis naudojasi draugei leidus. Jis kartu su T. C. pirko jai automobili Minske 2010-02-04. Ta diena T. C. iregistravo automobili savo vardu. 2010-03-19 buvo išduotas transporto priemones registracijos liudijimas. Automobiliu naudojosi Baltarusijoje ir jokiu problemu nekilo. 2010-09-20 jis pirma karta važiavo automobiliu i Lietuva. Kad automobilis gali buti vogtas, neitare (t. 3 b. l. 36-39).

2010-10-20 poemio protokolu iš Baltarusijos Respublikos piliecio K. B. buvo paimtas automobilis „L. R. Sport“, v/n (duomenys neskelbtini), VIN (duomenys neskelbtini) (t. 1 b. l. 77).

2010-10-20 apžiuros protokolu buvo apžiuretas automobilis „L. R. Sport“, v/n (duomenys neskelbtini), VIN (duomenys neskelbtini) (t. 1 b. l. 81-87).

2010-11-02 dokumentu pateikimo protokolu K. B. pateike pirkimo- pardavimo sutarties kopija, transporto priemones registracijos liudijimo Nr. (duomenys neskelbtini) kopija ir draudimo liudijima (t. 3 b. l. 40-50).

2011-01-18 daiktu apžiuros protokolu buvo apžiureti 2010-11-02 iš K. B. paimti dokumentai: 2009-11-16 pirkimo – pardavimo sutarties kopija, transporto priemones registracijos liudijimo Nr. (duomenys neskelbtini) kopija, draudimo liudijimo kopija (t. 3 b. l. 58).

2011-01-18 daiktu apžiuros protokolu buvo apžiuretas transporto priemones registracijos liudijimas Nr. (duomenys neskelbtini), paimtas iš K. B. (t. 1 b. l. 90-93).

Automobilis „L. R. Sport“, VIN Nr. (duomenys neskelbtini), gražintas sažiningam igijejui Baltarusijos Respublikos pilietei T. C. (t. 5 b. l. 34-36).

VSAT prie LR VRM dokumentu tyrimo skyriaus 2010-11-03 specialisto išvadoje Nr. 11-194 nurodyta, kad Baltarusijos Respublikos transporto priemones registracijos liudijimo blankas Nr. (duomenys neskelbtini), išduotas transporto priemonei „LAND ROVER SPORT“, VIN (duomenys neskelbtini), yra pagamintas pagal Baltarusijos Respublikos transporto priemones registracijos liudijimo blanku gamybos reikalavimus ir jis yra tikras, jame pirminio turinio rekvizitu pakeitimu nera (t. 3 b. l. 70-71).

Lietuvos policijos kriminalistiniu tyrimu centro 2010-11-18 specialisto išvadoje Nr. (duomenys neskelbtini)nurodyta, kad automobilio „LAND ROVER RANGE ROVER SPORT“, v/n (duomenys neskelbtini) (BR), VIN (duomenys neskelbtini) yra nepakeistas (t. 3 b. l. 75-76).

2011-01-31 asmens kratos metu iš E. A. buvo paimtas jo Italijos Respublikos piliecio pasas Nr. (duomenys neskelbtini), transporto priemones registracijos liudijimas Nr. (duomenys neskelbtini), trys mobiliojo ryšio telefonai, dokumentas pavadinimu „(duomenys neskelbtini)“, užpildytas A. S. vardu del automobilio „BMW X6“, VIN (duomenys neskelbtini), pirkimo (t. 1 b. l. 96).

Asmens kratos metu 2011-01-31 iš L. R. buvo paimti trys mobiliojo ryšio telefonai „Nokia“ (t. 2 b. l. 61).

Iš VSAT prie LR VRM Vilniaus rinktines OVS specialisto R. R. 2011-02-01 tarnybiniu pranešimo matyti, kad apžiurint L. R. mobilaus ryšio telefona „Nokia“ jame rasta ivairiu automobiliu nuotrauku, tarp kuriu yra nufotografuoti Italijoje paieškomi automobiliai „BMW X6“, v/n (duomenys neskelbtini), „Audi Q7“, v/n (duomenys neskelbtini), taip pat „P. C.“, v/n (duomenys neskelbtini) (t. 3 b. l. 5-7).

2011-02-02 daiktu apžiuros protokole nurodyta, kad E. A. savo mobiliojo ryšio telefono „Nokia 1112“ užrašineje yra išsaugojes kaltinamojo L. R. telefonu numerius: G. R. (duomenys neskelbtini); G. W. +(duomenys neskelbtini); Gigi 1 +(duomenys neskelbtini). Taip pat išsaugojes asmens vardu PAVEL telefono numeri: P. W. +(duomenys neskelbtini). Telefono atmintineje kataloge „priimti skambuciai“ išsaugota informacija apie ivykius: 2011-01-31 14.48 val. +(duomenys neskelbtini); Telefono atmintineje kataloge „rinkti numeriai“ išsaugota informacija apie ivyki: 2011-01-31 14.48 val. +(duomenys neskelbtini) (t. 3 b. l. 166-168).

2011-02-02 daiktu apžiuros protokole nurodyta, kad mobiliojo ryšio telefono „Nokia 6120c“ atmintyje yra išsaugotos automobiliu „BMW X6“, v/n (duomenys neskelbtini), „PORCHE CAYENNE“, v/n (duomenys neskelbtini), ir „AUDI Q7“, v/n (duomenys neskelbtini), nuotraukos. Šio telefono užrašineje išsaugoti numeriai: E. (duomenys neskelbtini); P. W. (duomenys neskelbtini). Telefono kataloge „rinkti numeriai“ išsaugota informacija apie ivyki: 2011-01-31 14.48 val. E. Telefono kataloge „išsiusti pranešimai“ išsaugotas pranešimas: +(duomenys neskelbtini) 2011-01-31 15.50 val. Pranešk man ka nors, po velniu (t. 3 b.l. 173-198).

2011-02-02 daiktu apžiuros protokole nurodyta, kad mobiliojo ryšio telefono „Nokia 5030c-2“ atmintineje išsaugoti telefono numeriai: E. 0039(duomenys neskelbtini); P. W. (duomenys neskelbtini); P. V. +(duomenys neskelbtini). Šio telefono kataloge „išsiusti pranešimai“ išsaugota informacija apie ivykius: 2010-11-13 23.04.51 val. išsiusta i „E.“, tekstas „Kiek esi padares“; 2010-11-13 23.12.36 val. išsiusta i „E.“, tekstas „Taigi tu dar turi išeiti“; 2010-11-13 23.25.16 val. išsiusta i „P. senas“, tekstas „E. yra cia, kur yra jie“; 2010-11-13 23.40.13 val. išsiusta i „E.“, tekstas „Manes nepraleidžia, pažiurek, ar rasi praejima iki koloneles“ (t. 4 b.l. 1-117).

2011-02-02 daiktu apžiuros protokole nurodyta, kad L. R. telefono kataloge „rinkti numeriai išsaugota informacija apie ivyki: 2011-01-31 09.30 val. E.+393283958172. Telefono kataloge „priimtos žinutes“ išsaugotas pranešimas, gautas iš numerio (duomenys neskelbtini), tekstas:„Del X6-S. A., gimusi (duomenys neskelbtini), Baltarusija, Valožinas, gyvena Baltarusijoje, Valožine, Partizanskaja 12-56, asmens kodas (duomenys neskelbtini)“ (t. 4 b. l. 118-141).

2011-01-31 poemio protokole nurodyta, kad 2011-01-31 iš E. A. buvo paimtas automobilis „BMW X6“, VIN (duomenys neskelbtini) (t. 1 b. l. 52).

2011-02-01 apžiuros protokolu buvo apžiuretas automobilis „BMW X6“ (t. 1 b. l. 54-58).

2010-01-31 poemio protokole nurodyta, kad 2011-01-31 iš L. R. buvo paimtas automobilis „AUDI Q7“, v/n (duomenys neskelbtini), VIN (duomenys neskelbtini) (t. 1 b. l. 62).

2011-02-01 apžiuros protokolu buvo apžiuretas automobilis „AUDI Q7“, v/n (duomenys neskelbtini), VIN (duomenys neskelbtini) (t. 1 b. l. 64-70).

LR VRM ICDB, o taip pat Lietuvos kriminalines policijos biuro Tarptautiniu ryšiu valdyba pateike duomenis apie kaltinamojo E. A. ivykdytus Lietuvos Respublikos valstybes sienos kirtimus per Medininku sienos perejimo punkta i Baltarusijos Respublika, pateikiant pareigunams patikrinti savo Italijos Respublikos piliecio pasa (duomenys neskelbtini), vairuojant šiuos automobilius:

- 2009-11-20, 22.51 val., automobiliu „LAND ROVER“, v/n (duomenys neskelbtini), VIN (duomenys neskelbtini), kuris nuo 2010-05-07 ieškomas kaip pagrobtas Italijoje;

- 2010-09-22, 07.18 val., automobiliu „BMW X5“, v/n (duomenys neskelbtini), VIN (duomenys neskelbtini), kuris nuo 2010-11-10 ieškomas kaip pagrobtas Italijoje;

- 2010-10-10, 23.29 val., automobiliu „P. C.“, v/n (duomenys neskelbtini), VIN (duomenys neskelbtini), kuris nuo 2010-12-07 ieškomas kaip pagrobtas Italijoje;

- 2010-11-14, 18.16 val., automobiliu „BMW X6“, v/n (duomenys neskelbtini), VIN (duomenys neskelbtini), kuris nuo 2010-12-30 ieškomas kaip pagrobtas Italijoje;

- 2011-01-30, 13 val., automobiliu „BMW X6“, v/n (duomenys neskelbtini), VIN BAFG01030L190795, kuris nuo 2011-02-01 ieškomas kaip pagrobtas Italijoje;

- automobilis „Audi Q7“, v/n (duomenys neskelbtini), VIN (duomenys neskelbtini) nuo 2011-01-31 ieškomas kaip pagrobtas Italijoje (t. 1 b. l. 12-41, 161-169).

2011-02-07 dokumentu apžiuros protokolu buvo apžiuretas Emilio A. I. Respublikos piliecio pasas Nr. (duomenys neskelbtini). Nustatyta, kad paso puslapiuose nuo 10-ojo iki 31-ojo yra spaudai, žymintys Baltarusijos Respublikos sienos kirtima, iš kuriu nustatyta, kad E. A. atvyko i Baltarusijos Respublika ir išvyko iš Baltarusijos Respublikos šiomis dienomis: 2009-11-20, 2010-09-22, 2010-10-11 (t. 2 b. l. 49-53).

Iš Lietuvos policijos kriminalistiniu tyrimu centro 2011-03-24 specialisto išvados Nr. 140-(1872)-IS1-1749 matyti, kad automobilio „BMW X6“, v/n (duomenys neskelbtini) (I), VIN (duomenys neskelbtini) yra nepakeistas (t. 3 b. l. 62-63).

Iš Lietuvos policijos kriminalistiniu tyrimu centro 2011-03-24 specialisto išvados Nr. 140-(1872)-IS1-1752 matyti, kad automobilio „Audi Q7“, v/n (duomenys neskelbtini) (I), VIN (duomenys neskelbtini) yra nepakeistas (t. 3 b. l. 65-66).

Iš Vilniaus teritorines muitines 2011-05-12 specialisto išvados Nr. 38 matyti, kad :

-automobilio „BMW X6 XDRIVE 35D“, VIN (duomenys neskelbtini), muitine verte, iskaitant privalomus sumoketi mokescius, yra 116 596 Lt;

- automobilio „AUDI 4L, Q7“, VIN (duomenys neskelbtini), muitine verte, iskaitant privalomus sumoketi mokescius, yra 78 662 Lt;

- automobilio „BMW X5“, VIN (duomenys neskelbtini), muitine verte, iskaitant privalomus sumoketi mokescius, yra 61 359 Lt;

- automobilio „BMW XDRive 35D, X6“, VIN (duomenys neskelbtini), muitine verte, iskaitant privalomus sumoketi mokescius, yra 116 596 Lt;

- automobilio „LAND ROVER LS“, VIN (duomenys neskelbtini), muitine verte, iskaitant privalomus sumoketi mokescius, yra 48 981 Lt (t. 3 b. l. 83-84).

VSAT prie LR VRM Vilniaus rinktines ITS vyr. tyrejos I. P. 2011-05-31 tarnybiniame pranešime nurodyta, kad remiantis Valstybines mokesciu inspekcijos duomenu bazes „Rekomenduojamos automobiliu rinkos kainos“ duomenimis nustatyta, kad automobilio „P. C. GTS“, pagaminto 2009 metais, kaina be PVM yra 188 563 Lt (t. 3 b. l. 85-86-86).

Iš Muitines informaciniu sistemu centro 2011-05-19 pranešimo Nr. 1S-11.1.2-921 matyti, kad duomenu apie automobiliu: „LAND ROVER LS“, VIN (duomenys neskelbtini), „BMW X5“, VIN (duomenys neskelbtini), „PORSCHE CAYENNE“, VIN (duomenys neskelbtini), „BMW X6“, VIN (duomenys neskelbtini), „BMW X6“, VIN (duomenys neskelbtini), muitines proceduru iforminima Muitines informaciniu sistemu centro duomenu bazeje neužfiksuota (t. 3 b. l. 89).

VSAT prie LR VRM dokumentu tyrimo skyriaus 2011-02-21 specialisto išvadoje Nr. 11-23 nurodyta, kad Italijos Respublikos transporto priemones registracijos liudijimo blankas Nr. (duomenys neskelbtini), išduotas transporto priemonei „AUDI Q7“, VIN (duomenys neskelbtini), yra pagamintas pagal Italijos Respublikos transporto priemones registracijos liudijimo blanku gamybos reikalavimus ir jis yra tikras, jame pirminio turinio rekvizitu pakeitimu nera. Italijos Respublikos transporto priemones registracijos liudijimo blankas Nr. (duomenys neskelbtini), išduotas transporto priemonei „BMW X6“, VIN (duomenys neskelbtini), yra pagamintas pagal Italijos Respublikos transporto priemones registracijos liudijimo blanku gamybos reikalavimus ir jis yra tikras, jame pirminio turinio rekvizitu pakeitimu nera (t. 3 b. l. 93-95).

Iš Lietuvos policijos kriminalistiniu tyrimu centro 2011-02-24 specialisto išvados Nr. 140-(938)-IS1-1108 matyti, kad rankraštiniai irašai, esantys dokumente „DICHIARAZIONE DI VENDITA“, yra atlikti L. R. ranka (t. 3 b. l. 100-103).

2011-01-31 kratos protokole nurodyta, kad viešbucio „Congress“, Vilniaus g. 2/15, Vilniuje, 409 kambaryje, dalyvaujant L. R., buvo lagamine rasti ir paimti trys aplankai su ivairiais itališkais dokumentais ir automobiliu duomenimis (t. 3 b.l. 105-106).

2011-02-08 daiktu (dokumentu) apžiuros protokolu buvo apžiureti L. R. lagamine rasti daiktai ir dokumentai – cekiu knygeles šakneles, vienas neužpildytas cekis ir popierine juosta, kurioje priklijuoti penki lipdukai (t. 3 b. l. 107-112).

Iš Baltarusijos Respublikos Valstybinio pasienio komiteto Karines dalies 2044 2011-03-21 pranešimo Nr. 1/346 matyti, kad :

- automobilis „LAND ROVER“, VIN (duomenys neskelbtini), 2009-11-25 registruotas Minsko srityje, Borisovo mieste, valstybinis registracijos numeris 3865 EM-5, Baltarusijos Respublikos piliecio S. C., gim. (duomenys neskelbtini), vardu;

- automobilis „PORCHE CAYENNE“, VIN (duomenys neskelbtini), 2010-10-13 registruotas Minsko mieste, valstybinis registracijos numeris 6626 ME-7, Baltarusijos Respublikos piliecio V. S., gim. (duomenys neskelbtini), vardu;

- automobilis „BMW X6“, VIN (duomenys neskelbtini), 2010-11-17 registruotas Minsko mieste, valstybinis registracijos numeris 6961 MI-7, Baltarusijos Respublikos pilietes J. S., gim. (duomenys neskelbtini), vardu.

Taip pat nurodyta, kad E. A. per sienos perejimo punkta „K. L.“ i Baltarusijos Respublika pesciomis atvyko 2009-11-20, 23.54 val., 2010-09-22, 8.56 val., ir 2010-10-11, 00.09 val. (t. 3 b. l. 113-121).

2011-02-14 dokumentu apžiuros protokolu buvo apžiureti iš L. R. 2011-01-31 paimti dokumentai - automobilio „Audi Q7“ transporto priemones registracijos liudijimas, pažymos apie nuosavybe kopija, leidimo kopija (t. 3 b. l. 122-134).

2011-02-14 dokumentu apžiuros protokolu buvo apžiureti iš E. A. 2011-01-31 asmens kratos metu paimti dokumentai – pardavimo deklaracija „(duomenys neskelbtini)“, užpildytas A. S. vardu, dokumentas pavadinimu „Processo verbale di operazioni compiute“, dokumentas pavadinimu „C.E.T.E. V.“, transporto priemones registracijos liudijimas Nr. (duomenys neskelbtini), draudimo liudijimas, vairuotojo pažymejimas Nr. (duomenys neskelbtini) (t. 3 b. l. 135-163).

Iš VSAT prie LR VRM Vilniaus rinktines ITS vyr. tyrejos I. P. 2011-05-16 tarnybinio pranešimo matyti, kad pagal duomenu bazes ARGUS informacija, E. A. 2010-11-13, 23.19 val., per Medininku sienos perejimo punkta išvyko iš Lietuvos i Baltarusija automobiliu, kurio valstybinis numeris (duomenys neskelbtini).

Abu kaltinamieji, nurode, jog kaltais neprisipažista, faktiškai negincija nustatytu bylos aplinkybiu, taciau savaip jas interpretuoja ir mano, kad ju ivykdyti veiksmai nera nusikalstami. Taciau tokie abieju kaltinamuju parodymai objektyviai yra paneigti teismo ištirtu irodymu visuma. Abu kaltinamieji neigia veike bendrininku grupeje, taciau ju gi paciu duoti parodymai leidžia daryti priešinga išvada. Abu kaltinamieji negincija, kad automobiliu, kuriuos E. A. gabeno ar ketino gabenti i Baltarusija, tam tikrus dokumentus E. A. prašymu pilde butent L. R.. Abu jie toki elgesi motyvuoja naiviais pasiteisinimais apie kažkoki tariama apsisaugojima nuo kažkokiu tariamu automobilio pirkeju., taciau nenurodo nei vieno pirkejo, be to negali paaiškinti kodel ketino parduoti svetima automobili. Taigi yra akivaizdu, kad tokie pasiteisinimai yra tik naivus kaltinamuju prasimanymai, kurie yra paneigti objektyviomis aplinkybemis – ju disponuojami automobiliai buvo gabenami per Lietuvos valstybes siena, ar buvo pasikesinta atlikti toki veiksma. Faktiškai negincija abu kaltinamieji ir tos aplinkybes, kad automobiliai buvo gabenami asmens vardu P. parašymu ar pavedimu. Taip pat negincija jie ir tos aplinkybes, kad pervažiavus pasienyje Lietuvos pasienio posta, prieš Baltarusijos pasienio posta automobiliai E. A. buvo perduodami kitiems, iš Baltarusijos teritorijos atvykusiems asmenims, kurie toliau vairavo automobilius. Objektyviai tokie kaltinamuju parodymai yra patvirtinti rašytinais irodymais: pateiktais automobiliu dokumentais bei specialistu išvadomis, o taip pat apklaustu teisme liudytoju parodymais. Taigi šiu irodymu visuma leidžia teismui teigti, kad kaltinamieji veike bendrininku grupeje tarpusavyje bei su kitais asmenimis ir kiekvienas atlikdavo tam tikra vaidmeni nusikaltimu vykdyme.

Apklaustu teisme liudytoju parodymais negincitinai yra nustatyta, kad butent E. A. vairavo automobilius kai buvo kertama Lietuvos valstybes siena. Tokie liudytoju parodymai objektyviai yra patvirtinti ir pateiktais rašytiniai irodymais, o butent iš Lietuvos ir Baltarusijos kompetentingu instituciju gautais dokumentais, patvirtinanciais tas aplinkybes, kad kaltinimuose nurodyti automobiliai kirto siena, automobilius vairavo butent E. A., o ne kitas asmuo. Iš Muitines informaciniu sistemu centro 2011-05-19 pranešimo Nr. 1S-11.1.2-921 aiškiai matyti, kad duomenu apie automobiliu: „LAND ROVER LS“, VIN (duomenys neskelbtini), „BMW X5“, VIN (duomenys neskelbtini), „PORSCHE CAYENNE“, VIN (duomenys neskelbtini), „BMW X6“, VIN (duomenys neskelbtini), „BMW X6“, VIN (duomenys neskelbtini), muitines proceduru iforminima Muitines informaciniu sistemu centro duomenu bazeje neužfiksuota, todel yra akivaizdu, kad automobiliu išvežimo deklaracijos užpildytos nebuvo, automobiliai muitines kontrolei tikslu iforminti automobiliu išvežima iš Lietuvos pateikti nebuvo, o išgabenti buvo kontrabandos budu. Kiekvieno automobilio verte viršija 250 MGL dydžio suma. Del pasakyto teismas mano, kad abieju kaltinamuju veiksmai buvo teisingai kvalifikuoti pagal BK 199 str. 1 d., vienas gi automobilis nebuvo išgabentas del priežasciu nepriklausanciu nuo kaltinamuju valios, nes jie buvo sulaikyti, todel teisingai šis nusikalstamos veikos epizodas yra kvalifikuojamas pagal BK 22 str. 1 d. 199 str. 1 d.

Taigi teismo ištirtu bei išanalizuotu irodymu visuma leidžia daryti besalygiška išvada, kad E. A. ir L. R. gabeno per Lietuvos Respublikos valstybes siena i Baltarusijos Respublikos teritorija privalomus pateikti muitinei daiktus – automobilius, kuriu verte viršija 250 MGL dydžio suma bei pasikesino padaryti toki nusikaltima. E. A. (5 epizodai) ir L. R. (2 epizodai) veiksmai pagal BK 199 str. 1 d. yra kvalifikuoti teisingai, nes yra irodyta, kad jie ivykde kontrabanda. Taip pat teisingai yra viename epizode kvalifikuoti ju veiksmai pagal BK 22 str. 1 d. 199 str. 1 d., nes yra irodyta, kad jie pasikesino ivykdyti kontrabanda.

Civiliniai ieškiniai byloje nera pareikšti.

Pardavimo deklaracija „(duomenys neskelbtini)“, užpildyta L. R. ranka; atliktu operaciju protokolas „Processo verbale di operazioni compiute“; dokumentas pavadinimu „C.E.T.E. V.“; nuosavybes liudijimas Nr. (duomenys neskelbtini); Carlo de Luca leidimas L. R. vairuoti jo automobili „Audi Q7; neužpildytas cekis Nr. (duomenys neskelbtini); cekiu knygeles šakneles; popierine juosta su penkiais lipdukais, esantys voke Nr. 3, saugotini prie bylos.

CD prie 2011-02-01 apžiuros protokolo su Medininku punkto irašu; CD prie 2011-02-02 apžiuros protokolo su automobiliu nuotraukomis iš L. R. telefono; CD prie 2011-02-02 protokolo su L. R. telefone „Nokia 5030c-2“ išsaugotais pranešimais, esantys voke Nr. 4, saugotini prie bylos.

Kaltinamojo E. A. pasas Nr. (duomenys neskelbtini), jo asmens tapatybes kortele Nr. (duomenys neskelbtini), saugomi voke Nr. 1, gražintini E. A..

Kaltinamojo L. R. asmens tapatybes kortele, saugoma voke Nr. 2, gražintina L. R..

Lengvinanciu abieju kaltinamuju atsakomybe aplinkybiu nera nustatyta.

Sunkina abieju kaltinamuju atsakomybe ta aplinkybe, kad nusikalstamas veikas jie padare veikdami bendrininku grupeje.

Skiriant bausme kaltinamiesiems teismas vadovaujasi bendrais bausmes skyrimo pagrindais, numatytais BK 54 str. Kaltinamieji Lietuvoje nera teisti, nera visumoje charakterizuojami neigiamai, kiekvienas turi nuolatine gyvenamaja vieta Italijoje. Civiliniai ieškiniai byloje nera pareikšti, ju padaryti nusikalstamai yra ekonominio pobudžio. Del pasakyto teismas kiekvienam kaltinamajam skiria straipsnio sankcijoje numatyta turtinio pobudžio bausme – bauda, kurios dydi nustato atsižvelgiant i visas bylos aplinkybes. I paskirta bausme sutinkamai su BK 65, 66 str. nuostatomis teismas kiekvienam kaltinamajam iskaito laikina sulaikyma BPK 140 str. tvarka bei suemime išbuta laika.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis LR BPK 297, 298, 301-308 straipsniais, teismas

NUSPRENDE:

E. A. pripažinti kaltu pagal BK 199 str. 1 d. (2009-11-20 epizodas) ir nuteisti 120 MGL, t.y. 15600 Lt dydžio bauda.

Ji gi pripažinti kaltu pagal BK 199 str. 1 d. (2010-09-22 epizodas) ir nuteisti 130 MGL, t.y. 16900 Lt dydžio bauda.

Ji gi pripažinti kaltu pagal BK 199 str. 1 d. (2010-10-10 epizodas) ir nuteisti 140 MGL, t.y. 18200 Lt dydžio bauda.

Ji gi pripažinti kaltu pagal BK 199 str. 1 d. (2010-11-14 epizodas) ir nuteisti 150 MGL, t.y. 19500 Lt dydžio bauda.

Ji gi pripažinti kaltu pagal BK 199 str. 1 d. (2011-01-31 epizodas) ir nuteisti 160 MGL, t.y. 20800 Lt dydžio bauda.

Ji gi pripažinti kaltu pagal BK 22 str. 1 d. 199 str. 1 d. ir nuteisti 160 MGL, t.y. 20800 Lt dydžio bauda.

BK 63 str. 4 d. pagrindu skirtas bausmes subendrinti iš dalies jas sudedant ir galutine subendrinta bausme E. A. skirti 300 MGL, t.y. 39000 Lt dydžio bauda.

I paskirta bausme E. A. iskaityti laikina sulaikyma bei suemima nuo 2011-01-31 iki nuosprendžio paskelbimo dienos ir laikyti ji atlikusiu skirta bausme.

L. R. pripažinti kaltu pagal BK 199 str. 1 d. (2010-11-14 epizodas) ir nuteisti 150 MGL, t.y. 19500 Lt dydžio bauda.

Ji gi pripažinti kaltu pagal BK 199 str. 1 d. (2011-01-31 epizodas) ir nuteisti 160 MGL, t.y. 20800 Lt dydžio bauda.

Ji gi pripažinti kaltu pagal BK 22 str. 1 d. 199 str. 1 d. ir nuteisti 160 MGL, t.y. 20800 Lt dydžio bauda.

BK 63 str. 4 d. pagrindu skirtas bausmes subendrinti iš dalies jas sudedant ir galutine subendrinta bausme L. R. skirti 250 MGL, t.y. 32500 Lt dydžio bauda.

I paskirta bausme L. R. iskaityti laikina sulaikyma bei suemima nuo 2011-01-31 iki nuosprendžio paskelbimo dienos ir laikyti ji atlikusiu skirta bausme.

Nuteistiesiems E. A. ir L. R. skirta kardomaja priemone – suemima panaikinti ir paleisti E. A. ir L. R. iš suemimo teismo saleje.

Pardavimo deklaracija „(duomenys neskelbtini)“, užpildyta L. R. ranka; atliktu operaciju protokola „Processo verbale di operazioni compiute“; dokumenta pavadinimu „C.E.T.E. V.“; nuosavybes liudijima Nr. (duomenys neskelbtini); leidima L. R. vairuoti jo automobili „Audi Q7; neužpildyta ceki Nr. (duomenys neskelbtini); cekiu knygeles šakneles; popierine juosta su penkiais lipdukais, esancius voke Nr. 3, saugoti prie bylos.

CD prie 2011-02-01 apžiuros protokolo su Medininku punkto irašu; CD prie 2011-02-02 apžiuros protokolo su automobiliu nuotraukomis iš L. R. telefono; CD prie 2011-02-02 protokolo su L. R. telefone „Nokia 5030c-2“ išsaugotais pranešimais, esancius voke Nr. 4, saugoti prie bylos.

Nuteistojo E. A. pasa Nr. (duomenys neskelbtini) ir asmens tapatybes kortele Nr. (duomenys neskelbtini), saugomus voke Nr. 1, gražinti E. A..

Nuteistojo L. R. asmens tapatybes kortele, saugoma voke Nr.2, gražinti L. R..

Nuosprendis per 20 d. gali buti apskustas Lietuvos apeliaciniam teismui per Vilniaus apygardos teisma.

Teisejas (parašas) Ryšardas SkirtunasNuorašas tikras:Teisejas R.Skirtunas