- Teismas
- Alytaus apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2017-03-31
- Bylos Nr.
- T-122-297/2017
- Teisminio proceso Nr.
- 1-13-3-00032-2016-2
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Danguolė Urbanavičienė
- Civilinis ieškovas
- J. L.
- Advokatai
- Kristina Sūnaitienė
dalyvaujant pareiškėjui (nuteistajam) G. G., jo atstovei advokato padėjėjai Kristinai Sūnaitienei, nukentėjusiajam ir civiliniam ieškovui J. L.,
teismo posėdyje išnagrinėjo G. G. prašymą dėl nuosprendžiu tenkinto civilinio ieškinio įvykdymo išdėstymo baudžiamojoje byloje.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Alytaus rajono apylinkės teismo 2016-11-17 nuosprendžiu G. G. (toliau – pareiškėjas) pripažintas kaltu padaręs nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublik?s baudžiamojo kodekso 187 str. 1 d., ir nubaustas 20 MGL dydžio bauda, nustatant, kad bauda turi būti sumokėta per tris mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos. Nuosprendžiu iš dalies tenkintas nukentėjusiojo ir civilinio ieškovo J. L. civilinis ieškinys ir iš G. G. priteista J. L. 440 Eur nusikaltimu padarytai turtinei žalai, 200 Eur neturtinei žalai atlyginti ir 300 Eur išlaidų advokato paslaugoms apmokėti, iš viso priteista 940 Eur. Nuosprendis įsiteisėjo 2017-03-07.
Pareiškėjas G. G., remdamasis Civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 284 str. 1 d., pateikė teismui prašymą išdėstyti nuosprendžiu priteistos 940 Eur sumos mokėjimą per 12 mėnesių, nustatant, kad jis mokės civiliniam ieškovui kas mėnesį po 78,33 Eur (paskutinį mėnesį 78,37 Eur). Prašyme pareiškėjas nurodė, kad dėl šeimoje susiklosčiusių ypatingų aplinkybių jis negali iš karto sumokėti civiliniam ieškovui visą priteistą sumą. Šiuo metu jis nevykdo individualios veiklos ir negauna jokių pajamų. Tai susiję su pablogėjusia jo tėvų V. G. ir A. G. sveikata. Motinai V. G. po 10 metų atsinaujino onkologinė liga ir šiuo metu yra taikoma chemoterapija. 2017-03-16 vežė motiną į ketvirtą chemoterapijos seansą ir toliau kartą į savaitę turės ją vežti šiai procedūrai atlikti į KMUK. Po chemoterapijos procedūrų motinos būklė labai pasunkėja, todėl negalima palikti ją vieną be priežiūros. Neseniai motina dėl komplikacijų buvo gydoma VšĮ Alytaus apskrities S. Kudirkos ligoninės vidaus ligų skyriuje, tad šiuo metu ji yra sunkus ligonis, kurį reikia pastoviai slaugyti. Tėvas A. G. taip pat yra sunkus ligonis, jis negali vienas pats pasirūpinti sutuoktine, todėl pareiškėjui tenka visą savo laiką skirti tėvų slaugai ir priežiūrai. Nors rūpyba tėvams nėra nustatyta, tačiau pareiškėjas ketina tuo pasirūpinti. Pareiškėjo tėvai yra ne tik sunkūs ligoniai, bet ir senatvės pensininkai, jų pensijos yra minimalios, jų neužtenka tėvų poreikių patenkinimui. Finansiškai tėvus remia pareiškėjo sesuo, kuri dirba ir todėl negali tėvų slaugyti bei prižiūrėti. Nuo 2016 m. rugsėjo mėn. pareiškėjas užsiregistravo darbo biržoje kaip ieškantis darbo, nedarbo draudimo išmokų jis negauna. Individualios veiklos vykdyti praktiškai negali dėl aukščiau paminėtų priežasčių, todėl pajamų iš veiklos neturi, kitų pajamų, santaupų kredito įstaigose taip pat neturi. Šiuo metu šeima gyvena tik iš sutuoktinės D. G. pajamų, kurių dydis yra 1 015 Eur per mėnesį. Santuokoje turi du vaikus: dukrą G. G., kuri yra jau pilnametė ir savarankiška, dirbanti, bei nepilnametį sūnų K. G., gim. (duomenys neskelbtini), kuris lanko (duomenys neskelbtini) pagrindinę mokyklą, 8 klasę, ir kurį pareiškėjas privalo išlaikyti. Kadangi jis neišgali iš karto sumokėti civiliniam ieškovui žalos atlyginimą ir padengti jo išlaidas už advokato teisinę pagalbą, todėl prašo 940 Eur mokėjimą išdėstyti per 12 mėnesių. Toks nuosprendžio įvykdymo išdėstymas iš esmės nepažeis civilinio ieškovo teisių ir interesų, o jo neišdėstymas pareiškėjui būtų didelė našta (b. l. 114–116).
Teismo posėdyje dalyvavęs pareiškėjas G. G. prašė tenkinti prašymą. Papildomai paaiškino, kad civilinio ieškinio nepradėjo dengti, nes neturi pinigų. Jis nedirba, yra registruotas darbo biržoje, nedarbo draudimo išmokų negauna. Nors yra įregistravęs individualią veiklą (turi prekybos verslo liudijimą), tačiau iš šios veiklos gauna menkas pajamas, apie 200 Eur per mėnesį. Daugiau dirbti ir gauti didesnes pajamas negali, nes visą savo laiką skiria kaime gyvenančių ligotų tėvų priežiūrai ir slaugai. Nekilnojamojo turto, santaupų neturi, jo turtas yra tik vienas lengvasis automobilis.
Šalies argumentai
Teismo posėdyje dalyvavęs civilinis ieškovas J. L. su prašymu nesutiko ir prašė jo netenkinti. Nurodė, kad pareiškėjas iki šiol nėra atlyginęs nei dalies jam padarytos žalos ir net nerodo noro pradėti tai daryti, su juo nebendrauja. Pareiškėjo nurodytos aplinkybės, kad jam reikia slaugyti tėvus ir dėl to jis negali dirbti, nesudaro pagrindo metams išdėstyti nuosprendžiu priteistos žalos ir išlaidų už advokato paslaugas mokėjimą. Civilinio ieškovo nuomone pareiškėjas vykdo savo individualią veiklą kaip ir anksčiau, tik vietoje trijų automobilių dabar naudojasi vienu. Nors teigia, kad neturi pinigų, bet tai nekliudo pareiškėjui ir jo sutuoktinei kitoje byloje, kuri teisme nagrinėjama civilinio proceso tvarka, samdyti advokatus ir mokėti antstoliui už paslaugas, kas rodo, kad jis turi finansines galimybes atlyginti priteistas sumas. J. L. pažymėjo, kad jis yra pensininkas, gauna nedidelę pensiją, todėl jam yra aktualu, kad žala ir jo patirtos išlaidos būtų kuo greičiau atlygintos.
Motyvuojamoji dalis
Prašymas netenkintinas.
Įsiteisėjus teismo nuosprendžiui, kuriuo išspręstas civilinis ieškinys, jo pagrindu išduodamas vykdomasis raštas ir nuosprendis tiek, kiek susijęs su turtinio pobūdžio išieškojimais, vykdomas pagal Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) VI dalies nuostatas, reglamentuojančias vykdymo procesą (CPK 584 str. 1 d. 2 p., 587 str. 1 p.), taigi, nuteistojo G. G. prašymas dėl nuosprendžio įvykdymo išdėstymo nagrinėjamas vadovaujantis CPK normomis.
CPK 284 str. 1 d. nustatyta, kad teismas turi teisę dalyvaujančių byloje asmenų prašymu ar savo iniciatyva, atsižvelgdamas į turtinę abiejų šalių padėtį ar kitas aplinkybes, sprendimo įvykdymą atidėti ar išdėstyti, taip pat pakeisti sprendimo vykdymo tvarką. Sprendimo įvykdymo atidėjimas ar išdėstymas reiškia nukrypimą nuo bendros sprendimų vykdymo tvarkos, todėl pagal kasacinio teismo suformuotą teismų praktiką sprendimo įvykdymas atidedamas ar išdėstomas tik išimtiniais atvejais, kai yra itin sunki skolininko turtinė padėtis arba susidaro labai nepalankios aplinkybės įvykdyti sprendimą (kasacinės nutartys civilinėse bylose Nr. 3K-3-1113/2001, Nr. 3K-3-/2006, Nr. 3K-7-61/2011 ir kt.). Lietuvos Aukščiausiasis Teismas šios kategorijos bylose yra nustatęs kriterijus, į kuriuos teismas turi atsižvelgti sprendžiant klausimą atidėti ar išdėstyti sprendimo įvykdymą. Pirmiausia, skolininko turtinė padėtis turėtų būti itin sunki, tačiau kartu byloje turėtų būti duomenų, kad ateityje ji pagerės. Taip pat teismas turi nustatyti, ar atidėjus arba išdėsčius teismo sprendimo įvykdymą tam tikram laikotarpiui, bus užtikrintas jo įvykdymas, ar nebus sumenkintas pats sprendimas, be to, turi būti siekiama šalių interesų pusiausvyros, nes atidėjus ar išdėsčius teismo sprendimo įvykdymą gali būti neproporcingai pažeisti teisėti išieškotojo interesai. Pažymėtina, kad sprendimo įvykdymo atidėjimas ar išdėstymas yra reglamentuotas dispozityviai, paliekant teismui diskrecijos teisę kiekvienu atveju individualiai įvertinti tokio atidėjimo ar išdėstymo būtinumą.
Nagrinėjamos bylos duomenimis nustatyta, kad Alytaus rajono apylinkės teismo 2016-11-17 nuosprendžiu iš pareiškėjo G. G. priteista J. L. naudai 940 Eur suma, kurią sudaro 640 Eur nusikaltimu padarytos turtinės ir neturtinės žalos atlyginimas ir 300 Eur išlaidos advokato paslaugoms apmokėti (b. l. 81–86). Kauno apygardos teismo 2017-03-07 nutartimi G. G. apeliacinis skundas atmestas, taigi, nuosprendis įsiteisėjęs. 2017-03-14 išieškotojui J. L. išsiųsti du vykdomieji raštai (b. l. 112). Vykdymo procesas nėra pradėtas, nes J. L. nėra pateikęs vykdomųjų dokumentų antstoliui vykdyti.
Pareiškėjas (skolininkas) G. G. CPK 284 str. pagrindu prašo teismą išdėstyti nuosprendžiu priteisto civilinio ieškinio (940 Eur) įvykdymą 12-os mėnesių laikotarpiui. Prašymą grindžia tuo, kad šiuo metu jo turtinė padėtis sunki, nes jis nedirba, registruotas darbo biržoje, nedarbo draudimo išmokų negauna. Nors pareiškėjas turi prekybos verslo liudijimą, bet vykdyti individualią veiklą praktiškai negali, nes visą savo laiką skiria senyvo amžiaus tėvų, kurie yra sunkūs ligoniai, slaugai ir priežiūrai. Be to, jis turi pareigą išlaikyti nepilnametį sūnų. Kitokių pajamų pareiškėjas negauna, santaupų ir turto neturi, pragyvena tik iš sutuoktinės gaunamų pajamų. Teismui pateikti rašytiniai dokumentai patvirtina, kad G. G. nuo 2016-09-28 įregistruotas darbo biržoje (iki tol buvo įregistruotas nuo 2015-12-28 iki 2016-09-26), jis turi nepilnametį sūnų K. G., gim. (duomenys neskelbtini), jo sutuoktinė D. G. dirba, gauna 1015 Eur darbo užmokestį, pareiškėjo motina V. G., gim. (duomenys neskelbtini), serga onkologine liga, jai taikomas chemoterapinis gydymas, pareiškėjo tėvas A. G., gim. (duomenys neskelbtini), yra neįgalus, jam nustatytas vidutinis specialiųjų poreikių lygis, jis sirgęs insultu (b. l. 117–122, 125–128). Tačiau teismo vertinimu nagrinėjamu atveju nėra pakankamo pagrindo konstatuoti, kad pareiškėjo turtinė padėtis yra itin sunki ir susiklostė išimtinės aplinkybės, dėl kurių reikėtų išdėstyti nuosprendžio įvykdymą dalyje dėl civilinio ieškinio. Skolininkas G. G. yra sveikas ir darbingas. Jis yra įregistravęs individualią veiklą, iš šios veiklos gauna pajamas. Duomenų, kad pajamos paskutiniu metu yra ženkliai sumažėjusios, teismui nepateikta. Pareiškėjas aiškina, kad susiklostė ypatingos aplinkybės dėl jo tėvų pablogėjusios sveikatos, dėl ko jis savo veiklai pagal prekybos verslo liudijimą gali skirti tik vieną dieną per savaitę. Bet teismas atkreipia dėmesį į tai, kad iki šių aplinkybių atsiradimo pareiškėjas nurodė dirbdavęs dvi dienas per savaitę, taigi, negalima teigti, kad įvyko esminiai pareiškėjo veiklos masto pokyčiai. Pažymėtina ir tai, kad pareiškėjo pateikti duomenys apie turtinę padėtį nėra išsamūs, nes duomenų apie turimą registruotiną turtą, pinigines lėšas banke nėra. Taip pat byloje nenustatytos aplinkybės, kad pareiškėjo finansinė padėtis ateityje pagerės, o tai vienas iš svarbiausių aspektų sprendžiant klausimą dėl sprendimo įvykdymo išdėstymo. Pareiškėjas akcentavo, kad jis negali dirbti, nes slaugo neįgalius, sunkiai sergančius tėvus. Bet pareiškėjo tėvams rūpyba nėra nustatyta ir pareiškėjas nėra paskirtas rūpintoju. Be to, pareiškėjo tėvų sveikatos sutrikimai nėra nauja aplinkybė, ji egzistavo ir gerokai anksčiau iki nuosprendžio priėmimo. Tai, kad pareiškėjas tėvų slaugai ir priežiūrai skiria daug laiko ir lėšų, savaime nėra išskirtinė, ypatinga aplinkybė, trukdanti įvykdyti teismo nuosprendį dėl žalos ir proceso išlaidų atlyginimo. Vaikų pareigų tėvams vykdymas, lygiai kaip ir tėvų pareigos materialiai išlaikyti savo vaikus vykdymas, neturi prioriteto prieš kaltininko pareigą atlyginti nusikaltimu padarytą žalą. Pažymėtina ir tai, kad patenkinus pareiškėjo prašymą ir išdėsčius nuosprendžio įvykdymą, būtų pažeistas šalių lygiateisiškumo principas, nes skolininkui būtų suteiktas nepagrįstas pranašumas, nebūtų atsižvelgta į nukentėjusiojo ir civilinio ieškovo interesus bei jo teisėtus lūkesčius, juo labiau, kad žala šiuo atveju yra padaryta nusikaltimu, o pareiškėjas nesiima jokių veiksmų, kad kuo greičiau būtų pašalinti jo nusikalstamų veiksmų padariniai.
Apibendrinant išdėstytą, teismas daro išvadą, kad G. G. prašymas išdėstyti nuosprendžiu priteistų sumų mokėjimą yra nepagrįstas ir todėl netenkintinas.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 362 straipsniu, Civilinio proceso kodekso 284 straipsniu,
nutarė:
netenkinti G. G. prašymo dėl nuosprendžiu priteistos nusikalstama veika padarytos žalos ir išlaidų už advokato paslaugas mokėjimo išdėstymo.
Nutartis per 7 dienas nuo jos nuorašo gavimo dienos gali būti apskųsta Kauno apygardos teismui, paduodant skundą per nutartį priėmusį Alytaus rajono apylinkės teismą.