- Teismas
- Panevėžio apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2020-04-07
- Bylos Nr.
- T-306-649/2020
- Teisminio proceso Nr.
- 1-06-1-04014-2011-1
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Saulius Vanagas
- Nuteistasis
- I. V.
Panevėžio apylinkės teismo Kupiškio rūmų teisėjas Saulius Vanagas rašytinio proceso tvarka teismo posėdyje išnagrinėjo antstolio Mindaugo Dabkaus teikimą dėl neišieškotos baudos pakeitimo viešaisiais darbais nuteistajam I. V., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), dabartinė gyvenamoji vieta nežinoma, deklaravęs išvykimą į Jungtinę Karalystę.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
I. V., pripažintam kaltu 2012-03-12 Kupiškio rajono apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau BK) 220 str. 1 d. ir 222 str. 1 d., paskirta galutinė 40 MGL dydžio (5200,00 Lt, šiuo metu 1506,02 €) bauda, kuri turėjo būti sumokėta iki 2014-04-03.
Šalies argumentai
Teikimu prašoma neišieškotą baudą pakeisti viešaisiais darbais. Nurodoma, kad 2014-04-16 raginimas įvykdyti sprendimą buvo išsiųstas I. V. žinomu gyvenamosios vietos adresu, tačiau skolininkas baudos nesumokėjo ir buvo pradėtas priverstinis skolos išieškojimas. 2014-2019 m. buvo atlikti įvairūs išieškojimo veiksmai, tačiau bauda nepradėta išieškoti. 2019-08-19 antstolio kontoroje gautas 2019-08-19 pranešimas dėl I. V. Jungtinėje Karalystėje iškeltos fizinio asmens bankroto bylos. I. V. per išieškojimo laikotarpį nedėjo pastangų sumokėti baudą – nebuvo įsidarbinęs, neįgijo turto, duomenų, kad nuteistasis dėl sveikatos būklės negalėtų dirbti, nėra. Antstolis mano, kad I. V. vengia sumokėti paskirtą baudą, todėl prašo nesumokėtą baudą pakeisti viešaisiais darbais (b. l. 2).
Atsiliepimas
Panevėžio apygardos prokuratūra pateikė atsiliepimą į antstolio teikimą (b. l. 17), kuriame nurodė, kad nuteistasis I. V. baudos nesumokėjo, o antstolis ėmėsi visų įmanomų priemonių baudai išieškoti. Kadangi nėra gautas nuteistojo sutikimas dėl baudos pakeitimo viešaisiais darbais, pakeisti baudą į viešuosius darbus negalima. Siūlo I. V., remiantis BK 47 str. 8 d., baudžiamuoju įsakymu paskirtą baudą pakeisti laisvės apribojimo bausme – 40 MGL dydžio baudą pakeisti į 40 dienų laisvės apribojimo.
I. V. pateikė atsiliepimą į antstolio teikimą (b. l. 35), kuriame prašo teikimą atmesti. Nurodo, kad jam Jungtinėje Karalystėje iškelta bankroto byla, šiai dienai esąs bankrutavęs asmuo ir visos skolos, tame tarpe ir 1506,02 € dydžio bauda, yra nurašytos. Šiuo metu gyvena Jungtinėje Karalystėje ir dirba, nuo antstolio Lietuvoje nesislapstė. Prie atsiliepimo pridėtas Jungtinės Karalystės Nemokumo tarnybos 2018-12-06 nutarimas paskelbti I. V. bankrutuojančiu asmeniu (b. l. 36-40). Vėlesnio susirašinėjimo metu I. V. teikė įvairius raštus apie bankroto bylos eigą ( b. l. 47-49, 52-67, 71).
Valstybinė Mokesčių inspekcija prie LR Finansų ministerijos (toliau Kreditorius) informacijoje (b. l. 81-82) apie I. V. nurodė, kad 2018-12-28 Kreditorius iš The Insolvcency Service anglų kalba gavo pranešimą su priedais, pranešimas lietuvių kalba nebuvo gautas. Kreditorius 2019-08-20 gavo I. V. pranešimą apie bankroto bylos iškėlimą ir Jungtinės Karalystės Nemokumo tarnybos 2018-12-06 nutarimą paskelbti I. V. bankrutuojančiu asmeniu. Kreditorius pažymi, kad nepateikė į Jungtinėje Karalystėje vykstančią I. V. bankroto bylą vykdomojo dokumento dėl nuosprendžiu paskirtos baudos išieškojimo, nes nebuvo gautas bankroto administratoriaus tinkamas (lietuvių kalba) siūlymas teikti duomenis. Kreditorius neturi duomenų, kad fizinio asmens I. V. bankroto byloje būtų patvirtintas kreditoriumi ir būtų buvęs patvirtintas kreditorinis reikalavimas. Taip pat Kreditorius neturi informacijos, kad nuo 2018-12-06 (bankroto bylos iškėlimo) iki šios dienos būtų vykdomas bankroto procese atsiskaitymas su Kreditoriumi – VMI prie Finansų ministerijos. Kreditorius neturi informacijos apie I. V. bankroto bylos eigą ir nežino, ar tuo atveju, jei bankroto byla pasibaigusi, yra nurašytas 1506,02 € dydžio reikalavimas sumokėti nuosprendžiu paskirtą baudą.
Teikimas netenkinamas.
BK 47 str. 7 d. nurodo, kad jeigu asmuo neturi lėšų sumokėti baudą, teismas, vadovaudamasis BK 65 str., nuteistojo sutikimu, baudą gali pakeisti viešaisiais darbais. To paties straipsnio 8 dalis nurodo, kad nuteistajam vengiant sumokėti baudą ją galima pakeisti laisvės apribojimo bausme.
Šalies argumentai
Nagrinėjamu atveju I. V. nesutinka su teikimu ir nurodo, kad jis Jungtinėje Karalystėje pripažintas bankrutavusiu asmeniu ir visos jo skolos, tame tarpe ir Lietuvos Respublikai, yra nurašytos.
Teismo manymu, I. V. paskirta bauda neturėtų būti keičiama nei į viešuosius darbus, nei laisvės apribojimo bausme, o baudos išieškojimas turėtų būti nutraukiamas. I. V. dirba ir gyvena Jungtinėje Karalystėje, jis Nemokumo tarnybos 2018-12-06 nutarimu paskelbtas bankrutuojančiu asmeniu (iškelta bankroto byla, b. l. 36-40). Teismo manymu, Kreditoriui (VMI prie Finansų ministerijos) iš Nemokumo tarnybos (The Insolvensy Servise) 2018-12-28 gautu raštu (b. l. 83-84) buvo pateiktas pasiūlymas pateikti pretenziją I. V. bei pateikti reikalavimą pagrindžiančius dokumentus, kartu buvo pateiktas I. V. nemokumo aktas (b. l. 85-86). Iš Kreditoriaus pateiktos informacijos matyti, kad Kreditorius į I. V. bankroto bylą neteikė pretenzijos ir kaip kreditorius bankroto byloje nedalyvauja.
Jei I. V. bankroto byla vyktų Lietuvoje, po bankroto proceso baudos, paskirtos nuosprendžiais, nebūtų nurašomos. Fizinių asmenų bankroto įstatymo 29 straipsnio (Kreditorių reikalavimų tenkinimas) 7 dalis reglamentuoja, kas vyksta su proceso eigoje nepatenkintais kreditorių reikalavimais – „Plane numatyti likę nepatenkinti kreditorių reikalavimai, tarp jų įkeitimu ir (ar) hipoteka užtikrinti kreditorių reikalavimai, baigus fizinio asmens bankroto procesą, išskyrus šio įstatymo 30 straipsnio 3 dalies 2 punkte nurodytą atvejį, nurašomi, išskyrus reikalavimus dėl lėšų vaikui (įvaikiui) išlaikyti (alimentų) ir reikalavimus, kurie kyla iš fizinio asmens pareigos sumokėti valstybei baudas, paskirtas už fizinio asmens padarytus administracinius nusižengimus arba nusikalstamas veikas, ir įkeitimu ir (ar) hipoteka užtikrintus kreditorių reikalavimus, jeigu šie kreditoriai ir fizinis asmuo susitarė dėl įkeisto turto išsaugojimo fizinio asmens bankroto proceso metu, nebent šio įstatymo 4 straipsnio 4 dalies 10 punkte nurodytame susitarime susitarta kitaip”.
Tačiau I. V. bankroto byla vyksta ne Lietuvoje. Teismas remiasi Kreditoriaus (VMI prie Finansų ministerijos) rašte pateikta informacija, jog, remiantis 2000-05-29 Europos Tarybos Reglamento (EB) Nr. 1346/2000 dėl bankroto bylų 4 str. 1 d., išskyrus atvejus, kai Reglamentas numato ką kita, bankroto byloms ir jų pasekmėms taikoma valstybės narės, kurios teritorijoje iškelta tokia byla, teisė. Fizinio asmens I. V. bankroto byla iškelta Didžiojoje Britanijoje, todėl nagrinėjamu atveju aktualus 2016 m. Didžiosios Britanijos Nemokumo įstatymas. Nemokumo įstatymo 10. 146 straipsnyje nustatyta, kad bankrutavęs asmuo nėra atleidžiamas nuo įsipareigojimų, kilusių šio straipsnio a-e punktuose, taip pat paminėtas straipsnis pateikia nuorodą į 1986 m. Nemokumo įstatymo 281 straipsnį. Nemokumo įstatymo 281 str. nustato bendrą taisyklę, kad bankrutavęs asmuo atleidžiamas nuo visų bankroto metu žinomų skolinių įsipareigojimų, išskyrus atvejus, nurodytus šiame straipsnyje. Remiantis Nemokumo įstatymo 281 straipsnio 3 paragrafo nuostatomis, bankrutavęs asmuo nėra atleidžiamas nuo skolinių įsipareigojimų, kurie atsirado dėl to asmens sukčiavimo.
Motyvuojamoji dalis
Darytina išvada, kad I. V. bankroto proceso eigoje bus atleidžiamas nuo visų žinomų skolinių įsipareigojimų, išskyrus atsiradusius dėl sukčiavimo. I. V. pripažintas kaltu 2012-03-12 Kupiškio rajono apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 220 str. 1 d. (Neteisingų duomenų apie pajamas, pelną ar turtą pateikimas) ir 222 str. 1 d. (Apgaulingas apskaitos tvarkymas). Nagrinėjamu atveju negalima laikyti, kad I. V. buvo pripažintas kaltu dėl sukčiavimo. Be to, Kreditorius (VMI prie Finansų ministerijos) nėra pateikęs kreditorinio reikalavimo I. V. bankroto byloje ir bankroto byloje nedalyvauja. Nagrinėjamu atveju tikslinga nutraukti 1506,02 € dydžio baudos išieškojimo procesą, nes įstoti į pažengusį bankroto bylos procesą bus sudėtinga ir įstojimas pareikalaus išlaidų, be to, kaip minėta, I. V. Lietuvoje nepripažintas kaltu dėl sukčiavimo.
Rezoliucinė dalis
Remdamasis tuo, kas išdėstyta ir vadovaudamasis BPK 362 str., teismas
nutaria:
Antstolio M. D. teikimą atmesti.
Nutraukti 1506,02 € dydžio baudos, paskirtos I. V., a. k. (duomenys neskelbtini) Kupiškio rajono apylinkės teismo 2012-03-12 baudžiamuoju įsakymu, išieškojimą.
Nutartis gali būti skundžiama Panevėžio apygardos teismui per 7 dienas nuo nutarties įteikimo dienos per šį teismą.