Šiaulių apygardos teismo nuosprendis

2015-11-26 · Baudžiamoji byla Nr. 1A-367-135/2015

Originalas LITEKO ↗
Teismas
Šiaulių apygardos teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2015-11-26
Bylos Nr.
1A-367-135/2015
Teisminio proceso Nr.
1-86-1-00259-2013-8
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjai
Bronius Zalaga (pirm.), Ernesta Montvidienė, Raimundas Jurgaitis
Nuteistasis
G. M., K. M., M. A., A. P.
Advokatai
Ramūnas Dobrovolskis, Irmantas Motužis, Mindaugas Šatas, Adolfas Račkauskas, Irmantas Matužas
Kategorijos

Pranešėjas Bronius Zalaga Baudžiamoji byla Nr. 1A-367-135/2015

Teisėja Kristina Sušinskaitė Teisminio proceso Nr. 1-86-1-00259-2013-8

Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.23.1; 1.2.23.2; 1.1.8.6.2;1.1.10.1; 2.4.6; 2.4.7 (S)
ŠIAULIŲ APYGARDOS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU

2015 m. lapkričio 26 d.

Šiauliai

Šiaulių apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininko Broniaus Zalagos,

teisėjų Ernestos Montvidienės, Raimundo Jurgaičio,sekretoriaujant Audronei Peleckienei,dalyvaujant prokurorui Sauliui Kulikauskui,nuteistajam G. M., jo gynėjui advokatui Irmantui Matužui,nuteistajam K. M., jo gynėjui advokatui Mindaugui Šatui,nuteistajam M. A., jo gynėjui advokatui Ramūnui Dobrovolskiui,nuteistojo A. P. gynėjui advokatui Adolfui Račkauskui,

viešame teismo posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą pagal nuteistųjų M. A., A. P., K. M., G. M. gynėjo advokato Irmanto Motužio skundus dėl Telšių rajono apylinkės teismo 2015 m. gegužės 21 d. nuosprendžio, kuriuo:

K. M. pripažintas kaltu :

pagal LR BK 260 str. 1 d. (2012-11-08 padarytas nusikaltimas) ir nuteistas laisvės atėmimu 2 (dvejiems) metams,

pagal LR BK 260 str. 1 d. (2013-05-24 padarytas nusikaltimas) ir nuteistas laisvės atėmimu 2 (dvejiems) metams 2 (dviem) mėnesiams.

Vadovaujantis LR BK 63 str. 1 d., 4 d., paskirtos bausmės subendrintos dalinio sudėjimo būdu, ir subendrinta bausmė paskirta – laisvės atėmimas 2 (dvejiems) metams 6 (šešiems) mėnesiams, bausmę atliekant pataisos namuose.

Bausmės pradžia nustatyta nuo nuosprendžio vykdymo dienos.

Vadovaujantis LR BK 66 str., į paskirtą bausmę įskaitytas laikino sulaikymo ir suėmimo laikas nuo 2013-05-24 iki 2013-11-25.

M. A. pripažintas kaltu pagal LR BK 260 str. 1 d. ir nuteistas laisvės atėmimu 3 (trejiems) metams 6 (šešiems) mėnesiams.

Vadovaujantis LR BK 63 str. 1 d., 4 d., 9 d., šiuo nuosprendžiu paskirta bausmė dalinio sudėjimo būdu subendrinta su Mažeikių rajono apylinkės teismo 2014-02-28 nuosprendžiu paskirta bausme ir paskirti galutinė subendrinta bausmė – laisvės atėmimas 4 (ketveriems) metams 8 (aštuoniems) mėnesiams, bausmę atliekant pataisos namuose.

Bausmės pradžia nustatyta nuo nuosprendžio vykdymo dienos.

Žemesnės instancijos teismas

Vadovaujantis LR BK 66 str., į paskirtą bausmę įskaitytas laikino sulaikymo laikas nuo 2014-03-04 iki 2014-03-06.

G. M. pripažintas kaltu :

pagal LR BK 260 str. 1 d. ir nuteistas laisvės atėmimu 3 (trejiems) metams 4 (keturiems) mėnesiams,

pagal LR BK 259 str. 2 d. ir nuteistas laisvės atėmimu 30 (trisdešimčiai) parų.

Vadovaujantis LR BK 63 str. 1 d., 2 d., 5 d. 2 p., paskirtos bausmės subendrintos apėmimo būdu ir subendrinta bausmė paskirta – laisvės atėmimas 3 (trejiems) metams 4 (keturiems) mėnesiams.

Vadovaujantis LR BK 64 str. 1 d., 2 d., šiuo nuosprendžiu paskirta bausmė visiško sudėjimo būdu subendrinta su Telšių rajono apylinkės teismo 2011-01-07 baudžiamuoju įsakymu paskirta ir neatlikta 12 MGL dydžio baudos bausme ir paskirta galutinė subendrinta bausmė – laisvės atėmimas 3 (trejiems) metams 4 (keturiems) mėnesiams ir 12 MGL (451,81 Eur/1560 Lt) bauda. Laisvės atėmimo bausmė skirta atlikti pataisos namuose. Bausmės pradžia nustatyta nuo nuosprendžio vykdymo dienos.

Vadovaujantis LR BK 66 str., į paskirtą laisvės atėmimo bausmę įskaitytas laikino sulaikymo ir suėmimo laikas nuo 2013-10-23 iki 2014-03-21.

Į paskirtą baudą įskaityta bauda, sumokėta (jei yra mokėta) pagal Telšių rajono apylinkės teismo 2011-01-07 baudžiamąjį įsakymą.

A. P. pripažintas kaltu pagal LR BK 260 str. 1 d. ir nuteistas laisvės atėmimu 3 (trejiems) metams 6 (šešiems) mėnesiams.

Vadovaujantis LR BK 63 str. 1 d., 4 d., 9 d., šiuo nuosprendžiu paskirta bausmė dalinio sudėjimo būdu subendrinta su Telšių rajono apylinkės teismo 2014-09-22 nuosprendžiu paskirta bausme ir paskirta galutinė subendrinta bausmė – laisvės atėmimas 5 (penkeriems) metams, bausmę atliekant pataisos namuose. Bausmės pradžia nustatyta nuo 2015-05-21.

Nuosprendžiu į bausmės laiką įskaityta bausmė, atliktą pagal Telšių rajono apylinkės teismo 2014-09-22 nuosprendį.

Nuosprendžiu iš M. A. konfiskuoti ir perduoti valstybės nuosavybėn iš nusikalstamos veikos gautus 347,54 Eur (1200 Lt).

Tuo pačiu nuosprendžiu kaltu pripažintas ir M. S., tačiau šioje dalyje nuosprendis neskųstas.

Išnagrinėjusi bylą, teisėjų kolegija

Aprašomoji dalis

nustatė:

K. M. nuteistas už tai, kad 2012 m. lapkričio 8 d., apie 19.42 val., prie (duomenys neskelbtini), iš A. P. už nenustatytą pinigų sumą nupirko 50 vnt. tablečių, kurių vienos tabletės sudėtyje yra psichotropinių medžiagų – metamfetamino, kurio masė 0,023 g, ir MDMA, kurio masė 0,006 g, ir taip neteisėtai, turėdamas tikslą platinti, įgijo psichotropines medžiagas, tęsdamas nusikalstamą veiką, įgytas tabletes, turėdamas tikslą platinti, automobiliu Renault Laguna, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) gabeno iš (duomenys neskelbtini), kur apie 20.12 val., lauke, prie kavinės - baro ,,B.“, esančio (duomenys neskelbtini), ne mažiau kaip 2 tabletes už ne mažiau kaip 20 Lt pardavė M. N. ir taip platino psichotropines medžiagas.

Be to, K. M. nuteistas už tai, kad 2013 m. gegužės 24 d. susisiekė ir susitarė su M. A. dėl narkotinių medžiagų – kanapių (ir jų dalių) įgijimo, tęsdamas nusikalstamus veiksmus, apie 18.06 val. prie prekybos centro ,,S.“, esančio (duomenys neskelbtini), paėmė iš A. R. 1200 Lt ir apie 18.26 val. prie stadiono, esančio (duomenys neskelbtini), neteisėtai, turėdamas tikslą platinti, už gautus iš A. R. 1200 Lt nusipirko iš M. A. ir taip įsigijo narkotinės medžiagos – kanapių (ir jų dalių), kurių bendra masė 46,985 g, įgytos narkotinės medžiagos dalį, turėdamas tikslą platinti, toje pačioje vietoje, t. y. prie stadiono, esančio (duomenys neskelbtini), apie 18.44 val. 41,326 g kanapių (ir jų dalių) už 1200 Lt pardavė A. R. ir taip platino narkotinę medžiagą, likusią dalį narkotinės medžiagos - 5,659 g kanapių (ir jų dalių) gabeno automobiliu Renault Laguna, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) vairuotojo sėdynės nugarinės dalies kišenėje iki T. miesto, kai tą pačią dieną, apie 19.40 val. (duomenys neskelbtini), buvo sustabdytas Telšių apskrities VPK pareigūnų, bei automobilio apžiūros metu narkotinę medžiagą rado bei paėmė policijos pareigūnai.

M. A. nuteistas už tai, kad 2013 m. gegužės 24 d. iš nenustatytos vietos, turėdamas tikslą platinti, atgabeno prie stadiono, esančio (duomenys neskelbtini), narkotinę medžiagą – kanapes (ir jų dalis), kurių bendra masė 46,985 g, ir jas apie 18.26 val. už 1200 Lt pardavė K. M. ir taip platino narkotinę medžiagą.

G. M. nuteistas už tai, kad 2012 m. lapkričio 8 d., apie 19.34 val., būdamas prie „K.“ užkandinės, esančios prie „A.“ serviso adresu (duomenys neskelbtini) perdavė A. P. 50 vnt. tablečių, kurių vienos tabletės sudėtyje yra psichotropinių medžiagų – metamfetamino, kurio masė 0,023 g, ir MDMA, kurio masė 0,006 g, ir taip neteisėtai platino psichotropines medžiagas.

Be to, G. M. nuteistas už tai, kad 2013 m. spalio 23 d., (duomenys neskelbtini), D. R. priklausančiu automobiliu Audi A6, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), vairuotojo durelių daiktų skyriuje neteisėtai, neturėdamas tikslo platinti, gabeno nedidelį kiekį narkotinės medžiagos – kanapes (ir jų dalis), kurių bendra masė 0,9416 g, kol apie 18.55 val. (duomenys neskelbtini), automobilis buvo sustabdytas Telšių apskrities VPK pareigūnų bei automobilio apžiūros metu narkotinę medžiagą rado ir paėmė policijos pareigūnai.

A. P. nuteistas už tai, kad 2012 m. lapkričio 8 d., apie 19.34 val. prie „K.“ užkandinės, esančios prie „A.“ serviso adresu (duomenys neskelbtini), G. M. perdavus A. P. 50 vnt. tablečių, kurių vienos tabletės sudėtyje yra psichotropinių medžiagų – metamfetamino, kurio masė 0,023 g, ir MDMA, kurio masė 0,006 g, taip neteisėtai, turėdamas tikslą platinti, įgijo psichotropines medžiagas, po ko tęsdamas nusikalstamą veiką, įgytas tabletes, turėdamas tikslą platinti, gabeno iš (duomenys neskelbtini), kur apie 19.42 val. prie VšĮ (duomenys neskelbtini), esančios (duomenys neskelbtini), jas perdavė K. M. ir taip platino psichotropines medžiagas.

Šalies argumentai

Nuteistasis M. A. apeliaciniu skundu prašo panaikinti Telšių rajono apylinkės teismo nuosprendį ir jį išteisinti pagal LR BK 260 str. neįrodžius, kad jis padarė nusikalstamą veiką.

Nurodo, jog teismas, pripažindamas jį kaltu už veikas, dėl kurių padarymo jis savo kaltę neigė ir neigia, nes jų nepadarė, pažeidė nekaltumo prezumpcijos principą, kadangi byloje esančius prieštaravimus nepagrįstai vertino jo nenaudai. Apelianto tvirtinimu, nuosprendyje nėra dėstoma ir nėra įrodyta, kokiu būdu, kokiu laiku, kokias priemones pasitelkęs ir kokiais asmenimis pasinaudojęs jis gabeno narkotines medžiagas ir kokiais objektyviais duomenimis buvo nustatyta subjektyvioji pusė, įrodantį, jog narkotinės medžiagos buvo gabenamos siekiant jas parduoti ar kitaip platinti. Pažymi, kad nors pirmosios instancijos teismas nustatė, jog M. A. gabeno narkotinę medžiagą - kanapes ir jų dalis, kurių bendra masė 46,985 g, tačiau ši M. A. inkriminuota veika nepagrįsta baudžiamojo proceso įstatymo nustatyta tvarka gautais ir teisiamajame posėdyje išnagrinėtais įrodymais. Nurodo, kad pagal susiformavusią teismų praktiką psichotropinių ar narkotinių medžiagų gabenimas - tai veiksmai, kuriuos atlikęs asmuo pakeičia psichotropinių ar narkotinių medžiagų buvimo vieta. Tokie veiksmai yra pervežimas, pernešimas, persiuntimas ir kt., tačiau teismo nuosprendyje nenurodyta, kokiais veiksmais ar būdu M. A. gabeno narkotines medžiagas, nors jis pripažintas kaltu už nusikalstamos veikos padarymą, taip pat nebuvo atskleistas ir kitų atliktų veiksmų, susijusiu su gabenimu, laikas, vieta.

Nuteistojo teigimu, pirmosios instancijos teismas, tik selektyviai analizuodamas byloje esančius duomenis ir nevertindamas jų visumos, tarpusavio sąsajos, nepagrįstai nesirėmė ir netgi nevertino byloje nustatytų faktinių aplinkybių, t.y. jo - M. A. parodymų, o jo duotus paaiškinimus teismo posėdžių metu laikė pasirinkta gynybine pozicija, nors privalėjo bent minimaliai išanalizuoti kaltinamojo parodymus kitų byloje esančių duomenų visete ir juos paneigti ne nuomone, o byloje nustatytomis aplinkybėmis, tačiau rajono apylinkės teismas, nenurodydamas jokių teisiškai reikšmingų argumentų, atsisakė pagrįsti savo teiginį dėl aptariamų kaltinamojo parodymų ir kaip vienintelius teisingus ir neginčijamus įrodymus laikė kito kaltinamojo K. M. parodymus, įvykio vietos apžiūros protokoluose užfiksuotus duomenis, specialisto išvadas, kurie pagrindžia tarpinius faktus, t. y. tai, kad K. M. perdavė dalį narkotinių medžiagų bei dalį jų laikė, bet ne tai, kad nusikalstamą veiką įvykdė būtent M. A.. Nuteistojo nuomone, teismas tyrė bei analizavo iš esmės tik K. M. kaltinančius įrodymus ir taip atsietai bei nepagrįstai vertindamas įrodymus, ignoravo faktines aplinkybes ir pažeidė BPK 20 straipsnio 5 dalies reikalavimus, kas ir lėmė netinkamą baudžiamojo įstatymo, numatyto BK 260 str. 1 d., pritaikymą.

Motyvuojamoji dalis

Apelianto nuomone, jo kaltės dėl narkotinių medžiagų pardavimo neįrodo nei įvykio vietos 2013-05-24 apžiūros protokolas, kuriame užfiksuota, kad įvykio vieta yra kelias (duomenys neskelbtini) 9 km. 800 m., apžiūrėtas automobilis Crysler, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) bei paimta: svarstyklės, plastikinis baltos spalvos maišelis su jame esančia augalinės kilmės medžiaga, nei specialisto išvada 2013-08-08 Nr. 140-(2924)-IS 1-4013, nei daiktų apžiūros protokolas, kuriame fiksuoti duomenys iš mobiliųjų telefonų, nes jie niekaip nesusieja M. A. su nusikalstama veika. Teigia, kad jis paaiškino, kodėl jo telefone yra galimai K. M. naudotas telefono numeris, tačiau iš telefoninių pokalbių neįmanoma net įtarti, kad asmenys galimai kalba apie narkotinių medžiagų disponavimą (net užmaskuotą) ar siekį jomis disponuoti. Pažymi, kad byloje nėra jokių duomenų apie M. A. galimai daromas nusikalstamas veikas – atliktos kratos, taikytos procesinės prievartos priemonės nuo 2013 m. pavasario iki 2014 m. sausio mėnesio, nerasti jokie pėdsakai.

Nurodo, kad K. M. praeityje teistas ne kartą, buvo atleistas nuo atsakomybės už vieną nusikalstamą veiką, šioje byloje prašė taikyti BK 54 str., nes padėjo atskleisti nusikalstamas veikas, todėl, apelianto tvirtinimu, akivaizdu, jog jis, siekdamas išvengti realios atsakomybės, apkalbėjo jį (M. A.). Tvirtina, kad nesant jokių kitų duomenų (DNR pėdsakų, pirštų antspaudų, kvapų pėdsakų ir kt.), patvirtinančių jam inkriminuotus veiksmus, to nepakanka, kad asmuo būtų pripažintas kaltu, o teismas kaltę grindė tik prielaidomis ir samprotavimais, kuriais grįsti apkaltinamojo nuosprendžio negalima. Akcentuoja, kad visas kompleksas įvairių teisės šakų normų draudžia esant nepašalintoms abejonėms dėl reikšmingų bylai aplinkybių priimti apkaltinamąjį nuosprendį ar veiką kvalifikuoti pagal kaltinimą, kurio požymiai nėra nustatyta tvarka ir neginčytinai įrodyti. Apelianto nuomone, pirmosios instancijos teismas, teigdamas, kad M. A. teisme parodymuose nurodytų versijų nepatvirtina jokie objektyvūs bylos duomenys, pažeidė nekaltumo prezumpcijos principą, kuriame yra aiškiai nustatyta, jog pareiga įrodyti nusikaltimo padarymą tenka baudžiamąjį persekiojimą vykdančioms institucijoms, o ne tam, kas ginasi nuo jam reiškiamų kaltinimų.

Apeliaciniu skundu nuteistojo G. M. gynėjas advokatas prašo Telšių rajono apylinkės teismo 2015-05-01 nuosprendžio dalį dėl G. M. pripažinimo kaltu pagal BK 260 str. 1 d. panaikinti ir G. M. išteisinti, nepadarius nusikaltimo, numatyto LR BK 260 str. 1 d.

Nurodo, kad teismas, pripažindamas G. M. kaltu pagal LR BK 260 str. 1 d., padarė išvadas, neatitinkančias bylos aplinkybių. Teigia, kad teismas, nuosprendyje išdėstydamas G. M. kaltę pagrindžiančius įrodymus ir atlikęs jų vertinimą, padarė tai neišsamiai, nemotyvuotai ignoravo G. M. teisinančius duomenis, netgi abejones interpretavo išimtinai nepalankiai jo ginamajam, nors jos turėjo būti vertinamos kaltinamojo naudai.

Teigia, jog teismas nepagrįstai atmetė G. M. teiginius apie tai, kad jis 2012-11-08 susitiko su A. P. dėl to, jog turėjo iš A. P. atgauti skolą. Pažymi, kad G. M. ikiteisminio tyrimo metu savo kaltės nepripažino, jokių parodymų nedavė, o susipažinęs su ikiteisminio tyrimo duomenimis ir prisiminęs įvykius, teisme išdėstė savo poziciją, nurodė, jog vyko susitikti su A. P., kad atsiimtų skolą, kad A. P. vietoj skolos jam siūlė nežinomą kiekį narkotinės ar psichotropinės medžiagos, tačiau G. M. su tuo nesutiko ir atsiėmė pinigus. Pažymi, kad jokie nuosprendyje išdėstyti įrodymai nepaneigia G. M. pozicijos, o priešingai – ją patvirtina. Tvirtina, kad teismo nurodyti įrodymai – asmenų (išskyrus K. M. parodymų atpažinti protokolai, M. N. duoti parodymai, N. N. šlapimo tyrimo duomenys, M. N. administracinio sulaikymo protokolas, K. M., G. M. ir A. P. telefonų apžiūrų duomenys atitinka G. M. teismui duotus parodymus, o ne juos paneigia ir gali sąlygoti, advokato nuomone, nebent išvadą, kad psichotropinę medžiagą A. N. galėjo perduoti K. M., ją galimai gavęs iš A. P., tačiau ne išvadą, jog A. P. šią medžiagą gavo iš G. M..

Nurodo, jog iš išvardintų kriminalinės žvalgybos veiksmų atlikimo protokolų duomenų vertinimo nuosprendyje matyti, kad teismas pasisakė, kad M. M. telefonu 2012-11-06 – 2012-11-09, tiek G. M. telefonu 2012-11-08 vykęs pokalbiai yra galimai apie narkotinių, psichotropinių medžiagų įgijimą, gabenimą ir realizavimą. Pažymi, kad teismas nuosprendyje visiškai neanalizavo jokių pokalbių ir SMS turinio ir net nepasisakė, kurie jų būtent neatitinka G. M. parodymų ir įrodo jo kaltę, o automatiškai nemotyvuotai įvertino juos kaip įrodančius G. M. kaltę. Tvirtina, kad G. M. atveju akivaizdu, kad jo telefoninių pokalbių turinys visiškai atitinka būtent G. M. parodymus. Išdėstydamas A. P. ir G. M. telefoninių pokalbių bei SMS turinį advokatas nurodo, kad jie akivaizdžiai patvirtina G. M. ir A. P. teismui duotus parodymus apie tai, kad A. P. 2012-11-08 G. M. prieš susitikimą pažadėjo grąžinti jam piniginę skolą, iš minėto bendravimo telefonu taip pat akivaizdu, jog A. P. siūlė G. M. šiam atvykus pas jį išgerti degtinės, vartodamas visuomenėje įprastą frazę „gal po 50 gramų“ (kas ikiteisminio tyrimo metu kriminalinės žvalgybos tyrimo veiksmo protokole visiškai nepagrįstai interpretuota kaip „galimas norimų įsigyti narkotinių medžiagų kiekio įvardijimas“), o G. M. tvirtina neturintis pinigų netgi buteliui degtinės, kas tik rodo jo suinteresuotumą susitikti su A. P. tikslu atgauti skolą. Teigia, kad 2012-11-08 G. M. telefoniniame bendravime su A. P. ir A. V. nėra jokių duomenų apie tai, kad G. M. būtų taręsis ar pažadėjęs A. P. atvežti tabletes su psichotropinėmis medžiagomis, todėl advokatui neaišku iš teismo nuosprendžio, dėl kurių priežasčių teismas minėtą bendravimą traktavo kaip galimus pokalbius apie narkotinių, psichotropinių medžiagų įsigijimą, gabenimą, realizavimą. Pažymi, kad teismas, darydamas minėtas prielaidas, net neapklausė A. V. dėl jo 2012-11-08 bendravimo su G. M. turinio, tuo pažeisdamas įstatymo reikalavimą išsamiai išnagrinėti bylą. Nurodo, kad visi šie pokalbiai, rodantys G. M. susitikimo su A. P. tikslą ir patvirtinantys G. M. parodymus, nuosprendyje visai liko neįvertinti, tuo pažeidžiant BPK 305 str. 1 d. 2 p. suformuluotą reikalavimą apkaltinamajame nuosprendyje išdėstyti motyvus, kuriais vadovaudamasis teismas atmetė kitus įrodymus.

Advokato teigimu, tik iš K. M. telefoninio bendravimo su A. P., M. N. ir kitais asmenimis galima daryti išvadą, kad K. M. dėl narkotinių medžiagų įgijimo galėjo tartis su A. P., o dėl jų realizavimo – su M. N. ir kitais asmenimis. Ir nors A. P. K. M. bendraudamas telefonu, davė suprasti, jog narkotines medžiagas jam turi atvežti kitas asmuo, tačiau tai nepaneigia G. M. parodymų, jog A. P. 2012-11-08 dar iki susitikimo su jo ginamuoju, jau pats turėjo tabletes su psichotropinėmis medžiagomis, tačiau tai slėpė nuo K. M., pirmiausia siekdamas turimas tabletes realizuoti G. M. vietoj 500 Lt ar 600 Lt skolos, tokiu būdu tikėdamas turėti didesnę finansinę naudą, nei jas parduodamas K. M.. Dėl to, advokato tvirtinimu, A. P. ir galėjo turėti tikslą 2012-11-08 bendraudamas su K. M., sudaryti įspūdį, kad jis pats tablečių neturi, tačiau ketina jų netrukus gauti. Tai, kaip nurodo advokatas, patvirtina ir K. M. telefoninis bendravimas su A. P., M. N. ir kitais asmenimis. Būtent, iš minėto protokolo, advokato teigimu, ir matyti, kad 2012-11-08 ryte, dar iki A. P. pradedant bendrauti su G. M., A. P. ir K. M. tarėsi netrukus du kartus susitikti (SMS 10.48, 10.49, 10.52, 11.53, 12.06 val.) ir, sprendžiant iš bendravimo telefonu turinio, buvo susitikę, po ko tą pačią dieną 12.35 val. telefoninio pokalbio metu M. N. K. M. užmaskuotai teiraujasi „ko nors šviesiaus, kur sninga“, į ką K. M. atsako, kad yra „tik šponkių“, po ko K. M. 12.40 val. SMS būdu informuoja M. N., kad yra „žali drugeliai po 10 Lt“ (tabletė su drugelio logotipu ir buvo tą patį vakarą paimta pas M. N.). Nurodo, kad K. M. jau 12.40 val. pakankamai tiksliai žinojo ir psichotropinių medžiagų išvaizdą bei būsimą realizacijos kainą, kuri už 50 vnt. tablečių būtų sudariusi 500 Lt, t.y. K. M. tabletes, pagal jo parodymus, nusipirktas iš A. P. tik vakare, ketino realizuoti už tokią pačią arba net mažesnę sumą pinigų, nei A. P. būtų išvengęs skolos grąžinimo G. M., kas, atsižvelgiant į G. M. parodymus, leidžia daryti pagrįstą prielaidą, advokato nuomone, jog A. P. 2012-11-08 ryte susitikęs su K. M., iš jo užsitikrino mažesnę, nei 10 Lt už tabletę kainą, jei jų nepavyktų brangiau realizuoti G. M. (galimai K. M. ir nurodydamas, jog tablečių jis dar neturi), po ko visą dieną tęsė bendravimą su K. M., tikslu neprarasti pirkėjo tuo atveju, jei G. M. atsisakytų paimti tabletes už skolą. Tai, jog K. M. tabletes iš A. P. turėjo įgyti pigesne, nei realizacijos kaina, advokato teigimu, patvirtina ir aplinkybės, jog K. M. tabletes įgijo pardavimo tikslu, kas aiškiai matyti iš jo 2012 m. lapkričio 08-09 bendravimo telefonu su kitais asmenimis.

Gynėjo nuomone, Telšių rajono apylinkės teismas, pripažindamas G. M. kaltu pagal BK 260 str. 1 d, ignoravo BPK 20 str. 5 d. reikalavimus įrodymų vertinimą atlikti remiantis išsamiu ir nešališku visų bylos aplinkybių išnagrinėjimu bei minėtoje teismų praktikoje suformuotus reikalavimus kaltinamųjų parodymų vertinimui ir rėmėsi nenuosekliais, iš esmės prieštaringais ikiteisminio tyrimo metu duotais įtariamųjų A. P. bei K. M., bei teisme apklausiant kaltinamuoju duotais K. M. parodymais, kurie, gretinant juos visų bylos duomenų kontekste, turėjo būti atmesti, kaip nepatikimi G. M. kaltei pagrįsti.

Mano, kad teismas, grįsdamas G. M. kaltę K. M. parodymais, tai yra tuo, kad jis žinojo, jog A. P. įgijo tabletes iš G. M., nepagrįstai ignoravo tai, jog K. M. parodymai iš esmės kito baudžiamojo proceso metu iš esmės prieštaravo jo paties telefono bendravimo 2012-11-08 – 2012-11-09 turiniui, kas akivaizdžiai rodė K. M. parodymus esant nepatikimais.

Pažymi, kad K. M., apklaustas kaltinamuoju, parodė, kokiomis aplinkybėmis jis įgijo tabletes iš A. P. - būtent, kad jis atvažiavo kažkur tai netoli stoties savo automobiliu, ten atėjo ir A. P., kuris jam pardavė tabletes, tris kurių jis pardavė M. N.. Advokatas atkreipia dėmesį į tai, kad K. M. duodant parodymus teisme, net nebuvo minimi M. nei vardas, nei pavardė, net į klausimus, ar perkant jam tabletes iš A. P. buvo kokių asmenų, jis atsakė, kad nieko daugiau ten nebuvo, ir tik po prokuroro užuominos, kad ikiteisminio tyrimo parodymuose K. M. buvo nurodęs ir G. M., kaltinamasis K. M. pradėjo aiškinti, kad į tą vietą, kur jis susitiko su A. P., buvo atvykęs ir G. M., ir jis matė, kaip A. P. atokiau nuo jo bendravo su G. M., kad po bendravimo su G. M. A. P. turėjo paketėlį, taip suprato, kad G. M. A. P. perdavė tabletes, jis su A. P. išsiskyrė netrukus, taip ir neįgijęs jokių tablečių, tačiau neužilgo jam skambino M. N., kuris teiravosi tablečių, tad jis vėl susisiekė su A. P., iš jo nupirko 50 vnt. tablečių, kurių 3 pardavė M. N., o likusias 47 tą pačią dieną suvartojo pats. Advokatas pažymi, kad tokių parodymų, kokius davė apklausiamas bylą nagrinėjančiame teisme, ikiteisminio tyrimo metu K. M. niekada nedavė. Advokatas tvirtina, kad susipažinus su visomis K. M. apklausomis matyti, jog pirmoje apklausoje ikiteisminio tyrimo metu K. M. G. M. net nenurodė, o teismo metu G. M. paminėjo tik po prokuroro priminimo, taip pat, advokato nuomone, šiuo atveju reikia vertinti ir tai, kad K. M. vis nurodydavo skirtingas vietas, kur vyko jo ir A. P. susitikimai, skirtingą laiką, kuriomis gavo tabletes iš A. P., skirtingai nurodė laiką, kada jis pardavė tabletes M. N.. Įvertinant ir tai, advokato nuomone, kad ikiteisminio tyrimo metu K. M. nurodydavo vis skirtingus iš A. P. pirktų tablečių kiekius ir niekada nenurodė 50 vnt. tablečių, kyla pagrįstų abejonių, ar K. M. apskritai prisimena įvykį, kurio metu jis iš A. P. įgijo tabletes, kurių dalį jis suvartojo pats, o dalį pardavė M. N.. Pažymi, jog pirmos instancijos teismas į šiuos esminius prieštaravimus K. M. apklausose deramai neatsižvelgė, G. M. kaltei pagrįsti pasitelkdamas kaltinamojo K. M. parodymų dalį, kuria jis tvirtina „žinojęs, jog A. P. tabletes įgijo iš G. M.“, nors toks „žinojimas“, kaip matyti iš paties K. M. parodymų, advokato tvirtinimu, yra klaidingas, o K. M. parodymų raida ir jų turinys rodo, jog K. M. teiginys apie tai, jog žinojo, kad A. P. tabletes gavo iš G. M., tėra tik jo prielaida, kurios teismas negalėjo laikyti įrodymu.

Apelianto nuomone, šiuo atveju svarbu tai, kad teismas nepagrįstai K. M. parodymų nevertino įvertindamas kriminalinės žvalgybos tyrimo veiksmų atlikimo protokolų suvestinėse esančių pokalbių ir SMS kontekste, nes iš K. M. bendravimo 2012-11-08 su A. P. ir M. N. bei G. M. bendravimo su A. P. akivaizdu, jog 2012-11-08 apie 19.34 val. vykusio G. M. susitikimo su A. P. metu prie „A.“ degalinės, (duomenys neskelbtini), K. M. buvo visai kitoje vietoje (prie ligoninės), todėl net neturėjo galimybės stebėti šio susitikimo. Akcentuoja, kad tuo metu, kai A. P. buvo susitikime su G. M. prie „kebabinės“ šalia „A.“ (19.34 val.), K. M. ėjo prie ligoninės, kur 19.42 val. jis jau laukė A. P.. Minėtas telefoninio bendravimo turinys, advokato nuomone, vertinant jį kontekste nuolat besikeičiančių K. M. parodymų dėl 2012-11-08 jo susitikimo su A. P., kurio metu jis tariamai matė ir G. M., paaiškina, dėl ko K. M. apklausų metu nurodydavo skirtingas susitikimo su A. P. vietas ir ne visose apklausose nurodydavo G. M..

Nurodo, kad nors teismas įrodymu, patvirtinančių G. M. kaltę, nurodė ir G. M. parodymo pagal jo nuotrauką atpažinti K. M. protokolą, kuriame nurodyta, kad K. M. atpažino G. M. kaip asmenį, atvežusį A. P. prie ežero ,,ratų“, teismas šio protokolo duomenis vertino atsietai nuo kitų įrodymų. Taip pat nurodo, kad teismas visiškai neatsižvelgė į tai, kad apklaustas kaltinamasis K. M. nepatvirtino, jog A. P. tabletes su psichotropine medžiaga gavo būtent iš G. M. - atsakydamas į klausimus, susijusius su minėtomis aplinkybėmis, parodė, kad gal A. P. tą paketą (kuriame, pasak K. M., buvo jam perduotos tabletės) turėjo kokioje kišenėje ir iki susitikimo su G. M., kas būtent atitinka ir G. M. parodymus apie tai, kad ne jis A. P., o A. P. jam siūlė „kaifo“. Nurodo, kad iš K. M. parodymų, lyginant juos su K. M. telefoninio bendravimo su A. P., užfiksuoto teismo nurodytuose kriminalinės žvalgybos veiksmų atlikimo protokoluose ir jų prieduose, turiniu, matyti, kad K. M. tokią prielaidą padarė dėl to, kad A. P. iki judviejų susitikimo jam tvirtino neturėjęs psichotropinių medžiagų bei laukęs, pasak A. P. tablečių atvežti turinčio pažįstamo, o po A. P. susitikimo su atvykusiu G. M., K. M. nusipirko tabletes iš A. P..

Atkreipia dėmesį, kad A. P. teisme paneigė savo ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus dėl to, kad tabletes su psichotropinėmis medžiagomis jis neatlygintinai gavo jų G. M., tačiau teismas vis tiek rėmėsi būtent ikiteisminio tyrimo metu duotais A. P. parodymais, tačiau juos vertino neatsižvelgdamas į įrodymų visetą.

Nurodo, kad teismas, spręsdamas dėl G. M. dalyvavimo nusikaltime, neįsigilino į K. M. ir A. P. bendravimo telefonu su kitais asmenimis 2012-11-06 - 2012-11-09 turinį ir negretino jo su kai kuriais kitais reikšmingais bylos duomenimis, pagal teismo konstatuotas aplinkybes, G. M. A. P. 2012-11-08 19.34 val. būdamas prie „Kebabų“ užkandinės, esančios prie „A.“ serviso (duomenys neskelbtini), perdavė A. P. 50 vnt. tablečių, nors A. P. teisme davė parodymus, patvirtinančius G. M. poziciją, jog minėto susitikimo metu būtent A. P. G. M. vietoj pinigų siūlė psichotropinių medžiagų, tačiau G. M. atsisakė, tačiau teismas neatsižvelgė, kad įtariamojo A. P. ikiteisminio tyrimo metu duoti parodymai prieštaravo ne tik kito įtariamojo K. M. parodymams, tačiau neatitiko paties įtariamojo A. P. telefoninių pokalbių turinio. Pažymi, kad būtent, ikiteisminio tyrimo metu įtariamasis A. P. parodė, kad žinojo, jog K. (M.) platina psichotropines medžiagas „ratus“, žolę, Ka. jam paskambino ir paklausė, ar A. P. žino, kas turi „ratų“, o jis atsakė, kad gali turėti bendras jų pažįstamas G. (M.), po kelių dienų A. P. susitiko su G., neprisimena kur, galimai A. P. namuose (duomenys neskelbtini), ir G. jo paprašė perduoti K. „ratus“ ir paaiškino, kad jis su K. buvo sutarę, jog tabletes K. perduos A. P., nes pats turintis kažkur išvažiuoti, G. A. P. padavė nepermatoma lipnia juosta apvyniotą „rutulį“, kiek ten buvo tablečių, A. P. nežino, galėjo būti apie 50 vnt., už tablečių perdavimą G. A. P. davė 4 tabletes, kurias A. P. suvartojo, kai G. jam davė tabletes, buvo apie 12-13 val., tabletes A. P. nusinešė į savo automobilį, tablečių K. A. P. tuojau pat neperdavė, kadangi pats su draugu išvyko į Š., vakare grįžęs iš Š. į T., jis K. prie parduotuvės „L.“ ar „I“ perdavė tabletes, pasiimtas iš automobilio.

Advokato tvirtinimu, kaip matyti iš ikiteisminio tyrimo metu įtariamojo A. P. duotų parodymų, kuriais teismas rėmėsi konstatuodamas G. M. kaltę, šie A. P. parodymai neatitinka kitų duomenų, kuriais rėmėsi teismas - būtent A. P. ir K. M. bei A. P. ir G. M. telefoninio bendravimo turinio ir laiko. O būtent, įtariamasis A. P. nurodė, kad jis, apie 12-13 val. T. gavęs tabletes iš G. M., nuvykęs iš T. į Š. ir vėl grįžęs į T., jas tą patį vakarą perdavė K. M., o iš A. P. ir G. M. telefoninio bendravimo matyti, kad A. P. dar 19.23 val. tik tarėsi su G. M. susitikti - A. P. G. M. siuntė SMS „As prie autoridas kebebenis lauku“, o teismo nuosprendžiu konstatuota, kad A. P. tik po šio pokalbio gavo tabletes iš G. M. (apie 19.34 val.). Atsižvelgiant į minėtus duomenis, advokato teigimu, ir į tai, kad, kaip nustatyta teismo, su tablete, kuri tą patį vakarą A. P. buvo perduota K. M., o šis tą patį vakarą ją pardavė M. N., kuris buvo sulaikytas tuoj pat (2012-11-08 administracinio sulaikymo protokole, iš kurio matyti, kad M. N. buvo sulaikytas 2012-11-08 20 val. 50 min., kai 20 val. 35 padarė administracinį teisės pažeidimą (11, b. 1. 32-33)), įtariamojo A. P. parodymai yra neįtikimi jau vien dėl to, kad nėra įtikima, jog susitikęs su G. M. apie 19.34 val., jis iš T. nuvažiavo į Š. ir grįžo atgal, po ko perdavė tabletes K. M., kuris iki 20 val. 35 min. dar spėjo pas perduoti M. N.. Akcentuoja, jog minėti ikiteisminio tyrimo metu duoti įtariamojo A. P. parodymai aiškiai prieštarauja ir A. P., K. M. ir G. M. telefoninio bendravimo turiniui, nes iš jo taip pat matyti, kad G. M. 2012-11-08 apie 19.30 buvo T. (kai pagal A. P. ir G. M. parodymus jiedu susitiko prie „K.“, esančios prie autoserviso „A.“ (duomenys neskelbtini)), taip pat matyti, kad tą pačią dieną nuo pat ryto iki vakaro A. P. telefonu bendravo su K. M., kuris visą dieną buvo T. ir net 19.34 val. nurodė, kad jis bus prie ligoninės (T.), o 19.42 val. nurodė, kad jis laukia A. P.. Atsižvelgdamas į tai, advokatas nurodo, jog A. P. ikiteisminio tyrimo metu duoti parodymai, kad G. M. turėjo kažkur išvažiuoti ir dėl to prašė perduoti tabletes K. M., yra nelogiški, neatitinkantys telefoninių pokalbių turinio ir chronologijos. Pažymi ir tai, kad G. M. su K. M. visai nebendravo telefonu, kas taip pat verčia pagrįstai abejoti dėl A. P. ikiteisminio tyrimo metu duotų parodymų apie tai, kad G. M. buvo susitaręs su K. M. dėl tablečių ir prašė jų perdavime sudalyvauti A. P. dėl to, kad pats turėjo kažkur išvykti.

Vertindamas ikiteisminio tyrimo metu duotus A. P. parodymus bei K. M. besikeičiančius parodymus, advokatas pažymi ir tai, kad ikiteisminio tyrimo metu duoti įtariamojo A. P. ir K. M. bet kuriuo viso baudžiamojo proceso šioje byloje metu duoti parodymai niekada nesudarė logiškos grandies, nes buvo iš esmės prieštaringi, o prieštaravimai nebuvo pašalinti. Akcentuoja ir tai, kad iš ikiteisminio tyrimo A. P. parodymų, kuriais teismas grindė G. M. kaltę, seka, jog A. P. K. M. tabletes nepardavė, o neatlygintinai perdavė G. M. prašymu, nes tariamai G. M. buvo dėl tablečių perdavimo susitaręs su K. M.. Tai, advokato tvirtinimu, visiškai neatitinka jokių kitų bylos duomenų.

Apelianto teigimu, akivaizdu, kad apkaltinamąjį nuosprendį teismas grindė nepatikimais, prieštaringais duomenimis, nevertindamas viseto reikšmingų bylos duomenų, ir padarė bylos aplinkybių neatitinkančias išvadas dėl G. M. kaltės padarius BK 260 str. 1 d. numatytą nusikaltimą.

Apeliaciniu skundu nuteistasis A. P. prašo nusikalstamą veiką iš BK 260 str. 1 d. perkvalifikuoti į sukčiavimą bei taikyti BK 75 str. ir 66 str. nuostatas.

Skunde nuteistasis nurodo, kad teismas, pripažindamas jį kaltu pagal BK 260 str. 1 d. neįsigilino į įvykio situaciją ir netinkamai vertino įrodymus bei padarė neteisingas išvadas dėl neteisėto disponavimo psichotropinėmis medžiagomis.

Nurodo, kad jis apklausiamas teisme parodė, jog 20113 m. pradžioje užsidirbo pinigų ir turėjo išvykti į užsienį, paskambino G. M. ir pasiūlė susitikti, nes jam turėjo atiduoti skolą, bet buvo sugalvojęs planą parduoti sachariną vietoj ,,ratų“, galvojo, jog pavyks, nes buvo tamsu, o G. (G. M.) buvo sakęs, kad norėtų narkotinių medžiagų, jis G. jų pasiūlė, tačiau G., sužinojęs, kad tai ne žolė, jų atsisakė, todėl jis G. skolą atidavė pinigais. Apelianto teigimu, tada jis sachariną sugalvojo parduoti K. M., nes žinojo, jog jis tuo verčiasi, o sacharinas buvo labai panašus į ,,ratus“, 50 vienetų pardavė K. M. už 400 Lt, bet K. M. turėjo tik 200 Lt, o kitus liko skoloje. Nurodo, kad sandoris įvyko netoli jo namų, prie M. g., sachariną pirko parduotuvėje, ant sacharino tablečių nieko nebuvo įspausta. Tvirtina, kad pokalbiuose fiksuota, jog jis laukia G. M., tačiau jis jam jokių narkotinių medžiagų nepardavė.

Teigia, kad jo ir G. M. parodymai apie tai, kur jie ir kada susitiko, buvo nuoseklūs, jis kitų kaltinamųjų be K. M. nepažinojo, užfiksuoti jo pokalbiai ir SMS žinutės nėra informatyvūs, juose nėra kalbama apie narkotines ar psichotropines medžiagas. Nurodo, kad tik iš K. M. pokalbių galima aiškiai suprasti, jog jis kalba apie prekybą narkotinėmis medžiagomis su kitais kaltinamaisiais ir nenustatytais asmenimis, ką K. M. ir patvirtino teisme.

Tvirtina, kad teismas be jokių motyvų atmetė jo ir G. M. parodymus teisme, o vadovavosi K. M. parodymais, kurie teisme keitėsi keletą kartų. Pažymi, kad nors jam inkriminuojamas disponavimas narkotinėmis medžiagomis, tačiau šių medžiagų, kaip daiktinių parodymų, teismui nebuvo pateikta, nebuvo pateiktos ir jų nuotraukos, kad jis galėtų jas atpažinti. Teigia, kad teismas ignoravo liudytojos A. B. parodymus, kur ji nurodė, jog K. M. galėjo duoti parodymus tik dėl to, kad palengvintu savo padėtį. Pažymi, jog teismas atmetė jo prašymus pakviesti ekspertą, nustatyti DNR profilį ant tabletės, iš ko apeliantas daro išvadą, jog jis yra nuteistas tik atsižvelgiant į K. M. parodymus, kuris nurodė, jog yra narkomanas, neprisiminė aplinkybių ir keitė savo parodymus. Apelianto nuomone, K. M. jaučia nuoskaudą, kad buvo apgautas dėl narkotinių medžiagų, nes vietoj jų nusipirko sacharino bei, pasinaudojęs progą, jog buvo išvykęs, davė tokius parodymus, o taip pat ir siekė palengvinti savo padėtį. Tvirtina, kad teismas atmetė jo prašymą iškviesti specialistą, kuris galėtų paaiškinti, kodėl K. M., nupirkęs 50 vnt. tablečių, jas suvartojo per kelias valandas ir jam neprireikė medikų pagalbos, kas, apelianto teigimu, tik patvirtina, jog K. M. jis pardavė ne narkotines medžiagas, o sachariną. Pažymi, jog pas jį nebuvo atliktos kratos, jis visada buvo dirbantis, turėjo nuolatinę gyvenamąją vietą.

Apeliaciniu skundu nuteistasis K. M. prašo pakeisti Telšių rajono apylinkės teismo nuosprendžiu paskirtą bausmę ir paskirti bausmę, nesusijusią su laisvės atėmimu arba pritaikyti jo atžvilgiu LR BK 75 str. bei atidėti bausmės vykdymą.

Pažymi, kad prisipažino padaręs nusikalstamas veikas ir davė parodymus, atitinkančius esmines įvykių aplinkybes, gailisi ir padėjo išsiaiškinti nusikalstamoje veikoje dalyvavusius asmenis, ši aplinkybė pripažinta jo atsakomybę lengvinančia, atsakomybę sunkinančių aplinkybių teismas nenustatė.

Mano, kad teismas, skirdamas bausmę, nepakankamai įsigilino į visas ikiteisminio tyrimo bei teisminio nagrinėjimo metu nustatytas aplinkybes bei jo asmenybę, todėl padarė klaidingą išvadą, kad jam netaikytinas Lietuvos Respublikos BK 75 str. Taip pat pažymi ir tai, kad BK 39¹ str. netgi numato galimybę atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės, kai asmuo aktyviai padėjo atskleisti organizuotos grupės ar nusikalstamo susivienijimo narių padarytas nusikalstamas veikas. Teigia ir tai, kad jam galėjo būti taikoma Lietuvos Respublikos BK 54 str. 3 d. ir/ar 62 str. bei paskirta švelnesnė bausmė, negu numatyta Lietuvos Respublikos BK 260 str. 1 d. sankcijoje.

Nurodo, kad baudžiamajame įstatyme nustatytos bausmės turi būti teisingos. Teisingumo ir teisinės valstybės konstituciniai principai inter aha reiškia, kad valstybės taikomos priemonės turi būti adekvačios siekiamam tikslui. Bausmė turi atitikti padarytos veikos ir kaltininko pavojingumą, tik tada ji yra teisinga.

Pažymi, kad realios laisvės atėmimo bausmės jam paskyrimas aiškiai prieštarauja teisingumo principui, atsižvelgiant į jo duotų parodymų turinį bei jo nuoširdų gailėjimąsį dėl padarytų nusikalstamų veikų. Teigia, kad nuoširdžius parodymus davė suprasdamas savo buvusio elgesio netinkamumą, suvokdamas jo pavojingumą ir apsisprendęs išpirkti kaltę, net rizikuodamas, kad dėl jo nuoširdaus bendradarbiavimo su teisėsaugos pareigūnais gali nukentėti nuo kitų nusikaltusių asmenų ir tokio nukentėjimo rizika ypač padidėja laisvės atėmimo vietoje.

Žemesnės instancijos teismas

Nurodo ir tai, kad Telšių rajono apylinkės teismas galėjo pasirinkti ir kitą kelią, pritaikyti jo atžvilgiu bausmės vykdymo atidėjimą, o ypač atsižvelgiant į šiuo metu galiojančią naują BK 75 str. redakciją, kuri numato bausmės vykdymo atidėjimą ir už sunkius nusikaltimus. Cituodamas Vilniaus apygardos teismo sprendimą baudžiamojoje byloje Nr. 1A-330-166/2015, nurodo, jog įgijo ir platino nedidelį kiekį psichotropinių ir narkotinių medžiagų, vienas išlaiko šeimą, kurioje auga mažametis vaikas. Pažymi, jog jis ir buvo priklausomas nuo narkotinių medžiagų, o dabar jų jau nebenaudoja, o LAT yra pasisakęs, kad nuo narkotinių medžiagų priklausomam asmeniui turi būti skiriama švelnesnė bausmė.

Teigia, jog jis savo elgesiu įrodė, kad BK 41 str. numatyti tikslai iš esmės jau buvo pasiekti dar net nepaskyrus jam bausmės, tačiau nebuvo įžvelgta galimybė jį atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės ir bausmė buvo paskirta. Jo nuomone, teisingumo principas bent iš dalies būtų įgyvendintas, jei būtų rasta galimybė atidėti jam paskirtos bausmės vykdymą kaip galutinį bausmės tikslų pasiekimo garantą nustatant jo elgesio laisvėje kontrolę. Nurodo, kad jis turi tikslą išsaugoti šeimą, turėti legalias pajamas iš savo darbo, siekti aukštesnio išsilavinimo mokydamasis ir visą tai gali pasiekti tik tuo atveju, jei teismas patikės juo ir sudarys tam galimybę patenkindamas jo prašymą.

Teismo posėdžio metu nuteistasis M. A. ir jo gynėjas advokatas prašė M. A. apeliacinį skundą tenkinti, nuteistasis G. M. ir jo gynėjas advokatas prašė gynėjo apeliacinį skundą tenkinti, nuteistasis K. M. dėl jo apeliacinio skundo spręsti paliko teismui, jo gynėjas advokatas prašė K. M. apeliacinį skundą tenkinti, nuteistojo A. P. gynėjas advokatas prašė A. P. apeliacinį skundą tenkinti. Prokuroras teismo posėdžio metu prašė nuteistųjų ir gynėjo skundą atmesti.

Nuteistojo M. A., nuteistojo G. M. gynėjo advokato ir nuteistojo A. P. apeliaciniai skundai netenkinami.

Nuteistojo K. M. skundas tenkinamas iš dalies.

Pirmosios instancijos teismo nuosprendis dalyje dėl M. A. pripažinimo kalta pagal LR BK 260 str. 1 d., dėl G. M. pripažinimo kaltu pagal LR BK 260 str. 1 d. ir 259 str. 2 d., dėl A. P. pripažinimo kaltu pagal LR BK 260 str. 1 d. yra pagrįstas ir teisėtas, teismo išvados grindžiamos patikimais, atitinkančiais Lietuvos Respublikos BPK 20 str., reglamentuojantį įrodymų sampratą, reikalavimus, įrodymais. Ikiteisminio tyrimo metu surinkti įrodymai tinkamai ištirti, įvertinti ir aptarti skundžiamame nuosprendyje.

Nuteistojo K. M. skundas tenkintinas iš dalies ir Telšių rajono apylinkės teismo 2015 m. gegužės 21 d. nuosprendis keistinas dalyje dėl neteisingai paskirtos bausmės (BPK 328 str. 2 punktas).

Dėl M. A. apeliacinio skundo

Nuteistasis M. A. tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek teisminio nagrinėjimo metu savo kaltės nepripažino visiškai, neigė susitikimą su K. M. 2013-05-24 prie stadiono, taip pat neigė narkotinių medžiagų pardavimą K. M. (5 t., 111-112, 114-115 b. l., 7 t. 92-93 b. l.). Apeliaciniame skunde apeliantas taip pat nurodo, kad byloje nėra surinkta jokių jo kaltės įrodymų, o K. M. jį apkalbėjo. Taip pat nurodo, jog nuosprendyje nėra dėstoma ir nėra įrodyta, kokiu būdu, kokiu laiku, kokiomis priemonėmis pasitelkdamas ar pasinaudodamas kokiais asmenimis jis gabeno narkotines medžiagas ir kokiais objektyviais duomenimis nustatytas M. A. veiksmuose subjektyvinės pusės požymis – narkotinių medžiagų gabenimas su tikslu jas parduoti ar kitaip platinti.

Apeliacinio skundo argumentas, jog byloje nėra jokių objektyvių duomenų, patvirtinančių M. A. kaltę dėl jam inkriminuoto nusikaltimo padarymo - narkotinių medžiagų gabenimo su tikslu jas parduoti, atmetamas kaip nepagrįstas. Tikslas parduoti ar kitaip platinti narkotines ar psichotropines medžiagas suprantamas kaip sąmoningas siekis už atlygį ar be jo tokias medžiagas perduoti bent vienam asmeniui. Teismų praktikoje laikomasi nuostatos, kad nusikalstamos veikos subjektyvieji požymiai, prie kurių priskiriamas ir jos tikslas, nustatomi ne tik iš paties kaltininko parodymų, bet ir iš byloje surinktų objektyvių duomenų. Lietuvos Respublikos BPK 20 str. 3 d. nurodyta, kad įrodymais gali būti tik tokie duomenys, kurie patvirtina arba paneigia bent vieną aplinkybę, turinčią reikšmės bylai išspręsti teisingai. Pagal santykį su įrodinėtinomis bylos aplinkybėmis įrodymai skirstomi į tiesioginius ir netiesioginius. Tiesioginiai įrodymai patys, be tarpinių grandžių, yra susiję su įrodinėjimo dalyku, o netiesioginiai yra tokie įrodymai, kurie iš pradžių pagrindžia tarpinio fakto buvimą, o per šį faktą – ir įrodinėtinas aplinkybes. Ne visada nusikaltimo aplinkybės ir veiką padariusio asmens kaltumas nustatomi tiesioginiais įrodymais. Įrodinėjimas netiesioginiais įrodymais yra sudėtingesnis, tačiau jais taip pat gali būti grindžiamas asmens kaltumas, jei tais įrodymais nustatyti tarpiniai faktai ir išvados tarpusavyje sujungti nuoseklia ir logiška grandine.

Apelianto versiją nuneigia tiek nuteistojo K. M. parodymai, tiek kiti byloje surinkti duomenys. Šiais parodymais bei ikiteisminio tyrimo metu surinktais duomenimis pirmosios instancijos teismas iš esmės ir vadovavosi priimdamas sprendimą. Atmetamas apeliacinio skundo argumentas, kad teismas, priimdamas skundžiamą sprendimą, nepagrįstai vadovavosi K. M. parodymais. Kolegija, kaip ir pirmosios instancijos teismas mano, kad nuteistojo K. M. parodymai buvo gana detalūs, jais netikėti nebuvo jokio teisinio pagrindo, juolab, kad juos patvirtina ir kiti byloje surinkti duomenys.

Nuteistasis K. M. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2013-05-24 jis buvo M. ir jam paskambino vaikinas iš P. ir paklausė, ar jis žino iš kur įsigyti ,,žolės“, jis žadėjo pasidomėti, po kiek laiko jis paskambino M. A., kuris jo telefone įvestas MŽK, paprašė M. A. susitikti prie PC ,,I.“, M. A. pažinojo apie mėnesį, žinojo, kad M. A. gali padėti įsigyti ,,žolės“, maždaug apie 16.00 val. jam paskambino M. A., kvietė pasikalbėti, jis (K. M.) suprato, kad dėl ,,žolės“, susitiko prie parduotuvės ,,A.”, M. A. pasakė, kad gali 50 g. ,,žolės” gauti po 24 litus, iš kur paims žolės M. A. neįvardijo, kai jau žinojo, kad bus ,,žolės“, jos kainą, paskambino vaikinui iš P. ir susitarė kai jis baigs darbą susitikti M., vaikinas iš P. siūlė susitikti prie ,,eifelio“, tačiau jis nežinojo kur, todėl susitarė susitikti prie ,,S.“, M. A. jam pasakė susitikti prie stadiono, vaikinas iš P. atvažiavo ne vienas, buvo dar vairuotojas, juos pažinojo iš matymo, vienas iš vaikinų jam padavė pinigus - 1200 Lt, paėmęs pinigus pasakė, kad dabar jis turės važiuoti susitikti su vaikinu, kuris parūpins ,,žolės“, gavęs pinigus už narkotines medžiagas, jis susitiko su M. A. prie stadiono, kuriam padavė gautus pinigus, M. A. jam papasakojo, kur yra padėta narkotinė medžiaga – prie konteinerių, parodė ant žemės nubrėžtą brūkšnį, kur padėtas maišelis su ,,žole“ ir išėjo, atvykus prie stadiono abiems vaikinams, jis (K. M.) jiems paaiškino, kur jiems reikia eiti pasiimti narkotinę medžiagą ir išvažiavo, kai atvažiavo susitikti su M. A. prie stadiono, M. A. davė jam ,,žolės“ už tai, kad prirodė klientą, gautą ,,žolę“ įsidėjo į polietileną nuo cigarečių pakelio ir įsidėjo į vairuotojo sėdynės galinę kišenę, po to jį važiuojant (duomenys neskelbtini) gatvėje sustabdė policijos pareigūnai ir surado ,,žolę“. Taip pat parodė, kad anksčiau iš M. A. ,,žolę“ buvo pirkęs 1 kartą (4 t., b. l. 5-8, 15, 17, 21-23). Tokius parodymus nuteistasis K. M. patvirtino kelių apklausų metu ikiteisminiame tyrime, tame tarpe ir apklausiamas teisme (4 t., 5-8, 15, 17, 21-23, 7 t., 6-8 b. l.).

Asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotrauką 2013-11-19 protokole užfiksuota, kad K. M. atpažino M. A., kaip asmenį, kuris jo telefone įvardintas MŽK ir iš kurio pirko žolę tą dieną, kai jį sulaikė (4 t., 30-33 b. l.).

A. R., kurio atžvilgiu ikiteisminis tyrimas išskirtas į atskirą tyrimą, apklaustas kaip įtariamasis parodė, kad 2013-05-24 jis sugalvojo, kad reikia nusipirkti didesnį kiekį narkotinės medžiagos, iš nepažįstamo asmens buvo gavęs vaikino, vardu K., kuris gyvena T., telefono numerį, kuris, jo žiniomis platino narkotines medžiagas, susiekęs su K. jis jam pasakė, kad norėtų ko nors iš jo įsigyti, K. suprato, ko jis (A. R.) nori iš jo įsigyti, telefonu susitarė, kad iki 18 val. jis turi atvykti į M., kur galės įsigyti narkotinės medžiagos, į M. jį vežė M. S., važiuojant į M. jis bendravo su K. trumposiomis SMS žinutėmis, tarėsi, kur susitikti, susitarė susitikti prie PC ,,S“, jiems atvykus, jų jau laukė K., jis automobilyje sumokėjo K. 1200 litų ir susitarė neužilgo susitikti prie stadiono, nuvykus prie nurodyto stadiono, ten jų jau laukė K., kuris jam pro pravirą langą pasakė, kur yra padėta narkotinė medžiaga ir pats nuvažiavo, nuėjus į K. nurodytą vietą, po žemės grumstu rado padėtą plastikinį maišelį, kurio neišvyniojo ir iš kart įsidėjo į džemperio kišenę, išvažiavo namo, važiuojant link P., juos sustabdė policijos pareigūnai, pareigūnai apžiūrėjo jį su M. S. ir jų automobilį, matė, kaip policijos pareigūnai ima jų įvairius daiktus ir pakuoja į maišelius, abu su M. S. buvo pristatyti į M. r. PK bei sulaikyti (3 t., b. l. 135-137).

Nuteistasis M. S. ikiteisminio tyrimo ir teisminio nagrinėjimo metu savo kaltę pripažino iš dalies, nesutiko su tuo, kad jam pareikšti kaltinimai dėl narkotinių ir psichotropinių medžiagų platinimo kaip bendrininkui, teisme jis tvirtino, jog buvo tik automobilio vairuotojas, parodė, kad sutiko R. R. pavežti iki M., kur jis (R. R.) prie ,,S.“ susitiko su K. M., vėliau jis R. R. vežė prie stadiono, ten jis išlipo ir vėl pasikalbėjo su K. M., po to jie išvažiavo namo ir juos sulaikė policijos pareigūnai (3 t., 164-166, 169-170 b. l., 7 t., 26-28 b. l.).

Įvykio vietos 2013-05-24 apžiūros protokole užfiksuota, kad įvykio vieta yra kelias (duomenys neskelbtini) 9 km. 800 m., apžiūrėtas automobilis Crysler, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) svarstyklės, paimtas plastikinis baltos spalvos maišelis su jame esančia augalinės kilmės medžiaga (t. 1, 140-152 b. l.), specialisto išvadoje 2013-08-08 Nr. 140-(2924)-IS1-4013 nurodyta, jog plastikiniame maišelyje, 2013-05-24 iškritusiame iš po A. R. rūbų, yra narkotinė medžiaga - kanapės (ir jų dalys), kurių masė 41,326 g., tetrahidrokanabinolio koncentracija – 6 proc. (2 t., 23-24 b. l.).

Iš byloje esančių telefoninių suvestinių matyti, kad 2013-05-24 maždaug nuo 12.36 val. K. M. pradeda bendrauti su A. R., derina narkotinių ir psichotropinių medžiagų įsigijimą ir jų kiekį, 13.05 val. K. M. skambina M. A., derina su juo susitikimo vietą, apie 14.00 val. jie susitinka, po šio susitikimo M. A. vėl skambina K. M. ir tariasi dėl susitikimo vietos, iš 14.41 val. K. M. skambučio M. A. galima spręsti jog jie pagaliau susitinka, po susitikimo su M. A. K. M. 14.48 val. skambina A. R., informuoja, kad surado narkotines ar psichotropines medžiagas, pasako jų kiekį ir kainą (,,pendešimt ten tų kvadratielių“, ,,po dvidešimt keturis litus už kvadratą“), A. R. tai tinka, K. M. paprašo A. R. atvykti kuo skubiau, dar iki 17.00 val. Nuo 16.16 val. iki 17.55 val. A. R. bendrauja su K. M. telefonu bei SMS ir derina susitikimo vietą M., 17.57 val. K. M. informuoja M. A., jog atvyksta susitikti, M. A. atsako, kad laukia, 18.26 val. K. M. rašo SMS M. A., iš ko galima suprasti, jog jis jau buvo susitikęs su A. R. ir turi iš jo paėmęs pinigus, po kelių sekundžių K. M. skambina M. A. ir iš pokalbio aišku, jog M. A. atvyksta susitikti su K. M., 18.26-27 val. A. R. susiekia su K. M., K. M. prašo jo palaukti, 18.44 val. A. R. skambina K. M. ir derina susitikimo vietą prie stadiono (1 t., 103-104, 127-137 b. l.).

Ir nors nuteistasis M. A., ikiteisminio tyrimo metu neigęs, jog K. M. pažįsta, teisminio nagrinėjimo metu neneigė, jog 2013-05-24 buvo susitikęs su K. M. ir pripažino, jog telefoninių pokalbių įrašuose yra užfiksuoti jo pokalbiai su K. M., tačiau susitikimų priežastimi nurodė galimą K. M. norą įsigyti iš jo telefoną (7 t., 92-93 b. l.), tačiau byloje surinkti įrodymai paneigią šią apelianto versiją, t.y. iš fiskuoto telefoninio K. M. bendravimo su M. A. matyti, kad K. M. su M. A. pradeda bendrauti būtent po to, kai A. R. kreipiasi į jį dėl narkotinių medžiagų įsigijimo, jų bendravimas tęsiasi iki tol, kol M. A. gauna iš K. M. pinigus, kuriuos jam perduoda A. R. už narkotines medžiagas, po ko M. A. nurodytoje vietoje, apie kurią A. R. pasako K. M., A. R. ir įgyja narkotines medžiagas, kurias suranda policijos pareigūnai. Ši įvykio seka patvirtinta K. M., A. R. ir M. S. parodymais. Taigi, byloje surinkti įrodymai patvirtina, jog 2013-05-24 A. R. K. M. už 1200 Lt prie stadiono, esančio (duomenys neskelbtini), pardavė būtent iš M. A. įsigytas narkotinės medžiagos – kanapių (ir jų dalių), kurių bendra masė 46,985 g., todėl pirmosios instancijos teismas pagrįstai M. A. pripažino kaltu pagal Lietuvos Respublikos BK 260 str. 1 d.

Dėl G. M. gynėjo advokato apeliacinio skundo

Nuteistasis G. M. tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek teisminio nagrinėjimo metu savo kaltės dėl jam inkriminuoto nusikaltimo, padaryto 2012-11-08, nepripažino visiškai, ikiteisminio tyrimo metu atsisakęs duoti parodymus dėl 2012-11-08 įvykio, teisminio nagrinėjimo metu, kaip ir apeliaciniame skunde, tvirtino, kad 2012-11-08 susitiko su A. P. tik dėl to, kad atsiimtų iš jo skolą (7 t., 10-12 b. l.).

Pažymėtina, jog pirmosios instancijos teismas skundžiamame nuosprendyje motyvuotai pasisakė dėl G. M. argumentų, susijusių su teisiamajame posėdyje pateikta jo versija, kad jis su A. P. 2012-11-08 susitiko tik dėl skolos. Teismas, įvertinęs šiuos argumentus kaip gynybinę G. M. poziciją, pagrįstai jais nesivadovavo. Kolegija sutinka su pirmosios instancijos padaryta išvada, jog tai, kad būtent G. M. pardavė A. P. psichotropines medžiagas, kurias jis 2012-11-08 pardavė K. M., patvirtina K. M., ikiteisminio tyrimo metu duoti A. P. parodymai, kriminalinės žvalgybos užfiksuoti telefoniniai pokalbių įrašai.

Bylos nagrinėjimo metu K. M. parodė, jok jis žinojo iš kur gauti tablečių, vadinamų ,,ratais“, jas jis įgydavo iš A. P., žinojo, kad A. P. jas įgydavo iš G. M. (4 t., 17, 7 t., 8 b. l.). Asmens parodymo atpažinti pagal nuotraukas 2013-11-19 užfiksuota, kad K. M. atpažino G. M., kaip asmenį, kuris A. P. prie ežero atvežė ,,ratų“ (4 t., 26-29 b. l.).

Pradžioje apklausiamas ikiteisminio A. P. parodė, jog iš asmens, vardu G., jis gavo 50 tablečių, kurių sudėtyje yra psichotropinių medžiagų, ir perdavė jas K. M., vėlesnėse ikiteisminio tyrimo apklausose A. P. parodymus duoti atsisakė (5 t., 138-141, 142, 144, 146 b. l.). Teisme A. P. parodė, jog jis buvo sugalvojęs planą, kaip užsidirbti pinigų, t.y. sugalvojo G. M. vietoj narkotinių medžiagų parduoti sachariną, ir taip grąžinti skolą, tačiau G., sužinojęs, kad tai ne ,,žolė“, jo nepirko, ir jis atidavė G. M. pinigus, o tą sachariną sumąstė parduoti K. M.. Teigė, jog ikiteisminio tyrimo metu davė melagingus parodymus, nes norėjo išvažiuoti į užsienį (7 t., 12-13 b. l.).

Iš byloje esančių telefoninių suvestinių matyti, kad 2012-11-08 maždaug nuo 10.48 val. K. M. pradeda telefonu bendrauti su A. P., apie 12.00 val. jie susitinka, 12.35 val. K. M. paskambina M. N. ir užmaskuotai klausia, iš kur jam gauti narkotinių ar psichotropinių medžiagų, K. M. jam pasiūlo ,,Extazy“ tablečių, įvardindamas ,,šponkės“, po ko K. M. susisiekia su A. P., kuris pateikia pasiūlymą, apie jį K. M. informuoja M. N., 12.47 val. A. P. skambina K. M., kuriam siūlo susitikti po to, kai pas jį atvyks ,,draugas iš kito miesto“, nuo 17.33 val. iki 19.42 val. K. M. nuolat bendrauja su A. P. tardamiesi dėl susitikimo vietos ir laiko, 20.12 val. K. M. derina susitikimo vietą su M. N. (1 t., 61-63 b. l.). 2014-01-10 kriminalinės žvalgybos veiksmų atlikimo protokole užfiksuotas 2012-11-08 A. P. bendravimas telefonu su G. M. nuo 11.05 val., iš kurio matyti, kad pradžioje A. P. teiraujasi, ar G. M. neplanuoja atvykti į T., G. M. praneša, kad bus apie 16.00 val., apie 19.23 val. A. P. praneša G. M., kur jo jau laukia (2 t., 80-82 b. l.).

Ir nors G. M. gynėjas advokatas skunde tvirtina, jog jo ginamojo bendravimas telefonu su A. P. absoliučiai atitinka G. M. nurodytas aplinkybes, kad G. M. vyko į susitikimą su A. P. tik dėl skolos susigrąžinimo, tačiau bylos nagrinėjimo metu nebuvo nustatyta jokių duomenų, kuriais remiantis būtų galima spręsti, jog K. M. ir A. P. ikiteisminio tyrimo metu melavo nurodydami, jog tabletes, kuriose yra psichotropinės medžiagos, 2012-11-08 A. P. įgijo iš G. M.. Priešingai, nuteistasis K. M. nuo pat sulaikymo tvirtino, jog jam buvo žinoma, kad A. P. narkotines ir psichotropines medžiagas įgyja iš G. M., šiuos parodymus ikiteisminio tyrimo metu patvirtino ir pats A. P., nurodydamas, kad 50 tablečių, kurių sudėtyje yra psichotropinės medžiagos ir kurias jis perdavė K. M., jis įgijo iš G. M. (5 t., 140 b. l.). Ir nors A. P. pirmosios instancijos teisme keitė savo parodymus ir pateikė teismui versiją apie tai, jog jis buvo skolingas G. M. ir nagrinėjamo įvykio metu tarėsi ne dėl psichotropinių medžiagų įgijimo, o dėl skolos grąžinimo, atsižvelgiant į tai, jog jis tokių parodymų nebuvo davęs ikiteisminio tyrimo metu, jie vertintini kaip siekis padėti G. M. išvengti baudžiamosios atsakomybės. Juolab, kad jie prieštarauja nuteistojo K. M. parodymams, o byloje nėra jokių įrodymų, kurie leistų pagrįstai manyti, kad K. M. būtų siekęs nekaltai apkalbėti G. M.. Taip pat pažymėtina ir tai, kad iš kriminalinės žvalgybos užfiksuotų nuteistųjų bendravimo telefonu matyti, kad M. N. 2012-11-08 labai nekantrauja, dažnai tikslinasi dėl jo ir K. M. susitikimo laiko (suvestinėje 203, 204, 206, 208, 209, 215, 220, 229, 237, 238, 240, 246, 247, 248, 249, 251, 253, 254, 255, 256, 257, 260, 261, 263, 266, 284, 285, 286, 287, 288, 289, 291, 295, 301, 303, 304, 306, 307, 309, 310, 312, 314, 316, ), o iš K. M. siunčiamų SMS matyti (suvestinėje 205, 207, 216, 241, 250, 258, 265, 290, 294, 305, 308, 313), kad K. M. tablečių su psichotropinėmis medžiagomis neturi, jų susitikimą atideda tempdamas laiką iki tol, kol A. P. nesusitiks su „iš kito miesto atvykstančiu draugu“, A. P. ragina K. M. palaukti, nes jis taip pat laukia turinčio atvykti asmens, ir tik vėliau jau derina susitikimą K. M., ir jie susitinka (suvestinėje 318, 323, 340, 363, 382, 403, 405) (1 t., 71-92 b. l.). Šiuo atveju byloje neginčijami nustatyta, jog tas kitas asmuo, turintis atvykti iš kito miesto, kurio laukė A. P. prieš susitikimą su K. M., ir buvo G. M.. Iš užfiksuotų pranešimų apie susitikimų vietą matyti, kad apie 19.23 val. A. P. praneša G. M., kur jo jau laukia (suvestinėje 3589 , 2 t. 82 b. l.), 19.42 val. K. M. rašo A. P., kad jo laukia (suvestinėje 410, 1 t., 92 b. l.), o 19.58 val. K. M. telefonu jau derina susitikimą su M. N. (suvestinėje 433, 1 t., 92 b. l.).

Nuteistojo gynėjo argumentus, kad K. M. parodymai yra prieštaringi, kadangi jis skirtingai nurodydavo vietą ir aplinkybes, kaip A. P. iš G. M. įgijo tabletes su psichotropinėmis medžiagomis, todėl apylinkės teismas netinkamai vertino K. M. parodymus, nes jo parodymai yra tik prielaidos ir neatitinka faktinių bylos aplinkybių, kolegija atmeta kaip nepagrįstus, kadangi nuteistojo A. P. ikiteisminio tyrimo metu duoti parodymai papildo K. M. duotus parodymus.

Taigi, viešame pirmosios instancijos teismo posėdyje ištirti ir įvertinti įrodymai, papildydami vienas kitą, sudaro loginę grandinę ir neginčijamai įrodo, kad G. M., veikdamas tiesiogine tyčia, tai yra suvokdamas pavojingą nusikalstamos veikos pobūdį ir norėdama taip veikti, 2012 m. lapkričio 8 d., apie 19.34 val., būdamas prie „K.“ užkandinės, esančios prie „A.“ serviso adresu (duomenys neskelbtini) perdavė A. P. 50 vnt. tablečių, kurių vienos tabletės sudėtyje yra psichotropinių medžiagų – metamfetamino, kurio masė 0,023 g, ir MDMA, kurio masė 0,006 g, ir taip neteisėtai platino psichotropines medžiagas, t.y. tokiais savo veiksmais G. M. padarė nusikalstamą veiką, numatytą LR BK 260 str. 1 d.

Dėl nuteistojo A. P. apeliacinio skundo

Kaip matyti iš nuteistojo A. P. apeliacinio skundo turinio, jis nesutinka su jam paskirta bausme, taip pat nurodo, kad pirmosios instancijos teismo išvados neatitinka faktinių bylos aplinkybių. Susipažinus su baudžiamosios bylos medžiaga, konstatuotina, kad pirmosios instancijos teismas, ištyręs ir įvertinęs byloje surinktus įrodymus, pagrįstai A. P. nuteisė pagal BK 260 str. 1 d., bausmė jam individualizuota tinkamai.

Nors nubaustasis savo apeliaciniame skunde prašo perkvalifikuoti jo veiką iš BK 260 str. 1 d. į BK 182 str. (sukčiavimą) nurodydamas, jog jis 2012-11-08 K. M. pardavė ne psichotropines tabletes, o sachariną, tačiau šie apelianto teiginiai atmestini kaip nepagrįsti.

Iš byloje esančių duomenų matyti, kad nuteistasis A. P. 2012 m. lapkričio 8 d., apie 19.34 val. prie „K.“ užkandinės, esančios prie „A.“ serviso adresu (duomenys neskelbtini), G. M. perdavus jam 50 vnt. tablečių, kurių vienos tabletės sudėtyje yra psichotropinių medžiagų – metamfetamino, kurio masė 0,023 g, ir MDMA, kurio masė 0,006 g, taip neteisėtai, turėdamas tikslą platinti, įgijo psichotropines medžiagas, po ko tęsdamas nusikalstamą veiką, įgytas tabletes, turėdamas tikslą platinti, gabeno iš (duomenys neskelbtini)., kur apie 19.42 val. prie VšĮ (duomenys neskelbtini), esančios (duomenys neskelbtini), jas perdavė K. M. ir taip platino psichotropines medžiagas. Byloje taip pat nustatyta, jog po to, kai K. M. išgijo iš A. P. tabletės su psichotropine medžiagą, dalį jų jis netrukus pardavė M. N., kurį sulaikius pas jį buvo rasta žalsvos spalvos tabletė su įspaustu logotipu (1 t., 32-33 b. l.), 2013-02-19 specialisto išvadoje Nr. 140-(6460)-IS1-852 konstatuota, kad M. N. apžiūros metu rastoje tabletėje yra psichotropinės medžiagos – metamfetamino, kurio masė 0,023 g. ir MDMA, kurio masė 0,006 g. (1 t., 37-38 b. l.), o atlikus M. N. šlapimo tyrimą jame buvo rasta psichotropinė medžiaga MDMA (3 t., 127 b. l.). Iš šių nustatytų aplinkybių akivaizdu, jog A. P. pardavė K. M. tabletes su psichotropine medžiaga, kurias K. M. vėliau pardavė M. N. ir viena iš tablečių buvo kaip tik pas M. N. ir rasta bei atlikta jos ekspertizė ir joje nustatyta psichotropinė medžiaga – metamfetaminas, tokios medžiagos rasta ir M. N. šlapime, todėl A. P. teiginiai apie galimai 2012-11-08 K. M. parduotą sachariną visiškai nepagrįsti.

Kadangi išvardintais įrodymais neginčijamai įrodyta A. P. kaltė dėl padaryto nusikaltimo, atmestinas skundo argumentas, jog byloje nebuvo apklaustas specialistas, kuris galėtų duoti paaiškinimus, ar buvo nustatytas A. P. DNR ant išimtos tabletės su psichotropine medžiaga. Patikrinusi bylos medžiagą, kolegija sutinka su apylinkės teismo išvada, jog A. P. kaltė dėl jam inkriminuoto nusikaltimo yra visiškai įrodyta ir nekelia jokių abejonių. Todėl apeliacinio skundo argumentas, kad nuteistojo veika turi būti kvalifikuota pagal BK 182 str., o ne pagal BK 260 str. 1 d. laikytinas nepagrįstu.

A. P. paskirdamas bausmę už padarytą nusikalstamą veiką, apylinkės teismas vadovavosi bendraisiais bausmės skyrimo pagrindais, bausmė paskirta atsižvelgiant į BK 54 str. 2 d. išvardintas aplinkybes ir laikantis visų kitų, tame tarpe ir nurodytų apeliaciniame skunde, bausmės skyrimą reguliuojančių baudžiamųjų įstatymų reikalavimų.

A. P. padarė tyčinį sunkų nusikaltimą (LR BK 260 str. 1 d.). Teismas teisingai išsprendė A. P. atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių klausimą – teismas jų nenustatė. Skiriant bausmę, pirmosios instancijos teismas taip pat atsižvelgė ir į nuteistojo A. P. asmenybę – anksčiau teitas, jam inkriminuojamą nusikaltimą padarė teistumui neišnykus, baustas administracine tvarka, nedirbantis, 2014-09-22 Telšių rajono apylinkės teismo nuosprendžiu buvo nuteistas už analogiškus nusikaltimus. Pirmosios instancijos teismas atsižvelgė į visas šias aplinkybes ir skyrė mažesnę, nei BK 260 str. 1 d. sankcijoje nustatyto laisvės atėmimo bausmės vidurkis. Aukštesnės instancijos teismas daro išvadą, kad toks teismo sprendimas atitinka įstatymus, kadangi byloje nebuvo nustatytas pagrindas, neskirti nuteistajam A. P. laisvės atėmimo bausmės. Dėl aukščiau nurodytų aplinkybių, apeliantui dar labiau švelninti bausmės, tai yra atidėti bausmės vykdymą (BK 75 str.), taip pat nėra pagrindo. Dėl A. P. prašymo taikyti jo atžvilgiu BK 66 str., pažymėtina, kad iš bylos medžiagos matyti, jog šioje byloje A. P. nebuvo taikytas kardomasis kalinimas, todėl nėra jokio pagrindo jam taikyti BK 66 str. nuostatų, kurios reglamentuoja kardomojo kalinimo įskaitymą į paskirtą bausmę.

Dėl nuteistojo K. M. apeliacinio skundo

Iš K. M. apeliacinio skundo matyti, kad jis prašo pakeisti nuosprendį ir paskirti jam bausmę, nesusijusią su realiu laisvės atėmimu. Savo kaltės, veikos kvalifikacijos ir jos apimties apeliantas neginčija, tačiau nesutinka su skundžiamu nuosprendžiu jam paskirta bausme, kuri, apelianto nuomone, aiškiai per griežta. Mano, kad parinkdamas realią laisvės atėmimo bausmę, pirmosios instancijos teismas neatsižvelgė į kai kurias aplinkybes, turėjusias įtakos bausmės paskyrimui, be to, nuosprendyje liko neaptarta ir neįvertinta apelianto asmenybė ir padarytų nusikalstamų veikų pavojingumas.

Pirmosios instancijos teismas išsamiai ir nešališkai ištyrė visas teisingam bylos išsprendimui svarbias aplinkybes, visapusiškai ir objektyviai pagal įrodymų vertinimo taisykles įvertino įrodymus, tinkamai motyvavo savo išvadas ir pagrįstai K. M. pripažino kaltu padarius nusikaltimus, numatytus LR BK 260 str. 1 d. (dvi veikos).

Apeliantas teigia, kad pirmosios instancijos teismas nepakankamai neatsižvelgė į tai, kad jis nuo pat ikiteisminio tyrimo pradžios kaltę pripažino, davė nuoširdžius parodymus, padėjo išsiaiškinti padarytus nusikaltimus, taip pat į tai, kad jis platino nedidelį kiekį psichotropinių ir narkotinių medžiagų, tačiau šis skundo argumentas atmestinas. Apylinkės teismas, priešingai nei teigia apeliantas, įvertino tai, kad K. M. gailisi ir padėjo išsiaiškinti nusikalstamose veikose dalyvavusius asmenis, ir tai pripažino jo atsakomybę lengvinančia aplinkybe (BK 59 str. 1 d. 2 p.), K. M. atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.

LR BK 260 str. 1 d. sankcija numato vienintelę bausmės rūšį – laisvės atėmimą nuo dviejų iki aštuonerių metų. Vertinant nuteistajam K. M. už jo nusikalstamas veikas paskirtas bausmes konstatuotina, jog pirmosios instancijos teismas parinko tinkamos rūšies ir dydžio bausmes, jos neprieštarauja LR BK 54 ir LR BK 41 straipsnių nuostatoms.

BK 54 str. 1 d. įtvirtinta bendra taisyklė – teismas bausmę skiria pagal BK specialiosios dalies straipsnio, numatančio atsakomybę už padarytą nusikalstamą veiką, sankciją. Skirti švelnesnę, negu įstatymo numatytą, bausmės rūšį teismas gali vadovaudamasis BK 62 str. 1-2 d. ir BK 54 str. 3 d. normomis.

Sankcija yra įstatymu numatytos bausmės skyrimo riba ir pagal bendrą taisyklę teismas negali peržengti sankcijoje numatytų ribų. Maksimalaus bausmės dydžio peržengti neleidžiama visais atvejais, o specialiai įstatymu numatytais atvejais teismas gali paskirti bausmę švelnesnę už sankcijoje numatytąją. Tokią galimybę numato ir BK 54 straipsnio 3 dalis. Pagal šią normą teismas, vadovaudamasis bausmės paskirtimi, gali motyvuotai paskirti švelnesnę bausmę tais atvejais, jeigu straipsnio sankcijoje numatytos bausmės paskyrimas aiškiai prieštarauja teisingumo principui. Taigi aiškus prieštaravimas teisingumo principui, skiriant bausmes, yra pagrindas taikyti BK 54 straipsnio 3 dalį. Nors Baudžiamasis kodeksas ir neapibrėžia teisingumo principo sąvokos, teismų praktikoje teisingumo principas suprantamas kaip teisingos bausmės paskyrimas. Bausmės dydis už konkretų nusikaltimą yra numatytas įstatymu, teismo uždavinys parinkti sankcijos ribose optimalų bausmės dydį, reikalingą nuteistojo pataisymui. Atkreiptinas dėmesys, kad teisingumo principui gali prieštarauti tiek aiškiai per griežtos, tiek ir aiškiai per švelnios bausmės paskyrimas. BK 54 straipsnio 3 dalies normos taikymas, t. y. švelnesnės, negu sankcijoje numatytos bausmės paskyrimas, turi būti motyvuotas. Šios normos taikymas nereiškia, kad teismas neprivalo vadovautis BK 41 straipsnio 2 dalies nuostatomis. Pirmosios instancijos teismas nenustatė byloje išimtinių aplinkybių, dėl ko sankcijoje numatytos bausmės paskyrimas aiškiai prieštarautų teisingumo principui. Su tokia pirmosios instancijos teismo išvada sutinka ir apeliacinės instancijos teismas, todėl darytina išvada, jog apylinkės teismas pagrįstai netaikė LR BK 54 str. 3 d. K. M. atžvilgiu.

BK 62 str. 1 d. nustatyta, kad teismas, atsižvelgęs į visas bylos aplinkybes, gali paskirti švelnesnę, negu įstatymo numatyta, bausmę, jeigu be to, kad kaltininkas prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi, teismas nustato ir tai, jog nusikalstamą veiką padaręs asmuo pats savo noru atvyko ar pranešė apie šią veiką, taip pat visiškai ar iš dalies atlygino arba pašalino padarytą turtinę žalą. Vadinasi, teismas, vadovaudamasis BK 62 str. 1 d. nuostatomis, kaltininkui paskirti švelnesnę, negu įstatymo numatyta, bausmę gali tik nustatęs nurodytų sąlygų bei aplinkybių visumą. Tuo tarpu iš bylos medžiagos matyti, kad K. M. nusikaltimo metu buvo sulaikyta policijos pareigūnų, o ne pats savu noru atvyko ir apie padarytą nusikalstamą veiką pranešė teisėsaugos institucijoms. Taigi nagrinėjamu atveju, nėra jokio pagrindo tvirtinti, jog K. M. pats savo noru atvyko ar pranešė apie savo padarytas nusikalstamas veikas, todėl jo atžvilgiu taikyti minėtos normos nuostatų negalima.

K. M. atsakomybę lengvina tik tai, kad jis prisipažino padarius nusikalstamas veikas ir gailisi, padėjo išsiaiškinti veikoje dalyvavusius asmenis, o BK 62 straipsnio 2 dalies taikymui būtina nustatyti bent dvi nuteistojo atsakomybę lengvinančias aplinkybes. Apeliacinės instancijos teismas mano, kad nuteistojo atsakomybę lengvina tik aplinkybė numatyta Lietuvos Respublikos BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punkte. Kitų nuteistojo atsakomybę lengvinančių aplinkybių nėra. Taigi teigtina, jog nuteistojo atžvilgiu taikyti Lietuvos Respublikos BK 62 straipsnio 2 dalies nuostatas nėra galimybės, kadangi nėra visų būtinų įstatyme numatytų sąlygų.

Apeliantas, taip pat prašo taikyti jam BK 75 straipsnio nuostatas bei atidėti paskirtos laisvės atėmimo bausmės vykdymą. Apylinkės teismas, kaip minėta anksčiau, nerado galimybės taikyti BK 62 str. ir 54 str. 3 d. nuostatas ir paskirti jam švelnesnę bausmę, su kuo aukštesnės instancijos teismas sutinka. Pagal naująjį teisinį reguliavimą bausmės vykdymo atidėjimo institutas gali būti taikomas asmenims, nuteistiems laisvės atėmimu ne daugiau kaip ketveriems metams ir už tyčinius sunkius nusikaltimus. Nagrinėjamu atveju, K. M. skundžiamu nuosprendžiu yra nuteista už dviejų sunkių nusikaltimų padarymą dviejų metų šešių mėnesių laisvės atėmimo bausme. Taigi formaliai K. M. atitinka šiuo metu galiojančiose BK 75 straipsnio 1 dalies nuostatose numatytas sąlygas, suteikiančias galimybę svarstyti apeliantui paskirtos laisvės atėmimo bausmės vykdymo atidėjimo klausimą.

Iš bylos medžiagos matyti, kad nusikalstamos veikos padarymo laikotarpiu K. M. laikomas neteistu, kadangi laikotarpis, kuriam buvo atidėtas ankstesniu nuosprendžiu paskirtos bausmės vykdymas, pasibaigė, jam šiuo nuosprendžiu inkriminuotas veikas K. M. padarė teistumui išnykus. Anksčiau K. M. buvo teisiamas už kitokio pobūdžio nusikalstamas veikas (BK 180 str. 1 d., 284 str. 1 d.). Vertinant BK 75 str. galimybes, negalima neatsižvelgti į tai, kad apeliantas turi šeimą, augina mažametį vaiką, teigia atsikratęs priklausomybės nuo narkotinių medžiagų, dėl padarytų nusikalstamų veikų prisipažino, nuoširdžiai gailisi. Teisėjų kolegijos nuomone, šios aplinkybės rodo, kad K. M. linkęs keisti savo gyvenimo būdą, todėl yra pagrindas taikyti BK 75 str. nuostatas ir atidėti bausmės vykdymą paskiriant įpareigojimus (BK 75 str.), todėl nuosprendis keičiamas ir šioje dalyje.

Rezoliucinė dalis

Teisėjų kolegija, vadovaudamasi BPK 326 str. 1 d. 1 p., 2 d. 2 p., 328 str. 2 p., 331 str. 1 d. ir 2 d.

nusprendė:

nuteistųjų M. A., A. P. ir nuteistojo G. M. gynėjo advokato apeliacinius skundus atmesti, nuteistojo K. M. apeliacinį skundą tenkinti iš dalies.

Telšių rajono apylinkės teismo 2015 m. gegužės 21 d. nuosprendį dalyje dėl bausmės paskyrimo K. M. pakeisti:

K. M. Telšių rajono apylinkės teismo 2015 m. gegužės 21 d. nuosprendžiu paskirtos 2 (dviejų) metų 6 (šešių) mėnesių laisvės atėmimo bausmės vykdymą, vadovaujantis BK 75 straipsniu, atidėti 3 (trejiems) metams, įpa­reigojant K. M. per bausmės vykdymo atidėjimo terminą dirbti ar būti re­gistruotam darbo biržoje, neišeiti iš namų nuo 22.00 val. iki 06.00 val., jeigu tai nesusiję su darbu, nevartoti psichiką veikiančių medžiagų.

Kitą nuosprendžio dalį palikti nepakeistą.

Teisėjai Bronius ZalagaRaimundas JurgaitisErnesta Montvidienė