Šiaulių apygardos teismo nutartis

2020-11-26 · Administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla Nr. AN2-140-300/2020

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Šiaulių apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2020-11-26
Bylos Nr.
AN2-140-300/2020
Teisminio proceso Nr.
4-31-3-00031-2020-9
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Instancija
Apeliacinė instancija
Rezultatas
Palikti apylinkės teismo nutarimą (nutartį) nepakeistą ir apeliacinio skundo netenkinti
Teisėjas
Vidmantas Mylė (pirm.)
Pažeidėjas
E. V.
Institucija
Šiaulių AVPK Pakruojo rajono PK
Advokatai
Gintaras Žičkus
Kategorijos
Administracinio nusižengimo byla Nr. AN2-140-300/2020Teisminio proceso Nr. 4-31-3-00031-2020-9Procesinio sprendimo kategorijos: 21.11.10; 21.11.11. (S)
ŠIAULIŲ APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2020 m. lapkričio 26 d.Šiauliai

Šiaulių apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjas Vidmantas Mylė

teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinio nusižengimo bylą pagal administracinėn atsakomybėn patraukto E. V. atstovo advokato Gintaro Žičkaus apeliacinį skundą dėl Šiaulių apylinkės teismo Pakruojo rūmų 2020 m. rugsėjo 22 d. nutarimo administracinio nusižengimo byloje Nr. A15.-507-1065/2020.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

I. Bylos esmė

1. Šiaulių apylinkės teismo Pakruojo rūmų 2020 m. rugsėjo 22 d. nutarimu E. V. pripažintas kaltu padaręs administracinį nusižengimą, numatytą Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimo kodekso (toliau – ANK) 459 straipsnio 6 dalyje, ir jam paskirta 1 450 Eur dydžio bauda.

2. E. V. nubaustas už tai, kad jis 2020 m. vasario 12 d., apie 15.52 val., Pakruojo rajono savivaldybėje, krašto kelio Šiauliai–Pakruojis–Pasvalys 35-ame kilometre, vairavo transporto priemonių junginį (miškavežį „Scania“, valstybiniai numeriai (duomenys neskelbtini), su priekaba „Mono-Transserviss“, valstybiniai numeriai (duomenys neskelbtini)), neturėdamas leidimo, nors kelių transporto priemonių junginys viršijo didžiausią leidžiamąją bendrą masę daugiau kaip 8 tonomis. Bendra kelių transporto priemonės su kroviniu masė 64 380 kg. Viršijo leistiną bendrą masę 24 380 kg. Taip E. V. pažeidė Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2002 m. gruodžio 11 d. nutarimu Nr. 1950 patvirtintų Kelių eismo taisyklių 207 punktą.

II. Apeliacinio skundo argumentai ir proceso dalyvių prašymai

3. Apeliaciniu skundu administracinėn atsakomybėn patraukto E. V. atstovas advokatas Gintaras Žičkus prašo panaikinti Šiaulių apylinkės teismo Pakruojo rūmų 2020 m. rugsėjo 22 d. nutarimą ir administracinio nusižengimo bylą nutraukti.

3.1. Skunde nurodoma, kad teismas pažeidė įrodymų vertinimo taisykles, byloje esantys transporto priemonių junginio svėrimo duomenys nepatvirtina, kad E. V. padarė administracinį nusižengimą, numatytą ANK 459 straipsnio 6 dalyje. Kaltu dėl administracinio teisės pažeidimo padarymo asmuo gali būti pripažintas tik surinkus pakankamai neabejotinų to asmens kaltės įrodymų. Duomenų, kuriais remiantis tik galima manyti, kad teisės pažeidimas galėjo būti padarytas, nepakanka išvadoms apie asmens kaltumą padaryti ir skirti administracinei nuobaudai. Vadovaudamasis in dubio pro reo principu visos abejonės turėjo būti vertinamos administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens naudai.

3.1.1. Lietuvos vyriausiojo administracinis teismas byloje Nr. N-575-228-12 nurodė, kad tais atvejais, kai administracinio teisės pažeidimo byloje kaltinimas grindžiamas duomenimis, gautais panaudojus specialią techninę priemonę, be kitų aplinkybių, turi būti įvertinta ir tai, ar techninė priemonė panaudota laikantis tai reglamentuojančių teisės normų. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos metrologijos įstatymo 22 straipsnio 1 dalimi matavimo priemonė turi būti naudojama laikantis gamintojo parengtų techninių matavimo priemonės aprašų, tačiau į bylą nebuvo pateikti šie duomenys. Todėl nėra galimybės įvertinti, ar svarstyklės, kuriomis buvo sveriamas transporto priemonių junginys, buvo naudojamos tinkamai, ar po to, kai ant svarstyklių užvažiavo krovinys, kuris viršijo leistiną masę, jos neišsibalansavo dėl pernelyg didelio svorio, ar nereikėjo iš naujo atlikti metrologinės patikros. Nors byloje yra svarstyklių pardavėjo parengta svarstyklių naudojimosi instrukcija, neaišku, kokiu pagrindu ši instrukcija yra parengta. Teismas nenurodė, kodėl Metrologijos įstatymo 22 straipsnio 1 dalies reikalavimų pažeidimas esmingai neiškreipė svėrimo rezultatų. Galbūt institucija sąmoningai nepateikė šių duomenų, siekdama nuslėpti svėrimo pažeidimus.

3.1.2. Byloje esančioje svarstyklių naudojimosi instrukcijoje nurodyta, kad šalia terminalo neturi būti pašalinių daiktų, bet nagrinėjamu atveju sveriant miškavežį jis nebuvo atkabintas nuo priekabos, o sveriant priekabą, ji buvo neatkabinta nuo miškavežio. Teismas nepaneigė šios administracinėn atsakomybėn patraukto asmens versijos, kad toks transporto priemonių junginio svėrimo būdas turėjo įtakos svėrimo rezultatams.

3.1.3. Iš byloje esančių nuotraukų matyti, kad naudotos svarstyklės yra sunumeruotos, jos pažymėtos numeriais 1 ir 2, todėl manytina, kad svarstyklės turi du skirtingus svėrimo terminalus. Liudytoja A. L., kuri atliko transporto priemonių junginio svėrimą, negalėjo paaiškinti, kodėl terminalai sunumeruoti. Byloje esantis patikros sertifikatas išduotas tik terminalui „COUGAR“. Teismas nepaneigė administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens versijos, kad transporto priemonių junginys buvo svertas kitu terminalu, t. y. „JAGUAR,“ kurio patikros sertifikato byloje nėra.

Atsiliepimas

4. Atsiliepimu į apeliacinį skundą institucija, surašiusi administracinio nusižengimo protokolą – Šiaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Pakruojo rajono policijos komisariatas – prašo apeliacinio skundo netenkinti ir apylinkės teismo nutarimą palikti nepakeistą, nes teismas teisingai įvertino byloje esančius įrodymus ir priėmė teisėtą bei pagrįstą nutarimą.

Motyvuojamoji dalis

III. Apeliacinės instancijos teismo išvados ir faktinių bylos aplinkybių vertinimas

Apeliacinis skundas atmestinas

5. ANK 652 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad apygardos teismas, nagrinėdamas bylą dėl apeliacinio skundo, patikrina priimto nutarimo (nutarties) administracinio nusižengimo byloje teisėtumą ir pagrįstumą. Nagrinėjamu atveju administracinėn atsakomybėn patrauktas asmuo nesutinka su apylinkės teismo atliktu byloje esančių įrodymų vertinimu ir padaryta išvada, kad jis padarė ANK 459 straipsnio 6 dalyje numatytą administracinį nusižengimą.

6. Vadovaujantis 569 straipsnio 4 dalimi administracinio nusižengimo bylą nagrinėjantis teismas turi išskirtinę kompetenciją nuspręsti dėl įrodymų patikimumo, pakankamumo ir jais remdamasi daryti išvadas dėl administracinio nusižengimo padarymo mechanizmo, asmens kaltumo ir kitų konkrečioje byloje įrodinėtinų aplinkybių. Proceso dalyviai turi teisę teikti pasiūlymus ir reikšti nuomones visais byloje sprendžiamais klausimais, tačiau jie teismui nėra privalomi, todėl proceso dalyvių teismui pateiktų versijų, siūlymų dėl įrodymų vertinimo atmetimas savaime ANK normų nepažeidžia, jei teismo procesinis sprendimas motyvuotas ir neprieštaringas, o išvados pagrįstos byloje surinktų ir ištirtų įrodymų visuma. Vien tai, kad administracinėn atsakomybėn patrauktas asmuo turi kitokią nuomonę dėl byloje esančių įrodymų vertinimo ir jų įrodomosios reikšmės, nesuponuoja išvados, jog apylinkės teismas netinkamai įvertino byloje esančius duomenis, netinkamai nustatė faktines aplinkybes. Nagrinėjamu atveju apygardos teismas, susipažinęs su apeliacinio skundo argumentais ir administracinio nusižengimo bylos medžiaga, pripažįsta, kad apylinkės teismas išsamiai ir nešališkai ištyrė visus byloje esančius įrodymus, todėl pagrįstai E. V. pripažino kaltu padarius administracinį nusižengimą, numatytą ANK 459 straipsnio 6 dalyje. Skundžiamame teismo nutarime nuosekliai išdėstyti visi teismo posėdyje ištirti įrodymai, pateikta visų, o ne pavienių, byloje esančių įrodymų vertinimo analizė ir remiantis ja padarytos motyvuotos išvados.

7. ANK 459 straipsnio 6 dalyje įtvirtina atsakomybė už važiavimą be leidimo kelių transporto priemonėmis (jų junginiais) viršijant leidžiamą ašies (ašių) apkrovą daugiau kaip 4 tonomis ir (ar) didžiausiąją leidžiamąją masę daugiau kaip 8 tonomis. Šios normos tikslas yra kelių bei juose esančių įrenginių apsauga nuo sugadinimų, ribojant didesnio nei leidžiamo svorio krovinių gabenimą (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2019 m. gruodžio 23 d. nutartis administracinio nusižengimo byloje Nr. 2AT-65-697/2019, 15 punktas). Kelių įstatymo 17 straipsnio 3 dalyje nustatyta, kad naudotis keliais galima tik tokiomis transporto priemonėmis ar jų junginiais, kurios neviršija įgyvendinant Europos Sąjungos teisės aktus susisiekimo ministro patvirtintų didžiausiųjų leidžiamų naudojantis keliais transporto priemonių ar jų junginių techninių parametrų. Jeigu transporto priemonės ar jų junginių techniniai parametrai su kroviniu ar be jo yra didesni už didžiausius leidžiamus, tai naudotis keliais tokiomis transporto priemonėmis ar jų junginiais galima tik šio įstatymo 20 straipsnyje nustatyta tvarka, t. y. gavus kelio savininko leidimą. Lietuvos Respublikos susisiekimo ministro 2002 m. vasario 18 d. įsakymu Nr. 3-66 patvirtinto Didžiausiųjų leidžiamų naudojantis keliais transporto priemonių ar jų junginių techninių parametrų aprašą, didžiausia leidžiama krovininių automobilių masė yra 40 tonų. Jei transporto priemonių junginys (su kroviniu) neturėdamas leidimo viršija didžiausią leidžiamą masę, tuomet jo vairuotojas traukiamas administracinėn atsakomybėn pagal ANK 459 straipsnį.

8. Byloje esantys duomenys patvirtina, kad policijos pareigūnams kilo įtarimas, kad E. V. vairuojamas transporto priemonių junginys viršija didžiausią leistiną masę, nes buvo pilnai pakrautas. Nustačius, kad šiam transporto priemonių junginiui nėra išduotas leidimas, E. V. sutiko pasisverti. Visam transporto priemonių junginiui užvažiavus ant svarstyklių, jos parodė brūkšnelius. Kaip liudytoja apklausta A. L. nurodė, kad daugiau kaip 20 m. dirba UAB „(duomenys neskelbtini)“ laborante, sveria transporto priemones, taigi turi ilgametę patirtį šioje srityje. Liudytoja paaiškino, kad svarstyklės rodo brūkšnelius tik tuo atveju, jei viršijama maksimali sveriamoji galia, t. y. krovinys sveria daugiau nei 60 tonų. Taigi svarstyklėms parodžius, kad visas transporto priemonių junginys su kroviniu sveria daugiau nei 60 tonų, pareigūnas R. S. liepė E. V. nuo miškavežio atkabinti priekabą ir kiekvieną iš jų atskirai pasverti, tačiau vairuotojui paaiškinus, kad negali to padaryti, nes stringa šis mechanizmas, buvo nutarta kiekvieną iš jų pasverti neatkabinus. Nustatyta, kad miškavežis sveria 33 590 kg, o priekaba 30 790 kg ir padaryta išvada, kad bendra transporto priemonių junginio masė yra 64 380 kg. Transporto priemonių junginys buvo sveriamas svarstyklėmis „Mettler Toledo Cougar 8530“ Nr. CTHN0001093, kurių patikros sertifikatas galioja iki 2020 m. liepos 4 d.

9. Priešingai nei teigiama skunde, apylinkės teismas motyvuotai paneigė administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens (jo atstovo) versiją, kad svėrimas buvo atliktas netinkamai, todėl jo rezultatais negalima naudotis traukiant E. V. atsakomybėn pagal ANK 459 straipsnio 6 dalį. Visų pirma, byloje yra svarstyklių pardavėjo parengta svarstyklių naudojimosi instrukcija, kurioje aiškiai išdėstyta svarstyklių naudojimosi tvarka. Niekuo nepagrįsti administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens (jo gynėjo) teiginiai, kad svarstyklių gamintojo ir jų platintojo parengtos svarstyklių naudojimosi instrukcijos gali skirtis, todėl pagrįstai apylinkės teismas atmetė kaip nepagrįstus administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens (jo gynėjo) teiginius, kad byloje nesant svarstyklių gamintojo instrukcijos nėra galimybės patikrinti, ar sveriant nebuvo pažeistos svarstyklių naudojimo instrukcijos. Antra, teisme apklausa liudytoja A. L. nurodė, kad svarstyklės, kurio buvo naudotos sveriant E. V. vairuotą transporto priemonių junginį, yra vienintelės įmonėje, jų metrologinė patikra atliekama kasmet. Byloje esantis patikros sertifikatas patvirtina, kad svarstyklėms buvo atlikta metrologinė patikra, jomis galima naudotis, todėl nėra pagrindo abejoti šių svarstyklių parodymais. Nors ketvirtoje nuotraukoje matomas ženklas „Svarstyklės Nr. 1 ir Nr. 2,“ apygardos teismas pažymi, kad šioje nuotraukoje aiškiai matyti, kad naudojamos tik svarstyklės Nr. 2, praėjimas link svarstyklių Nr. 1 yra užtvertas. Taigi ši nuotrauka patvirtina liudytojos A. L. parodymus, kad įmonėje yra tik vienos svarstyklės, kuriomis ir buvo pasvertas transporto priemonių junginys. Liudytoja A. L. taip pat paneigė, kad atskirų transporto priemonių svėrimo jų neatkabinus, galėjo turėti įtakos svėrimo rezultatams. Apygardos teismas neturi pagrindo netikėti liudytojos A. L. parodymais, nes byloje nenustatytas jos suinteresuotumas tyčia pakenkti E. V., jį apkalbėti, be to, jos parodymus patvirtina ir kiti byloje esantys įrodymai: svėrimo aktas, patikros sertifikatas, svarstyklių naudojimosi instrukcija, nuotraukos, policijos pareigūno R. S. tarnybinis pranešimas bei jo parodymai, administracinio nusižengimo protokolas. Kaip teisingai nurodoma skundžiamame nutarime, tiek pirmo (kai buvo sveriamas visas transporto priemonių junginys), tiek ir antro svėrimo duomenys (kuomet buvo sveriamas miškavežis ir priekaba atskirai) vieni kitiems neprieštarauja, abu jie patvirtina, kad transporto priemonių junginio masė didesnė nei 60 tonų. Atsižvelgiant į tai, kad didžiausia leidžiama transporto priemonių junginio masė, kuriai nereikia leidimo, yra 40 tonų, pagrįsta apylinkės teismas išvada, kad E. V. padarė administracinį nusižengimą, numatytą ANK 459 straipsnio 6 dalyje, nes jis neturėdamas leidimo vairavo transporto priemonių junginį, kurio masė daugiau nei 8 tonomis viršijo didžiausią leistiną masę.

10. Apygardos teismas, įvertinęs byloje nustatytas aplinkybes, konstatuoja, kad apylinkės teismas išsamiai ištyrė visas bylos aplinkybes, tinkamai, t. y. pagal vidinį įsitikinimą, pagrįstą visapusišku, išsamiu ir objektyviu visų bylos aplinkybių išnagrinėjimu, vadovaudamasis įstatymu ir teisine sąmone, įvertino byloje esančius įrodymus ir priėmė teisėtą ir pagrįstą nutarimą, kuriuo E. V. nubaudė už padarytą administracinį nusižengimą, numatytą ANK 459 straipsnio 6 dalyje, todėl apeliacinis skundas atmestinas ir Šiaulių apylinkės teismo Pakruojo rūmų 2020 m. rugsėjo 22 d. nutarimas paliktinas nepakeistas.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimo kodekso 653 straipsnio 1 dalies 1 punktu,

nutaria:

netenkinti administracinėn atsakomybėn patraukto E. V. atstovo advokato Gintaro Žičkaus apeliacinį skundą dėl Šiaulių apylinkės teismo Pakruojo rūmų 2020 m. rugsėjo 22d. nutarimą nepakeistą.

Nutartis įsiteisėja jos paskelbimo dieną ir yra neskundžiama.

TeisėjasVidmantas Mylė