- Teismas
- Kauno apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2013-10-02
- Bylos Nr.
- 1-2274-311/2013
- Teisminio proceso Nr.
- 1-26-1-01397-2012-5
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Rimantas Grigas
- Kaltinamasis
- A. K.
viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje A. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimusi (duomenys neskelbtini) Kaune, lietuvė, Lietuvos Respublikos pilietė, vidurinio išsilavinimo, nedirbanti, gyvenanti (duomenys neskelbtini), neteista,
kaltinama padariusi nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 201 str. 1 d. ir
Aprašomoji dalis
nustatė:
A. K. kaltinama tuo, kad neteisėtai realizavo denatūruoto etilo alkoholio skiedinį, t.y. 2012-10-25 apie 17.30 val. bute, adresu (duomenys neskelbtini), už 5 Lt pardavė J. B. 0,475 litro denatūruoto etilo alkoholio skiedinio, kurio tūrinė etilo alkoholio koncentracija yra 35,9%, t.y. kaltinama nusikaltimo, numatyto Lietuvos Respublikos BK 201 str. 1 d. padarymu.
Kaltinamoji A. K. kalta neprisipažino ir parodė, kad ikiteisminio tyrimo metu prisipažino padariusi nusikalstamą veiką, nes jai pasakė, kad prisipažintų, nes viskas greičiau baigsis ir nereikės teismo. Be to, nurodė, kad tuo metu vartojo antidepresantus, gydėsi nuo alkoholizmo. Kaltinamoji A. K. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad nuo 2011m. vasaros iki 2013m. vasario mėn. gyveno adresu (duomenys neskelbtini) su vyru A. K.. Šiuo metu vyksta skyrybų procesas, tad laikinai gyvena kitu adresu, o A. K. gyvena jos bute. Kol gyveno su A. K., išgėrinėjo alkoholio, kadangi niekur nedirbo. Lėšų gėrimams neturėjo, o alkoholį vartoti norėjo, tad jos vyras jai buvo parnešęs iš kažkur gryno spirito, kurį ji skiedė ir vartojo pati. 2012m. spalio mėn., tikslios datos neatsimena, bet tai turbūt data nurodyta pranešime apie įtarimą, į svečius atėjo jos vyro A. K. pažįstama vardu J.. J. norėjo išgerti alkoholio, tad ji J. įpylė praskiesto spirito į jos atsineštą buteliuką ir už tą skiedinį paėmė 5 litus, nes labai trūko pinigų. Tada J. išėjo. Tai buvo pirmas kartas, kai pardavė alkoholį „pilstuką“. Net nepagalvojo, kad tai yra nusikaltimas; daugiau po to karto nei pardavė, nei pati vartojo „pilstuko“, nes atsigulė į ligoninę, kur gydėsi nuo priklausomybės alkoholiui, ir iki šiol nevartoja. Dėl to, kad pardavė J. 0,5 l skiesto spirito labai gailisi.
Liudytoja R. D., Kauno apskr. VPK Kauno m. Dainavos PK Viešosios policijos skyriaus Saulėtekio policijos nuovados tyrėja parodė, kad 2012-10-25 dirbo kartu su tyrėju O. G. popietinėje pamainoje jų prižiūrimojoje Dainavos PK teritorijoje. Nuo 17.00 val. iki 18.00 val., sėdėdami tarnybiniame automobilyje prie (duomenys neskelbtini), Kaune, stebėjo, ar nėra vykdoma neteisėta veikla – prekyba cigaretėmis, falsifikuota degtine teritorijoje esančiose bendrabučiuose. Pamatė, kad apie 17.30 val. į stebimą 53-o namo pirmą laiptinę nuo PC „IKI“ įėjo apie 35-38 m. amžiaus, vidutinio kūno sudėjimo moteris. Ta moteris ant peties nešėsi rankinę. Maždaug po 15 min. ta pati moteris išėjo iš laiptinės ir akivaizdžiai matėsi, kad rankinėje kažką nešasi. Moteris sukėlė pagrįstą įtarimą, kad galimai įsigijo draudžiamų prekių. Šiuo pagrindu ji buvo patikrinta ir jos rankinėje tyrėjas O. G. rado 0,5 l talpos plastikinį butelį su skaidriu, bespalviu skysčiu su aštraus alkoholio kvapu. Moteris buvo pristatyta į Dainavos PK, kurią ji apklausė liudytoja. Ji prisistatė J. B., kuri paaiškino, kad bute adresu: (duomenys neskelbtini), pas pažįstamą A. įsigijo už 5 lt 0,5 l talpos „pilstuko“. Paklausus J. B., ar tai pirmą kartą ji perka pilstuką tuo adresu ji pasakė, kad tuo adresu gyvena jos vaikystės draugas A. K. su žmona A., iš kurios ji ir įsigijo „pilstuką“ jau ne pirmą kartą. Paklausus ar žinanti A. pavardę, J. B. pasakė, kad ir taip akivaizdžiai aišku, kad ji K., nes ją gerai pažįsta kaip A. K. žmoną. Teisiamojo posėdžio metu liudytoja nurodė, kad smulkiai įvykio nepamena, iš esmės patvirtino ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus.
Liudytoja A. P. parodė, kad kaltinamąją pažįsta. Buvo atliekamas ikiteisminis tyrimas. Ilgai ieškojo kaltinamosios. Ji neatvykdavo į apklausas. Po to sužinojo, kad A. K. pakeitė savo gyvenamąją vietą. Jai nuvežė šaukimą, todėl kaltinamoji atvyko į apklausą. Jai buvo pateiktas pranešimas apie įtarimą. Susipažinusi su juo, kaltinamoji kaltę pripažino. Ji iš karto pradėjo pasakoti apie skyrybas su vyru. Paprašius papasakoti apie bylos esmę, kaltinamoji papasakojo, kad atėjo moteris, kurią jos vyras pažinojo nuo mokyklos laikų. Moteris norėjo išgerti, todėl jai įpylė alkoholio ir paėmė 5 Lt. Apklausos metu nuo kaltinamosios nesklido alkoholio kvapas.
Liudytojas O. G. parodė, kad kaltinamosios nepažįsta. 2012-10-25 kartu su tyrėja R. D. važinėjo tarnybiniu automobiliu. Turėjo duomenų, kad namuose, esančiuose (duomenys neskelbtini) yra vykdoma prekyba alkoholiu. Pastebėjo moterį, išėjusią iš (duomenys neskelbtini) namo, kuri nešėsi rankinę. Sekė ją. Ji pasikalbėjo su kažkuo prie (duomenys neskelbtini) namo ir ėjo link Kovo 11-osios g. Liudytojas tuo metu išleido iš automobilio tyrėją, o pats nuvažiavo prie tos moters. Sulaikė ją. Ji prisistatė J. B.. Ištraukė iš rankinės butelį ir pasakė, kad pirko iš A. K.. Ji minėjo, kad ne pirmą kartą iš ten perka alkoholį.
Liudytoja J. B. teisminio bylos nagrinėjimo metu nedalyvavo, pagal teismo nutartį neatvesdinta, pagal CDB duomenis ji nuo 2012-10-10 įtraukta į gyvenamosiosm vietos neturinčių asmenų apskaitą.
Ikiteismimnio tyrimo emtu liudytoja J. B. parodė, kad 2012-10-25 apie 17.30 val. nuėjo į (duomenys neskelbtini) namo, trečio aukšto 319 butą, kur iš bute gyvenančios moters vardu A. nusipirko 0,5 l talpos plastikinį butelį su „pilstuku“ už kurį sumokėjo 5 Lt. Iš šios moters nebe pirmą kartą pirko pilstuką. Tame bute A. gyvena su sutuoktiniu A. K., kurį pažįsta nuo vaikystės, kartu užaugo. Kad šiame bute galima nusipirkti pilstuko, sužinojo iš to rajono gyventojų. A., pas kurią pirko pilstuką, pažįsta iš seniau, žino kad jos pavardė yra K..
Iš 2012-10-15 daiktų pateikimo protokolo matyti, kad 2012-10-25 J. B. pateikė 0,5 l talpos butelį su skaidrios spalvos skysčiu, turinčiu stiprų alkoholio kvapą (b.l.14).
Iš 2012-12-17 specialisto išvados Nr. 140-(6632)-IS1-7078 matyti , kad skystis esantis 0,5 l butelyje, kuris buvo paimtas iš J. B., kuri šį įsigijo 2012-10-25 iš moters vardu A., gyv. Kaune, (duomenys neskelbtini), yra denatūruoto etilo alkoholio skiedinys, kuriame tūrinė etilo alkoholio koncentracija yra 35,9 %. Tirti pateikto denatūruoto etilo alkoholio skiedinio tūris yra 475 cm³ (0,475 litro) (b.l. 19-20).
Pagal Lietuvos Respublikos BK 201 str. 1 d. atsako tas, kas turėdamas tikslą realizuoti neteisėtai gamino, laikė, gabeno naminius stiprius alkoholinius gėrimus, nedenatūruotą ar denatūruotą etilo alkoholį, jų skiedinius (mišinius) arba juos realizavo, arba gamino, laikė, gabeno ar realizavo aparatus naminiams stipriems alkoholiniams gėrimams gaminti. Šios nusikalstamos veikos objektyviąją pusę apibūdina alternatyvūs veiksmai, t. y. etilo alkoholio, namų gamybos stiprių alkoholinių gėrimų ar aparatų jiems gaminti neteisėtas gaminimas, laikymas, gabenimas ar realizavimas.
Motyvuojamoji dalis
Įvertinus byloje esančius rašytinius įrodymus, kaltinamojo, liudytojų parodymus, teismas negali kategoriškai tvirtinti, kad A. K. neteisėtai realizavo denatūruoto etilo alkoholio skiedinį.
Kaltinamoji kaltės nepripažino visiškai, surinktų įrodymų visuma nepatvirtino, kad kaltinamoji padarė jai inkriminuotą nusikalstamą veiką - neteisėtai laikė tikslu realizuoti ir realizavo etilo alkoholį, jo skiedinį. Kaltinimas šio nusikaltimo padarymu iš esmės rėmėsi liudytojos J. B. parodymais apie tai, kad bute, esančiame (duomenys neskelbtini) iš kaltinamosios buvo įgytas skystis, vadinamas „pilstuku“. Kadangi liudytoja J. B. neapklausta teisminio bylos nagrinėjimo metu, teismas negali remtis jos parodymais, duotais ikiteisminio tyrimo metu kaip patikimais ir nekeliančiais jokių abejonių.
R. D. nurodė, kad ji tik sulaikė J. B., pas kurią buvo rasta denatūruoto etilo alkoholio skiedinio ir ši pasakė, kad šį skiedinį pirko iš A. K.. Tačiau, kaip matyti iš liudytojos J. B. ikiteisminio tyrimo metu duotų parodymų, ji A. K. pažinojo nuo senai, nes nuo vaikystės pažįsta šios sutuoktinį K.
Kitų įrodymų, kad kaltinamoji laikė etilo alkoholio skiedinį tikslu jį realizuoti, byloje nėra. Teismas mano, kad byloje nėra pateikta jokių konkrečių įrodymų, kad kaltinamoji A. K. padarė nusikalstamą veiką, numatytą LR BK 201 str. 1 d. Iš bylos medžiagos matyti, kad J. B. su 0,5 l talpos plastikiniu buteliu su pilstuku buvo sulaikyta 2012-10-25. Ji nurodė, kad pirko iš (duomenys neskelbtini) A. K.. Taip pat matyti, kad krata minėtu adresu (duomenys neskelbtini) buvo atlikta tik 2013-05-02, t.y. praėjus 6 mėnesiams po to, kai buvo sulaikyta liudytoja J. B.. Kratos metu nieko nerasta, niekas nepaimta (33-34 b.l.). Be to, matyti, kad minėtu adresu kaltinamoji negyvena. Ikiteisminio tyrimo metu duoti liudytojos J. B. vertintini kritiškai. Ji kviesta į posėdžius neatvyko, yra be pastovios gyvenamosios vietos.
Pažymėtina, kad 2013-07-08 Kauno apylinkės teisme buvo priimtas teismo baudžiamasis įsakymas, kuriuo A. K. buvo pripažinta kalta padariusi nagrinėjamą nusikaltimą. 2013-07-29 A. K. pareiškė, kad nesutinka su paskirta bausme, prašė bylą nagrinėti posėdyje. Teisiamojo posėdžio metu parodė, kad ikiteisminio tyrimo metu sutiko su pareikštu įtarimu, nes jai pasakė, kad prisipažintų, nes viskas greičiau baigsis ir nereikės teismo. Be to, nurodė, kad tuo metu vartojo antidepresantus, gydėsi nuo alkoholizmo, dėl to nesuprato savo veiksmų. Teismas nesiremia ikiteisminio tyrimo metu duotais kaltinamosios parodymais, nes iš bylos medžiagos matyti, kad kaltinamajai buvo nustatyti psichikos ir elgesio sutrikimai, vartojant alkoholį, psichozinis sutrikimas, kas suponuoja išvadą, kad ji negalėjo visiškai suprasti savo veiksmų pasekmių.
Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Senato 2003 m. birželio 20 d. nutarimo Nr. 40 „Dėl teismų praktikos taikant Baudžiamojo proceso kodekso normas, reglamentuojančias nuosprendžio surašymą“ 3.1.8 punkte teismams išaiškinta, kad apkaltinamasis nuosprendis negali būti grindžiamas prielaidomis, o teismo išvados turi būti pagrįstos įrodymais, neginčijamai patvirtinančiais kaltinamojo kaltę, padarius nusikalstamą veiką, bei kitas svarbias bylos aplinkybes. Be to, baudžiamojoje teisėje ypatingą svarbą turi principas in dubio pro reo, reiškiantis tai, kad jeigu jau egzistuoja abejonės, jas reikia aiškinti kaltinamojo naudai. Šio principo svarbą ne kartą savo nutartyse yra pabrėžęs Lietuvos Aukščiausiasis Teismas, jis įtvirtintas ir aukščiau minėto Senato nutarimo 3.1.8 punkte, kuriame nustatyta, jog abejonės aiškinamos kaltinamojo naudai, kai išnaudojus visas galimybes nepavyksta jų pašalinti.
Remiantis LR BPK 20 str. 5 d. įtvirtintomis taisyklėmis, teisėjas įrodymus įvertina pagal savo vidinį įsitikinimą, pagrįstą išsamiu ir nešališku visų bylos aplinkybių išnagrinėjimu, vadovaudamasis įstatymu. Būtina sąlyga vertinant įrodymus – vidinis įsitikinimas turi būti pagrįstas išsamiu ir nešališku visų bylos aplinkybių išnagrinėjimu.
Pažymėtina, kad baudžiamoji atsakomybė galima tik neginčijamai, įstatymo nustatyta tvarka gautais įrodymais neginčijamai pagrindus Baudžiamojom kodekso apibrėžtos nusikalstamos veikos sudėties požymių buvimą asmens padarytoje veikoje ir apkaltinamasis nuosprendis negali būti grindžiamas prielaidomis.
Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, į tai, kad kaltinamoji A. K. neigia pardavusi denatūruotą etilo alkoholio skiedinį, į tai, kad ji kaltinime nurodytu adresu, t.y. Kaune, (duomenys neskelbtini) negyvena, atlikus šiame bute kratą daiktų, turinčių reikšmės bylai tirti ir nagrinėti teisme, nebuvo rasta, ir nesant byloje kitų neginčijamų įrodymų, patvirtinančių jos kaltę, teismas negali grįsti apkaltinamojo nuosprendžio vien liudytojos J. B. parodymais, todėl kaltinamoji išteisintina, neįrodžius jos dalyvavimo padarant nusikalstamą veiką (LR BK 303 str. 5 d. 2 p.).
Daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti: 0,5 l talpos butelis, kuriame yra 0,25 l denatūruoto etilo alkoholio skiedinio, saugomas Kauno apskrities VPK Kauno miesto Dainavos PK (b.l. 21, 22) – nuosprendžiui įsiteisėjus, sunaikintinas kaip menkavertis daiktas (BPK 94 str. 1 d. 4 p.).
Rezoliucinė dalis
nusprendžia:
A. K. išteisinti neįrodžius, kad ji padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 201 str. 1 d.
Daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti: 0,5 l talpos butelį, kuriame yra 0,25 l denatūruoto etilo alkoholio skiedinio, saugomą Kauno apskrities VPK Kauno miesto Dainavos PK - nuosprendžiui įsiteisėjus, sunaikinti.
Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, nuosprendžiui įsiteisėjus panaikinti.
Nuosprendis per 20 (dvidešimt) dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkės teismą.