- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2022-06-23
- Bylos Nr.
- 1-195-893/2022
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-47687-2020-9
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Dainius Grizickas
- Kaltinamasis
- T. T.
- Nukentėjusysis
- V. T.
viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje T. T., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, pagrindinio išsilavinimo, (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), nedirbantis, teistas, kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 140 straipsnio 2 dalyje.
Aprašomoji dalis
nustatė:
T. T. panaudodamas fizinį smurtą nežymiai sutrikdė šeimos nario sveikatą, o būtent jis 2020-12-04 apie 22.30 val., bute, esančiame (duomenys neskelbtini), konflikto metu tyčia vieną kartą kumščiu sudavė savo sutuoktinei V. T. į veido sritį bei ranka suėmė jai už kaklo ir suspaudė, taip savo veiksmais padarė nukentėjusiajai V. T. veido sumušimą, pasireiškusį veido patinimu ir poodine kraujosruva dešiniame apatiniame voke, bei smaugimo žymes kakle, vertinamus nežymiu sveikatos sutrikdymu.
Šiais savo veiksmais T. T. padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 140 straipsnio 2 dalyje.
Teisiamajame posėdyje apklaustas kaltinamasis T. T. dėl jam inkriminuotos nusikalstamos veikos kaltu prisipažino visiškai ir parodė, kad kaltinime nurodytos aplinkybės yra teisingos, jis sumušė savo žmoną. Dėl padarytos nusikalstamos veikos nuoširdžiai gailisi.
Kitų įrodymų tyrimas buvo atliktas sutrumpinta tvarka, vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – ir BPK) 273 straipsniu.
Motyvuojamoji dalis
Kaltinamojo T. T. kaltę padarius jam inkriminuojamą nusikalstamą veiką, be jo paties prisipažinimo, patvirtina ir kita ikiteisminio tyrimo metu surinkta medžiaga.
Ikiteisminio tyrimo metu apklausta nukentėjusioji V. T. parodė tokias aplinkybes. Su T. T. yra susituokusi 6 m., turi sūnų. 2020-12-04 dienos metu ji pasakė T., kad eis pabūti pas draugę, nes yra šios vaiko gimtadienis. Vyras geranoriškai sutiko tuo metu pabūti su vaiku. Ji pasakė T., kad grįš 22 val., grįžo namo 21.55 val. T. kartu su vaiku buvo namuose. Tarp jų kilo konfliktas, dėl to kad ji buvo pas draugę. Vyras pradėjo šaukti ant jos ir jų sūnaus akivaizdoje pradėjo jai kumščiais daužyti veidą ir galvą, jai parkritus spardė kojomis. T. ją mušė iki tol, kol ji prarado sąmonę. Kai atgavo sąmonę, pamatė, kad T., aprengęs vaiką, išeina iš namų. Ji bandė kviestis pagalbos, bet nerado savo telefono, vyras šį pasiėmė, kad ji negalėtų iškviesti policijos. Šiuo momentu dėl telefono pasisavinimo vyrui pretenzijų neturi. Tada ji išbėgo iš namo, sutiko nepažįstamą moterį ir paprašė paskambinti policijai. Po maždaug 10 min. atvyko policijos pareigūnai, kurie iškvietė greitosios pagalbos medikus. Greitosios medicinos automobiliu ji buvo išvežta į (duomenys neskelbtini), kur jai buvo nustatyti sumušimai ir ji gavo siuntimą į (duomenys neskelbtini) dėl detalesnių veido sumušimų tyrimų. Kur šiuo metu yra T. su vaiku, ji nežino, kadangi po gydytojų apžiūros kartu su pareigūnais visas galimas vietas patikrino. T., kai ją sumušė, paskambino jos mamai ir pasakė, kad važiuos pas brolį R., tačiau nuomojamame bute jo nebuvo, kitų kontaktų, kur vyras gali būti, ji nežino, nes jos telefoną vyras pasiėmė. Tai ne pirmas kartas, kai T. smurtauja prieš ją, dėl to pradėtas ne vienas ikiteisminis tyrimas, paskutinį kartą ji policiją kvietė prieš porą mėnesių. Dėl smurto prieš ją T. buvo gavęs realią laisvės atėmimo bausmę, iš įkalinimo įstaigos grįžo prieš metus, jie susitaikė, kadangi gimė vaikas. Ji galvojo, kad vyras pasikeis, bet šis vėl pradėjo prieš ją smurtauti, o ji jam buvo sakiusi, kad, jei pakels prieš ją ranką, ji kvies policiją. Ji mano, kad dėl to sumušęs ją vyras ir pasišalino. (b.l. 1-5)
Papildomos apklausos metu nukentėjusioji V. T. parodė, kad patikslina savo pirminius parodymus ir praneša, kad 2020-12-04 apie 22.30 val. bute, esančiame (duomenys neskelbtini), jos vyras T. T. sudavė jai vieną kartą kumščiu į veido sritį, pataikė į dešiniąją akį, taip pat kažkokiu momentu buvo stipriai suėmęs viena ranka už kaklo, ant kaklo buvo likusios žymės. Po smūgio ji nugriuvo ir prarado sąmonę. Atsipeikėjus viskas buvo taip, kaip ir papasakojo pirminėje apklausoje. Į Valstybinę teismo medicinos tarnybą nesikreipė, nes nematė reikalo. Dėl T. T. veiksmų jai buvo sukeltas fizinis skausmas, padaryta fizinė žala, kurios pinigais nevertina ir ieškinio nepateiks. Įvykio metu dėl patirto streso ir pykčio galėjo ne visai tiksliai papasakoti pareigūnams įvykio aplinkybes, neteisingai nurodė, kad ją T. mušė kumščiais, spardė kojomis. Po įvykio ant dešinės šlaunies pas ją buvo mėlynė, tačiau ši galėjo atsirasti jai nugriuvus. Šiuo metu su T. sutaria labai gražiai, jis dirba, rūpinasi šeima ir ją pilnai išlaiko. (b.l. 34-35)
Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas liudytojas I. M. parodė tokias aplinkybes. 2020-12-04 apie 4.30 val. patruliuodami su vyriausiąja tyrėja D. K. gavo pranešimą, kad (duomenys neskelbtini), pranešėjai vyras trenkė per galvą, po ko ši prarado sąmonę, atsipeikėjusi pamatė, kad vyras pasiėmė vaiką, piniginę, telefoną ir išėjo. Atvykus nurodytu adresu, lauke prie namo juos pasitiko pranešėja, kaip vėliau paaiškėjo, V. T.. Su pastarąja dar kažkas buvo, bet kas, dabar jau neprisimena. Moteris papasakojo, kad su savo vaiku turėjo eiti į savo draugės vaiko gimtadienį, kadangi vaikas susirgo, pas draugę nuėjo viena, o vaikas pasiliko su tėčiu T. T.. Grįžus vyras jau buvo nepatenkintas, kad ši išėjo viena, tarp jų kilo žodinis konfliktas, kurio metu vyras sudavė jai į veidą. Moteris prarado sąmonę, o atsipeikėjus vyro su vaiku jau nebuvo namuose. Moteris buvo labai susijaudinusi, prie jos dešinės akies matėsi kraujosruva. Moteriai pasakius, kad buvo praradusi sąmonę, į įvykio vietą buvo iškviesta greitoji, kurie išsivežė moterį į (duomenys neskelbtini). Moteris prieš tai sakė, kad kur galėjo pasišalinti vyras, nežino. (b.l. 59)
Iš tarnybinio pranešimo dėl smurto artimoje aplinkoje atvejo matyti, kad užfiksuotos į įvykio vietą atvykusių policijos pareigūnų nustatytos aplinkybės (smurtą patyrusio asmens sužalojimo vietos ir būsena bei V. T. paaiškinimas). (b.l. 9-10)
Iš apžiūros protokolo matyti, kad Valstybinės teismo medicinos tarnybos Vilniaus skyriaus teismo medicinos ekspertas pateikė specialisto išvadą, kurioje nurodė, kad V. T. nustatytas veido sumušimas, pasireiškęs veido patinimu ir poodine kraujosruva dešiniame apatiniame voke, konstatuotos smaugimo žymės kakle. Sužalojimai padaryti kietais bukais daiktais, galimai aptariamo įvykio metu, t.y. 2020-12-04 ir vertinami nežymiu sveikatos sutrikdymu. (b.l. 32-33)
Iš kitų objektų apžiūros protokolo dėl skambučio į Bendrąjį pagalbos centrą garso įrašo matyti, kad paskambinusi moteris pranešė, jog prie (duomenys neskelbtini), sutiko moterį - V. T., kuri pasakė, kad ją sumušė neblaivus vyras - T. T., kuris pasiėmė pastarosios vaiką, pinigus, telefoną ir kažkur išėjo, ir paprašė paskambinti pagalbos. Pranešėja nurodo, kad V. T. labai sumušta, su mėlynėmis, greitosios nereikia. (b.l. 63-64)
Iš kitų objektų apžiūros protokolo matyti, kad apžiūrėtas (duomenys neskelbtini) aps. VPK pareigūnų, vykusių 2020-12-04 d. 23.42 val. į įvykio vietą (duomenys neskelbtini), „Body“ kamera Nr. (duomenys neskelbtini) filmuotas vaizdo įrašas, kuriame užfiksuotas policijos pareigūnų bendravimas su V. T.. (b.l. 68-69)
Teisiamajame posėdyje išnagrinėtų įrodymų vertinimas ir teismo išvados
Teismas, ištyręs ir įvertinęs baudžiamojoje byloje surinktus ir ištirtus įrodymus, daro išvadą, kad kaltinamasis T. T. padarė jam inkriminuotą nusikalstamą veiką, t. y. 2020 m. gruodžio 04 d. apie 22.30 val., bute, adresu (duomenys neskelbtini), konflikto metu tyčia vieną kartą kumščiu sudavė savo sutuoktinei V. T. į veido sritį bei ranka suėmė jai už kaklo ir suspaudė, taip savo veiksmais padarė nukentėjusiajai V. T. veido sumušimą, pasireiškusį veido patinimu ir poodine kraujosruva dešiniame apatiniame voke, bei smaugimo žymes kakle, vertinamus nežymiu sveikatos sutrikdymu.
Kaltinamojo T. T. kaltę nusikalstamos veikos padarymu įrodo ne tik jo prisipažinimas, bet ir nukentėjusiosios V. T. parodymai, liudytojų parodymai, specialisto išvada, apžiūros protokolai, kiti įrodymai.
Kadangi T. T. smurtavo prieš savo žmoną, taip šiai sukeldamas fizinį skausmą, jo veika atitinka BK 140 straipsnio 2 dalį, nes tas, kas mušdamas ar kitaip smurtaudamas sukėlė savo artimajam giminaičiui ar šeimos nariui fizinį skausmą arba nežymiai jį sužalojo ar trumpam susargdino, atsako pagal BK 140 straipsnio 2 dalį.
Dėl T. T. skirtinos bausmės ir kitų klausimų
Teismas, skirdamas T. T. bausmę atsižvelgia į tai, kad jis padarė vieną tyčinę nusikalstamą veiką, kuri priskiriama nesunkių nusikaltimų kategorijai. Skiriant bausmę atsižvelgtina ir į tai, kad T. T. praeityje yra teistas, tame tarpe ir už nusikaltimus žmogaus sveikatai, jo atsakomybę lengvina tai, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi, jo atsakomybę sunkina aplinkybė, kad nusikalstamą veiką padarė būdamas recidyvistu. Įvertinus anksčiau aptartas aplinkybes, T. T. yra skirtina BK 140 straipsnio 2 dalies sankcijoje numatyta bausmė – areštas, bausmės dydį nustatant sankcijos ribose. Manytina, jog būtent tokios bausmės paskyrimas gali padėti įgyvendinti (pasiekti) BK 41 straipsnyje numatytus bausmės tikslus.
Kaltinamajam T. T. paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti – paliktina nepakeista iki nuosprendžio vykdymo pradžios, o pradėjus vykdyti nuosprendį naikintina. (b.l. 101-102)
Pagal BPK 109 straipsnio 1 dalį, asmuo, dėl nusikalstamos veikos patyręs turtinės ar neturtinės žalos, turi teisę baudžiamajame procese pareikšti įtariamajam ar kaltinamajam arba už įtariamojo ar kaltinamojo veikas materialiai atsakingiems asmenims civilinį ieškinį, o BPK 115 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad, priimdamas apkaltinamąjį nuosprendį, teismas, remdamasis įrodymais dėl civilinio ieškinio pagrįstumo ir dydžio, visiškai ar iš dalies patenkina pareikštą civilinį ieškinį arba jį atmeta.
Šioje baudžiamojoje byloje Vilniaus teritorinė ligonių kasa pareiškė civilinį ieškinį 50,97 eurų turtinei žalai atlyginti. (b.l. 41-42)
Šioje byloje nustatyta, kad kaltinamasis T. T. atsakingas už nusikalstamą veiką, ieškinys yra pagrįstas rašytiniais duomenimis, todėl Vilniaus teritorinės ligonių kasos pareikštas 50,97 eurų civilinis ieškinys tenkintinas.
Daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – kompaktinis diskas su vaizdo ir garso įrašais – paliktini saugoti prie bylos.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 301-305, 307 straipsniais,
nusprendžia:
T. T. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalyje, ir skirti jam 30 parų arešto bausmę.
Vadovaujantis BK 64¹ straipsnio 1 dalimi paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir T. T. skirti galutinę 20 parų arešto bausmę.
Bausmės pradžią skaičiuoti nuo T. T. sulaikymo, vykdant šį nuosprendį, dienos.
T. T. paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti – palikti nepakeistą iki nuosprendžio vykdymo, o nuosprendį pradėjus vykdyti – panaikinti.
Daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – kompaktinį diską su vaizdo ir garso įrašais – palikti saugoti prie bylos.
Priteisti iš T. T. Vilniaus teritorinės ligonių kasos naudai 50,97 eurų už turtinę žalą.
Nuosprendis per dvidešimt dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui, apeliacinį skundą paduodant per Vilniaus miesto apylinkės teismą.