Regionų apygardos administracinio teismo sprendimas

2024-03-19 · Administracinė byla Nr. eI2-588-816/2024

Originalas LITEKO ↗
Teismas
Regionų apygardos administracinis teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2024-03-19
Bylos Nr.
eI2-588-816/2024
Teisminio proceso Nr.
3-61-3-00993-2021-9
Bylos rūšis
administracinė byla
Teisėjai
Jovita Einikienė, Violeta Petkevičienė, Eglė Žulytė-Janulionienė
Pareiškėjas
Nacionalinio visuomenės sveikatos centro prie Sveikatos apaugos ministerijos
Atsakovas
Valstybinei duomenų apsaugos inspekcijai
Trečiasis asmuo
uždarajai akcinei bendrovei „IT sprendimai sėkmei“, Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministerijai
Kategorijos
Administracinė byla Nr. eI2-588-816/2024 Teisminio proceso Nr. 3-61-3-00993-2021-9 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.2.7; 26; 50.3; 55.1.3
(S)REGIONŲ ADMINISTRACINIS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2024 m. kovo 19 d.Vilnius

Regionų administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Jovitos Einikienės (kolegijos pirmininkė ir pranešėja), Violetos Petkevičienės ir Eglės Žulytės-Janulionienės,

sekretoriaujant A. B.,dalyvaujant pareiškėjo atstovei K. B.,atsakovės atstovams V. K. ir R. Z.,

viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjusi administracinę pagal pareiškėjo Nacionalinio visuomenės sveikatos centro prie Sveikatos apaugos ministerijos skundą atsakovei Valstybinei duomenų apsaugos inspekcijai, byloje dalyvaujant tretiesiems suinteresuotiems asmenims uždarajai akcinei bendrovei „IT sprendimai sėkmei“, Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministerijai, dėl dalies sprendimo panaikinimo ar pakeitimo,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

Pareiškėjas Nacionalinis visuomenės sveikatos centras prie Sveikatos apsaugos ministerijos (toliau – ir NVSC) kreipėsi į teismą su skundu ir prašo panaikinti Valstybinės duomenų apsaugos inspekcijos (toliau – ir VDAI) 2021 m. vasario 24 d. sprendimo Nr. 3R-180 (2.13-1.E) rezoliucinės dalies 2 punktą, kuriuo už 2016 m. balandžio 27 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) 2016/679 dėl fizinių asmenų apsaugos tvarkant asmens duomenis ir dėl laisvo tokių duomenų judėjimo ir kuriuo panaikinama Direktyva 95/46/EB (Bendrasis duomenų apsaugos reglamentas) (toliau – ir BDAR) 5, 13, 24, 32, 35 ir 58 straipsnio 2 dalies f punkto nuostatų pažeidimus NVSC skirta 12 000 Eur bauda. Netenkinus pirmojo reikalavimo, prašoma paskirtą baudą sumažinti.

Skunde nurodo, kad VDAI neįvertino ekstremaliosios situacijos, paskelbtos Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2020 m. vasario 26 d. nutarimu Nr. 152 „Dėl valstybės lygio ekstremaliosios situacijos paskelbimo“ dėl 2020 metų pradžioje prasidėjusios COVID-19 pandemijos, teisinio reguliavimo, todėl netinkamai nustatė, kas yra tikrasis duomenų valdytojas (duomenų valdytojai).

Teigia, kad ekstremalios situacijos pagrindiniai valdytojai, kurie ir priėmė sprendimus, kaip ir kokias priemones įgyvendinti pandemijos suvaldymui, buvo Lietuvos Respublikos Vyriausybės ekstremalių situacijų komisija, Lietuvos Respublikos Vyriausybė bei Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministerija (toliau – ir SAM). Būtent Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro-valstybės lygio ekstremaliosios situacijos valstybės operacijų vadovo 2020 m. balandžio 10 d. sprendimu Nr. V-821 „Dėl pavedimo organizuoti skubų mobiliosios programėlės „Karantinas“ įsigijimą“ (toliau – ir sveikatos apsaugos ministro sprendimas Nr. V-821) NVSC direktoriui buvo pavesta skubiai organizuoti mobilios programėlės „Karantinas“ (toliau – ir Programėlė) įsigijimą. Ši aplinkybė įrodo, kad sprendimą įsigyti ekstremalios situacijos valdymui reikalingą priemonę, kuria būtų tvarkomi asmens duomenys, priėmė Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministras-valstybės lygio ekstremaliosios situacijos valstybės operacijų vadovas, kuris nurodė labai konkrečią priemonę – Programėlę, nesuteikdamas galimybės pačiam NVSC nuspręsti, kokią priemonę ar būdą pasirinkti. NVSC, kaip SAM pavaldi įstaiga, buvo (yra) atsakinga už epidemiologinę priežiūrą ir epidemiologinius tyrimus, tačiau politinių ar strateginių sprendimų, kokias naujas, dar nebandytas priemones ir technologijas pasirinkti, nepriiminėjo.

Nurodo, kad Programėlės kūrimo procese taip pat dalyvavo Lietuvos Respublikos Vyriausybės ir SAM atstovai. Šios institucijos koordinavo ekstremalios situacijos valdymą bei teikė nurodymus NVSC, kuri, kaip SAM pavaldi įstaiga ir viena pagrindinių institucijų, atliko praktines valdymo užduotis. Šių įstaigų atstovų dalyvavimą įrodo vykęs susirašinėjimas el. paštu bei įvykusių posėdžių protokolai (2020 m. balandžio 8 d. protokolas Nr. LV-126; 2020 m. gegužės 5 d. protokolas LV-195). Protokoluose užfiksuoti dalyvavusių asmenų sprendimai tik įrodo, kad Programėlės diegimas ir sprendimų priėmimas dėl jos paleidimo vyko kolegialiai.

Pažymi, kad ekstremalios situacijos metu NVSC darbuotojai atliko daug įvairių funkcijų, susijusių su ekstremalios situacijos valdymu, tačiau dažnu atveju, kaip ir dėl Programėlės, vykdė pavedimus arba teikė visokeriopą pagalbą Lietuvos Respublikos Vyriausybei ir SAM, kurios buvo atsakingos už ekstremalios situacijos Lietuvoje valdymo nurodymus. NVSC neįvertino, kokio pobūdžio ir masto yra atliekamas duomenų tvarkymas Programėlėje, manydamas, kad nesant patvirtintiems dokumentams vyksta Programėlės kūrimo ir testavimo procesai, kurie neapima tikrojo asmens duomenų tvarkymo.

Atkreipia dėmesį, kad pirminė iniciatyva kurti Programėlę ir ją panaudoti, siekiant suvaldyti pasaulinę krizę, kilusią dėl COVID-19 viruso atsiradimo ir išplitimo, kilo Vilniaus miesto savivaldybei. Vilniaus miesto savivaldybė, ieškodama technologinio sprendimo jai priskirtoms funkcijoms įgyvendinti, nutarė sukurti mobiliąją aplikaciją „Karantinas“. Programėlei kurti Vilniaus miesto savivaldybė pasitelkė trečiąjį suinteresuotą asmenį uždarąją akcinę bendrovę (toliau – ir UAB) „IT sprendimai sėkmei“ (toliau – ir Bendrovė), kuri pagal Vilniaus miesto savivaldybės pateiktą techninę specifikaciją ir kitų, suvienijusių jėgas, institucijų (taip pat ir NVSC) pastabas bei pasiūlymus kūrė Programėlę.

Pažymi, kad NVSC 2020 m. kovo mėn. tik prisidėjo prie Vilniaus miesto savivaldybės iniciatyvos padėti sukurti geriausią technologinį sprendimą atsižvelgiant į nepalankią epideminę COVID-19 (koronaviruso infekcijos) situaciją Lietuvoje. Nurodytuoju laikotarpiu NVSC specialistai, susirašinėdami su UAB „IT sprendimai sėkmei“ ir teikdami savo pastabas ir pasiūlymus dėl Programėlės teksto, tai darė kaip užkrečiamųjų ligų valdymo konsultantai, neprisiimdami jokių sutartinių įsipareigojimų. Iš susirašinėjimo, vykusio tarp NVSC specialistų ir UAB „IT sprendimai sėkmei“, matyti, kad NVSC teikė pastabas tik dėl Programėlės teksto.

Pažymi, kad A. S., veikęs NVSC vardu savanoriškais pagrindais, daugiausia rūpinosi techniniais sprendimais, o pareiškėjo darbuotojai ir direktorius teikė savo nuomonę dėl į Programėlę keliamo turinio, kuris daugiausia atspindėjo epidemiologinę informaciją, tačiau jokiu būdu nereiškė pozicijos ir (ar) aiškaus nurodymo, kad NVSC buvo Programėlės užsakovas ir duomenų valdytojas.

Nurodo, kad pareiškėjas neturėjo ir netvarkė jokių asmens duomenų, kuriuos rinko ir tvarkė UAB „IT sprendimai sėkmei“, kadangi pareiškėjas jokių paslaugų, susijusių su šia Programėle, neįsigijo.

Pažymi, kad tik atlikus viešąjį pirkimą pareiškėjas planavo Programėlės duomenis perkelti ir (ar) susieti su Užkrečiamųjų ligų, galinčių išplisti ir kelti grėsmę, stebėsenos ir kontrolės informacine sistema (toliau – ir ULSKIS), kurios tvarkytojas yra NVSC. Pareiškėjo vertinimu, tik perkėlus ir (ar) susiejus Programėlės duomenis su ULSKIS informacine sistema NVSC būtų pradėjęs tvarkyti Programėle renkamus asmens duomenis. Tačiau to neįvyko.

Pareiškėjo vertinimu, VDAI nenustatė pareiškėjo kaltės pažeidus asmens duomenų tvarkymo reikalavimus, nes pareiškėjas tvarkė netikrus asmens duomenis, skirtus Programėlei testuoti.

Atsiliepimas

Atsakovė VDAI atsiliepime į pareiškėjo skundą prašo jį atmesti kaip nepagrįstą.

Nurodo, kad VDAI, atlikusi tyrimą savo iniciatyva, ginčijamu sprendimu nustatė, jog Programėlės duomenų valdytojai buvo tiek NVSC, tiek ir UAB „IT sprendimai sėkmei“.

Pažymi, kad pagal UAB „IT sprendimai sėkmei“ VDAI pateiktą informaciją (susirašinėjimus el. laiškais) matyti, jog pareiškėjo darbuotojai teikė UAB „IT sprendimai sėkmei“ nurodymus dėl vykdomų Programėlės kūrimo darbų, koregavo Programėlės naudotojams teikiamus klausimus, kurie lėmė Programėle tvarkomų asmens duomenų pobūdį, mastą. UAB „IT sprendimai sėkmei“ VDAI pažymėjo, kad pagrindinis asmuo, kuris atstovavo NVSC ir teikė pavedimus UAB „IT sprendimai sėkmei“ dėl Programėlės kūrimo, – A. S., Programėlės kūrimo metu el. laiškuose pasirašinėjęs kaip NVSC direktoriaus pavaduotojas IT sprendimams. Pavedimus, susijusius su Programėlės kūrimu, taip pat teikė ir NVSC direktorius R. P., kuriam buvo siunčiami el. laiškai Programėlės kūrimo klausimais. Programėlės kūrimo procese dalyvavo ir kiti NVSC atstovai. Šias aplinkybes patvirtina 2020 m. balandžio 2 d. A. S. el. laiškas, kuris buvo adresuotas UAB „IT sprendimai sėkmei“ atstovams ir NVSC vadovui R. P. (el. pašto adresu (duomenys neskelbtini)@nvsc.lt), G. M. (2020 m. balandžio 3 d. el. laišku R. P. paskirtos atsakingos už Programėlėje pateikiamų tekstų suderinimą) el. laiškai pavadinimu „Pastabos programėlei“, kuriuos 2020 m. kovo 27 d. ji išsiuntė A. S., o 2020 m. balandžio 4 d. – T. M. (el. pašto adresu (duomenys neskelbtini)@lvmpo.com), A. S. (el. pašto adresu (duomenys neskelbtini)@nvsc.lt) ir R. P. (el. pašto adresu (duomenys neskelbtini)@nvsc.lt). UAB „IT sprendimai sėkmei“ VDAI pateikė ir Bendrovės atstovės A. J. A. S. (el. pašto adresu (duomenys neskelbtini)@nvsc.lt), R. P. (el. pašto adresu (duomenys neskelbtini)@nvsc.lt) ir G. N. (el. pašto adresu (duomenys neskelbtini)@nvsc.lt) 2020 m. balandžio 6 d. išsiųstą el. laišką, kuriuo buvo atnaujinta Programėlės privatumo politika, kurioje valdytoju nurodomas NVSC.

Atkreipia dėmesį, kad 2020 m. balandžio 7 d. Lietuvos Respublikos Vyriausybės spaudos konferencijos metu A. S. nurodė, jog Programėlė reikalinga tam, kad būtų palengvinta NVSC veikla įvesto karantino režimo metu, taip pat kad NVSC galėtų gauti duomenis, susijusius su COVID-19.

Pažymi, kad nei po viešo Programėlės pristatymo, nei gavusi el. laišką, kuriuo buvo persiųsta Programėlės privatumo politika (kurioje duomenų valdytoju nurodomas NVSC, o tvarkytoja – UAB „IT sprendimai sėkmei“), NVSC nesiėmė jokių aktyvių veiksmų tam, kad būtų aiškiai nurodyta, kad A. S. veikia ne pagal NVSC jam pavestus nurodymus, o NVSC nėra Programėlės duomenų valdytojas. Priešingai, 2020 m. balandžio 7 d., kai jau buvo pradėtas asmens duomenų tvarkymas Programėle, internetinėje nuorodoje https://koronastop.lrv.lt/lt/naujienos/naudinga-ir-turininga-saviizoliacija-su-mobiliaja-programele-karantinas buvo patalpintas straipsnis, kuriame pateikiama ir R. P. nuomonė dėl Programėlės: „Siekiame paskatinti žmones savanoriškai izoliuotis ir gavus jų sutikimą realiu laiku rinkti duomenis apie jų buvimo vietą. Atsiradus programėlei ir ja aktyviai naudojantis gyventojams, taip pat tikimės sumažinti NVSC skambučių centro darbų renkant šiuos duomenis mastą. Be to, tikimės, jog šis įrankis turės teigiamą socialinį poveikį visuomenėje. Prie tolesnio programėlės tobulinimo, naudojimo, sklaidos kviečiamos jungtis visos savivaldybės, asociacijos ar verslai. Tikimės, kad kasdienis sveikatos stebėjimas padės sustabdyti COVID-19 plitimą.“ Be to, minėtame straipsnyje nurodoma, kad Programėlė skirta kasdien sekti koronaviruso simptomus, taip pat prevenciniams veiksmams skatinti ir saviizoliacijos priežiūrai. Atkreipia dėmesį ir į tai, kad 2020 m. balandžio 17 d. VDAI iš el. pašto adreso (duomenys neskelbtini)@nvsc.lt gavo 2020 m. balandžio 16 d. A. S. el. laišką (VDAI reg. Nr. 1R-2641 (2.14.)), kuriuo A. S. patvirtino VDAI, kad Programėlės duomenų valdytojas yra NVSC. Pažymi, kad šis el. laiškas buvo adresuotas ir NVSC direktoriui R. P. (el. pašto adresas (duomenys neskelbtini)@nvsc.lt), o, kaip nurodyta pirmiau, šią informaciją NVSC paneigė tik VDAI pradėjus tyrimą savo iniciatyva dėl NVSC ir UAB „IT sprendimai sėkmei“ veiksmų tvarkant asmens duomenis Programėle.

Nurodo, jog tai, kad NVSC, priešingai nei nurodė skunde, negalėjo neįvertinti, kad Programėle jau yra tvarkomi asmens duomenys, patvirtina ir tai, kad 2020 m. balandžio 29 d., kai Programėle jau buvo renkami ir tvarkomi asmens duomenys, A. S. iš el. pašto (duomenys neskelbtini)@nvsc.lt NVSC Visuomenės sveikatos saugos skyriaus vyriausiajam specialistui G. T. (el. pašto adresu (duomenys neskelbtini)@nvsc.lt) ir UAB „IT sprendimai sėkmei“ atstovui T. M. (el. pašto adresu (duomenys neskelbtini)@lympo.io) išsiuntė el. laišką, kuriuo informavo, kad pagalbai „dėl appso“ prie A. S. prisijungė G. T. (NVSC darbuotojas), nurodydamas, kad G. T. daro reikiamus pakeitimus „appsui“, o visi komentarai turi būti siunčiami ir G. T.. El. laiške taip pat pateiktos G. T. pastabos Programėlės tekstams. Remdamasi šiomis aplinkybėmis, atsakovė padarė išvadą, kad NVSC, žinodamas, jog UAB „IT sprendimai sėkmei“ Programėle tvarko asmens duomenis, ir toliau teikė nurodymus ir bendradarbiavo su Bendrove.

Atkreipia dėmesį, kad A. S. iš NVSC jam priskirto el. pašto (duomenys neskelbtini)@nvsc.lt siuntė el. laiškus ne tik prisistatydamas kaip NVSC pavaduotojas IT sprendimams, bet ir patvirtindamas, kad NVSC yra duomenų valdytojas. Pažymi, kad šie el. laiškai buvo adresuojami ir NVSC direktoriui, todėl jis negalėjo nežinoti apie A. S. teikiamą informaciją.

Be to, būtent NVSC buvo pavesta organizuoti Programėlės, kaip asmens duomenų tvarkymo priemonės, įsigijimą, atlikti Programėlės išbandymo darbus, viešinti Programėlę bei valdyti ją, o tai tik patvirtina, kad būtent NVSC ir buvo pavesta būti Programėlėje tvarkomų asmens duomenų valdytoju, kadangi Programėlės duomenų tvarkymas buvo reikalingas NVSC funkcijoms įgyvendinti. Atkreipia dėmesį ir į tai, kad pagal NVSC VDAI pateiktus darbo grupės posėdžių protokolus matyti, kad NVSC buvo pavesta atlikti Programėlės testavimo darbus ir jų rezultatus pristatyti darbo grupei, tačiau NVSC VDAI nepateikė jokių įrodymų, kad NVSC darbo grupės posėdžiuose būtų nurodęs, jog asmens duomenų tvarkymas Programėlėje pažeidžia asmens duomenų apsaugos reikalavimus ir, kol Programėlės asmens duomenų tvarkymas nėra suderintas su BDAR nuostatomis, asmens duomenų tvarkymas negali būti atliekamas.

Pažymi, kad NVSC, kaip duomenų valdytojo, statusas ir sąsaja su Programėle sistemingai ir nuosekliai seka ne tik iš to, kad NVSC kartu su UAB „IT sprendimai sėkmei“ dalyvavo Programėlės kūrime, nustatė renkamų duomenų apimtis, bet ir iš NVSC veiklai numatyto tikslo, t. y. Nacionalinio visuomenės sveikatos centro prie Sveikatos apsaugos ministerijos nuostatų, patvirtintų Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro 2015 m. rugsėjo 18 d. įsakymu Nr. V-1058, 9.4 papunktyje nurodyta, kad NVSC tikslas – pagal kompetenciją vykdyti užkrečiamųjų ligų profilaktiką ir kontrolę. Atsižvelgdama į šį NVSC veiklos tikslą, daro išvadą, kad asmens duomenų tvarkymu Programėlėje buvo siekiama įgyvendinti NVSC veiklos tikslą. Be to, asmens duomenų tvarkymas Programėlėje būtų neįmanomas be abiejų šalių – NVSC ir UAB „IT sprendimai sėkmei“ – dalyvavimo, t. y. UAB „IT sprendimai sėkmės“ sukūrė Programėlę ir pasiūlė ją NVSC, vėliau pradėjo Programėlėje tvarkyti asmens duomenis, o NVSC teikė nurodymus, kokie asmens duomenys turi būti tvarkomi, nustatė jų mastą ir viešai pristatė Programėlę kaip priemonę, palengvinančią NVSC darbą.

Pažymi, kad, net ir gavusi kitų institucijų ar Lietuvos Respublikos Vyriausybės ekstremalių situacijų komisijos nurodymus įsigyti Programėlę, NVSC, kaip duomenų valdytojas, privalėjo duomenis tvarkyti taip, kad būtų užtikrintas BDAR nuostatų laikymasis, o tuo atveju, jei jis kartu su UAB „IT sprendimai sėkmei“ negalėjo užtikrinti BDAR nuostatų laikymosi, NVSC apie tai turėjo nurodyti jį kontroliuojančioms institucijoms. Pažymėtina, kad, vadovaujantis bendraisiais teisės principais, teisinėje valstybėje nėra privaloma laikytis įstatymus pažeidžiančių nurodymų. Be to, BDAR nenumato išimčių, leidžiančių nesilaikyti BDAR reikalavimų skubos ar ekstremalios situacijos atveju.

Pažymi, kad VDAI neturi duomenų, kuriais remiantis Programėlės duomenų valdytoja būtų galima laikyti Vilniaus miesto savivaldybę.

Pažymi, kad, remiantis Europos Sąjungos Teisingumo Teismo (toliau – ir ESTT) praktika, vien tas faktas, jog vienas iš duomenų valdytojų neturėjo prieigos prie tvarkomų asmens duomenų, nėra pakankamas, kad būtų galima atmesti bendrą duomenų tvarkymą (žr., pvz., ESTT sprendimo Wirtschafitsakademie, C-210/16, ECLI:EU:C:2018:388, 38 paragrafą), todėl pirmiau nurodytas NVSC argumentas negali būti laikomas pakankamu argumentu, paneigiančiu NVSC, kaip Programėlės duomenų valdytojo, statusą.

Nurodo, kad, remiantis BDAR 35 straipsnio 1 dalies nuostata, matyti, jog poveikio duomenų apsaugai vertinimo (toliau – ir PDAV) atlikimas turi būti siejamas ne su viešųjų pirkimų procedūromis, o su faktišku asmens duomenų tvarkymu. Atsižvelgiant į tai, kad asmens duomenys Programėlėje faktiškai buvo tvarkomi, taip pat į tai, kad duomenys buvo tvarkomi sistemingai, dideliu mastu, panaudojant naujas technologijas (t. y. Programėlę), be to, buvo tvarkomi pažeidžiamų asmenų (vyresnio amžiaus asmenų, pacientų, vaikų) asmens duomenys, PDAV turėjo būti atliekamas prieš pradedant Programėlėje tvarkyti asmens duomenis, o neatlikus PDAV, asmens duomenys Programėlėje buvo tvarkomi pažeidžiant BDAR 35 straipsnio 1 dalies nuostatas.

Atsiliepimas

Trečiasis suinteresuotas asmuo Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministerija atsiliepime į pareiškėjo skundą prašo kilusį ginčą spręsti teismo nuožiūra.

Nurodo, kad, vadovaujantis NVSC nuostatų 16.8 papunkčiu, būtent NVSC direktorius užtikrina racionalų ir taupų lėšų bei turto naudojimą, veiksmingą biudžetinės įstaigos vidaus kontrolės sistemos sukūrimą, jos veikimą ir tobulinimą.

Pažymi, jog su skundu pateikiamuose prieduose pateiktas susirašinėjimas tarp UAB „IT sprendimai sėkmei“ ir atsakingų NVSC darbuotojų susijęs su viešųjų pirkimų procedūra, t. y. su Užkrečiamųjų ligų, galinčių išplisti ir kelti grėsmę, stebėsenos ir kontrolės informacinės sistemos programėlės mobiliems įrenginiams (toliau – Programėlė) kūrimu bei galima Programėlės technine specifikacija. SAM pažymi, kad pateiktas susirašinėjimas vyko išimtinai tarp Programėlės kūrėjų – UAB „IT sprendimai sėkmei“ bei NVSC atstovų. SAM nedalyvavo nei techninės specifikacijos sąlygų nustatyme, nei pirkimo procedūrose. Perkamos Programėlės veikimo specifika susijusi su NVSC funkcijų įgyvendinimo palengvinimu ir atvejų ištyrimu. Kodėl buvo nustatomos konkrečios pirkimo sąlygos ir kaip buvo vykdomas pirkimas, kodėl pirkimas neužbaigtas pasirašant pirkimo sutartį, informaciją turėtų pateikti perkančioji organizacija – NVSC.

Pažymi, kad Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro 2020 m. balandžio 16 d. įsakymu Nr. V-883 „Dėl lėšų skyrimo“ buvo skirta 416 000 Eur ekstremaliųjų situacijų valdymo informacinei platformai (sistemai) ir mobilių įrenginių programėlei, skirtai sąlytį turėjusiems ir susirgusiems asmenims išaiškinti ir informuoti, padėti vykdyti jų epidemiologinę priežiūrą ir stebėseną, įsigyti ir palaikyti. Minėtas įsakymas dėl lėšų skyrimo parengtas vadovaujantis Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2020 m. balandžio 15 d. nutarimo Nr. 374 2 punktu, kuriame įtvirtinta, kad SAM skiriama – 3 500 000 Eur mobiliesiems rentgeno aparatams, laboratorinei įrangai, vaistiniams preparatams įsigyti, ekstremaliųjų situacijų valdymo informacinei platformai (sistemai), incidentų valdymo programinei įrangai ir mobiliajai programėlei „Karantinas“ įsigyti ir kitoms išlaidoms, patirtoms vykdant veiksmus, susijusius su COVID-19 ligos (koronaviruso infekcijos) plitimu ir įvežimo į šalį rizikos suvaldymu, apmokėti. Pavedimas būtent NVSC vykdyti Programėlės pirkimą įtvirtintas Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro-valstybės lygio ekstremaliosios situacijos valstybės operacijų vadovo 2020 m. kovo 24 d. sprendime Nr. V-519. Sprendimu pavesta NVSC direktoriui nedelsiant organizuoti ekstremaliųjų situacijų valdymo informacinės platformos (sistemos) (skirtos registruoti ir stebėti sąlytį su COVID-19 ligos (koronaviruso infekcijos) nešiotojais turėjusių asmenų duomenis, kurie bus naudojami COVID-19 ligos (koronaviruso infekcijos) epidemiologinės priežiūros tikslais, kad virusas neišplistų šalyje) įsigijimą. Atitinkamai sveikatos apsaugos ministro sprendimu Nr. V-821 (2020 m. rugpjūčio 5 d. sprendimo Nr. V-1770 redakcija) taip pat įtvirtintas pavedimas NVSC direktoriui skubiai organizuoti Programėlės įsigijimą.

Nurodo, kad pirkimo–pardavimo sutartis su UAB „IT sprendimai sėkmei“ nebuvo sudaryta, kokius asmens duomenis NVSC galėjo perduoti ar netinkamai tvarkyti nesudaręs viešojo pirkimo sutarties, SAM duomenų neturi ir negali komentuoti. Pažymi, kad nebuvo sudaryta viešojo pirkimo sutartis dėl Programėlės kūrimo, atitinkamai ir nebuvo teisinio pagrindo bei tikslo tvarkyti duomenis siekiant sukurti Programėlę.

Trečiasis suinteresuotas asmuo UAB „IT sprendimai sėkmei“ atsiliepimu į pareiškėjo skundą prašo peržengti skundo ribas ir spręsti dėl neskundžiamos VDAI sprendimo dalies, kuria trečiajam suinteresuotam asmeniui skirta bauda, panaikinimo.

Nurodo, kad UAB „IT sprendimai sėkmei“ neveikė kaip duomenų valdytoja, o vienintelis Programėlės duomenų valdytojas buvo NVSC. Atsiliepime nurodo argumentus, kodėl trečiasis suinteresuotas asmuo negali būti laikomas duomenų valdytoju BDAR prasme. Pažymi, kad Programėlę sukūrė NVSC užsakymu. NVSC Programėlės kūrimą užsakė vykdydamas Vyriausybės ir kitų institucijų sprendimus, o Programėlė buvo kuriama ir įsigyjama išimtinai NVSC pavestoms funkcijoms vykdyti. Programėlė buvo kuriama, testuojama ir naudojama išimtinai pagal NVSC nurodymus. Tik NVSC sprendė, kaip ir kada Programėlė bus naudojama, kokie bus jos funkcionalumai, įskaitant tai, kokie asmens duomenys ir kaip bus tvarkomi Programėlėje. O UAB „IT sprendimai sėkmei“ veikė tik kaip techninių (programavimo) paslaugų teikėja, t. y. duomenų tvarkytoja, tvarkanti duomenis pagal vienintelio duomenų valdytojo (NVSC) nustatytus tikslus ir nurodymus.

Žemesnės instancijos teismas

Teisme 2024 m. vasario 14 d. gauti UAB „IT sprendimai sėkmei“ rašytiniai paaiškinimai, kuriuose nurodoma, kad Vilniaus apygardos teismas išnagrinėjo civilinę bylą Nr. e2-2542-981/2022 (teisminio proceso Nr. 2-55-3-01470-2020-1) pagal ieškovės UAB „IT sprendimai sėkmei“ ieškinį atsakovui NVSC dėl nepagrįsto praturtėjimo ir nuostolių atlyginimo, tretieji asmenys, nepareiškiantys savarankiškų reikalavimų, atsakovo pusėje – Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministerija, Lietuvos Respublikos Vyriausybė. Vilniaus apygardos teismas 2022 m. gruodžio 5 d. sprendimu UAB „IT sprendimai sėkmei“ ieškinį patenkino iš dalies, priteisė Bendrovei iš NVSC 102 348 Eur, 5 proc. procesinių metinių palūkanų ir bylinėjimosi išlaidas. Lietuvos apeliacinis teismas 2023 m. kovo 16 d. nutartimi civilinėje byloje Nr. e2A-295-567/2023 (teisminio proceso Nr. 2-55-3-01470-2020-1) pirmosios instancijos teismo sprendimą paliko nepakeistą. Civilinėje byloje buvo nustatytos šioje administracinėje byloje aktualios aplinkybės, t. y.: 1) Bendrovė sukūrė ir perdavė NVSC Programėlę išimtinai pagal NVSC užsakymą ir poreikį, o bendradarbiavimas su Vilniaus miesto savivaldybės administracija neturi nieko bendro su Programėlės kūrimu; 2) NVSC nurodė atlikti Bendrovei Programėlės testavimo darbus, taip pat NVSC Lietuvos gyventojams pristatė Programėlę, demonstravo Programėlės funkcijas, akcentavo jos privalumus, skatino aktyviai naudotis Programėle siekiant sustabdyti COVID-19 plitimą, t. y. Bendrovė visą laiką veikė pagal NVSC nurodymus.

Trečiasis suinteresuotas asmuo ir toliau laikosi pozicijos, kad UAB „IT sprendimai sėkmei“ negali būti laikoma Programėlės valdytoja. UAB „IT sprendimai sėkmei“ vertinimu, ji galėtų būti laikoma Programėlės tvarkytoja.

Šalies argumentai

2021 m. rugsėjo 13 d. ir 2024 m. vasario 19 d. teismo posėdžiuose pareiškėjo atstovai skundą palaikė, prašė jį patenkinti skunde nurodytais argumentais. Papildomai nurodė, kad pareiškėjas nėra Programėlės duomenų valdytojas. Pirmame Programėlės kūrimo etape pareiškėjas nedalyvavo. Sprendimus dėl Programėlės įsigijimo priėmė Vyriausybė ir SAM. Vilniaus miesto savivaldybės administracija organizavo Programėlės įsigijimą, o pareiškėjas tik tarpininkavo šiame procese. A. S. NVSC nedirbo, įgaliojimų priimti sprendimus NVSC vardu neturėjo, tačiau pripažino, kad jis padėjo NVSC savanoriškais pagrindais byloje aptariamoje situacijoje. Bendrovė veikė savo iniciatyva. Pareiškėjas nelėmė Programėlės įsigijimo, jis tik vykdė SAM ir Vyriausybės nurodymus.

Atsiliepimas

Teismo posėdžiuose atsakovės atstovai prašė skundą atmesti iš esmės atsiliepime nurodytais argumentais. Papildomai nurodė, kad pareiškėjas yra Programėlės asmens duomenų valdytojas, nes NVSC atstovas A. S. nurodė Bendrovei parengti Programėlę, dalyvavo jos kūrimo procese. Programėlė buvo reikalinga NVSC funkcijoms vykdyti. Pareiškėjas žinojo, kai buvo pradėti realiai rinkti asmens duomenys Programėlėje, ir nepaprieštaravo dėl tokių duomenų rinkimo.

2021 m. rugsėjo 13 d. teismo posėdyje trečiojo suinteresuoto asmens UAB „IT sprendimas sėkmei“ atstovas iš esmės palaikė atsiliepimo į skundą argumentus. Akcentavo, kad trečiasis suinteresuotas asmuo Programėlę sukūrė NVSC užsakymu. Sukurti Programėlę trečiasis suinteresuotas asmuo neturėjo savarankiško tikslo, be to, neturėjo jokio tikslo rinkti Programėlėje asmens duomenų.

Motyvuojamoji dalis

Skundas netenkintinas.

Byloje kilo ginčas dėl VDAI sprendimo rezoliucinės dalies 2 punkto, kuriuo pareiškėjui NVSC už BDAR 5, 13, 24, 32, 35 straipsnių nuostatų pažeidimus skirta 12 000 Eur bauda, teisėtumo ir pagrįstumo.

Bylos rašytiniais įrodymais nustatyta, kad Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministras-valstybės lygio ekstremaliosios situacijos valstybės operacijos vadovas 2020 m. kovo 24 d. sprendimu Nr. V-519 „Dėl pavedimo organizuoti ekstremaliųjų situacijų valdymo informacinės platformos (sistemos) įsigijimą“ (ir vėlesniu pakeitimu), vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinės saugos įstatymo 15 straipsnio 2 dalies 4 punktu, Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2020 m. vasario 26 d. nutarimu Nr. 152 „Dėl valstybės lygio ekstremaliosios situacijos paskelbimo“, Lietuvos Respublikos Ministro Pirmininko 2020 m. vasario 27 d. potvarkiu Nr. 43 „Dėl valstybės lygio ekstremaliosios situacijos valstybės operacijų vadovo paskyrimo“ bei atsižvelgdamas į Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2020 m. kovo 14 d. nutarimą Nr. 207 „Dėl karantino Lietuvos Respublikos teritorijoje paskelbimo“ ir siekdamas tinkamai valdyti valstybės lygio ekstremaliąją situaciją dėl COVID-19 ligos (koronaviruso infekcijos) plitimo grėsmės, nusprendė pavesti NVSC direktoriui nedelsiant organizuoti ekstremaliųjų situacijų valdymo informacinės platformos (sistemos) (skirtos registruoti ir stebėti sąlytį su COVID-19 ligos (koronaviruso infekcijos) nešiotojais turėjusių asmenų duomenis, kurie bus naudojami COVID-19 ligos (koronaviruso infekcijos) epidemiologinės priežiūros tikslais, kad virusas neišplistų šalyje) įsigijimą.

UAB „IT sprendimai sėkmei“ 2020 m. kovo 27 d. išsiųstas NVSC atstovu save nurodančio fizinio asmens – A. S. – elektroninis laiškas su NVSC naudojamojo tarnybinio elektroninio pašto požymiais (@nvsc.lt; A. S. darbo ar kitokio pobūdžio sutarties su NVSC nebuvo sudaręs), kuriuo Bendrovė informuota, kad NVSC pasirinko šią įmonę Programėlės kūrėja. Vėliau A. S. ne kartą siuntė UAB „IT sprendimai sėkmei“ elektroninius laiškus, save nurodydamas NVSC atstovu, dėl mobiliosios programėlės kūrimo įvairių aspektų. Elektroninių laiškų kopijos buvo persiunčiamos NVSC direktoriui susipažinti.

Derybų ir bendravimo tarp Bendrovės ir NVSC metu el. laiškus Bendrovei siuntė ir kai kurie NVSC darbuotojai dėl Programėlėje užduotinų klausimų teksto patikslinimo.

Programėlės kūrimo etape parengta Programėlės privatumo politika, kurioje duomenų valdytojais nurodomi UAB „IT sprendimai sėkmei“ ir NVSC.

Programėlę iš parduotuvės „Google Play Store“ buvo galima parsisiųsti nuo 2020 m. balandžio 4 d., o iš pardavimų platformos „Apple App Store“ – nuo 2020 m. balandžio 6 d. Programėlėje daromos nuorodos į UAB „IT sprendimai sėkmei“ ir NVSC. NVSC 2020 m. gegužės 15 d. informavo UAB „IT sprendimai sėkmei“ apie reikalavimą nenaudoti programėlėje „Karantinas“ NVSC rekvizitų ar kitų sąsajų su NVSC.

Programėlėje „Karantinas“ renkama informacija: ID numeris, koordinatės platumos ir ilgumos, šalis, miestas, savivaldybė, pašto kodas, gatvės pavadinimas, namo numeris, vardas, pavardė, asmens kodas, telefono numeris, adresas, 2-asis adresas, ar vieta deklaruota Lietuvoje, ar privalo asmuo izoliuotis, ar pasižymėjo, ar nuotrauka reikalinga, universalus unikalus ID, vartotojo ID, kada sutikimas priimtas, kada sukurtas, kada modifikuotas, kada pasižymėjo, kada nuotrauka reikalaujama, iki kada nuotrauka reikalinga ir kada paskutinį kartą pasižymėjo. Programėlėje duomenys buvo renkami net tik Lietuvos teritorijoje, bet ir Europoje (Estija, Šveicarija ir t. t. ) ir už jos ribų (Indija, JAV ir t. t.).

Programėlę buvo ketinama įsigyti iš tiekėjos UAB „IT sprendimai sėkmei“ vienu iš Lietuvos Respublikos viešųjų pirkimo įstatyme (toliau – VPĮ) nustatytų būdų – neskelbiamų derybų būdu. NVSC 2020 m. birželio 4 d. rašte Nr. (06 1.12E) 2-28797) nurodė, kad NVSC direktoriaus įsakymu buvo sudaryta pirkimo komisija ir pradėtos pirkimo procedūros, tačiau, negavus reikiamo finansavimo pirkimo objektui įsigyti, jos buvo nutrauktos. Pirkimo procedūrų tęsimas neturint tam finansinių galimybių objektyviai neįmanomas ir nėra prasmės sudaryti sandorį iš anksto žinant, kad jis negalės būti vykdomas bei turės būti nutrauktas. Perkančiajai organizacijai šios svarbios aplinkybės nebuvo žinomos ir negalėjo būti protingai numatytos, todėl joms atsiradus, vadovaudamasis VPĮ 29 straipsnio 3 dalimi, NVSC viešojo pirkimo procedūras nutraukė.

Tyrimas dėl asmens duomenų tvarkymo VDAI pradėtas 2020 m. gegužės 18 d. VDAI direktoriaus įsakymu Nr. 1T-49. Tyrimo metu UAB „IT sprendimai sėkmei“ VDAI pateikė 2020 m. birželio 3 d. raštą, kuriame nurodė, kad iki Programėlės veikimo laikino sustabdymo pagal 2020 m. gegužės 26 d. VDAI nurodymą Programėlėje savo asmens duomenis buvo pateikę 3 802 naudotojai.

VDAI specialistai, išanalizavęs 677 įrašus, 2020 m. lapkričio 3 d. išvadoje Nr. 4R-333(2.14.E) nustatė, kad Programėlėje buvo renkama informacija: ID numeris, koordinatės platumos ir ilgumos, šalis, miestas, savivaldybė, pašto kodas, gatvės pavadinimas, namo numeris, vardas, pavardė, asmens kodas, telefono numeris, adresas, 2-asis adresas, ar vieta deklaruota Lietuvoje, ar privalo asmuo izoliuotis, ar pasižymėjo, ar nuotrauka reikalinga, universalus unikalus ID, vartotojo ID, kada sutikimas priimtas, kada sukurtas, kada modifikuotas, kada pasižymėjo, kada nuotrauka reikalaujama, iki kada nuotrauka reikalinga ir kada paskutinį kartą pasižymėjo. Pagal pateiktus duomenis nustatyta, kad Programėlėje duomenys buvo renkami net tik Lietuvos teritorijoje, bet ir Europoje (Estija, Šveicarija ir t. t. ) ir už jos ribų (Indija, JAV ir t. t.).

Taip pat VDAI specialistų nustatyta, kad UAB „Juvare Lithuania“, kuri yra ULSKIS tvarkytoja pagal Nacionalinio visuomenės sveikatos centro numatytą planą, turėjo gauti programėlėje „Karantinas“ surinktų duomenų kopijas. Valstybinei duomenų apsaugos inspekcijai UAB „Juvare Lithuania“ rašte pateikti duomenys yra nuo 2020 m. gegužės 7 d. iki 2020 m. gegužės 10 d., VDAI pateiktas 51 duomenų įrašas, kiekviename įraše renkama informacija: įvedimo data, telefono numeris, asmens kodas, kada modifikuotas, kada sukurtas, ar asmuo turi sunkumų kvėpuodamas, ar laikosi saviizoliacijos reikalavimų, ar kosėja, kokius specifinius simptomus jaučia, ar yra temperatūra, ar reikia psichologinės pagalbos ir ar reikia socialinio asistento. Duomenys yra netikri (skirti programėlei „Karantinas“ testuoti), išskyrus du UAB „Juvare Lithuania“ darbuotojų telefonų numerius, kurie taip pat buvo naudojami programėlės „Karantinas“ testavimo tikslais.

Pabaigus stebėseną ir tikrinimą buvo priimta ginčijamo VDAI sprendimo dalis. VDAI sprendime nustatė, kad pareiškėjas buvo vienas iš dviejų Programėlės valdytojų. Pareiškėjas, kaip Programėlės valdytojas, pažeidė BDAR 5 (teisėtumas), 13 (tinkamas duomenų subjekto informavimas), 24 (tinkamų techninių ir organizacinių priemonių įgyvendinimas, jas prireikus peržiūrint ir atnaujinant), 32 (duomenų tvarkymo saugumo pažeidimas), 35 (poveikio duomenų apsaugai vertinimas) ir 58 straipsnio 2 dalies f punkto nuostatas, dėl to jam skirta 12 000 Eur bauda. Pareiškėjas, nesutikdamas su jo atžvilgiu priimto VDAI sprendimo dalimi, jį apskundė teismui. Skundas iš esmės grindžiamas tuo, kad pareiškėjas nepripažįsta esantis Programėlės valdytoju.

Žemesnės instancijos teismas

Vilniaus apygardos administracinis teismas (nuo 2024 m. sausio 1 d. – Regionų administracinis teismas) 2021 m. spalio 22 d. nutartimi nusprendė kreiptis į ESTT su prašymu priimti prejudicinį sprendimą byloje reikšmingais Europos Sąjungos teisės aiškinimo klausimais. Administracinė byla buvo sustabdyta iki ESTT sprendimo gavimo.

Teisme 2023 m. gruodžio 12 d. gautas Europos Sąjungos Teisingumo Teismo Didžiosios kolegijos 2023 m. gruodžio 5 d. prejudicinis sprendimas (bylos Nr. C-683/21). ESTT pateikė šiuos BDAR taikymo išaiškinimus:

1) BDAR 4 straipsnio 7 punktas turi būti aiškinamas taip: subjektas, pavedęs Bendrovei sukurti Programėlę ir prisidėjęs nustatant šia Programėle atliekamo asmens duomenų tvarkymo tikslus ir priemones, gali būti laikomas duomenų valdytoju, kaip tai suprantama pagal šią nuostatą, net jei jis pats neatliko tokių duomenų tvarkymo veiksmų, nedavė aiškaus sutikimo atlikti konkrečių tokio tvarkymo veiksmų arba padaryti šią Programėlę viešai prieinamą ir jos neįsigijo, nebent prieš padarant Programėlę viešai prieinamą šis subjektas aiškiai išreiškė nepritarimą tokiam veiksmui ir jo nulemtam asmens duomenų tvarkymui.

2) BDAR 4 straipsnio 7 punktas ir 26 straipsnio 1 dalis turi būti aiškinamas taip: norint du subjektus pripažinti bendrais duomenų valdytojais nereikia, kad jie būtų sudarę susitarimą dėl atitinkamų asmens duomenų tvarkymo tikslų ir priemonių nustatymo arba susitarimu nustatę bendro duomenų valdymo sąlygas.

3) BDAR 4 straipsnio 2 punktas turi būti aiškinamas taip: asmens duomenų naudojimas testuojant Programėlę yra „duomenų tvarkymas“, kaip tai suprantama pagal šią nuostatą, nebent tokie duomenys nuasmeninti taip, kad jų subjekto tapatybė negali arba negali būti nustatyta, arba tai yra netikri duomenys, nesusiję su jokiu esamu fiziniu asmeniu.

4) BDAR 83 straipsnis turi būti aiškinamas taip: pirma, administracinė bauda pagal šią nuostatą gali būti skirta tik jeigu nustatoma, kad duomenų valdytojas padarė šio straipsnio 4–6 dalyse nurodytus pažeidimus tyčia ar dėl aplaidumo, ir, antra, tokia bauda gali būti skirta duomenų valdytojui už asmens duomenų tvarkymo veiksmus, kuriuos jo vardu atlieka duomenų tvarkytojas, išskyrus atvejus, kai atlikdamas tokius veiksmus duomenų tvarkytojas tvarko duomenis savo tikslais arba tokiu būdu, kuris nesuderinamas su duomenų valdytojo nustatyta duomenų tvarkymo sistema ar tvarka, arba taip, kad negalima pagrįstai manyti, jog duomenų valdytojas tam pritarė.

Taigi, šios administracinės bylos nagrinėjimo ribas sudaro pareiškėjo skundas dėl jo atžvilgiu priimtos skundžiamos VDAI administracinio sprendimo dalies, kurioje konstatuota, jog pareiškėjas yra aptariamų byloje asmens duomenų valdytojas bei už nustatytus pažeidimus jam skirta nustatyto dydžio finansinė sankcija (bauda). Šioje byloje nepasisakyta dėl trečiojo suinteresuoto asmens UAB „IT sprendimai sėkmei“ argumentų, kuriais ji teigia, kad Bendrovė taip pat negali būti laikoma Programėlės valdytoja, nes dėl jų nagrinėjama kita administracinė byla pagal UAB „IT sprendimai sėkmei“ skundą. Toliau pasisakytina dėl pareiškėjo teiginių, kad jis negali būti laikomas Programėlės valdytoju.

Dėl NVSC pripažinimo Programėlės valdytoju

Pareiškėjas skunde iš esmės teigia, kad jis negali būti laikomas Programėlės valdytoju. Tvirtina, kad jis tarpininkavo Programėlės kūrimo etape, tačiau jokių nurodymų Bendrovei nedavė.

VDAI ginčijamame sprendime nustatė, kad NVSC yra Programėlės valdytojas, nes nustatė Programėlės duomenų tvarkymo tikslus ir priemones.

Ginčo teisinius santykius reglamentuoja BDAR. BDAR 4 straipsnio 7 punkte nustatyta, kad duomenų valdytojas – fizinis arba juridinis asmuo, valdžios institucija, agentūra ar kita įstaiga, kuris vienas ar drauge su kitais nustato duomenų tvarkymo tikslus ir priemones; kai tokio duomenų tvarkymo tikslai ir priemonės nustatyti Europos Sąjungos arba valstybės narės teisės, duomenų valdytojas arba konkretūs jo skyrimo kriterijai gali būti nustatyti Europos Sąjungos arba valstybės narės teise.

Atkreiptinas dėmesys ir į tai, kad, pagal BDAR, asmens duomenis tvarko duomenų valdytojas, kuris priima sprendimą dėl asmens duomenų tvarkymo tikslo ir būdo; duomenų tvarkytojas, kuris saugo ir tvarko duomenis duomenų valdytojo vardu (BDAR 4 straipsnio 7, 8 punktai). Duomenų tvarkymas – bet kokia automatizuotomis arba neautomatizuotomis priemonėmis su asmens duomenimis ar asmens duomenų rinkiniais atliekama operacija ar operacijų seka, kaip antai rinkimas, įrašymas, rūšiavimas, sisteminimas, saugojimas, adaptavimas ar keitimas, išgava, susipažinimas, naudojimas, atskleidimas persiunčiant, platinant ar kitu būdu sudarant galimybę jais naudotis, taip pat sugretinimas ar sujungimas su kitais duomenimis, apribojimas, ištrynimas arba sunaikinimas (BDAR 4 straipsnio 2 punktas). BDAR IV dalis numato duomenų valdytojo ir duomenų tvarkytojo atsakomybės pagrindus.

Iš bylos medžiagos nustatyta, kad Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministras-valstybės lygio ekstremaliosios situacijos valstybės operacijos vadovas 2020 m. balandžio 10 d. sprendimu Nr. V-821 „Dėl pavedimo organizuoti skubų mobilios programėlės „Karantinas“ įsigijimą“, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinės saugos įstatymo 15 straipsnio 2 dalies 4 punktu, Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2020 m. vasario 26 d. nutarimu Nr. 152 „Dėl valstybės lygio ekstremaliosios situacijos paskelbimo“, Valstybiniu ekstremaliųjų situacijų valdymo planu, patvirtintu Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2010 m. spalio 20 d. nutarimu Nr. 1503, Lietuvos Respublikos Ministro Pirmininko 2020 m. vasario 27 d. potvarkiu Nr. 43 „Dėl valstybės lygio ekstremaliosios situacijos valstybės operacijų vadovo paskyrimo“ bei atsižvelgdamas į Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2020 m. kovo 14 d. nutarimą Nr. 207 „Dėl karantino Lietuvos Respublikos teritorijoje paskelbimo“ ir siekdamas tinkamai valdyti valstybės lygio ekstremaliąją situaciją dėl COVID-19 ligos (koronaviruso infekcijos) plitimo grėsmės, nusprendė pavesti NVSC direktoriui skubiai organizuoti mobilios programėlės „Karantinas“ įsigijimą.

Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministras-valstybės lygio ekstremaliosios situacijos valstybės operacijos vadovas 2020 m. rugpjūčio 5 d. sprendimu Nr. 1770 „Dėl Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro-valstybės lygio ekstremaliosios situacijos valstybės operacijų vadovo 2020 m. balandžio 10 d. sprendimo Nr. V-821 „Dėl pavedimo organizuoti skubų mobilios programėlės „Karantinas“ įsigijimą“ pakeitimo“ pakeitė sveikatos apsaugos ministro sprendimą Nr. V-821 ir jį išdėstė nauja redakcija: „Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministras-valstybės lygio ekstremaliosios situacijos valstybės operacijų vadovas sprendimu „Dėl pavedimo organizuoti skubų užkrečiamųjų ligų, galinčių išplisti ir kelti grėsmę, stebėsenos ir kontrolės informacinės sistemos programėlės įsigijimą“, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinės saugos įstatymo 15 straipsnio 2 dalies 4 punktu, Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2020 m. vasario 26 d. nutarimu Nr. 152 „Dėl valstybės lygio ekstremaliosios situacijos paskelbimo“, Valstybiniu ekstremaliųjų situacijų valdymo planu, patvirtintu Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2010 m. spalio 20 d. nutarimu Nr. 1503, Lietuvos Respublikos Ministro Pirmininko 2020 m. vasario 27 d. potvarkiu Nr. 43 „Dėl valstybės lygio ekstremaliosios situacijos valstybės operacijų vadovo paskyrimo“, nusprendė pavesti NVSC direktoriui skubiai organizuoti Užkrečiamųjų ligų, galinčių išplisti ir kelti grėsmę, stebėsenos ir kontrolės informacinės sistemos programėlės įsigijimą.“

Pareiškėjas Programėlės įsigijimą organizavo neskelbiamų derybų būdu. Iš trečiojo suinteresuoto asmens UAB „IT sprendimai sėkmei“ pateiktų Vilniaus apygardos teismo 2022 m. gruodžio 5 d. sprendimo, priimto civilinėje byloje Nr. e2-2542-981/2022, ir Lietuvos apeliacinio teismo 2023 m. kovo 16 d. nutarties, priimtos civilinėje byloje Nr. e2A-295-567/2023, nustatyta, kad NVSC visuomeninis patarėjas A. S. 2020 m. gegužės 5 d. Discord programoje informavo UAB „IT sprendimai sėkmei“, kad yra parengta galutinė techninė specifikacija. NVSC direktorius R. P. 2020 m. gegužės 5 d. patvirtino Prekių, paslaugų ir darbų užsakymo paraišką Nr. DP-4182 kartu su prie jos pridėta Užkrečiamųjų ligų, galinčių išplisti ir kelti grėsmę, stebėsenos ir kontrolės informacinės sistemos programėlės techninę specifikaciją. NVSC 2020 m. gegužės 5 d. raštu Nr. (07 16.1.17 E)2-19163 „Dėl papildomų lėšų skyrimo mobiliajai programėlei „Karantinas“ kreipėsi į SAM prašydamas papildomai skirti 201 000 Eur mobiliosios programėlės „Karantinas“ įsigijimui, kurie buvo reikalingi papildomiems Programėlės funkcionalumams. NVSC Viešųjų pirkimų komisija 2020 m. gegužės 6 d. per dokumentų valdymo sistemą „Avilys“ išsiuntė kvietimą UAB „IT sprendimai sėkmei“ teikti pasiūlymą paslaugos pirkimui kartu su Technine specifikacija ir pasiūlymo forma. Tačiau NVSC Viešųjų pirkimų komisija 2020 m. gegužės 7 d. nutraukė programėlės pirkimo procedūras, informavo UAB „IT sprendimai sėkmei“, kad toks sprendimas priimtas dėl lėšų trūkumo ir atsiradusių kitų nenumatytų aplinkybių. SAM 2020 m. gegužės 19 d. raštu Nr. (9.3.3.-12) 10-3687 „Dėl informacijos pateikimo“ informavo atsakovę, kad nenumato papildomai kreiptis į Lietuvos Respublikos finansų ministeriją dėl 201 000 Eur skyrimo programėlės „Karantinas“ įsigijimui. Į ieškovės 2020 m. gegužės 18 d. pretenziją dėl atsiskaitymo už suteiktas paslaugas (analogiškas raštas buvo nusiųstas SAM) NVSC 2020 m. gegužės 28 d. pateikė UAB „IT sprendimai sėkmei“ atsakymą, kuriame nurodė, kad atsirado nenumatytos aplinkybės ir pirkimui trūksta lėšų, todėl pirkimas yra nutraukiamas. SAM 2020 m. gegužės 29 d. atsakyme UAB „IT sprendimai sėkmei“ nurodė, kad NVSC pirkimo procedūras nutraukė teisėtai.

NVSC 2020 m. birželio 4 d. rašte Nr. (06 1.12E) 2-28797) „Dėl NVSC įsipareigojimų mobiliųjų programėlių atžvilgiu“, adresuotame UAB „IT sprendimai sėkmei“ (kopija VDAI), nurodė, kad NVSC direktoriaus įsakymu buvo sudaryta pirkimo komisija ir pradėtos pirkimo procedūros, tačiau, negavus reikiamo finansavimo pirkimo objektui įsigyti, jos buvo nutrauktos. Pirkimo procedūrų tęsimas neturint tam finansinių galimybių objektyviai neįmanomas ir nėra prasmės sudaryti sandorį iš anksto žinant, kad jis negalės būti vykdomas bei turės būti nutrauktas. Perkančiajai organizacijai šios svarbios aplinkybės nebuvo žinomos ir negalėjo būti protingai numatytos, todėl joms atsiradus, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos viešųjų pirkimų įstatymo 29 straipsnio 3 dalimi, NVSC pirkimo procedūras nutraukė.

Taigi nėra pagrindo sutikti su pareiškėju, kad jis nebuvo Programėlės užsakovas. Pareiškėjas neneigia, kad jis, vykdydamas SAM ir Vyriausybės nurodymus, užsakė (organizavo neskelbtinų derybų būdu) Programėlės įsigijimą siekdamas įgyvendinti jam nustatytą užduotį, t. y. suvaldyti COVID-19 pandemiją naudojant IT įrankį asmenų, turėjusių kontaktą su COVID-19 viruso nešiotojais, duomenims registruoti ir stebėti. Šiuo tikslu NVSC numatė, kad Programėlėje bus tvarkomi Programėlės naudotojų asmens duomenys. Atsižvelgiant į tai, kad viešuosius pirkimus, siekdamas įsigyti Programėlę, organizavo NVSC, atmestini pareiškėjo skunde nurodyti argumentai, kad šiuo atveju duomenų valdytojais turėtų būti laikomi Lietuvos Respublikos Vyriausybės ekstremaliųjų situacijų komisija, SAM ir (ar) Vilniaus miesto savivaldybė, nes jos pareiškėjo nurodytais įsakymais ir potvarkiais nenustatė Programėlės duomenų tvarkymo tikslų ir priemonių.

Iš bylos medžiagos nustatyta, neneigia ir pareiškėjas, kad Programėlės parametrai, kaip antai joje užduodami klausimai ir jų formuluotės, buvo pritaikyti prie NVSC poreikių. Taip pat pareiškėjas iš esmės neneigia, kad jis aktyviai veikė nustatant Programėlės parametrus, t. y. siūlė ir koregavo užduotinus klausimus. Laikotarpiu nuo 2020 m. kovo 27 d. iki 2020 m. gegužės 7 d. tarp UAB „IT sprendimai sėkmei“ ir NVSC vyko intensyvus bendradarbiavimas: buvo sprendžiami klausimai tiek dėl programėlės dizaino ir funkcionalumo, tiek ir dėl sutarties sąlygų bei apmokėjimo. Atsižvelgiant į tai, kad tuo metu buvo paskelbtas karantinas, šalys iš esmės visus iškylančius klausimus sprendė nuotoliniu būdu, t. y. bendravo elektroniniu paštu, susirašinėjo Discord programėlėje, rengė nuotolines konferencijas naudojantis Zoom programa, bendravo telefonu (šios aplinkybės, be kita ko, nustatytos ir Vilniaus apygardos teismo 2022 m. gruodžio 5 d. įsiteisėjusiame sprendime civilinėje byloje Nr. e2-2542-981/2022, ir Lietuvos apeliacinio teismo 2023 m. kovo 16 d. įsiteisėjusioje nutartyje civilinėje byloje Nr. e2A-295-567/2023).

ESTT sprendimo (byla Nr. C-683/21) 35 punkte išaiškino, kad aplinkybės, jog pats NVSC netvarkė asmens duomenų, kad NVSC ir Bendrovė nebuvo sudarę sutarties, kad NVSC neįsigijo Programėlės ar kad nebuvo gautas NVSC leidimas platinti Programėlę internetinėse parduotuvėse, nereiškia, kad jis negali būti laikomas „duomenų valdytoju“, kaip tai suprantama pagal BDAR 4 straipsnio 7 punktą. Vis dėlto šiuo klausimu ESTT pažymėjo, kad NVSC negali būti laikomas asmens duomenų valdytoju dėl Programėlės padarymo viešai prieinamos, jeigu prieš tokį padarymą prieinamos jis aiškiai išreiškė nepritarimą tam (37 punktas).

Byloje nėra duomenų, kad NVSC aiškiai išreiškė nepritarimą dėl Programėlės padarymo viešai prieinamos. Pareiškėjas tokių aplinkybių nenurodė ir neįrodinėjo, o nustatytos bylos aplinkybės patvirtina priešingas faktines aplinkybes. Jau minėta anksčiau, kad Programėlę iš interneto parduotuvės „Google Play Store“ buvo galima parsisiųsti 2020 m. balandžio 4 d., o iš „Apple App Store“ – 2020 m. balandžio 6 d. Byloje nustatyta, kad 2020 m. balandžio mėn. vis dar vyko aktyvus susirašinėjimas tarp Bendrovės ir NVSC neformalaus atstovo bei NVSC darbuotojų, pvz. byloje yra pateikti NVSC Vilniaus departamento Užkrečiamųjų ligų valdymo skyriaus vedėjos G. M. el. laiškai pavadinimu „Pastabos programėlei“, kuriuos 2020 m. kovo 27 d. ji išsiuntė A. S., o 2020 m. balandžio 4 d. – T. M. (el. pašto adresu (duomenys neskelbtini)@lympo.com), A. S. (el. pašto adresu (duomenys neskelbtini)@nvsc.lt) ir R. P. (el. pašto adresu (duomenys neskelbtini)@nvsc.lt). Pastarajame el. laiške buvo pateiktas toks turinys:

„1. Svarbu užtikrinti, kad asmuo nurodytų savo tikrą el. p. adresą. Šiuo metu galima įvesti bet kokį adresą. 2. Saviizoliacijos instrukcija neatitinka izoliavimosi namuose ar kitoje gyvenamojoje vietoje atmintinės (pridedu). 3. Neįkelta Sutikimo forma (pridedu). Jos nepasirašęs asmuo nevertinamas kaip privalomai izoliuojamas. 4. Ne visais atvejais asmeniui reikalinga 14 d. izoliacija (praeina laiko nuo paskutinės sąlyčio dienos ir COVID-19 atvejo išaiškinimo). Izoliacijos terminą nustato NVSC. Pavyzdžiui, asmuo turėjo sąlytį su kolega 2020 m. balandžio 4 d. Kolega prastai pasijuto 2020 m. balandžio 7 d., nuvyko į mobiliąją stotelę, atliko mėginį. Gautas teigiamas rezultatas 2020 m. balandžio 9 d. Su asmeniu NVSC susisiekia 2020 m. balandžio 9 d. ir nurodo izoliuotis iki 2020 m. balandžio 18 d. (14 d. po paskutinio kontakto dienos). 5. Klausimas „Ar jauti kitų simptomų“ – siūlau padaryti du pasirinkimo variantus – taip / ne. Jei taip, tada įrašyti. 6. Į klausimą „Ar reikalinga socialinė pagalba“ taip pat – atsakius taip, žmogus galėtų įrašyti kokia pagalba reikalinga. 7. „Svarbi informacija sąlytį turėjusiems asmenims“ – jei reikalinga psichologinė pagalba patarimų nuoroda neaktyvi. 8. Jei neturi simptomų – visos nuorodos neaktyvios. 9. Bendrinė informacija ir prevencinės priemonės sąlytį turėjusiems asmenims netinkama informacija įkelta. Siūlau pašalinti. 10. Atsakiau į klausimus ir tiesiog padėkota, kad laikausi taisyklių. Kodėl nėra išeičių? Surašiau, kas turi būti programėlėje tokiu atveju, jei asmeniui yra simptomų, jei nėra, jei reikalinga psichologinė ar socialinė pagalba. Dabar viskas sudėta bendrai. Netinkamas formatas. 11. Jei privalau izoliuotis, kuriuo metu turiu įkelti nuotrauką? Nepareikalauta.“ (kalba netaisyta).

Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2020 m. balandžio 7 d. spaudos konferencijoje įvyko viešas Programėlės pristatymas, kurio metu A. S. buvo pristatytas kaip NVSC atstovas. Programėlę viešai pristatant Lietuvos Respublikos Vyriausybės spaudos konferencijos metu, A. S. nurodė, jog Programėlė reikalinga tam, kad būtų palengvinta NVSC veikla įvesto karantino režimo metu, taip pat kad institucija galėtų gauti duomenis, susijusius su COVID-19.

2020 m. balandžio 7 d., kai jau buvo pradėtas asmens duomenų tvarkymas Programėle, internetinėje nuorodoje https://koronastop.lrv.lt/lt/naujienos/naudinga-ir-turininga-saviizoliacija-su-mobiliaja-programele-karantinas buvo patalpintas straipsnis, kuriame pateikiama ir R. P. nuomonė dėl Programėlės: „Siekiame paskatinti žmones savanoriškai izoliuotis ir gavus jų sutikimą realiu laiku rinkti duomenis apie jų buvimo vietą. Atsiradus programėlei ir ja aktyviai naudojantis gyventojams, taip pat tikimės sumažinti NVSC skambučių centro darbų renkant šiuos duomenis mastą. Be to, tikimės, jog šis įrankis turės teigiamą socialinį poveikį visuomenėje. Prie tolesnio programėlės tobulinimo, naudojimo, sklaidos kviečiamos jungtis visos savivaldybės, asociacijos ar verslai. Tikimės, kad kasdienis sveikatos stebėjimas padės sustabdyti COVID-19 plitimą.“

2020 m. balandžio 29 d., kai Programėle jau buvo renkami ir tvarkomi asmens duomenys, A. S. iš el. pašto (duomenys neskelbtini)@nvsc.lt NVSC Visuomenės sveikatos saugos skyriaus vyriausiajam specialistui G. T. (el. pašto adresu (duomenys neskelbtini)@nvsc.lt) ir Bendrovės atstovui T. M. (el. pašto adresu (duomenys neskelbtini)@lympo.io) išsiuntė el. laišką, kuriuo informavo, kad pagalbai „dėl appso“ prie A. S. prisijungė G. T. (NVSC darbuotojas), nurodydamas, kad G. T. daro reikiamus pakeitimus „appsui“, o visi komentarai turi būti siunčiami ir G. T.. El. laiške taip pat pateiktos G. T. pastabos Programėlės tekstams.

Bendrovė, NVSC darbuotojai ir UAB „Juvare Lithuania“ atstovai 2020 m. gegužės 7 d. susirašinėjo apie tai, kad UAB „Juvare Lithuania“ planuoja gamybinėje aplinkoje integruoti Programėlės duomenis.

Tuo tarpu NVSC tik 2020 m. gegužės 15 d., t. y. jau po Programėlės padarymo viešai, pareikalavo Bendrovės Programėlėje nenaudoti NVSC rekvizitų nei kitų sąsajų su NVSC.

Teisėjų kolegijos vertinimu, anksčiau nurodytos aplinkybės leidžia pripažinti, kad NVSC iš tikrųjų dalyvavo nustatant Programėlės duomenų tvarkymo tikslus ir priemones. Byloje nustatytos faktinės aplinkybės rodo pareiškėjo kaip institucijos susisaistymą su kuriama programėle, jo kūrimo procesu, o ne atsiribojimo veiksmus. Dėl to VDAI pagrįstai nustatė, kad NVSC laikytinas Programėlės duomenų valdytoju. Po asmens duomenų tvarkymo pažeidimo pareiškėjo atliktas programėlės kūrėjų informavimas bei reikalavimas pašalinti NVSC sąsajas su kuriama (sukurta) programėle nesudaro pagrindo nelaikyti pareiškėjos asmens duomenų valdytoja pagal BDAR nuostatas ir ESTT pateiktą BDAR nuostatų išaiškinimą.

Nepagrįsti pareiškėjos argumentai, jog ji nelaikytina asmens duomenų valdytoja, kadangi aukštesnės viešojo administravimo institucijos priima sprendimus dėl priemonių (šiuo atveju programėlės įsigijimo kaip pandemijos suvaldymo priemonės) ir jų įgyvendinimo, kadangi, kaip išaiškinta prejudiciniame sprendime, duomenų valdytojas yra asmuo, kuris „nustato“, o ne „įteisina“ duomenų tvarkymo tikslą ir būdus. Byloje nustatytos faktinės aplinkybės patvirtina aktyvų NVSC ir jo darbuotojų ar pasitelktų asmenų, veikusių NVSC vardu (pavedimu) ir šiam žinant, dalyvavimą būtent asmens duomenų tvarkymo tikslo ir būdų „nustatymo“ procese.

Taip pat atmestini pareiškėjo skundo argumentai dėl A. S. veiksmų pareiškėjai priskyrimo nepagrįstumo, kadangi kaip nustatyta byloje, šis asmuo veikė pareiškėjo žinia, naudojo NVSC sukurtą asmeninį vardinį el. pašto adresą, el. laiškų kopijos buvo siunčiamo pareiškėjos vadovybei ar atsakingiems darbuotojams, t. y. atliko eilę veiksmų, nuo kurių pareiškėjas nė karto neatsiribojo. Pažymėtina, kad prejudicinį sprendimą šioje byloje pateikęs ESTT pažymėjo: „šiomis aplinkybėmis iš esmės reikia pripažinti, kad NVSC iš tikrųjų dalyvavo nustatant duomenų tvarkymo tikslus ir priemones. Tačiau vien tai, kad aptariamos mobiliosios programėlės privatumo politikoje NVSC buvo nurodytas kaip duomenų valdytojas ir kad į šią programėlę buvo įtrauktos sąsajos su šiuo subjektu, galėtų būti laikoma reikšminga aplinkybe tik tuo atveju, jei būtų įrodyta, kad NVSC tiesiogiai ar numanomai pritarė šiai nuorodai ar šioms sąsajoms. Kita vertus, aplinkybės, kurias prašymą priimti prejudicinį sprendimą pateikęs teismas nurodė grįsdamas savo pirmuosius tris prejudicinius klausimus, t. y. kad pats NVSC netvarkė asmens duomenų, kad NVSC ir bendrovė ITSS nebuvo sudarę sutarties, kad NVSC neįsigijo nagrinėjamos mobiliosios programėlės ar kad nebuvo gautas NVSC leidimas platinti šią programėlę internetinėse parduotuvėse, nereiškia, kad jis negali būti laikomas „duomenų valdytoju“, kaip tai suprantama pagal BDAR 4 straipsnio 7 punktą.“

Dėl asmens duomenų pažeidimų

Skundžiamoje administracinio sprendimo dalyje konstatuota, kad pareiškėjas, kaip Programėlės valdytojas, pažeidė BDAR 5 (teisėtumas), 13 (tinkamas duomenų subjekto informavimas), 24 (tinkamų techninių ir organizacinių priemonių įgyvendinimas, jas prireikus peržiūrint ir atnaujinant), 32 (duomenų tvarkymo saugumo pažeidimas), 35 (poveikio duomenų apsaugai vertinimas) ir 58 straipsnio 2 dalies f punkto nuostatas, dėl to jam skirta 12 000 Eur bauda.

NVSC skunde teigia, kad jis neturėjo ir netvarkė jokių asmens duomenų, kuriuos rinko ir tvarkė UAB „IT sprendimai sėkmei“, kadangi NVSC jokių paslaugų, susijusių su šia Programėle neįsigijo. Pareiškėjo vertinimu, tik užbaigus viešąjį pirkimą viešosios pirkimo sutarties pasirašymu buvo planuojama nukopijuoti ir perkelti Programėlės duomenis į ULSKIS sistemą, kurios tvarkytojas yra NVSC, ir tik po šios integracijos NVSC būtų pradėjęs tvarkyti programėle „Karantinas“ renkamus asmens duomenis. Šie pareiškėjo teiginiai yra atmestini kaip nepagrįsti.

Jau minėta šiame sprendime, kad aplinkybės, jog pats NVSC netvarkė asmens duomenų Programėlėje, kad NVSC neįsigijo Programėlės, nereiškia, kad jis nėra Programėlės valdytoju, kaip tai suprantama pagal BDAR 4 straipsnio 7 punktą. Nustačius šiame sprendime, kad NVSC yra Programėlės valdytoju, jam kilo atsakomybė už BDAR nuostatų pažeidimus, nustatytus ginčijamame sprendime.

Teisėjų kolegija pažymi, kad pareiškėjas duomenų tvarkymą suvokia tik Programėlės tęstinių duomenų (netikrų duomenų) tvarkymą, tačiau nustačius, kad byloje nėra duomenų, kad NVSC aiškiai išreiškė nepritarimą dėl Programėlės padarymo viešai prieinamos iki jos išviešinimo, kad Programėlėje asmens duomenys buvo renkami po Programėlės išviešinimo, ir tai, kad pareiškėjas laikytinas Programėlės valdytoju, nėra teisinio pagrindo išvadai, kad pareiškėjas atsakingas tik už tęstinių duomenų (netikrų duomenų) tvarkymą Programėlėje. Pažymėtina ir tai, kad po Programėlės išviešinimo pareiškėjas neteikė UAB „IT sprendimai sėkmei“ prieštaravimų dėl Programėlėje renkamų asmens duomenų apimties ir pan. Priešingai nustatyta, kad NVSC skatino visuomenę naudotis Programėle.

Nėra teisinio pagrindo sutikti ir su pareiškėjo teiginiais, kad jis neturėjo atlikti poveikio duomenų apsaugai vertinimo (VDAI sprendime nustatytas BDAR 35 straipsnio pažeidimas). Šiame sprendime jau ne kartą minėta, kad aplinkybė, jog viešojo pirkimo procedūros nesibaigė viešojo pirkimo sutarties sudarymu, neturi lemiamos reikšmės vertinant ar pareiškėjas laikytinas Programėlės valdytoju. Nustačius, kad NVSC yra Programėlės valdytoju jis kaip Programėlės valdytojas prieš pradėdamas tvarkyti duomenis, turėjo atlikti poveikio duomenų apsaugai vertinimą pagal BDAR 35 straipsnio nuostatas, t. y. turėjo įvertinti didelio pavojaus konkrečią tikimybę ir rimtumą, atsižvelgdamas į duomenų tvarkymo pobūdį, aprėptį, kontekstą ir tikslus bei pavojaus šaltinius. Byloje nėra duomenų, kad NVSC atliko poveikio duomenų apsaugai vertinimą.

Daugiau pareiškėjas skunde iš esmės nepateikia konkrečių argumentų dėl VDAI nustatytų asmens duomenų pažeidimų turinio (BDAR 5, 13, 24, 32, 35 straipsnių nuostatų pažeidimai), todėl ši VDAI sprendimo dalis plačiau nevertintina, nenustačius pagrindo išeiti už nagrinėjamo pareiškėjo skundo ir jo argumentacijos ribų.

Dėl baudos

Pareiškėjas skunde teigia, kad jo veiksmuose tvarkant asmens duomenis nėra kaltės, nes pareiškėjas tvarkė tik netikrus duomenis, skirtus testuoti. Su šiais pareiškėjo argumentais nesutiktina.

BDAR 58 straipsnio 2 dalis nuostatos įtvirtina priežiūros institucijos kompetenciją imtis taisomųjų veiksmų, įskaitant ir teisę skirti baudą už asmens duomenų tvarkymo pažeidimus.

BDAR 83 straipsnio 2 dalyje išvardyti veiksniai, į kuriuos atsižvelgdama priežiūros institucija skiria duomenų valdytojui administracinę baudą. Šios nuostatos b punkte nurodyta, kad atsižvelgiama į tai, ar pažeidimas padarytas tyčia, ar dėl aplaidumo. ESTT sprendimo (byla Nr. C-683/21) 86 punkte išaiškino, kad BDAR 83 straipsnis turi būti aiškinamas taip, kad, pirma, administracinė bauda pagal šią nuostatą gali būti skirta tik jeigu nustatoma, kad duomenų valdytojas padarė šio straipsnio 4–6 dalyse nurodytus pažeidimus tyčia ar dėl aplaidumo, ir, antra, tokia bauda gali būti skirta duomenų valdytojui už asmens duomenų tvarkymo veiksmus, kuriuos jo vardu atlieka duomenų tvarkytojas, išskyrus atvejus, kai atlikdamas tokius veiksmus duomenų tvarkytojas tvarko duomenis savo tikslais arba tokiu būdu, kuris nesuderinamas su duomenų valdytojo nustatyta duomenų tvarkymo sistema ar tvarka, arba taip, kad negalima pagrįstai manyti, jog duomenų valdytojas tam pritarė.

VDAI ginčijamo sprendimo dalyje nurodė, kad NVSC pažeidė BDAR 5 straipsnio 1 dalies a ir f punktų, 5 straipsnio 2 dalies nuostatas, 13, 14, 32 ir 35 straipsnio 1 dalies nuostatas. VDAI, spręsdama dėl administracinės baudos dydžio, atsižvelgė į tai, kad NVSC asmens duomenis tvarkė tyčia, dideliu mastu, neteisėtai, tai atliko sistemingai, neužtikrindamas techninių organizacinių priemonių tam, kad galėtų įrodyti, jog tvarkydami asmens duomenis laikosi BDAR reikalavimų, buvo tvarkomi specialiųjų kategorijų asmens duomenys.

Teisėjų kolegija pažymi, kad pareiškėjas duomenų tvarkymą suvokia tik Programėlės tęstinių duomenų (netikrų duomenų) tvarkymą. Šioje byloje nėra duomenų, kad Bendrovė Programėlėje asmens duomenis tvarkė tik savo tikslais, kad Programėlėje atliktas asmens duomenų tvarkymas buvo nesuderinamas su NVSC nustatyta duomenų tvarkymo tvarka. Byloje nėra duomenų, kad NVSC nepritarė dėl Programėlėje renkamų asmens duomenų apimties ir pan. Dėl to nėra pagrindo sutikti su pareiškėju, kad jis asmens duomenis tvarkė nepažeisdamas BDAR nuostatų ir kad neveikė tyčia.

Kadangi, kaip nurodyta šio sprendimo 36 punkte, duomenų valdytojas yra atsakingas ne tik už bet kokį asmens duomenų tvarkymą, kurį atlieka jis pats, bet ir už jo vardu atliekamą duomenų tvarkymą, šiam duomenų valdytojui gali būti skirta administracinė bauda pagal BDAR 83 straipsnį tuo atveju, jei asmens duomenys tvarkomi neteisėtai, ir taip juos tvarko ne šis valdytojas, o jo prašymu ir jo vardu veikiantis duomenų tvarkytojas (ESTT prejudicinio sprendimo 84 p.).

Apibendrinus darytina išvada, kad VDAI teisingai nustatė, jog pareiškėjas buvo Programėlės duomenų valdytojas, išsamiai išnagrinėjo ginčo faktines aplinkybes, todėl priėmė pagrįstą ir teisėtą administracinio sprendimo dalį, kurios naikinti ar pakeisti pareiškėjo skunde išdėstytais argumentais nėra teisinio pagrindo.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 84, 86–87 straipsniais, 88 straipsnio 1 punktu, 132 straipsnio 1 dalimi bei 133 straipsniu,

nusprendžia:

atmesti pareiškėjo Nacionalinio visuomenės sveikatos centro prie Sveikatos apsaugos ministerijos skundą kaip nepagrįstą.

Sprendimas per 30 (trisdešimt) kalendorinių dienų nuo jo paskelbimo apeliacine tvarka gali būti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, paduodant skundą per Regionų administracinį teismą.

Teisėjos Jovita Einikienė Violeta Petkevičienė Eglė Žulytė-Janulionienė