Regionų apygardos administracinio teismo Kauno rūmų sprendimas

2020-11-11 · Administracinė byla Nr. eI3-3655-554/2020

Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. I-a instancijaSprendimas · 2020-11-11Regionų apygardos administracinio teismo Kauno rūmai
  2. ApeliacijaNutartis · 2021-03-17Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
Teismas
Regionų apygardos administracinio teismo Kauno rūmai
Dokumentas
Sprendimas
Data
2020-11-11
Bylos Nr.
eI3-3655-554/2020
Teisminio proceso Nr.
3-62-3-00556-2020-4
Bylos rūšis
administracinė byla
Instancija
I-a instancija
Rezultatas
Skundas (prašymas) atmestas
Teisėjai
Algis Markevičius (pirm.), Audrius Grauželis, Janina Vitunskienė
Atsakovas
Nacionalinė žemės tarnyba prie Žemės ūkio ministerijos
Pareiškėjas
„Lašiša“
Kategorijos
Administracinė byla Nr. eI-3655-554/2020Teisminio proceso Nr. 3-61-3-03955-2017-5Procesinio sprendimo kategorijos: 15.1.2; 15.6; 15.7; 15.8; 55.1.1 (S)
REGIONŲ APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2020 m. lapkričio 11 d.Kaunas

Regionų apygardos administracinio teismo Kauno rūmų teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Audriaus Grauželio, Algio Markevičiaus (kolegijos pirmininkas ir pranešėjas), Janinos Vitunskienės,

sekretoriaujant Neringai Musinienei,

dalyvaujant pareiškėjos UAB (duomenys neskelbtini) atstovams: direktoriui A. R. P., advokatei N. Ž.,

atsakovo – Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos atstovui D. M.,

viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinę bylą pagal pareiškėjos UAB (duomenys neskelbtini) skundą atsakovui Nacionalinei žemės tarnybai prie Žemės ūkio ministerijos dėl sprendimų panaikinimo, įpareigojimo atlikti veiksmus.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

Šalies argumentai

Pareiškėja 2020 m. kovo 12 d. skundu kreipėsi į apygardos administracinį teismą ir prašė:

1) panaikinti 2019 m. lapkričio 21 d. Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos Kauno miesto skyriaus raštą Nr. 8SD-5972-(14.8.125 E.) „Dėl žemės sklypo (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini)) ribų“;

2) panaikinti 2020 m. sausio 24 d. Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos sprendimą Nr. lSS-167-(7.5.) „Dėl paklausimo nagrinėjimo“;

3) įpareigoti Nacionalinę žemės tarnybą prie Žemės ūkio ministerijos iš naujo spręsti klausimą dėl UAB „Projektų vystymo grupė“ (matininkė - N. S.) parengtos žemės sklypo (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), sklypo Nr. 28, adresas: Kaunas) kadastro duomenų bylos patikrinimo ir suderinimo bei žemės sklypo kadastro duomenų pakeitimo pagal parengtą kadastro duomenų bylą.

Pareiškėja skunde nurodė, taip pat atstovai paaiškino teismo posėdžio metu, kad pareiškėja nuo 1994-09-29 nuomojo valstybinės žemės sklypą (unik. Nr. (duomenys neskelbtini)). Sklypas Nekilnojamojo turo registre registruotas nuo 1994-10-17. Sklypą suformavo ir 1994-09-29 Valstybinės žemės nuomos žemės ūkio veiklai sutartį Nr. N52/94-0006 su pareiškėja sudarė valstybinė intitucija, turinti teisę išnuomoti valstybinę žemę. Pareiškėja pasitikėjo viešojo administravimo subjektais ir turėjo teisėtą lūkestį, kad jie savo pareigas, susijusias su sklypo išnuomavimu, atliko tinkamai. Išsinuomojusi sklypą pareiškėja jame įrengė bei įžuvino tvenkinį, jame vykdė bei tebevykdo veiklą - organizuoja mėgėjišką žvejybą, rengia renginius vietos bendruomenei. Tvenkiniui įrengti ir įžuvinti bei eksploatavimo metu juos prižiūrint pareiškėja patyrė nemažas išlaidas. Pareiškėja visą laiką vykdė įvairių viešojo administravimo subjektų reikalavimus ir sąžiningai tikėjosi, kad jos teisėti lūkesčiai užsiimti savo veikla sklype bus gerbiami, kad niekas netrukdys jai užsiiminėti veikla ir kad iš savo investicijų ji gaus naudą.

Nurodė, kad daugiau kaip 25 metus atsakovas ir kitos valstybės institucijos laikė, kad sklypo dokumentai yra visiškai tvarkingi, nes kitaip net nebūtų buvusi sudaryta valstybinės žemės nuomos sutartis. Tai yra ypatingai ilgas laikotarpis, formavęs pareiškėjos teisėtus lūkesčius. Baigiantis sklypo nuomos terminui, pareiškėja ruošėsi nuomos pratęsimui, sąžiningai manydama, kad tai tik formali procedūra, kurioje jokių sunkumų kilti neturi. Informacija, kad iki sklypo nuomos sutarties pratęsimo tariamai reikia patikslinti sklypo kadastro duomenis, pareiškėjai buvo nurodyta tik tada, kai ji ėmė domėtis dėl sklypo nuomos pratęsimo. Pareiškėja nedelsiant ėmėsi visų, nuo jos priklausančių veiksmų, susijusių su sklypo kadastro duomenų patikslinimu, tačiau pats atsakovas pradėjo kliudyti atlikti kadastro duomenų patikslinimą. NŽT Kauno miesto skyriaus tarnautojai, tikrindami pareiškėjo matininkės parengtą sklypo kadastro duomenų bylą, kas kartą nurodydavo vis kitokius teisės pažeidimus - surašė tris visiškai skirtingus tikrinimo aktus. Viename iš jų buvo konstatavę tik vieną trūkumą, lengvai ištaisomą, kuris ir buvo ištaisytas, tačiau po to kadastro duomenų bylos vis tiek nesuderino.

Pareiškėja kreipėsi į NŽT Kauno miesto skyrių, prašydama pateikti išvadą sklypo kadastriniams matavimams atlikti. NŽT Kauno miesto skyrius 2019-08-23 raštu Nr. 8SD-4181-(14.8.125 E.) „Dėl žemės sklypo (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini)) ribų“ atsisakė pateikti išvadą sklypo kadastriniams matavimams atlikti, visiškai nepagrįstai motyvuodamas, kad sklypas tariamai yra net nesuformuotas. Toks traktavimas prasilenkia ne tik su logika, bet ir su pačios NŽT veiksmais - kaip tada nesuformuotas sklypas galėjo būti išnuomotas ir eilę metų eksploatuojamas. Pareiškėja 2019-09-12 skundu apskundė minėtą 2019-08-23 aktą išankstine ginčų nagrinėjimo ne teismo tvarka NŽT direktoriui. Išnagrinėjusi skundą, NŽT 2019-10-10 sprendimu Nr. 1SS-1937-(10.5.) „Dėl skundo nagrinėjimo“ jį panaikino, nurodydama, kad sklypas yra suformuotas nuo 1994 metų ir kad NŽT Kauno miesto skyrius privalo parengti išvadą sklypo kadastriniams matavimams atlikti. NŽT 2019-10-10 sprendime iš esmės pripažino, kad sklypo ribos turi būti patikslinamos atliekant kadastrinius matavimus, o ne rengiant teritorijų planavimo dokumentą ar žemės valdos projektą. NŽT Kauno miesto skyrius privalėjo vykdyti 2019-10-10 sprendimą, tačiau 2019-11-21 raštu Nr. 8SD- 5972-(14.8.125 E.) „Dėl žemės sklypo (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini)) ribų“ (byloje ginčijamas aktas) NŽT Kauno miesto skyrius nurodė, kad sklypo ribos neatitinka Raudonųjų linijų plane nurodytų žemės sklypo ribų, todėl kadastro duomenų nustatymo darbai gali būti tęsiami tik parengus teritorijų planavimo dokumentą ar žemės valdos projektą. Pareiškėja 2019-12-17 skundu apskundė minėtą 2019-11-21 aktą išankstine ginčų nagrinėjimo ne teismo tvarka NŽT direktoriui. Išnagrinėjusi skundą, NŽT 2020-01-24 sprendimu Nr. 1 SS-167-(7,5.) (byloje ginčijamas aktas) pareiškėjos skundą atmetė, tuo prieštaraudama savo pačios 2019-10-10 sprendimui. Svarbu tai, kad 2020-01-24 sprendimas yra motyvuojamas tomis aplinkybėmis, kurios buvo žinomos ir įvertintos 2019-10-10 sprendime, o juk 2019-10-10 sprendime, vadovaujantis tomis pačiomis faktinės aplinkybėmis, buvo padaryta išvada, kad sklypo ribos turi būti tikslinamos atliekant kadastrinius matavimus, o ne rengiant teritorijų planavimo dokumentą ar žemės valdos projektą. Taigi, skundžiami aktai pažeidžia skaidrumo principą, atsakomybės už priimtus sprendimus principą.

Pažymėjo, kad 2020-01-24 sprendime visiškai nepasisakyta dėl kitų pareiškėjos skundo argumentų, todėl neobjektyviai ir nevisapusiškai išnagrinėtos faktinės aplinkybės, neatskleista ginčo esmė ir 2020-01-24 sprendimas nėra tinkamai motyvuotas.

Akcentavo, kad NŽT 2019-10-10 sprendimu jau yra konstatuota, jog vadovaujantis Nekilnojamojo turto kadastro įstatymo 7 str. 4 d. nekilnojamasis daiktas laikomas baigtu formuoti, kai yra nustatyti jo kadastro duomenys ir teisės aktų nustatyta tvarka priimtas viešojo administravimo subjekto sprendimas nekilnojamąjį daiktą suformuoti. Nekilnojamasis daiktas (žemės sklypas kadastro Nr. (duomenys neskelbtini)) yra suformuotas ir Nekilnojamojo turto kadastre bei Nekilnojamojo turto registre įregistruotas nuo 1994 m., tik šio žemės sklypo ribos iki šiol nėra pažymėtos Nekilnojamojo turto kadastro žemėlapyje. 2019-10-10 sprendime NŽT taip pat išdėstė, kad esant neatitikimų tarp Raudonųjų linijų plane pažymėto sklypo ribų ir ploto bei tarp faktiškai nustatytų sklypo ribų bei ploto, situaciją yra kompetentinga ir privalo išspręsti pati NŽT, priimdama atitinkama išvadą. Taigi, faktas, kad sklypo ribos neatitinka Raudonųjų linijų plane nurodytų žemės sklypo ribų, NŽT buvo žinomas nagrinėjant prieš tai buvusi pareiškėjos skunda ir priimant 2019-10-10 sprendimą, tačiau tai nebuvo kliūtis nurodyti, kad turi būti rengiama išvada. 2019-10-10 sprendime yra padaryta išvada, kad sklypo ribos turi būti tikslinamos atliekant kadastrinius matavimus, o ne rengiant teritorijų planavimo dokumentą ar žemės valdos projektą, tačiau skundžiamuose aktuose teigiama, kad privaloma rengti teritorijų planavimo dokumentą. Dėl to skundžiami aktai pažeidžia skaidrumo principą, atsakomybės už priimtus sprendimus principą (Viešojo administravimo įstatymo 3 str. 10, 11 p.).

Nurodė, kad sklypo išsidėstymo vietoje aiškumas yra nulemtas ir to, jog pareiškėja jau daugiau kaip 25 metus jį naudoja, kad sklypo didelę dalį užima vandens telkinys, kad sklype yra pareiškėjai priklausantys hidrotechniniai įrenginiai, kad pareiškėja prižiūri ir tvarko aplink vandens telkinį esančią ir į sklypo sudėtį įeinančią žemę. Be to, atsakovas atliko sklypo, kaip valstybinės žemės, naudojimo patikrinimą vietoje. Toks patikrinimas yra įformintas atsakovo 2018-08-24 žemės naudojimo patikrinimo akte 8 SŽN-143-(14.8.71). Atsakovas sklypą vietoje yra apžiūrinėjęs tikrindamas jam pateiktą sklypo kadastro duomenų bylą. 2019-05-17 sklypo kadastro duomenų bylos tikrinimo akte Nr. 08KAM-44546 atsakovas yra tik nurodęs, kad pateiktame sklypo plane neteisingai kartografuota situacija sklypo vakarinėje dalyje - matomas išvažinėtas kelias, o kartografuota - pieva.

Pažymėjo, kad kompetentingi viešojo administravimo subjektai prieš daugelį metų daugybę kartų kruopščiai patikrino faktines aplinkybes ir visais kartais darė išvadą, kad sklypas yra išnuomotinas pareiškėjai. Sklypą pareiškėjai išnuomojo Kauno rajono valdyba, o atsakovas valstybinės žemės nuomos teisinių santykių srityje yra Kauno rajono valdybos teisių perėmėjas, todėl atsakovas privalo prisiimti jos veiksmais sukurtus teisinius padarinius. Pareiga suformuoti pareiškėjai aiškių ribų sklypą teko Lietuvos valstybei - t. y. ją atstovaujančiam atsakovui. Jei paaiškėtų, kad jis šią pareigą įvykdė netinkamai, jam ir turėtų tekti neigiami teisiniai padariniai. Pareiškėja dėl to neturėtų nukentėti.

Akcentavo, kad 1994-10-17 Kauno rajono valdybos žemėtvarkos tarnybos išduotoje pažymoje Apie piliečio, įmonės, įstaigos ar organizacijos žemės sklypo registraciją Valstybinio žemės kadastro duomenų registre nurodyta, kad sklypo registracijos Nekilnojamojo turto registre data 1994-10-17.

Pareiškėja atliko visus veiksmus, kurių iš jos pareikalavo atsakovas ir kitos atsakingos institucijos, kad sklypas būtų jam suformuotas, išnuomotas ir įregistruotas Nekilnojamojo turto registre. Pareiškėja įvykdė minėtų institucijų reikalavimus, todėl sąžiningai vylėsi, kad institucijos atliko viską teisėtai ir kad sklypo dokumentai neturi jokių trūkumų. Dar 2005-12-19 Nekilnojamojo turto registro išraše sklypo registro ir kadastro duomenų statusas yra nurodytas - visiškai sutvarkyti ir juridiškai teisingi duomenys. Atsakovas ir kitos kompetentingos institucijos dešimtmečiais laikė, kad sklypo registro ir kadastro duomenys yra visiškai tvarkingi ir teisingi. Atitinkamai pareiškėja neturėjo nė menkiausio įtarimo, kad kažkas su sklypo ribomis negerai ir dėl to reikėtų imtis kokių nors veiksmų padėčiai ištaisyti. Sklypo plotas ir ribos nuomos sutarties galiojimo metu neženkliai pasikeitė, nes nedidelė dalis sklypo žemės dabar patenka į kitus po ginčo sklypo suformavimo suformuotus žemės sklypus. Šiuos veiksmus atliko pats atsakovas, todėl jis ir turi prisiimti atitinkamus neigiamus teisinius padarinius dėl to, jei sklypas buvo dalijamas pažeidžiant nustatytą tvarką arba jei po minėtų veiksmų atlikimo sklypo kadastro duomenys turėjo būti tikslinami. Atsakovas, atlikęs minėtus veiksmus, nei pats ėmėsi patikslinti sklypo kadastro duomenis, nei apie tokį poreikį informavo pareiškėją. Per visą nuomos laikotarpį pareiškėja negavo jokio rašto, kuriuo būtų informuojama, kad sklypo kadastro duomenys turi būti tikslinami, kad jie yra nepabaigti ar dar yra kokie nors veiksmai, kuriuos reikia atlikti. Tokia informacija buvo nurodyta tik tada, kai pareiškėja ėmė domėtis dėl sklypo nuomos pratęsimo. Pareiškėja nedelsiant ėmėsi visų, nuo jos priklausančių veiksmų, susijusių su sklypo kadastro duomenų patikslinimu, tačiau pats atsakovas pradėjo kliudyti tai atlikti.

Nurodė, kad atsakovas 2019-05-17 sklypo kadastro duomenų bylos tikrinimo akte Nr. 08KAM-44546 nustatė tik vieną sklypo kadastro duomenų bylos trūkumą - neteisingai kartografuota situacija sklypo vakarinėje dalyje - matomas išvažinėtas kelias, kartografuota - pieva. Taigi, atsakovas, patikrinęs dokumentus nustatė, jog kadastro byla kitų trūkumų, išskyrus šį neturi ir, kad pašalinus minėtą trūkumą, sklypo kadastro byla bus suderinta ir patvirtinta. Pareiškėjas šį trūkumą pašalino, tačiau atsakovas kadastro bylos ne tik, kad nesuderino ir nepatvirtino, o nustatė dar kitų trūkumų. Galiausiai nurodė, kad matavimų suderinimui reikalinga išvada. Pareiškėja kreipėsi dėl išvados, tačiau atsakovas 2019-08-23 akte nurodė, kad sklypo kadastriniai matavimai neva iš vis negali būti atliekami, nes sklypas nėra registruotas Nekilnojamojo turto registre ir nėra teritorijų planavimo dokumento ar žemės valdos projekto. NŽT 2019-10-10 sprendime nurodė, kad pareiškėjo matininkė turi pakartotinai kreiptis į atsakovą dėl išvados sklypui pateikimo ir atsakovas išvadą privalo pateikti ir pagal ją galės būti tęsiami sklypo kadastro duomenų nustatymo darbai. Pareiškėja teikė grafinius dokumentus, iš kurių aiškiai matyti, kad pareiškėja sutinka, jog būtų patikslintos ribos atsižvelgiant į pasikeitimus, t. y. atitinkamai sumažinant sklypo plotą. Taigi, jokių realių kliūčių kadastro duomenų patikslinimui nėra. Atsakovas remiasi Žemės ūkio ministro 2018-02-20 įsakymu Nr. 3D-96 patvirtintų Nekilnojamojo turto objektų kadastrinių matavimų ir kadastro duomenų surinkimo bei tikslinimo taisyklių (toliau - Taisyklės) 6 p. ir laiko, kad pagal jį žemės sklypo kadastriniams matavimams atlikti būtinoji sąlyga yra sklypo suprojektavimas teritorijų planavimo dokumente - detaliajame ar specialiajame plane, žemės valdos projekte, institucijų, atsakingų už žemės sklypų formavimo valstybinėje žemėje organizavimą, patvirtintame žemės plane. Tačiau Taisyklių 6 p. ir jo papunkčiai numato informaciją, kuria remiamasi atliekant naujus kadastrinius matavimus. Be to, tokia informacija remiamasi tik tais atvejais, kai ji egzistuoja. Taisyklių 6 p. yra taikomas įprastiniais atvejais, kai iki tol buvo tinkamai atliktos ankstesnės procedūros. Tokiu atveju Taisyklių 6 p. gali duoti teisingą, sąžiningą ir protingą rezultatą. Nagrinėjamas atvejis yra specifinis, nes procedūros jau buvo pažeistos (sklypas buvo suformuotas, tačiau jo ribos nebuvo pažymėtos Nekilnojamojo turto kadastro žemėlapyje, o vėliau atsakovas dar dalį sklypo žemės įtraukė į kitus žemės sklypus). Nagrinėjamas atvejis nėra tiesiogiai sureglamentuotas teisės normomis, todėl jis turi būti sprendžiamas taikant įstatymo ir teisės analogiją. Dėl to turi būti vadovaujamasi teisingumo, sąžiningumo, protingumo principais, konstitucinėmis vertybėmis, turi būti taikomos panašius santykius reglamentuojančios teisės normos, tačiau ne aklai ir pažodžiui, o tinkamai įvertinus susiklosčiusios situacijos savitumą. Tik tokiu atveju teisės taikymas gali duoti teisingą, sąžiningą ir protingą rezultatą. Tik tokiu atveju jis atitiks aukščiausios teisinės galios aktą - Konstituciją. Tik tokiu atveju rezultatas atitiks viešojo administravimo principus ir esmę. Akivaizdu, kad atsakovo padarytos klaidos, turinčios įtakos sklypo riboms, neturi būti taisomos pareiškėjos teisių ir teisėtų interesų sąskaita - užkraunant pareiškėjai pareigą parengti teritorijų planavimo dokumentą. Atsakovas suklydo nepasirūpinęs, kad sklypo ribos būtų pažymėtos Nekilnojamojo turto kadastro žemėlapyje - klydo kadastro duomenų srityje, todėl šiame etape ir turi būti taisoma klaida - atsakovas privalo pateikti išvadą, įgalinančią patikslinti sklypo kadastro duomenis nerengiant teritorijų planavimo dokumento arba žemės valdos projekto, nes sklypo registracija Nekilnojamojo turto registre yra galiojanti, nenuginčyta, todėl laikytina, kad visa dokumentacija sklypo suformavimui ir įregistravimui buvo parengta išsami, pakankama ir tinkama. Iš naujo formuoti jau suformuotą ir įregistruotą sklypą teritorijų planavimo dokumentu nėra jokio pagrindo. Be to, pats atsakovas 2019-08-23 akte nurodė, sklypo kadastriniai matavimai galėtų būti atliekami esant išpildytai vienai iš dviejų alternatyvių sąlygų: 1) sklypas turi būti registruotas Nekilnojamojo turto registre arba 2) sklypas turi būti suplanuotas teritorijų planavimo dokumente ar žemės valdos projekte. Kadangi Sklypas yra registruotas Nekilnojamojo turto registre (tai pripažino ir 2019-10-10 sprendime), todėl pagal paties atsakovo teisės supratimą, išdėstytą 2019-08-23 akte, seka išvada, kad sklypo kadastriniams matavimams atlikti nereikia rengti naujo teritorijų planavimo dokumento ar žemės valdos projekto.

Pareiškėja ir jos atstovė akcentavo, kad atsakovo 2020-01-24 sprendime visiškai nepasisakyta dėl pareiškėjos skundo argumentų. Atsakovas tik nurodė aplinkybę, kad faktinės sklypo ribos neatitinka Raudonųjų linijų plane pažymėtų sklypo ribų ir paminėjo Taisyklių 6 p. Pareiškėja skunde atsakovui išdėstė poziciją, kurioje yra įvertinta ir paminėtoji faktinė aplinkybė ir Taisyklių 6 p. nuostatos. Pareiškėja skunde atsakovui nurodė, kad sklypo ribos yra tikslintinos atliekant kadastrinius matavimus, o ne rengiant teritorijų planavimo dokumentą ir šią savo poziciją pagrindė detaliais teisiniais argumentais. Todėl atsakovas turėjo pareigą atsakyti į esminius argumentus, tačiau to nepadarė. Esant tokiai situacijai pareiškėja neturi jokių galimybių suprasti dėl kokių priežasčių atsakovas priėmė 2020-01-24 sprendimą ir tai atima iš pareiškėjos galimybę efektyviai įgyvendinti savo teisę į pažeistų teisių teisminę gynybą. Be to, atsakovas visiškai neanalizavo skunde išdėstytų gausių faktinių aplinkybių, jų nenustatinėjo ir dėl jų nepasisakė. Nepasisakė, kodėl nėra taikytini pareiškėjos nurodomos teisės normos bei principai. Atsakovas visiškai nepasisakė dėl teisėtų lūkesčių ir jų teisiškai neįvertino, visiškai nepasisakė ir dėl savo veiklos atitikimo viešojo administravimo ir konstituciniams principams, nepaaiškino ir kaip pareiškėja galėtų ginti savo teises nuo atsakovo neteisėtų veiksmų, nors kaip viešojo administravimo subjektas pareigą tai nurodyti turėjo.

Atsiliepimas

Atsakovas teismo prašė pareiškėjos skundą atmesti kaip nepagrįstą.

Atsiliepime į skundą nurodė, taip pat atstovas paaiškino teismo posėdžio metu, kad buvo gautas pareiškėjos matininkės prašymas dėl išaiškinimo sklypo kadastriniams matavimams atlikti. Į šį prašymą buvo pateikta išvada 2019-11-11 raštu Nr. 8SD- 5972-(14.8.125E.) „Dėl žemės sklypo (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini)) ribų“. Išvadoje buvo nurodyta, jog kadastro duomenų nustatymo darbai gali būti tęsiami tik parengus teritorijų planavimo dokumentą ar žemės valdos projektą.

Pažymėjo, kad terminuota 1994-09-29 valstybinės žemės nuomos sutartis žemės ūkio veiklai Nr. N52/94-0006 baigėsi 2020-09-29 ir šiai dienai yra išregistruota. Atsižvelgiant į tai, kad pareiškėja neturi galiojančios valstybinės žemės nuomos sutarties, laikytina, jog pareiškėja neturi materialinio teisinio suinteresuotumo, todėl skundas turėtų būti atmestas vien šiuo pagrindu. Visos pareiškėjos skunde įvardintos aplinkybės ikiteismine tvarka detaliai buvo išnagrinėtos Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos vadovo 2019-10-10 rašte Nr. 1SS-1937-(10.5.) „Dėl skundo nagrinėjimo“, kurio pareiškėja neskundė teisės aktų nustatyta tvarka, todėl remiantis Viešojo administravimo įstatymo (toliau - VAI) 3 str. 3 d., 6 d. neturi būti nagrinėjamos pakartotinai. Dėl to Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos 2020-01-24 sprendimas Nr. lSS-l67-(7.5.) „Dėl paklausimo nagrinėjimo“ atitinka VAI 8 str. reikalavimus ir nėra pagrindo jo panaikinti.

Nurodė, kad Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko išrašo duomenimis žemės sklypas Nekilnojamojo turto registre ir Nekilnojamojo turto kadastre įregistruotas nuo 1994-10-17. Išraše nurodyta, kad žemės sklypo matavimų tipas: žemės sklypas suformuotas atliekant kadastrinius matavimus. Pagal Nekilnojamojo turto kadastro žemėlapyje esančią informaciją žemės sklypo ribos Nekilnojamojo turto kadastro žemėlapyje nėra pažymėtos. Žemės sklypo ribos suprojektuotos Raudonųjų linijų plane M 1:500, parengtame (data nenurodyta) Kauno rajono valdybos Valstybinio architektų plano biuro projekto autoriaus, vadovaujantis 1993-01-12 Kauno rajono valdybos potvarkiu Nr. 20 „Dėl žemės suteikimo A. R. P. žuvų auginimo įmonės statybai“. Pats A.R. P. inicijavo žemės sklypo formavimą, ko pasėkoje 1996 m. buvo suformuotas naujas 2487 kv. m žemės sklypas dalies žemės sklypo (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini)) vietoje, kurį 2001-07-13 A.R. P. įmonė „(duomenys neskelbtini)“ pardavė ir nenaudojo žuvų auginimo įmonės statybai. Susiklostė faktinė situacija, kai dėl A.R. P. aktyvių veiksmų išnuomotas žemės sklypas buvo padalintas, suformuojant naują 2487 kv. m žemės sklypą (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), tačiau sklypo pertvarkymo projektas nebuvo parengtas, todėl Nekilnojamojo turto kadastre duomenys liko nepakeisti. Žemės ūkio ministro 2002 m. rugpjūčio 14 d. įsakymu Nr. 308 buvo patvirtintos Žemės sklypų formavimo rengiant žemėtvarkos projektus taisyklės, kurios reglamentavo žemės sklypų ribų formavimą projektuojant naujus žemės sklypus, keičiant gretimų žemės sklypų ribas (atliekant amalgamaciją), padalijant žemės sklypą į du ar daugiau sklypų, atidalijant vieną ar daugiau žemės sklypo dalių iš bendrosios nuosavybės teise valdomo žemės sklypo, sujungiant du ar daugiau žemės sklypų į vieną žemės sklypą. Taisyklių 4.3. papunktyje buvo numatyta, kad žemės sklypai formuojami, žemės sklypą padalijant į du ar daugiau sklypų. Žemės ūkio ministro ir Aplinkos ministro 2004 m. spalio 4 d. įsakymu Nr. 3D-452/D1-513 buvo patvirtintos Žemės sklypų formavimo ir pertvarkymo projektų rengimo taisyklės (toliau - Taisyklės), kurios nustatė žemės sklypų formavimo ir pertvarkymo projektų rengimo, finansavimo, viešinimo, derinimo, tikrinimo ir tvirtinimo tvarką, taip pat atvejus ir tvarką, kai žemės sklypai pertvarkomi nerengiant projekto. Rengiant projektą formuojami nauji valstybinės žemės sklypai (4.1.); pertvarkomi žemės sklypai padalijant į du ar daugiau žemės sklypus (4.2.1.). Priešingai nei nurodė pareiškėja, teisės aktai nenumato galimybės formuoti du žemės sklypus atliekant kadastro duomenų tikslinimą, todėl konstatuotina, kad atsakovas 2019-11-11 raštu Nr. 8SD-5972-(14.8.125E.) „Dėl žemės sklypo (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini)) ribų“, bei Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos 2020-01-24 sprendimu Nr. lSS-167-(7.5.) „Dėl paklausimo nagrinėjimo“ pagrįstai nurodė, kad kadastro duomenų nustatymo darbai gali būti tęsiami tik parengus teritorijų planavimo dokumentą ar žemės valdos projektą.

Pabrėžė, kad pareiškėja savo teises į valstybinį žemės sklypą išimtinai grindžia Nekilnojamojo turto kadastro išrašu. Kauno rajono valdybos 1996-11-20 sprendimus Nr. 307 Dėl Kauno rajono valdybos 1996-07-24 sprendimo Nr. 215 3 punkto pakeitimo buvo nuspręsta parduoti individualiai A. P. įmonei „(duomenys neskelbtini)“ 2487 kv. m žemės sklypą prekybinio kiosko statybai. Žemės sklypo 1996-06-20 ribų plane atvaizduota parduotuvė ir tvenkinys (260 kv. m). Matininkė, 2018-10-09 atlikusi žemės sklypo ženklinimo procedūras, nustatė, kad žemės sklypo plotas nuo 5 ha sumažėjo iki 4,7689 ha ir žemės sklypo ribos neatitinka Raudonųjų linijų plane nurodytų žemės sklypo ribų. Matininkė 2019-06-17 kreipėsi į dėl išvados žemės sklypui pateikimo, tačiau nepateikė situacijos brėžinio, kuriame būtų nurodžiusi žemės sklypo ribas, patvirtintas Raudonųjų linijų plane, ir faktiškai naudojamas minėto žemės sklypo ribas. Susiklostė faktinė situacija, kad žemės sklypas (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini)) buvo padalintas, suformuojant naują 2487 kv. m žemės sklypą (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), tačiau sklypo pertvarkymo projektas nebuvo atliktas, todėl Nekilnojamojo turto kadastre duomenys liko nepakeisti. Nekilnojamojo turto registro paskirtis yra išviešinti duomenis apie nekilnojamuosius daiktus. Duomenų apie nekilnojamuosius daiktus išviešinimas nenulemia daikto paskirties ir jo ryšių su kitais daiktais ir nereiškia, kad daikto savybės ar kriterijai yra būtent tokie, o išviešinti duomenys nelemia daikto likimo. Tam turi reikšmės požymiai, savybės ir kriterijai, kurie priklauso daiktui, bei savininko valia. Nekilnojamojo turto registro įstatymo 9 straipsnyje nustatyta, kokie nekilnojamieji daiktai jame registruojami. Registruojami daiktai turi būti atskiri ir jiems turi būti suteiktas unikalus numeris. Šie duomenys reikalingi nekilnojamajam daiktui kaip kadastriniam vienetui suformuoti ir registravimo įrašui padaryti, bet jie nenulemia daikto paskirties ir ryšių su kitais daiktais. Viešojo registro duomenimis galima vadovautis tik tol, kol nėra ginčo dėl pačios registre įregistruotos daiktinės teisės turinio (duomenų įregistravimo pagrindo), nes išviešinti duomenys savaime nelemia daikto likimo. Atsižvelgiant į tai, kad žemės sklypas (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini)) de facto buvo padalintas suformuojant naują 2487 kv. m žemės sklypą (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), nėra jokio teisinio pagrindo remtis Nekilnojamojo turto registro centro išrašo duomenimis, kaip įrodančiais, kad toks daiktas egzistuoja.

Nurodė, kad Žemės įstatymo 9 str. 6 d. 7 p. numatyta, kad valstybinė žemė išnuomojama be aukciono, jeigu ji yra su įrengtais akvakultūros tvenkiniais (įskaitant užtvankos įrenginių užimtą žemę) - šioje žemėje esančių akvakultūrai naudojamų statinių ar įrenginių savininkams. Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2003-02-18 nutarimu Nr. 236 „Dėl valstybinės žemės ūkio paskirties žemės sklypų pardavimo ir nuomos“ 2.3.2. papunktyje numatyta, kad žemės valdos projektuose ar teritorijų planavimo dokumentuose suformuoti ir įstatymų nustatyta tvarka Nekilnojamojo turto registre įregistruoti žemės ūkio paskirties žemės sklypai, naudojami nuosavybės teise turimiems statiniams ir įrenginiams, taip pat įrengtiems akvakultūros tvenkiniams (įskaitant užtvankos įrenginių užimtą žemę) eksploatuoti. Žuvininkystės įstatymo 2 str. 4 d. yra apibrėžta akvakultūros tvenkinio sąvoka. Akvakultūros tvenkinys - dirbtinis vandens telkinys, įrengtas žemės paviršiuje, jo įdauboje, iškasoje arba upės vagoje, su pylimais, žuvų išgaudymo duobėmis, hidrotechnikos statiniais ir įrenginiais (krantų stiprinimo įrenginiais, vandens įleidimo ir išleidimo hidrotechnikos statiniais, dugno sausinimo kanalais, šliuzais, slenksčiais, pralaidomis), naudojamas akvakultūrai. Šio įstatymo 2 str. 8 d. yra nurodyta, kad tvenkinių žuvininkystė - žuvų veisimas, auginimas ir žvejyba žuvininkystės tvenkiniuose; o 2 str. 12 d. - žuvininkystės tvenkinys yra upės vagoje arba žemės paviršaus įdauboje, iškasoje, pylimų apsuptame plote įrengtas vandens telkinys žuvims auginti ir veisti.

Įvertinus aukščiau cituotą teisinį reguliavimą, konstatuotina, kad žemės sklypas ne aukciono tvarka gali būti išnuomojamas, tik jeigu ji yra su įrengtais akvakultūros tvenkiniais, vykdyti žuvininkystės veiklą. Nekilnojamojo turto registro centro išraše nurodyta, kad UAB „(duomenys neskelbtini)“ 2019-04-19 Deklaracija apie statybos užbaigimą/ paskirties pakeitimą Nr. ACCE-100-190419-00189 įregistravo nuosavybės teises į hidrotechninius statinius (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)). Kaip matyti iš Nekilnojamojo daikto kadastrinių matavimo bylos, visų išvardintų privalomų įrenginių pareiškėja nėra įrengusi, dalį žemės sklypo, suformavusi atskiru turtiniu vienetu (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), 2001-07-13 pareiškėja kartu su priklausiniais (kiosku ir parduotuve) pardavė, todėl darytina išvada, kad pareiškėja nesiekė vykdyti veiklos susijusios akvakultūros auginimu, todėl neturi teisės ne aukciono tvarka nuomotis žemės sklypą, todėl net ir panaikinus skundžiamus aktus, pareiškėja neįgys teisės į žemės sklypą.

Akcentavo, kad pagal Konstituciją yra saugomi ir ginami ne visi iš bet kurio įstatymo ar kito teisės akto kylantys lūkesčiai, bet tik tie, kurie kyla iš pačios Konstitucijos ar iš įstatymų bei kitų teisės aktų, neprieštaraujančių Konstitucijai. Tik tokie lūkesčiai gali būti laikomi teisėtais, tik tokie teisėti lūkesčiai yra saugomi ir ginami Konstitucijos (Konstitucinio Teismo 2003 m. kovo 4 d. nutarimas). Lietuvos Respublikos Konstitucinis Teismas 2008 m. liepos 4 d. sprendime konstatavo, kad vienas iš teisėtų lūkesčių apsaugos principo elementų yra teisių, įgytų pagal Konstituciją, Konstitucijai neprieštaraujančius įstatymus ir kitus teisės aktus, apsauga. Lietuvos Respublikos teismai suformavo teisminę praktiką asmenų teisėtų lūkesčių apsaugos principo įgyvendinimo srityje. Kasacinis teismas yra išaiškinęs, kad teisėtų lūkesčių principas įtvirtina idėją, jog būtina pripažinti, gerbti ir ginti teisėtai įgytas civilines teises, t. y. asmuo, teisėtai įgijęs civilines teises, turi pagrįstą tikėjimą, kad savo teises galės įgyvendinti tiek veikdamas šiandien, tiek ateityje. Teisėtų lūkesčių apsaugos principas siejasi su pareiga laikytis prisiimtų įsipareigojimų bei teise pagrįstai tikėtis, kad asmens pagal galiojančius teisės aktus įgytos teisės bus išlaikytos tam tikrą laiką ir galės būti realiai įgyvendinamos. Civilinio kodekso 6.551 str. 2 d., Žemės įstatymo 9 str. 6 d. 7 p. numatyta, kad valstybinė žemė išnuomojama be aukciono, jeigu ji yra su įrengtais akvakultūros tvenkiniais (įskaitant užtvankos įrenginių užimtą žemę) - šioje žemėje esančių akvakultūrai naudojamų statinių ar įrenginių savininkams. Kadangi savarankiškai funkcionuojančio įrengtų akvakultūros tvenkinių žemės sklype nėra, teisė į valstybinę žemę be aukciono, negali būti laikoma teisėtu lūkesčiu, nes jis pažeidžia aukščiau minėtas imperatyvias įstatymo normas, išsinuomoti ar pirkti valstybinės žemės sklypą ne aukciono tvarka.

Motyvuojamoji dalis

Pareiškėjos skundas atmestinas kaip nepagrįstas.

Žemesnės instancijos teismas

Teismui pateiktų įrodymų visetas patvirtina teisiškai reikšmingas aplinkybes, kad 1993 m. sausio 21 d. Kauno rajono valdybos potvarkiu Nr. 20 „Dėl žemės suteikimo A.R. P. žuvų auginimo įmonės statybai“ nutarta žuvų auginimo įmonei suteikti nuomai 5 ha žemės sklypą. 1994 m. rugsėjo 29 d. Valstybinės žemės nuomos žemės ūkio veiklai sutartimi Nr. N/52/94-0006 Kauno rajono valdyba 25 metams A.R. P. išnuomojo 5 ha žemės sklypą (vandens telkinių 2,30 ha, kitos žemės 2,70 ha), kurio pagrindinė tikslinė žemės naudojimo paskirtis - žemės ūkio veiklai (žuvų auginimui). A.R. P. 1996 m. birželio 11 d. kreipėsi į Kauno apskrities valdytoją, nurodydamas, kad nuo 1994 m. spalio mėnesio žemės sklype pastatyta ir veikia maisto prekių parduotuvė, kurios statybos aikštelė iš 5 ha užima 2487 kv. m žemės sklypą. 1996 m. liepos 24 d. Kauno rajono valdybos sprendimu Nr. 215 A.R. P. individualiai įmonei „(duomenys neskelbtini)“ buvo išnuomotas ne žemės ūkio paskirties 2487 kv. m žemės sklypas prekybinio komplekso statybai 99 metams. 1996 m. lapkričio 20 d. sprendimu Nr. 307 ,,Dėl Kauno rajono valdybos 1996-07-24 sprendimo Nr. 215 3 punkto pakeitimo“ buvo nuspręsta parduoti A.R. P. individualiai įmonei „ (duomenys neskelbtini)" 2487 kv. m žemės sklypą prekybinio kiosko statybai. 1996 m. birželio 20 d. žemės sklypo ribų plane buvo atvaizduota parduotuvė ir tvenkinys (260 kv. m). 1996 m. gruodžio 16 d. Kauno apskrities valdytojo įsakymu Nr. 05-6435 buvo leista A.R. P. individualiai įmonei „(duomenys neskelbtini)“ pirkti 2487 kv. m žemės sklypą (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)) prekybinio kiosko statybai.

2001 m. liepos 13 d. A.R. P. įmonė „(duomenys neskelbtini)“ pardavė 2487 kv. m žemės sklypą (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)) su priklausiniais kitiems asmenims.

Pateikti duomenys taip pat patvirtina, kad 2005 m. balandžio 22 d. A.R. P. individuali įmonė „(duomenys neskelbtini)“ kreipėsi į Kauno miesto Žemėtvarkos skyrių su prašymu, kuriame nurodė, jog tvenkinys funkcionuoja dalinai, nes pagrindinei įmonės veiklai (upėtakių auginimui) pritrūko lėšų, todėl 1999 m. statybos darbai buvo sustabdyti, taip pat buvo pateiktas prašymas suteikti galimybę išsipirkti 5 ha žemės sklypą. Analogiškas prašymas buvo pateiktas ir 2005 m. liepos 29 d. Kauno apskrities viršininko administracijos Žemės tvarkymo departamento Kauno miesto Žemėtvarkos skyrius 2005 m. rugsėjo 14 d. raštu Nr. 03-1222 „Dėl žemės sklypo Žemutiniuose Kaniūkuose, Kaune“ nurodė, kad vandens telkinių parduoti nenumatoma. Kauno apskrities viršininkas 2006 m. gegužės 25 d. įsakymu Nr. V-205 „Dėl sprendimo išduoti leidimą naudoti žūklės plotą“ pavedė Kauno regiono aplinkos apsaugos departamentui išduoti leidimą naudoti žūklės plotą mėgėjiškai žūklei. 2006 m. birželio 1 d. Aplinkos ministerijos Kauno regiono aplinkos apsaugos departamentas išdavė leidimą naudoti žūklės plotą Nr. 65/1419, kuriuo leido nuomojamo žemės sklypo tvenkinyje (Nuomos sutartis Nr. 52/94-0006) naudoti žuvų išteklius iki 2019 m. rugsėjo 29 d. NŽT Kauno miesto skyrius 2013 m. balandžio 23 d. įsakymu suteikė teisę UAB „(duomenys neskelbtini)i“ naudoti žvejybos išteklius nuomojame žemės sklype (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)) iki 2019 m. rugsėjo 28 d. Pareiškėja (UAB (duomenys neskelbtini)) 2018 m. birželio 25 d. prašymu vėl kreipėsi į atsakovą prašydama leisti išsipirkti 5 ha žemės sklypą. Prašymas buvo grindžiamas pareiškėjos atliktais darbais ginčo žemės sklype: išvalyta vietovė nuo šiukšlių, panaikinti gausūs karklų krūmynai, praplatinta ir išgilinta užpelkėjusi vietovėje ko pasėkoje buvo suformuotas dirbtinis vandens telkinys, įrengti, sutvirtinti ir apželdinti infiltraciniai molio - žvyro pylimai, suformuota eilė būtinų hidrotechninių įrenginių, teigiamai pakeistas ir sutvarkytas vietos kraštovaizdis. Taip pat buvo nurodyta, kad tai leido pareiškėjai pradėti ūkinę - komercinę veiklą (2006 metais įmonė pradėjo vykdyti mėgėjiškos žūklės bei poilsio parkų verslą, kurį vykdo ir šiuo metu). Atsakovas 2018 m. liepos 5 d. raštu Nr. 8SD-8664-(l4.8.7.) „Dėl prašymo nagrinėjimo“, atsakydamas į 2018 m. birželio 25 d. prašymą, nurodė, kad klausimą dėl žemės sklypo pardavimo spręs tik tuomet, kai žemės sklypas akvakultūros tvenkiniui eksploatuoti teisės aktų nustatyta tvarka bus suformuotas ir įregistruotas Nekilnojamojo turto registre, o tvenkinys atitiks akvakultūros tvenkinio sąvoką pagal Žuvininkystės įstatymo 2 straipsnio 4 dalį.

Pateikti duomenys patvirtina, kad pareiškėja 2019 m. balandžio 3 d. kreipėsi į atsakovą ir prašė nustatyti žemės naudojimo būdą - specializuotų sodininkystės, gėlininkystės, šiltnamių, medelynų ir kitų specializuotų ūkių žemės. Atsakovas 2019 m. gegužės 6 d. raštu Nr. 8SD-2447-(14.8.125 E.) „Dėl informacijos pateikimo“ nurodė, kad dėl žemės sklypo spręs tik tuomet, kai žemės sklypas akvakultūros tvenkiniui eksploatuoti teisės aktų nustatyta tvarka bus suformuotas ir įregistruotas Nekilnojamojo turto registre, o naudojamas tvenkinys atitiks akvakultūros tvenkinio sąvoką. Pareiškėjos pasamdyta matininkė į atsakovą dėl žemės sklypo (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini)) kadastro duomenų bylos patikrinimo kreipėsi 3 kartus: 2019 m. kovo 18 d., 2019 m. gegužės 15 d. ir 2019 m. birželio 5 d. Atsakovas, patikrinęs žemės sklypo kadastro duomenų bylą, nustatė aplinkybes, trukdančias suderinti matininkės parengtą žemės sklypo planą, ir 2019 m. balandžio 1d., 2019 m. gegužės 17 d., 2019 m. birželio 17 d. surašė Žemės sklypo kadastro duomenų bylos tikrinimo aktus Nr. 08KAM-27156, Nr. 08KAM-44546, Nr. 08KAM-52477. 2019 m. birželio 17 d. matininkė vėl kreipėsi į atsakovą dėl išvados kadastrinių matavimų byloje pateikimo, tačiau nepateikė situacijos brėžinio, kuriame būtų nurodytos žemės sklypo ribos, patvirtintos Raudonųjų linijų plane, ir faktiškai naudojamo žemės sklypo ribos. Šiuos atsakovo veiksmus (taip pat ir jau paminėtus patikrinimo aktus) pareiškėja apskundė NŽT direktoriui. 2019 m. spalio 10 d. sprendimu Nr. 1SS-1937-(10.5.) NŽT direktoriaus pavaduotojas konstatavo, kad matininkė privalo kreiptis į NŽT skyrių ir gauti išvadą, pagal kurios reikalavimus turėtų būti tęsiami kadastro duomenų nustatymo darbai. Pareiškėja šio sprendimo teismui neskundė. Atsakovas elektroninėmis ryšio priemonėmis 2019 m. spalio 23 d. gavo pareiškėjo matininkės prašymą dėl išaiškinimo pateikimo žemės sklypo kadastriniams matavimams atlikti (išvados pateikimo). Į šį prašymą atsakovas atsakė (pateikė išvadą) šioje byloje ginčijamu 2019 m. lapkričio 11 d. raštu Nr. 8SD-5972-(14.8.125E.) „Dėl žemės sklypo (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini)) ribų“, kuriame nurodė, jog kadastro duomenų nustatymo darbai gali būti tęsiami tik parengus teritorijų planavimo dokumentą ar žemės valdos projektą. Pareiškėja šį sprendimą apskundė NŽT direktoriui, kuris šioje byloje taip pat ginčijamu 2020 m. sausio 24 d. sprendimu Nr. ISS-167-(7.5.) pareiškėjos skundą atmetė ir pritarė NŽT skyriaus sprendime išdėstytiems argumentams, taip pat nurodė, jog NŽT skyriaus išvados naikinti nėra pagrindo – t. y ginčo situacijos išsprendimui būtina parengti teritorijos planavimo dokumentą.

Pateikti duomenys taip pat patvirtina, kad Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko išrašo (registro Nr. 19/20338) duomenys įrodo, jog žemės sklypas (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini)) Nekilnojamojo turto registre ir Nekilnojamojo turto kadastre įregistruotas 1994 m. spalio 17 d. Paminėtame išraše nurodyta, kad žemės sklypo matavimų tipas: žemės sklypas suformuotas atliekant kadastrinius matavimus. Nekilnojamojo turto kadastro žemėlapyje žemės sklypo nėra pažymėtos. Žemės sklypo ribos yra suprojektuotos tik Raudonųjų linijų plane M 1:500, parengtame vadovaujantis 1993 m. sausio 12 d. Kauno rajono valdybos potvarkiu Nr. 20 „Dėl žemės suteikimo A.R. P. žuvų auginimo įmonės statybai“.

Apibendrinus pateiktų duomenų visumą, matyti, kad šioje administracinė byloje ginčas kilo dėl atsakovo išvados, pateiktos pareiškėjo pasamdytai matininkei Nekilnojamojo turto kadastro nuostatų 21 punkto pagrindu, atsakovui atliekant kadastrinių matavimų bylos duomenų patikrą.

Kaip jau buvo paminėta, pareiškėja teisės aktų nustatyta tvarka neginčijo atsakovo 2019 m. spalio 10 d. sprendimo Nr. 1SS-1937-(10.5.) ir todėl matininkė 2019 m. spalio 23 d.elektroninėmis ryšio priemonėmis kreipėsi į atsakovą dėl išvados, numatytos Nekilnojamojo turto kadastro nuostatų 21 punkte, gavimo. Atsakovas išvadą pateikė ginčijamu 2019 m. lapkričio 21 d. sprendimu Nr. 8SD-5972-(14.8.125E.), kurioje nurodė, jog kadastro duomenų nustatymo darbai gali būti tęsiami tik parengus pareiškėjo naudojamos teritorijos (žemės sklypo) planavimo dokumentą ar žemės valdos projektą.

Ginčo teisinius santykius pagrinde reglamentuoja Lietuvos Respublikos nekilnojamojo turto kadastro nuostatai, patvirtinti Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2002 m. balandžio 15 d. nutarimu Nr. 534 „Dėl Lietuvos Respublikos nekilnojamojo turto kadastro nuostatų patvirtinimo“ (toliau – ir Nuostatai), Nekilnojamojo turto objektų kadastrinių matavimų ir kadastro duomenų surinkimo bei tikslinimo taisyklės, patvirtintos Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro 2002 m. gruodžio 30 d. įsakymu Nr. 522 „Dėl nekilojamojo turto objektų kadastrinių matavimų ir kadastro duomenų surinkimo bei tikslinimo taisyklių“ (toliau – ir Taisyklės) bei Nacionalinės žemės tarnybos generalinio direktoriaus 2009 m. rugsėjo 3 d. įsakymu Nr. 1P-98 „Dėl Nekilnojamojo daikto kadastro duomenų bylos tikrinimo taisyklių tvirtinimo“ patvirtintos kadastro duomenų tikrinimo taisyklės (toliau – ir Tikrinimo taisyklės)(teismas pagrinde vadovaujasi teisės aktų redakcijomis, galiojusiomis ginčijamų teisės aktų priėmimo metu).

Nuostatų 21 punktas ginčijamų aktų priėmimo metu reglamentavo, kad žemės sklypo ribos tarp ribų posūkio taškų, įskaitant tas, kurios ribojasi su natūraliais kontūrais, turi sudaryti vieną uždarą kontūrą, pagal kurio ribų posūkio taškų koordinates apskaičiuojamas žemės sklypo plotas. Žemės sklypo plotas, apskaičiuotas, nustačius nekilnojamojo daikto kadastro duomenis, atliekant kadastrinius matavimus tomis pačiomis ribomis naudojant tikslesnes nei ankstesnių matavimų priemones, gali skirtis nuo Nekilnojamojo turto registre įregistruoto žemės sklypo ploto arba teritorijų planavimo dokumente ar žemės valdos projekte suprojektuoto, bet neįregistruoto Nekilnojamojo turto registre žemės sklypo ploto ne daugiau kaip maksimali leistina (ribinė) ploto paklaida, nurodyta šių Nuostatų 1 priede. Tais atvejais, kai atlikus kadastrinius matavimus nustatoma, kad žemės sklypo ploto skirtumas didesnis, nei nustatytas šių Nuostatų 1 priede, ir (arba) žemės sklypo ribos (konfigūracija) neatitinka teritorijų planavimo dokumente ar žemės valdos projekte suprojektuoto žemės sklypo ribų (konfigūracijos), vykdytojas apie tai raštu informuoja užsakovą ir Nacionalinės žemės tarnybos teritorinį padalinį pagal žemės sklypo buvimo vietą (toliau – žemėtvarkos skyrius). Vykdytojas žemėtvarkos skyriui turi pateikti situacijos brėžinį ir nurodyti teritorijų planavimo dokumente ar žemės valdos projekte suprojektuotas ir faktiškai naudojamas šio žemės sklypo ribas. Išvardytus dokumentus vykdytojas žemėtvarkos skyriui pateikia elektroninėmis ryšio priemonėmis per Lietuvos erdvinės informacijos portalą. Žemėtvarkos skyrius, per 30 dienų išnagrinėjęs paženklintojo ir su juo besiribojančių žemės sklypų suformavimo dokumentus ir kitą kartografinę medžiagą, nustato žemės sklypo ploto ir (arba) žemės sklypo ribų (konfigūracijos) skirtumo priežastis ir surašo išvadą dėl žemės sklypo ribų patikslinimo vietovėje ir (arba) žemės sklypo ribų, ploto patikslinimo teritorijų planavimo dokumente ar žemės valdos projekte būtinumo. Šiuo atveju nekilnojamojo daikto kadastro duomenų bylos rengimo darbai tęsiami vadovaujantis žemėtvarkos skyriaus išvadomis. Žemėtvarkos skyrius, nustatęs teritorijų planavimo dokumentuose ar žemės valdos projektuose pažeidimų, dėl kurių susidarė žemės sklypo ploto ir (arba) žemės sklypo ribų (konfigūracijos) skirtumai, inicijuoja teritorijų planavimo dokumentų ar žemės valdos projektų, kurių organizatorius iki 2010 m. birželio 30 d. – apskrities viršininkas ar nuo 2010 m. liepos 1 d. – Nacionalinės žemės tarnybos vadovas ar jo įgaliotas žemėtvarkos skyriaus vadovas, patikslinimą, o kitu atveju apie nustatytus pažeidimus (neatitikimus) informuoja teritorijų planavimo dokumentų ar žemės valdos projektų organizatorių.

Iš šios teisės normos (Nuostatų 21 p.) dispozicijos matyti, kad joje yra numatyta klaidų, padarytų nustatant žemės sklypo ribas, taisymo galimybė. Pagal šią teisės normą klaida pripažįstama tokia situacija, kai faktiškai naudojamo žemės sklypo ribos (konfigūracija) neatitinka teritorijų planavimo dokumente suprojektuoto žemės sklypo ribų (konfigūracijos). Tik teisės aktų nustatyta tvarka konstatavus šią teisiškai reikšmingą aplinkybę (atsakovui surašius atitinkamą išvadą kadastrinių duomenų nustatymo procese), NŽT teritoriniam skyriui suteikiama teisė šią klaidą, priklausomai nuo jos atsiradimo priežasties, atitinkamai ištaisyti: 1) arba patikslinti žemės sklypo ribas (konfigūraciją) vietovėje pagal teritorijų planavimo dokumento duomenis; 2) arba patikslinti teritorijų planavimo dokumento duomenis pagal faktiškai naudojamo žemės sklypo ribas (konfigūraciją). Šios klaidos ištaisymo rezultate faktiškai naudojamo žemės sklypo ribos (konfigūracija) ir žemės sklypo ribos (konfigūracija), kurios suprojektuotos teritorijų planavimo dokumente, turi sutapti, tokiu būdu užtikrinant anksčiau suformuoto žemės sklypo ribų stabilumo principą. Ginčo kontekste svarbu ir tai, kad Taisyklių 6 punktas imperatyviai nustato, jog žemės sklypų kadastriniai matavimai atliekami pagal teritorijų planavimo dokumentus: detaliuosius ar specialiuosius planus, žemės valdos projektus, institucijų, atsakingų už žemės sklypų formavimo valstybinėje žemėje organizavimą, patvirtintus žemės planus. Atliekant žemės sklypų kadastrinius matavimus, taip pat naudojama ši medžiaga: 1) Nekilnojamojo turto registro išrašas iš centrinio duomenų banko apie Nekilnojamojo turto registre įregistruotą nekilnojamąjį daiktą ir teises į jį; 2) Nekilnojamojo turto kadastro žemėlapio ištrauka iš centrinio duomenų banko; 3) žemės reformos žemėtvarkos projektų fragmentų kopijos; 4) žemės valdos projektų kopijos ir kt. Šios nuostatos parodo teritorijos planavimo dokumento buvimo svarbą bei reikšmę kadastro duomenų nustatymo procese.

Administracinėje byloje nekilo ginčo, kad vienintelis planinis dokumentas, kuriame grafiškai nurodytas žemės sklypo plotas ir konfigūracija yra Raudonųjų linijų planas, kuris buvo pirminės žemės nuomos sutarties priedas ir kuris nėra teritorijos planavimo dokumentas Teritorijų planavimo įstatymo ir kitų teisės aktų nuostatų prasme. Proceso šalys taip pat pripažįsta aplinkybę, kad pareiškėjo naudojamo žemės sklypo plotas ir konfigūracija kadastrinių matavimų atlikimo metu realiai neatitiko Raudonųjų linijų plano sprendinių (sumažėjęs sklypo plotas ir pakitusi konfigūracija, kadangi dalis nuomojo valstybinės žemės sklypo buvo parduota pareiškėjui 1996 metais kaip atskiras žemės sklypas nerengiant jokio teritorijos planavimo dokumento ir nekeičiant jokių duomenų viešajame registre).

Žemesnės instancijos teismas

Teismas pažymi, kad teisė kreiptis į teismą teisminės gynybos yra fundamentali asmens teisė, pripažįstama tiek nacionalinių (Lietuvos Respublikos Konstitucijos 30 straipsnio 1 dalis, Lietuvos Respublikos teismų įstatymo 4 straipsnio 1 dalis, Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 5 straipsnio 1 dalis), tiek tarptautinių teisės aktų (Tarptautinio pilietinių ir politinių teisių pakto 2 straipsnio 3 dalis, Europos žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijos 6 straipsnio 1 dalis, 13 straipsnis). Lietuvos Respublikos Konstitucinio Teismo jurisprudencijoje ne kartą konstatuotas iš konstitucinio teisinės valstybės principo bei kitų Lietuvos Respublikos Konstitucijos nuostatų kylantis imperatyvas, kad asmuo, manantis, jog jo teisės ar laisvės yra pažeidžiamos, turi absoliučią teisę į nepriklausomą ir nešališką teismą, kuris išspręstų ginčą. Asmens konstitucinė teisė kreiptis į teismą negali būti dirbtinai suvaržyta, jos įgyvendinimas negali būti nepagrįstai pasunkintas (žr., pvz., Lietuvos Respublikos Konstitucinio Teismo 2004 m. gruodžio 29 d. nutarimą). Lietuvos Respublikos Konstitucijos 28 straipsnyje įtvirtinta, kad žmogus, įgyvendindamas savo teises ir naudodamasis savo laisvėmis, privalo laikytis Lietuvos Respublikos Konstitucijos ir įstatymų, nevaržyti kitų žmonių teisių ir laisvių. Teisė kreiptis į teismą gali būti įgyvendinta tik įstatymų nustatyta tvarka, t. y. laikantis įstatymuose nurodytų kreipimosi į teismą sąlygų.

Ginčijamų administracinių aktų priėmimo metu pareiškėja buvo teisėta žemės sklypo nuomininkė. Terminuotos 1994 m. rugsėjo 29 d. valstybinės žemės nuomos sutarties Nr. N52/94-0006 galiojimo terminas baigėsi tik 2020 m. rugsėjo 29 d. Svarbu ir tai, kad Nekilnojamojo turto registro centro išrašo duomenys taip pat patvirtina, kad UAB (duomenys neskelbtini) 2019 m. balandžio 19 d. Deklaracijos apie statybos užbaigimą/paskirties pakeitimą Nr. ACCE-100-190419-00189 pagrindu viešajame nekilnojamojo registre įregistravo nuosavybės teises į hidrotechninius statinius (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), esančius ginčo žemės sklype.

Žemės įstatymo 1 straipsnio 1 dalis numato, kad šis Įstatymas reglamentuoja žemės nuosavybės, valdymo ir naudojimo santykius bei žemės tvarkymą ir administravimą Lietuvos Respublikos teritorijoje, jos išskirtinėje ekonominėje zonoje ir kontinentiniame šelfe Baltijos jūroje.

Žemės įstatymo 30 straipsnio 1, 2 dalys imperatyviai numato, kad žemės sandorių formą nustato Civilinis kodeksas ir šis Įstatymas. Prie žemės sandorių privalo būti pridedamas žemės sklypo planas, o kai žemės sklypas nuomojamas arba perduodamas neatlygintinai naudotis iki trejų metų – žemės sklypo planas arba schema. Žemės sklypo planas ar schema yra neatskiriama žemės sandorio dalis. Žemės sklypo planas arba žemės sklypo schema parengiami Vyriausybės įgaliotos institucijos nustatyta tvarka pagal teritorijų planavimo dokumentą ar žemės valdos projektą, kurio pagrindu šis žemės sklypas buvo suformuotas. Žemės sklypų formavimo ir pertvarkymo projektai rengiami, kai formuojami žemės sklypai esamiems statiniams ir įrenginiams eksploatuoti pagal Nekilnojamojo turto kadastre įrašytą jų tiesioginę paskirtį. Žemės sklypų formavimo ir pertvarkymo projektų rengimą organizuoja savivaldybės administracijos direktorius. Teisę inicijuoti žemės sklypų formavimo ir pertvarkymo projektų rengimą turi valstybinės žemės patikėtiniai, statinių, prie kurių formuojami žemės sklypai, savininkai, pastatų bendrojo naudojimo objektų valdytojai, privačios žemės savininkai arba valstybinės žemės naudotojai, valstybės ar savivaldybių institucijos ir kiti asmenys, pageidaujantys ir turintys teisę įsigyti nuosavybėn ar nuomoti valstybinės žemės sklypus ne aukciono tvarka arba juos valdyti patikėjimo teise (Žemės įstatymo 1 dalies 3 punktas, 2, 3 dalys). Paminėta tvarka detalizuota Lietuvos Respublikos Vyriausybės 1999 m. kovo 9 d. nutarimu Nr. 260 patvirtintose Naudojamų kitos paskirties valstybinės žemės sklypų pardavimo ir nuomos taisyklėse.

Pareiškėja ginčijamų aktų priėmimo metu buvo teisėta žemės sklypo nuomininkė, šiuo metu ginčo žemės sklype nuosavybės teise valdo savo vardu viešajame registre įregistruotą statinį, todėl ji procesiškai (teisiškai) suinteresuota šios administracinės bylos baigtimi ir ABTĮ normų prasme yra tinkama pareiškėja šioje administracinėje byloje.

Žemesnės instancijos teismas

Teismas pabrėžia, kad atsakovas pagal vykdomų funkcijų apimtį bei paskirtį, veiklos pobūdį, turimus įgaliojimus priskirtinas viešojo administravimo subjektams, todėl savo veikloje (taip pat priimdamas administracinius aktus) privalo vadovautis ne tik jo veiklą tiesiogiai apibrėžiančiais teisės aktais, bet ir Lietuvos Respublikos viešojo administravimo įstatymo (toliau – ir VAĮ) nuostatomis. VAĮ 3 straipsnio 1 punkte nustatytas įstatymo viršenybės principas, kuris reiškia, kad viešojo administravimo subjektų kompetencija turi būti nustatyta įstatymu, o veikla atitikti įstatyme išdėstytus teisinius pagrindus, kad administraciniai aktai, susiję su asmenų teisių ir pareigų įgyvendinimu, visais atvejais turi būti pagrįsti įstatymais.

Teismas, vertindamas viešojo administravimo organo priimto ginčijamo administracinio akto teisėtumą, pirmiausia privalo nustatyti, ar jis atitinka VAĮ 3 straipsnyje ir 8 straipsnio 1 dalyje įtvirtintus teisėtumo bei pagrįstumo kriterijus. LVAT ne kartą pabrėžė, kad individualiame administraciniame akte turi būti nurodomi pagrindiniai faktai, argumentai ir įrodymai, pateikiamas teisinis pagrindas, kuriuo viešojo administravimo subjektas rėmėsi priimdamas administracinį aktą, motyvų išdėstymas turi būti adekvatus, aiškus, logiškas ir pakankamas, taip pat nesudarantis galimybių asmeniui, dėl kurio jis priimtas, dėl neaiškių išvadų elgtis dviprasmiškai. Ši teisės norma tiesiogiai siejama su teisėtumo principu, pagal kurį reikalaujama, kad viešojo administravimo subjektai savo veikla nepažeistų teisės aktų reikalavimų, kad jų sprendimai būtų pagrįsti, o sprendimų turinys atitiktų teisės normų reikalavimus. ABTĮ nustato imperatyvią pareigą patikrinti, ar nėra ABTĮ 91 straipsnyje nurodytų pagrindų, dėl kurių viešojo administravimo metu priimtas sprendimas privalo būti panaikintas. Vertindamas pareiškėjos ir jos atstovės argumentus, teismas pirmiausia pabrėžia, jog VAĮ 3 straipsnio 1 punkte apibrėžtas įstatymo viršenybės principas reikalauja, kad administraciniai aktai, susiję su asmenų teisių ir pareigų įgyvendinimu, visais atvejais turi būti pagrįsti įstatymais. Vadovaujantis objektyvumo principu, administracinio sprendimo priėmimas ir kiti oficialūs viešojo administravimo subjekto veiksmai turi būti nešališki ir objektyvūs (VAĮ 3 str. 2 p.). Atitinkamai VAĮ 8 straipsnio 1 dalyje yra detalizuota, kad individualus administracinis aktas turi būti pagrįstas objektyviais duomenimis (faktais) ir teisės aktų normomis, o taikomos poveikio priemonės turi būti motyvuotos. VAĮ 8 straipsnio 1 dalimi iš esmės yra siekiama užtikrinti, kad asmeniui, dėl kurio yra priimtas atitinkamas individualus administracinis aktas, būtų žinomi šio akto priėmimo teisinis bei faktinis pagrindai, motyvai. Kai nėra pagrindo atitinkamą individualų administracinį aktą pripažinti visiškai nemotyvuotu, kiekvienu konkrečiu atveju, spręsdamas dėl tokio akto atitikties pastarosios įstatymo nuostatos reikalavimams, teismas privalo ad hoc įvertinti, ar nustatyti turinio (teisinio ir faktinio pagrindimo, motyvacijos) trūkumai yra esminiai, sukliudę šio individualaus administracinio akto adresatams suprasti atitinkamų visuomeninių santykių esmę ir turinį, identifikuoti jų teisių, pareigų bei teisėtų interesų pasikeitimą, šio pasikeitimo pagrindus ir apimtį, tinkamai įgyvendinti šiuo aktu suteiktas teises ar (ir) įvykdyti nustatytas pareigas bei įstatymų nustatyta tvarka efektyviai realizuoti teisę į (galimai) pažeistų teisių ir teisėtų interesų gynybą. Šis vertinimas turi būti atliekamas individualaus administracinio akto adresato požiūriu, t. y. būtent to, kuris turi teisę žinoti ir suprasti, dėl kokios priežasties ir kuo remiantis priimtas konkretus sprendimas, be kita ko, atsižvelgiant ir į pastarajam asmeniui žinomas aplinkybes, lėmusias minėtą sprendimą.

Nagrinėjamos administracinės bylos kontekste teismas, atsižvelgdamas į tai, kas paminėta pirmiau, ir įvertinęs skundžiamus administracinius aktus pareiškėjos skundo kontekste, daro išvadą, kad jokių esminių trūkumų nenustatyta. Įvertinęs skundžiamus sprendimus pagal VAĮ 3 straipsnyje ir 8 straipsnio 1 dalyje įtvirtintus teisėtumo bei pagrįstumo kriterijus, teismas nustatė, jog šiais administraciniais aktais pareiškėjos iškelti klausimai išnagrinėti išsamiai, motyvai išdėstyti aiškiai, logiškai ir pakankamai, nesudaro pareiškėjai galimybių elgtis dviprasmiškai. Administraciniai aktai pagrįsti teisės normų reikalavimais, aiškiai nurodyta apskundimo tvarka (pareiškėja ja pasinaudojo). Sprendimai visiškai atitinka VAĮ reikalavimus ir šiuo pagrindu nenaikintini. Skundžiami teisės aktai (ar jų dalis) gali būti panaikinti, jeigu jie yra neteisėti iš esmės, tai yra savo turiniu prieštarauja aukštesnės galios teisės aktams, neteisėti dėl to, kad juos priėmė nekompetentingas viešojo administravimo subjektas, arba neteisėti dėl to, kad juos priimant buvo pažeistos pagrindinės procedūros, ypač taisyklės, turėjusios užtikrinti objektyvų visų aplinkybių įvertinimą ir sprendimo pagrįstumą (ABTĮ 91 str. 1 d.). Remiantis šia nuostata pagrindo panaikinti paminėtus sprendimus taip pat nėra. Ginčijami sprendimai taip pat neprieštarauja ir Žemės įstatymo, Kadastro įstatymo, VAĮ, Nuostatų reikalavimams, juos priėmė kompetentingi subjektai kadastrinių matavimų rengimo procedūros patikros metu. Pareiškėja skunde NŽT plačiai išdėstė individualų teisės normų aiškinimą, tačiau šis aiškinimas atsakovui nėra privalomas ir VAĮ normos neleidžia viešojo administravimo subjektui individualiame administraciniame su žemės sklypo nuomininku vesti teisinę polemiką, kuri neturi tiesioginės reikšmės kilusio ginčo išsprendimui (ignoruoti imperatyvias Nuostatų taisykles ir kadastrinius matavimus atlikti teisėtų lūkesčių principo pagrindu).

Administracinėje byloje proceso šalys prižįsta aplinkybę, kad ginčo žemės sklypas yra suformuotas ir Nekilnojamo turto registre bei kadastre įregistruotas nuo 1994 metų (kartu vertinami ir NŽT 2019 m. spalio 10 d. rašto Nr. 1SS-1937-(10.5.) duomenys), tačiau žemės sklypo ribos nepažymėtos Nekilnojamo turto kadastro žemėlapyje.

Nekilnojamojo turto kadastro įstatymo 7 straipsnio 2 dalyje numatyta, kad žemės sklypai formuojami: 1) kai žemės reformos metu grąžinama turėta žemė, perduodama arba suteikiama nuosavybėn neatlyginamai, parduodama arba nuomojama valstybinė žemė – Žemės reformos įstatymo nustatyta tvarka rengiant žemės reformos žemėtvarkos projektus, o miestuose – Teritorijų planavimo įstatymo ir Žemės įstatymo nustatyta tvarka rengiant detaliuosius planus arba žemės sklypų formavimo ir pertvarkymo projektus; 2) kitais atvejais – Žemės įstatymo, Teritorijų planavimo įstatymo ir kitų įstatymų nustatyta tvarka rengiant teritorijų planavimo dokumentus ar žemės valdos projektus. Kadastro įstatymo 2 straipsnio 9 dalis apibrėžia, kad nekilnojamojo turto kadastro žemėlapis – tai nekilnojamojo turto kadastro grafinė dalis, kurioje parodoma nekilnojamojo turto kadastre įrašytų nekilnojamųjų daiktų vieta ir ribos valstybinėje koordinačių sistemoje. Ši informacija pateikiama skaitmenimis, grafiniais elementais. Kaip jau buvo paminėta, ginčo žemės sklypo ribos nepažymėtos Nekilnojamo turto kadastro žemėlapyje.

Ginčo situacijos teisinis reglamentavimas leidžia daryti išvadą, kad procedūriškai galutinai konkretus žemės sklypas yra suformuojamas į nekilnojamojo turto kadastrą įrašant nekilnojamojo daikto kadastro duomenis. Šie duomenys – tai duomenys, apibūdinantys nekilnojamojo daikto buvimo vietą, gamtines ir ūkines žemės savybes, geometrinius statinių parametrus ir nekilnojamųjų daiktų naudojimo sąlygas (Kadastro įstatymo 2 str. 4 d.). Kadastro duomenys nustatomi atliekant kadastrinius matavimus, naudojant tinkamus metodus ir priemones, užtikrinančius teisės aktų nustatytų reikalavimų matavimų kokybei patenkinimą, kai formuojami nekilnojamieji daiktai ar keičiami nekilnojamųjų daiktų kadastro duomenys (Kadastro įstatymo 8 str. 1 d.). Kadastro įstatymo 9 straipsnio 2 dalis numato, kad nekilnojamojo turto kadastre įrašyti žemės sklypų kadastro duomenys turi būti keičiami, jei žemės sklype buvo pastatyti, rekonstruoti, kapitaliai remontuoti statiniai ar atlikti nekilnojamosios kultūros paveldo vertybės tvarkymo statybos darbai, nutiesti keliai, iškasti tvenkiniai, įrengti valymo ar melioracijos ir kiti žemės sklypo įrenginiai, taip pat atlikti kiti veiksmai, pakeitę kadastro duomenis (pvz., sąmoningai suformavus naują žemės sklypą išnuomoto sklypo ploto sąskaita nerengiant jokio pertvarkymo projekto, ar kito teritorijos planavimo dokumento), bei įstatymų nustatyta tvarka nustačius, kad dėl gamtinių procesų pakito žemės naudmenų sudėtis.

Įvertinęs pateiktų duomenų visumą, teismas akcentuoja, kad Kadastro įstatymo 16 straipsnio 1 dalis numato, kad Nekilnojamojo turto kadastrą sudaro įrašai apie nekilnojamuosius daiktus. Įraše nurodomi: 1) tekstiniai nekilnojamojo daikto kadastro duomenys; 2) grafiniai nekilnojamojo daikto kadastro duomenys apie šio daikto padėtį valstybinėje koordinačių sistemoje – nekilnojamojo turto kadastro žemėlapis. Kaip jau buvo paminėta, Kadastro žemėlapyje visų privalomų duomenų apie ginčo žemės sklypą nėra. Faktinė žemės sklypo padėtis (ploto ir ribų aspektu) akivaizdžiai neatitinka Raudonųjų linijų plano, todėl atsakovas Nuostatų 21 punkto pagrindu priėmė pagrįstą išvadą, kad kadastriniai matavimai gali būti tęsiami tik parengus teritorijos planavimo dokumentą ar žemės valdos projektą. Byloje esantys duomenys patvirtina, kad Nekilnojo turto kadastre nėra visų būtinųjų duomenų, reikalingų nekilnojo daikto suformavimo procedūros teisėtam užbaigimui - nenustatytas žemės naudojimo būdas, sklypo ribos nepažymėtos kadastro žemėlapyje. Akivaizdu, kad kadastriniai matavimai įprastu būdu negali būti tęsiami, nes neaiškios žemės sklypo ribos (be to, pareiškėjai išnuomotas žemės sklypo plotas buvo sumažintas, taip pat pakeista konfigūracija, kai buvo suformuotas ir parduotas pareiškėjai 2487 kv. m žemės sklypas, kurio atidalijimo projektas, ar žemės valdos projektas nebuvo rengiami).

Pateikti duomenys taip pat leidžia daryti išvadą, kad pareiškėja siekia atnaujinti valstybinės žemės nuomos santykius (ankstesnės nuomos sutarties terminas pasibaigė 2019 m. rugsėjo 28 d.) arba įsigyti ginčo žemės sklypą be aukciono, nes jame turi nuosavybės teise priklausantį statinį. Paminėti klausimai turės būti sprendžiami remiantis šiuo metu galiojančiu teisiniu reglamentavimu. 2003 m. vasario 18 d. Lietuvos Respublikos vyriausybės nutarimu Nr. 236 patvirtintų Valstybinės žemės ūkio paskirties žemės sklypų pardavimo ir nuomos taisyklių 2.3.2, 2.8, 8, 14 punktai, Teritorijų planavimo įstatymo 6 straipsnio 2, 3 dalys, Žemės įstatymo 40 straipsnio 1 dalis 1 punktas, 2, 3 dalys imperatyviai pabrėžia būtinumą parengti planuojamo įsigyti žemės sklypo teritorijos planavimo dokumentą. Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2002 m. vasario 5 d. nutarimu Nr. 241 patvirtintos Taisyklės numato, kad visa tai bus atliekama pareiškėjos lėšomis. Teismas atkreipia dėmesį, kad paminėti teisės aktai iš anksto nenumato pareiškėjai jokių pareigų. Ji gali bet kada nutraukti jos pačios iniciatyva pradėtą kadastrinių duomenų nustatymo procedūrą ir dėl to jai jokios neigiamos pasekmės negresia. Jeigu pareiškėja ateityje sieks lengvatinėmis sąlygomis įgyti teisę naudotis ginčo žemės sklypu, privalės vadovautis galiojančiu teisiniu reglamentavimu.

Pareiškėjos skundo turinys patvirtina, kad pareiškėja iš esmės į teismą kreipėsi nesutikdama su NŽT sprendimais ir iš to kildina reikalavimą įpareigoti Nacionalinę žemės tarnybą prie Žemės ūkio ministerijos iš naujo spręsti klausimą dėl UAB „Projektų vystymo grupė“ parengtos žemės sklypo Kadastro duomenų bylos patikrinimo ir suderinimo bei žemės sklypo kadastro duomenų pakeitimo pagal parengtą kadastro duomenų bylą.

Teismas pabrėžia, kad reikalavimas dėl įpareigojimo atlikti veiksmus paprastai reiškiamas tada, kai tam tikra institucija po kreipimosi į ją neatlieka savo veiksmų pagal kompetenciją, vilkina ar atsisako juos atlikti, ir paprastai, kaip ir nagrinėjamoje administracinėje byloje, yra išvestinis reikalavimas iš pagrindinių, kuriais prašo panaikinti ginčijamus sprendimus (administracinius aktus).

Apibendrindamas išdėstytus motyvus, teismas daro išvadą, kad 2019 m. lapkričio 21 d. Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos Kauno miesto skyriaus raštas – išvada Nr. 8SD-5972-(14.8.125 E.) „Dėl žemės sklypo (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini)) ribų“, 2020 m. sausio 24 d. Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos sprendimas Nr. lSS-167-(7.5.) „Dėl paklausimo nagrinėjimo“ yra teisėti ir pagrįsti, todėl jų naikinti, vadovaujantis pareiškėjos skunde išdėstytais ar kitais motyvais, nėra teisinio pagrindo. Esant šioms aplinkybėms, pareiškėjos reikalavimas dėl sprendimų panaikinimo atmestinas kaip nepagrįstas. Pareiškėjos reikalavimas įpareigoti atsakovą pakartotinai išnagrinėti pareiškėjo prašymą pakeisti nustatytus ginčo žemės sklypo kadastro duomenis yra išvestinis reikalavimas, kylantis iš pagrindinių reikalavimų, todėl atsisakius tenkinti pagrindinius reikalavimus, kaip nepagrįstas atmestinas ir išvestinis skundo reikalavimas.

ABTĮ 40 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad proceso šalis, kurios naudai priimtas sprendimas, turi teisę gauti iš kitos proceso šalies savo išlaidų atlyginimą. Atsižvelgiant į tai, kad pareiškėjos skundo reikalavimai netenkinami, pareiškėja neįgyja teisės reikalauti patirtų išlaidų atlyginimo.

Likusieji tiek pareiškėjos, tiek ir atsakovo bei jų atstovų argumentai laikytini pertekliniais, neturintys lemiamos juridinės reikšmės kilusio ginčo išsprendimui, todėl detaliau nedėstytini ir neanalizuotini. Be to, LVAT ir Europos Žmogaus Teisių Teismo formuoja praktiką, kad pareigos nurodyti priimto sprendimo motyvus apimtis gali skirtis priklausomai nuo sprendimo prigimties ir turi būti analizuojama konkrečių bylos aplinkybių kontekste (EŽTT 1994 m. balandžio 19 d. sprendimas byloje Nr. 16034/90 V. de H. v Netherlands, 1997 m. gruodžio 19 d. sprendimas byloje Nr. 20772/92 H. v Finland, 1999 m. sausio 21 d. sprendimas byloje Nr. 30544/96 G. R. v Spain ir kt.). LVAT jurisprudencijoje aiškinant ABTĮ normas (ABTĮ 15 str. 1 d., 21 str.) taip pat ne kartą buvo imperatyviai pažymėta, kad įstatymo reikalavimas motyvuoti teismo sprendimą nereiškia įpareigojimo teismui atsakyti į kiekvieną proceso dalyvio argumentą (LVAT 2008 m. gruodžio 5 d. nutartis administracinėje byloje Nr. P444 -196/2008, 2009 m. liepos 24 nutartis administracinėje byloje Nr. P756-151/2009, 200 m. lapkričio 6 d. nutartis administracinėje byloje Nr. P525 -194/2009, 2013 m. vasario 11 d. nutartis administracinėje byloje Nr. A146-216/2013 ir kt.).

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 84 –87 straipsniais, 88 straipsnio 1 punktu,

nusprendžia:

Pareiškėjos UAB (duomenys neskelbtini) skundą atmesti kaip nepagrįstą.

Sprendimas per trisdešimt kalendorinių dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui apeliacinį skundą paduodant per Regionų apygardos administracinio teismo Kauno rūmus.

Teisėjai Audrius GrauželisAlgis MarkevičiusJanina Vitunskienė