Vilniaus regiono apylinkės teismo nuosprendis

2012-12-11 · Baudžiamoji byla Nr. 1-414-269/2012

Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. Pirmoji instancijaNuosprendis · 2012-12-11Vilniaus regiono apylinkės teismas
  2. ApeliacijaNutartis · 2013-02-13Vilniaus apygardos teismas
Teismas
Vilniaus regiono apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2012-12-11
Bylos Nr.
1-414-269/2012
Teisminio proceso Nr.
1-57-1-00500-2012-4
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Tadeušas Volkovskis
Civilinis ieškovas
F. D.
Nukentėjusysis
R. T.
Kategorijos
  • 1.1.3.2pavadinimo nepavyko patikrinti
Baudžiamoji byla Nr. 1-414-269/2012Teisminio proceso Nr. 1-57-1-00500-2012-4Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.3.2.; 1.1.4.7.; 1.1.7.2.7.; 1.1.8.1.1.; 1.1.8.3.; 1.1.8.6.2.; 1.1.8.7.9.; 1.1.8.10.1.; 1.1.8.13.; 1.2.4.6.10.; 1.2.26.2.; 2.1.4.4.; 2.1.4.5.4.; 2.1.4.5.5.; 2.1.4.6.; 2.1.4.7.; 2.1.4.11.; 2.1.7.; 2.1.9.; 2.1.10.1.; 2.1.10.3.2.; 2.1.15.3.3.2.; 2.3.4.1.; 2.3.4.2.; 2.3.4.3.; 2.3.4.5.; 2.3.4.12.; 2.3.4.13.; 2.3.5.1.; 2.3.5.2.; 2.3.6.4.2.; 2.3.6.4.5.; 2.3.6.6.
VILNIAUS RAJONO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2012 m. gruodžio 11 d.Vilnius
Vilniaus rajono apylinkės teismo teisėjas Tadeušas Volkovskis,sekretoriaujant A. Čižienei,dalyvaujant prokurorei V.Bracevičienei,gynėjui adv. E. A. Burokui,nukentėjusiajam ir civiliniam ieškovui F. D.,nukentėjusiajai R. T.,vertėjai Z. Sakalauskienei,

viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjęs baudžiamąją bylą, kurioje:

V. G., a. k. (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, 9 klasių išsilavinimo, nevedęs, gyv. (duomenys neskelbtini), šiuo metu atlieka bausmę (duomenys neskelbtini) pataisos namuose, nedirbantis, neregistruotas darbo biržoje, baustas administracine tvarka, teistas:

2001-09-25 nuosprendžiu pagal senos redakcijos BK 16 str. 2 d.; 272 str. 1 d.; 25 str. 1 d. (redakcija, galiojusi iki 2003-05-01), laisvės atėmimu 1 m. 6 mėn., bausmės vykdymas atidėtas 1 m. 6 mėnesiams; 2002-08-05 nuosprendžiu pagal senos redakcijos BK 272 str. 3 d; 16 str. 2 d. 272 str. 3 d; 16 str. 2 d.; 271 str. 2 d.; 271 str. 3 d. (redakcija, galiojusi iki 2003-05-01) laisvės atėmimu 2 m., vadovaujantis senos redakcijos BK 43 str. 3 d. pridėta 2001-09-25 nuosprendžiu paskirta ir neatlikta bausmė ir galutinė bausmė skirta 2 metai 2 mėnesiai laisvės atėmimo;2003-06-17 nuosprendžiu pagal BK 25 str. 2 d. 178 str. 2 d. 50 val. viešųjų darbų, vadovaujantis BK 63 str. 8 d. bausmė subendrinta su ankstesniais nuosprendžiais paskirtomis bausmėmis ir galutinė bausmė paskirta - laisvės atėmimas 2 m. 2 mėn.;2003-12-18 nuosprendžiu pagal BK 284 str. 1 d.; 189 str. 3 d. 30 parų arešto, vadovaujantis BK 64 str. 1, 3 d. bausmė subendrinta su neatlikta bausmės dalimi ir skirta galutinė bausmė - 9 mėn. laisvės atėmimo; 2005-02-01 nuosprendžiu pagal BK 180 str. 1 d. laisvės atėmimu 1 m. 6 mėn.; 2005-03-24 nuosprendžiu pagal BK 178 str. 1 d. laisvės atėmimu 6 mėn., vadovaujantis BK 63 str. 4, 9 d. bausmė subendrinta su 2005-02-01 nuosprendžiu paskirta bausme ir galutinė bausmė skirta 1 m. 9 mėn. laisvės atėmimo;2007-01-09 nuosprendžiu pagal BK 135 str. 1 d. laisvės atėmimu 3 m. 10 mėn., vadovaujantis BK 64 str. 1 d. 3 d. bausmė subendrinta su neatliktos bausmės dalimi ir galutinė bausmė skirta 4 metai laisvės atėmimo. Bausmę atliko 2010-09-14; 2012-03-22 nuosprendžiu pagal BK 178 str. 2d. laisvės atėmimu 8 mėn., bausmę atliekant pataisos namuose, nuo 2012-05-17 atlieka bausmę pataisos namuose;2012-11-20 nuosprendžiu pagal BK 178 str. 2 d. laisvės atėmimu 9 mėnesiams, pritaikius BK 64 str. 1, 3 d. prie paskirtos bausmės pridėta Vilniaus rajono apylinkės teismo 2012-03-22 nuosprendžiu paskirtos ir neatliktos bausmės dalį ir galutinę subendrintą bausmę paskirta laisvės atėmimas 10 (dešimčiai) mėnesių (nuosprendis neįsiteisėjęs), (BK 97 str. teistumai neišnyko ir nepanaikinti);

kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 138 str. 2 d. 10 p., 284 str. 1 d.,

Aprašomoji dalis

nustatė:

V. G. pažeidė viešąją tvarką ir tyčia nesunkiai sužalojo žmogų dėl nukentėjusiojo asmens tarnybos pareigų vykdymo, o būtent:

jis 2012 m. kovo 21 d., apie 13 val., (duomenys neskelbtini), viešojoje vietoje, (duomenys neskelbtini) prekybos centre, įžūliu elgesiu demonstravo nepagarbą aplinkiniams, būdamas apsvaigęs nuo alkoholio (0,88 prom.), pirkėjų ir aptarnaujančio personalo R. T. akivaizdoje, be jokios priežasties kabinėjosi prie pirkėjų, šaukė, keikėsi, įžūliai elgėsi, rodė provokuojančius ženklus į vaizdo kamerą bei inicijavo konfliktą su apsaugos personalu, gatvėje prie parduotuvės įėjimo sumušė (duomenys neskelbtini) prekybos centro apsaugos darbuotoją F. D., tyčia sudavė jam kumščiais smūgius į veido sritį, padarė mėlynes, tuo sutrikdė visuomenės rimtį ir tvarką, nusistovėjusią toje aplinkoje;

2) jis gi, 2012 m. kovo 21 d., nuo 13 val., (duomenys neskelbtini), viešojoje vietoje, (duomenys neskelbtini) prekybos centre įžūliu elgesiu demonstruodamas nepagarbą aplinkiniams, būdamas apsvaigęs nuo alkoholio (0,88 prom.), inicijavo konfliktą su apsaugos personalu, tarnybą ėjusiu ir pareigas vykdančiu (duomenys neskelbtini) prekybos centro apsaugos darbuotoju F. D., kurį lauke nesunkiai sužalojo, tai yra tyčia sudavė ne mažiau 5-is smūgius F. D. į kairę ausį, kaktos dešinę pusę, dešinę akį, nosį, apatinės lūpos dešinę pusę, tuo nukentėjusiajam F. D. ėjusiam savo tarnybą ir vykdžiusiam savo pareigas padarė: odos nubrozdinimą ir poodinę kraujosruvą kairės ausies kaušelyje su kairio skruosto sumušimu, pasireiškusiu minkštųjų audiniu patinimu, poodines kraujosruvos kaktos dešinėje pusėje, dešinės akies vokų-skruosto-žando srityje, kraujosruvas tarpuakio srities odoje, odos nubrozdinimus su poodine kraujosruva nosies nugarėlėje, nosies kaulų lūžį, odos nubrozdinimą apatinės lūpos dešinėje pusėje su kraujosruvą lūpos gleivinėje, tai yra nesunkų sveikatos sutrikdymą, nes nukentėjusiajam F. D. sveikata buvo sutrikdyta ilgesniam nei 10 d. laikotarpiui.

Kaltinamasis V. G. (toliau-kaltinamasis) kaltu padaręs jam inkriminuotas nusikalstamas veikas prisipažino visiškai, prašo vadovautis jo parodymais, duotais ikiteisminio tyrimo metu, kad 2012-03-21 būdamas išgėręs užėjo į (duomenys neskelbtini) parduotuvę, esančią (duomenys neskelbtini) miestelyje ir tiesiog įžūliai pradėjo elgtis. Prie kažkokio pirkėjo ar parduotuvės personalo pradėjo kabinėtis, atsimena, kad garsiai kalbėjo, į vaizdo kamerą esančią parduotuvėje rodė visokius rankomis ženklus. Prisiminė, kad parduotuvėje dirba apsaugos darbuotoju F. D., kurį pažįsta iš to, kad tas vyras gyvena (duomenys neskelbtini). Susitikus pasisveikindavo, pasakė kažkam, atrodo moteriai, kurį dirba parduotuvėje, kad ji pakviestų jam F. D., net nežino kodėl taip buvo sumanęs su šiuo vyru pasikalbėti. Jokių skolų, pretenzijų nei jis jam, nei jis jam iki to laiko neturėjo. Susitikus su F. D. parduotuvėje, jis jį greičiausiai įtarė, kad jis gali kažką būti pasiėmęs neteisėtai iš parduotuvės, ruošėsi neva po drabužiais išsinešti, todėl tarp jų kilo konfliktas. F. D. jį išvedė į lauką, prie parduotuvės įėjimo ir toje vietoje jis neiškentęs, kad tas jį klausinėja, kad jis neva kažką pavogė iš parduotuvės, sudavė savo kaire ranka vieną smūgį į jo dešinę akį. Atsimena, kad F. D. jį prispaudė prie sienos, paklausė ar jis aprimo. Jis atsakė, kad aprimo, tada F. D. jį paleido ir jis rankos kumščiais jam pradėjo smūgiuoti į įvairias kūno vietas, tai buvo smūgiai per jo rankas, priekinę kūno dalį, kiek smūgių padarė ir kokios rankos kumščiu kur pataikė tiksliai nurodyti negalės, nes neskaičiavo, jam tai nerūpėjo, bet smūgių buvo apie 3, nes jis su juo tiesiog susistumdė, todėl jam ir reikėjo rankomis smūgiuoti. F. D. nuėjo atgal į parduotuvę. Jis po kiek laiko grįžo atgal į ją, vėl kažką garsiai kalbėjo, kur parduotuvėje atsirado policijos pareigūnai ir jis buvo išvežtas į (duomenys neskelbtini) policijos komisariatą. Supranta, kad dėl tokio jo elgesio kitiems žmonėms sutriko jų ramybė, sutrikdė parduotuvės pirkėjų ir darbuotojų ramybę, nusistovėjusią tvarką, nes kiek supranta viešoje vietoje kur yra daug žmonių nedera savo elgesiu demonstruoti nepagarbą kitiems. Gailisi dėl savo elgesio. Pasiruošęs nukentėjusiųjų atsiprašyti, kiek supranta niekam jokios turtinės žalos nepadarė. Labai gailisi, tiesiog nesusivaldė (t.1, b.l. 97, 103-105). Teismo posėdyje atsiprašė nukentėjusiųjų, su civiliniu ieškiniu sutinka (t. 2, b.l. 10-11).

Žemesnės instancijos teismas

Baudžiamoji byla išnagrinėta sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka (BPK 273 str.).

Motyvuojamoji dalis

Žemesnės instancijos teismas

Be kaltinamojo prisipažinimo jo kaltė įrodyta tokiais įrodymais:

Nukentėjusiojo F. D. parodymais, duotais ikiteisminio tyrimo metu, kad (duomenys neskelbtini) parduotuvėje saugos darbuotoju dirba keturis metus pamainomis. 2012-03-21 apie 13 val. jis pietavo valgomajame, į valgomąjį atėjusi (duomenys neskelbtini) B. pasakė, kad jį kviečia V. G.. Kai jis atėjo, V. G. buvo prekybos centre, jis pradėjo reikšti pretenzijas, kad neva tas parašė pareiškimą, kad V. G. pavogė cukrų. Jis pasakė, kad jokio pareiškimo nerašė. V. G. išeidinėjo pro prekybos salės kasas, kai jis įėjo. Jį sustabdė ir paprašė, kad V. G. parodytų ką turi po megztiniu, jis nieko nesakęs išėjo į lauką. Jis vėl paprašė V. G. parodyti ką turi, bet V. G. jam smogė iš kumščio į dešinę akį, jis jį prispaudė prie sienos. Kai paklausė ar aprimo, V. G. linktelėjo galvą, kad apsiramino. Jis atleido V. G., iš kurio pasipylė smūgiai į visas kūno vietas. Jam ištrukus jis užėjo į parduotuvę ir parašė, kad pardavėjos iškviestų policiją. Kol laukė parduotuvėje, V. G. įėjo į parduotuvę, jis pradėjo visiems grasinti, triukšmauti, viskas tai kol atvyko policijos pareigūnai. Kai jį sulaikė pareigūnai, jis pradėjo rėkti į jo pusę, jei jis parašys pareiškimą, tai V. G. sudegins namą (t.1, b.l. 70, 76-79, t. 2, b.l. 10-11).

Nukentėjusiosios R. T. parodymais, duotais ikiteisminio tyrimo metu, kad ji dirba (duomenys neskelbtini). Šiandien į prekybos centrą užėjo apie 13.00 val., vietinis gyventojas, kurį pažįsta tik iš matymo, jo pavardė G., kitų duomenų, jo nežino. Jis apie 10-20 min. vienas vaikščiojo po prekybos centro salę. Ji jo nestebėjo, tik matė, kad tas tai vienoje, tai kitoje prekybos centro vietoje pasirodydavo. Atrodė, kad vaikšto be tikslo, kabinėjosi prie prekeivių, pasisukęs į vaizdo kameras, kurios buvo įjungtos viduje, jis ženklais kvietė apsaugininkus prie savęs, šaukė, matėsi, kad yra agresyviai nusiteikęs. Ji ir kitos darbuotojos yra girdėjusios apie jį, kad jis vartoja narkotikus, yra daug kartų teistas, kad yra agresyvus, kad nenuspėjamas, jo visi labai bijo. Tad iš šiandien stengėsi vengti su juo kontaktų ir šalinosi, kai jos ėjo link jų, nes labai išsigando, kai jis pradėjo šaukti, maivytis prieš kameras, buvo akivaizdu, kad V. G. ieško nemalonumų. Po to jis išėjo iš parduotuvės, o paskui jį nubėgo jų (duomenys neskelbtini) F. D.. Dėl ko ji nežino, gal V. G. ką nors pavogė, nes viduje yra gi kameros. , kurių vaizdas rodomas pas apsaugininkus patalpoje. Netrukus F. D. grįžo ir nuėjo į priėmimo patalpą, jo visas veidas buvo stipriai kruvinas-po akim buvo didelė mėlynė, atrodo nuskilusi lūpa, iš ausies ir veido tekėjo kraujas. Iš karto po jo į šią patalpą įbėgo V. G., pradėjęs agresyviai šaukti ant F. D., sakė, kad jis nieko nepavogė, kad jei dėl to jis bus pasodintas į kalėjimą, jis sudegins F. D. namą. Toje patalpoje buvo kiti parduotuvės darbuotojai. Netrukus atėjo policija ir V. G. sulaikė bei išvežė. Ji labai prašo neįpareigoti ją liudyti teisme, nei policijoje, ji labai bijo šio asmens, nes kalba, kad jis labai kerštingas, sugebantis padaryti bet ką, o ji viena augina 2 mažamečius vaikus ir bijo dėl jų ir savo saugumo. Jos rimtis ir ramybė dėl šio įvykio buvo sutrikdyta kaip ir kitų darbuotojų, nes jie visi išsigando, sutriko, laikinai sustojo darbas (t.1, b.l. 86).

Liudytojo Z. R. parodymais, duotais ikiteisminio tyrimo metu, kad jis yra PP (duomenys neskelbtini). 2012-03-21 apie 13 val. gavo pranešimą apie muštines (duomenys neskelbtini) parduotuvėje, esančioje, (duomenys neskelbtini). Atvykus nurodytu adresu kartu su kolega, tyrėju A. S., parduotuvės administracinėse patalpose-sandėlyje, pastebėjo V. G.. V. G. buvo agresyviai nusiteikęs, šaukė, keikėsi necenzūriniais žodžiais, buvo įtarimas, kad jis yra neblaivus, kur kiek žino vėliau tai pasitvirtino. V. G. pristačius į Vilniaus AVPK Vilniaus r. PK budėtojų dalį. Parduotuvės (duomenys neskelbtini) F. D. įvykio metu buvo kruvinu veidu, šluostėsi kraują ir paaiškino, kad V. G. jį sumušė. Taip pat paaiškino, kad matė per vaizdo kameras kaip V. G. galimai grobia elementus ir norėdamas V. G. sulaikyti, tas jam pasipriešino. Būtent dėl minimo vagystės fakto-elementų vagystės patvirtinimo, buvo gautas (duomenys neskelbtini) pareiškimas, kuriame nurodyta, kad 2012-03-21, apie 12.50 val. V. G. pavogė 6 vnt. pakelius elementų „Energizer‘, padarydamas bendrovei 62, 76 cnt. turtinę žalą. Nagrinėjant pareiškimą, elementų vagystės faktas pasitvirtino, nes ir pats V. G. M. policijos nuovados patalpose surašant jam administracinio teisės pažeidimo protokolą 2012-03-30 prisipažino, kad būdamas girtas pagrobė minėtus elementus. Surinkta administracinio teisės pažeidimo byla buvo perduota nagrinėti Vilniaus r, apylinkės teismui, kur teismas 2012-05-31 priėmė nutarimą, pripažindamas V. G. kaltu padarius administracinį teisės pažeidimą, numatytą Lietuvos Respublikos ATPK 50 str.-smulkus svetimo turto pagrobimas ir skirdamas už šį pažeidimą 600 Lt baudą. V. G. iš parduotuvės (duomenys neskelbtini) buvo pristatytas į Vilniaus r. PK, jam buvo panaudotos specialios priemonės-antrankiai, nes jis buvo agresyvus, nevykdė teisėtų policijos reikalavimų (t.1, b.l. 88).

Vilniaus AVPK Vilniaus r. PK pareigūno tarnybiniu pranešimu, kuriuo pradėtas ikiteisminis tyrimas pagal Lietuvos Respublikos BK 284 str. 1 d., dėl to, kad 2012-03-21, apie 13 val., viešoje vietoje-(duomenys neskelbtini) prekybos centre, esančiame (duomenys neskelbtini), asmuo įžūliu elgesiu demonstravo nepagarbą aplinkiniams, t.y. būdamas apsvaigęs nuo alkoholinių gėrimų (0,88 prom.), pirkėjų ir aptarnaujančio personalo akivaizdoje, be jokios priežasties kabinėjosi prie pirkėjų, šaukė, keikėsi, įžūliai elgėsi, rodė provokuojančius ženklus į vaizdo kamerą bei inicijavo konfliktą su apsaugos personalu, kurio pasėkoje gatvėje prie parduotuvės įėjimo sumušė (duomenys neskelbtini) prekybos centro apsaugos darbuotoją, sudavęs jam kumščiais smūgius į veido sritį, tokiu būdu padarydamas jam mėlynes, nubrozdinimus ir kraujosruvas, o sulaikymo metu policijos automobilyje. Prie parduotuvės įėjimo spardė automobilio durų apdailą, daužė galva į automobilio langus, spjaudė ir grasino susprogdinti Vilniaus AVPK Vilniaus r. PK (duomenys neskelbtini) PN patalpas, tuo sutrikdė visuomenės rimtį tvarką (t.1, b.l. 1).

Tarnybiniu pranešimu dėl pranešimo patikrinimo (t.1, b.l. 4);

2012-03-21 įvykio vietos pažiūros protokolu, kuriuo apžiūrėta parduotuvė (duomenys neskelbtini) ir jos kiemo dalis, esanti adresu (duomenys neskelbtini). Įvykio vietos apžiūra pratęsta parduotuvės kieme, iš dešinės durų laiptų pusės. Apžiūros metu laiptų dešinėje pusėje, palei (duomenys neskelbtini) pastato sieną ant šaligatvio plytelių aptikta tamsiai raudono skysčio dėmių, panašių į kraują. Kitų nusikaltimo pėdsakų apžiūros metu įvykio vietoje neaptikta. (t.1, b.l. 6-15).

Daiktų, dokumentų pateikimo protokolu, kuriuo paimta CD laikmena, kurioje yra 4 vaizdo įrašai (t.1, b.l. 16).

Darbuotojų, supažindintų su pareiginiais nuostatais, registravimo žurnalo kopija, F. D. darbo sutarties kopija, (duomenys neskelbtini) apsaugos darbuotojų tarnybine instrukcija (t.1, b.l. 17-28).

Dokumento turinčio reikšmės bylai tirti ir nagrinėti- vaizdo įrašo –G. baterijos- apžiūros protokolu, kuriame užfiksuota, kaip V. G. eina prie lentynos, esančios prie kasos, tiesia ranką link prekių, paimą prekę ir laiko ją kairėje rankoje, nueina tolyn į parduotuvę (t.1, b.l. 29-35).

Dokumento turinčio reikšmės bylai tirti ir nagrinėti- vaizdo įrašo –G. baterijos apžiūros protokolu, kuriame užfiksuota kaip V. G. galimai kontaktuoja su parduotuvės darbuotoja, jis prasilenkia ir nueina link sekančios lentynos, stovi prie lentynos esančios prie kasos ir ištiesęs ranką kažką ima, apsisukę grįžta į anksčiau matomą praėjimą, veidu pasisukęs į kamerą eina tarp lentynų, kairėje rankoje laikydamas paimtą prekę, o dešinėje laiko daiktą panašų į mobiliojo ryšio telefoną, turi prekę ir deda ją į kairią megztinio kišenę, išeina iš kadro (t.1, b.l. 36-43).

Dokumento turinčio reikšmės bylai tirti ir nagrinėti- vaizdo įrašo –(duomenys neskelbtini)- apžiūros protokolu, kuriame užfiksuota kaip V. G. ateina link kasos rankoje laikydamas mobiliojo ryšio telefoną, pridėjęs telefoną prie ausies eina pro kasą, pasirodo vaizdo įraše parduotuvės apsauginis. V. G. jau praėjęs pro kasas eina link išėjimo ir dingsta iš kadro, pasirodęs parduotuvės apsaugos darbuotojas eina tą kryptimi, kuria nuėjo V. G. (t.1, b.l. 44-49).

Dokumento turinčio reikšmės bylai tirti ir nagrinėti- vaizdo įrašo-G. policija apžiūros protokolu, kuriame užfiksuota, parduotuvės patalpa, greičiausiai sandėlio patalpose, vyksta pokalbis tarp V. G., policijos pareigūno ir parduotuvės apsaugos darbuotojo, kuris prie savo veido yra prisidėjęs rankšluostį. V. G. tuo metu savo rankose laiko daiktą panašų į mobiliojo ryšio telefoną. Policijos pareigūnas bando uždėti V. G. antrankius, tačiau jis nesileidžia ir rankas laiko sau už nugaros. Pareigūnas ranka prisidengia veidą, bandydamas išvengti, nuo V. G. mesto telefono. Vaizdas baigiasi kai policijos pareigūnas V. G. išveda surakinta antrankiais (t.1, b.l. 50-57).

Specialisto išvada Nr. (duomenys neskelbtini), kurioje nurodoma, kad F. D. nustatyti šie kūno sužalojimai: odos nubrozdinimas ir poodinė kraujosruva kairės ausies kaušelyje su kairio skruosto (prieausio srities) sumušimu, pasireiškusiu minkštųjų audiniu patinimu, poodinės kraujosruvos kaktos dešinėje pusėje, dešinės akies vokų-skruosto-žando srityje, kraujosruvos tarpuakio srities odoje, odos nubrozdinimai su poodine kraujosruva nosies nugarėlėje, nosies kaulų lūžis, odos nubrozdinimas apatinės lūpos dešinėje pusėje su kraujosruvą lūpos gleivinėje. Sužalojimai padaryti nuo trauminių poveikių kietu buku ribotą paviršių turinčiu daiktu (pvz., kumščiu, koja), galimai įvykio aplinkybėse nurodytu laiku (2012-03-21). Sužalojimai padaryti nemažiau 5-iais smūgiais. Sužalojimai padaryti kietu buku ribotą paviršiu turinčiu daiktu (pvz., kumščiu, koja). Konkretizuoti traumavusį daiktą nėra galimybės, nes konkretus traumavusio daikto kontaktavęs paviršius liko neužsifiksavęs. Sužalojimai visumoje kvalifikuojami nesunkiu sveikatos sutrikdymu, nes dėl nosies kaulo lūžio sveikata sutrikdoma ilgesniam nei 10 dienų laikotarpiui. Vertinant sužalojimus atskirai, kraujosruvos tarpuakio srities odoje su odos nubrozdinimais ir poodinė kraujosruva nosies nugarėlėje bei nosies kaulų lūžis kvalifikuojamas visumoje, nes jų padarymas paaiškinamas ir nuo vieno smūgio, nesunkiu sveikatos sutrikdymu, likusieji kūno sužalojimai-nežymiu sveikatos sutrikdymu. Sužalojimai yra pasiekiami nukentėjusiojo rankai, juos pasidarant pačiam, tačiau tai neliudija savos žalojimo galimybę. Sužalojimai nėra būdingi griuvimui. (t.1, b.l. 73-75).

Valstybinės ligonių kasos prie Sveikatos apsaugos ministerijos pateiktu ieškiniu dėl žalos atlyginimo (t.1, b.l. 62-63).

Asmens blaivumo testu, kuriame nurodyta, kad 2012-03-21, 14:29:55 V. G. organizme buvo 0,88 prom. (t.1, b.l. 90).

Kaltinamojo kaltė dėl jam inkriminuotų nusikaltimų įrodyta ir kita bylos medžiaga (t. 1, b.l. 58-59, 79-83).

Ištyręs baudžiamojoje byloje surinktus įrodymus ir įvertinęs juos Lietuvos Respublikos BPK 20 str. nustatyta tvarka teismas daro išvadą, kad V. G. viešoje vietoje įžūliu elgesiu demonstravo nepagarbą aplinkiniams ir sutrikdė visuomenės rimtį bei tvarką bei tyčia nesunkiai sutrikdė kito žmogaus sveikatą dėl nukentėjusiojo asmens tarnybos pareigų. Tai nustatyta kaltinamojo prisipažinimu ir jo duotais parodymais, nukentėjusiųjų parodymais, specialisto išvada. Kaltinamasis paaiškino, kad nusikaltimus padarė nes buvo neblaivus: kabinėjosi prie parduotuvės darbuotojos, mojavo rankomis į kamerą, vartojo necenzūrinius žodžius, o vėliau išėjusiam apsaugos darbuotojui sudavė smūgius. Savo veiksmus V. G. atliko dienos metu viešoje vietoje – prekybos centre ir prie parduotuvės, kur buvo ir įvykį matė kiti žmonės. V. G. viešoje vietoje įžūliais veiksmais demonstravo nepagarbą aplinkiniams ir sutrikdė visuomenės rimtį ir tvarką bei tyčia nesunkiai sutrikdė sveikatą vienam žmogui dėl nukentėjusiojo asmens tarnybos pareigų, t.y. padarė dvi nusikalstamas veikas numatytas Lietuvos Respublikos BK 138 str. 2 d.10 p., 284 str. 1 d. kurios sudaro idealiąją sutaptį.

Kaltinamojo atsakomybę lengvina tai, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 str. 1 d. 2 p.). Atsakomybę sunkinanti aplinkybė yra tai, kad nusikalstamos veikos padarytos, esant apsvaigus nuo alkoholio ir tai turėjo įtakos nusikaltimų padarymui (Lietuvos Respublikos BK 60 str. 1 d. 9 p.).

Skiriant bausmę atsižvelgta į padarytų nusikaltimų pavojingumo laipsnį ir pobūdį, kurių vienas priskiriamas apysunkiams, o kitas nesunkiems (BK 11 str.), į jų padarymo aplinkybes, kaltės formą-netiesioginę tyčią, kaltinamojo asmenybę, t.y. kad jis administracine tvarka baustas, nedirba, neregistruotas darbo biržoje, augina tris mažamečius vaikus, baustas administracine tvarka, 9 kartus teistas, nusikalto esant teistumui, bet prieš priimant Vilniaus rajono apylinkės teismo 2012-03-22 ir 2012-11-20 nuosprendžius, turėdamas neišnykusius teistumus už tyčinius nusikaltimus, todėl yra nusikaltimų recidyvas (BK 27 str. 1 d.), į tai, kad yra jo atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių, todėl jam skirtinos laisvės atėmimo bausmės, kurios bendrintinos apėmimo būdu, atliekant bausmę pataisos namuose (t. 1, b.l. 109-146).

Šiuo nuosprendžiu paskirta galutinė bausmė su 2012-11-20 nuosprendžiu paskirta bausme kaltinamajam nebendrintina, nes 2012-11-20 nuosprendis neįsiteisėjo.

Į bausmės laiką įskaitytinas sulaikymo laikas nuo 2012-03-21 iki 2012-03-23 (t. 2, b.l. 91-92).

Vilniaus valstybinės teritorinės ligonių kasos civilinis ieškinys dėl 264,13 Lt nukentėjusiojo gydymo išlaidų įrodytas ir pripažintas kaltinamojo, todėl tenkintinas (BPK 115 str. 1 d.), (t. 1, b.l. 60-69).

Kaltinamasis sutinka ir su F. D. ieškiniu, todėl jis taip pat tenkintinas (t. 1, b.l. 84, t. 2, b.l. 11-12).

Nuosprendžiui įsiteisėjus-dokumentas turintys reikšmės bylai tirti ir nagrinėti- CD laikmena, kurioje yra 4 vaizdo įrašai saugotina byloje iki bylos saugojimo laiko pabaigos (t.1, b.l. 16).

Vilniaus r. apylinkės teismo 2012-10-01 nutartimi atiduoti kaltinamąjį teismui kardomosios priemonės –rašytinis pasižadėjimas neišvykti ir įpareigojimas periodiškai registruotis policijos įstaigoje –panaikintinos (t. 1, b.l. 106-108, t. 2, b.l. 170-171).

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 297, 301-308, 313 str.

nusprendė:

V. G. pripažinti kaltu, padarius nusikaltimus, numatytus Lietuvos Respublikos BK 284 str. 1 d. ir 138 str. 2 d. 10 p. ir skirti jam:

-pagal Lietuvos Respublikos BK 284 str. 1 d. – laisvės atėmimu 1 metams;

pagal Lietuvos Respublikos BK 138 str. 2 d. 10 p. - laisvės atėmimu 2 metams 3 mėnesiams.

Vadovaujantis BK 63 str. 1, 2 d., 5 d. 1 p., 7-8 d. subendrinti paskirtas bausmes apėmimo būdu ir V. G. galutinę bausmę paskirti laisvės atėmimą 2 (dvejiems) metams 6 (šešiems) mėnesiams bausmę, atliekant pataisos namuose.

Vadovaujantis BPK 140 str. 9 d. į bausmės laiką įskaityti laikino sulaikymo laiką nuo 2012-03-21 iki 2012-03-23.

Bausmės pradžią skaičiuoti nuo nuosprendžio paskelbimo dienos.

Priteisti iš V. G. V. ligonių kasai 264,13 Lt F. D. gydymo išlaidoms atlyginti.

Priteisti iš V. G. F. D. naudai 2000 Lt turtinei ir neturtinei žalai atlyginti.

Nuosprendžiui įsiteisėjus-dokumentą turintį reikšmės bylai tirti ir nagrinėti- CD laikmeną, kurioje yra 4 vaizdo įrašai saugoti byloje iki bylos saugojimo laiko pabaigos.

Nuosprendis per 20 dienų nuo paskelbimo gali būti skundžiamas, o laisvės atėmimu nuteistasis V. G. per šį terminą gali skųsti nuosprendį nuo jo įteikimo dienos, Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus rajono apylinkės teismą.

Teisėjas Tadeušas Volkovskis