- Teismas
- Kauno apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2013-12-05
- Bylos Nr.
- 1-3183-720/2013
- Teisminio proceso Nr.
- 1-20-9-00879-2013-2
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Tatjana Butkienė
- Kaltinamasis
- R. C., R. J. P.
Kauno apylinkės teismo teisėja Tatjana Butkienė, išnagrinėjusi Kauno apygardos prokuratūros Kauno apylinkės prokuratūros prokurorės Ritos Raulynaitienės pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir susipažinusi su baudžiamosios bylos medžiaga, kurioje:
R. C., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, profesinio išsilavinimo, išsituokęs, dirbantis (duomenys neskelbtini) statybų darbininku, gyvenantis (duomenys neskelbtini), deklaruota gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini), neteistas,
kaltinamas nusikaltimo, numatyto Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 235 str. 1 d. padarymu, ir
R. J. P., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, profesinio išsilavinimo, nevedęs, dirbantis UAB „(duomenys neskelbtini)“ krovėju, gyvenantis (duomenys neskelbtini), neteistas,
kaltinamas nusikaltimo, numatyto Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 235 str. 1 d. padarymu, ir
Aprašomoji dalis
nustatė:
kaltinamasis R. C. 2013 m. kovo 4 d., apie 13 vai. Kauno apylinkės teisme, Kaune, Laisvės al. 103, apklausiamas nukentėjusiuoju teismo posėdžio metu baudžiamojoje byloje Nr. 1-583-720/2013, kaltinant M. P. pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 180 str. l d., 178 str. 2 d., 284 str. 1 d., 140 str. 1 d., 178 str. 2 d. ir K. G. pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 180 str. 1 d., 24 str. 6 d., 178 str. 2 d., 284 str. 1 d., 140 str.. 1 d., 178 str. 2 d., būdamas įspėtas dėl atsakomybės pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 235 straipsnį už melagingų parodymų davimą, davė melagingus, teisybės neatitinkančius parodymus nurodydamas, kad dėl viešosios tvarkos pažeidimo nieko negali paaiškinti, nes nieko nebuvo, 2011 m. spalio 16 d. kieme jis su kažkuo susistumdė, su kuo, neatsimena, sumuštas nebuvo; dėl vagystės parodė, kad iš jo niekas nebuvo pavogta, telefonas atsirado kitą dieną po pagalve, jis nebuvo dingęs, kitus daiktus po vienos ar dviejų savaičių jis rado savo namuose, tokiu būdu paneigdamas ikiteisminio tyrimo metu, 2012- m. gegužės 18 d. savo duotus parodymus, kuriuos patvirtino kiti teismo posėdžio metu apklausti nukentėjusieji bei liudytojai, taip pat rašytinė bylos medžiaga ir kuriais remiantis priimtas 2013 m. balandžio 15 d. Kauno apylinkės teismo apkaltinamasis nuosprendis M. P. ir K. G. atžvilgiu.
Kaltinamasis Ramūnas J. P. 2012 m. lapkričio 13 d., apie 9 val. Kauno apylinkės teisme, Kaune, Laisvės al., 103, apklausiamas liudytoju teismo posėdžio metu baudžiamojoje byloje Nr. 1-583-720/2013, kaltinant M. P. pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 180 str. l d., 178 str. 2 d., 284 str. 1 d., 140 str. 1 d., 178 str. 2 d. ir K. G. pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 180 str. 1 d., 24 str. 6 d., 178 str. 2 d., 284 str. 1 d., 140 str. 1 d., 178 str. 2 d., būdamas įspėtas dėl atsakomybės pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 235 straipsnį už melagingų parodymų davimą, davė melagingus, teisybės neatitinkančius parodymus nurodydamas, kad jis 2012 m. balandžio 2 d., apie 9 val. pro langą matė praeinančius K. G. ir M. P., kurie rankose nieko nenešė, tokiu būdu paneigdamas ikiteisminio tyrimo metu, 2012 m. rugsėjo 9 d. savo duotus parodymus, kuriuos patvirtino kiti teismo posėdžio metu apklausti nukentėjusieji bei liudytojai, taip pat rašytinė bylos medžiaga ir kuriais remiantis priimtas 2013 m. balandžio 15 d. Kauno apylinkės teismo apkaltinamasis nuosprendis M. P. ir K. G. atžvilgiu.
Kaltinamasis R. C., apklaustas įtariamuoju ikiteisminio tyrimo metu, savo kaltę pripažino visiškai ir parodė, kad 2013 m. kovo 4 d., apie 13 val. buvo kviečiamas nukentėjusiuoju į Kauno apylinkės teismą liudyti baudžiamojoje byloje, kurioje M. P. ir K. G. buvo kaltinami dėl įvairių vagysčių ir kitų nusikaltimų padarymo. M. P. ir K. G. pažinojo nuo seniau, su jais anksčiau bendravo, nebuvo piktuoju. Kad ir įvyko tarp jų koks nors konfliktas, tačiau jis jiems pretenzijų nebeturėjo, nebenorėjo jiems daugiau kaip nors pakenkti, todėl ir nutarė pasakyti teisme, kad jie jo nemušė, jokių daiktų nepavogė ir pan. Jis suvokė, kad duoda melagingus parodymus, kad tokiu būdu galėjo suklaidinti teismą. Tokiais savo veiksmais norėjo parodyti kaltinamiesiems, kad jiems pretenzijų neturi, kad jie nepyktų ant jo, tikėjosi, kad teismas ir be jo parodymų galės priimti teisingą sprendimą kaltinamųjų atžvilgiu, remdamasis kitų liudytojų parodymais. Nuoširdžiai gailisi padaręs šį nusikaltimą, pažada ateityje naujų nusikaltimų nebedaryti (b.l. 45).
Kaltinamasis Ramūnas J. P. apklaustas įtariamuoju ikiteisminio tyrimo metu, savo kaltę pripažino visiškai ir parodė, kad 2012 m. lapkričio 13 d., apie 9 val. buvo kviečiamas liudytoju į Kauno apylinkės teismą liudyti baudžiamojoje byloje, kurioje M. P. ir K. G. buvo kaltinami dėl įvairių nusikaltimų padarymo. M. P. ir K. G. pažįsta iš matymo kaip vietos gyventojus, pažįsta juos kaip vietos chuliganus, žino, kad jie anksčiau be jokios priežasties sumušė ne vieną vietos gyventoją, todėl jų šiek tiek bijo, nors jie iki šiol jam nieko ir nepadarė. Todėl bijodamas jų galimo susidorojimo, nors jie niekada ir negrasino, tiesiog žinodamas jų būdą, jis teisme davė melagingus parodymus, kad jis nematė, kad jie neštų kokius nors vogtus daiktus. Duodamas teismui melagingus parodymus jis nepaaiškino, kad bijo kaltinamųjų, kad jie gali su juo ateityje kaip nors susidoroti, norėjo likti nuošaly, tikėjosi, kad teismas remsis kitų liudytojų parodymais ir galės priimti kaltinamųjų atžvilgiu teisingą sprendimą. Nuoširdžiai gaili padaręs šį nusikaltimą, pažada ateityje naujų nusikaltimų nebedaryti (b.l. 64).
Motyvuojamoji dalis
Be kaltinamųjų R. C. ir Ramūno J. P. prisipažinimo, jų kaltė visiškai įrodyta ikiteisminio tyrimo metu baudžiamojoje byloje surinktais duomenimis - bylos rašytiniais duomenimis.
2012 m. lapkričio 13 d. ir 2013 m. kovo 4 d. teismo posėdžio protokolai patvirtina, kad buvo užfiksuoti nukentėjusiojo R. C. ir liudytojo Ramūno J. P. parodymai teismo posėdžių metu, nagrinėjant baudžiamąją bylą Nr. 1-583-720/2013 (ikiteisminio tyrimo bylos Nr.65-1-01611-11) (b.l. 10-21).
2012 m. balandžio 12 d. nukentėjusiojo R. C. apklausos protokolas patvirtina, kad jis ikiteisminio tyrimo metu byloje Nr.65-1-01611-11 davė kitokius parodymus negu nagrinėjant baudžiamąją bylą teisme (b.l. 22, 23).
2012 m. rugsėjo 9 d. liudytojo Ramūno J. P. apklausos protokolas patvirtina, kad jis ikiteisminio tyrimo metu byloje Nr.65-1-01611-11 davė kitokius parodymus negu nagrinėjant baudžiamąją bylą teisme (b.l. 25).
2013 m. balandžio 15 d. Kauno apylinkės teismo nuosprendis baudžiamojoje byloje Nr.1-583-720/2013 (ikiteisminio tyrimo bylos Nr.65-1 -016 U -11), patvirtina, kad buvo konstatuota, jog teismas kritiškai vertino nukentėjusiojo R. C. ir liudytojo Ramūno J. P. teismo posėdžio metu duotus parodymus, kuriais pastarieji paneigė ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus. Priimdamas nuosprendį, teismas vadovavosi ikiteisminio tyrimo metu duotais ir teisiamojo posėdžio metu pagarsintais nukentėjusiojo R. C., liudytojo Ramūno J. P. duotais nuosekliais parodymais, kuriuos patvirtino ir kiti teismo posėdžio metu apklausti nukentėjusieji bei liudytojai, taip pat rašytinė bylos medžiaga, (b.l. 26-40).
Nusikalstamos veikos kvalifikavimo motyvai ir išvados.
Pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 235 straipsnio 1 dalį atsako tas, kas pateikė melagingą skundą, pareiškimą, pranešimą apie nusikalstamą veiką arba davė melagingus parodymus apklausiamas kaip liudytojas ar nukentėjęs asmuo, arba būdamas ekspertu ar specialistu pateikė melagingą išvadą ar pareiškimą, arba būdamas vertėju melagingai arba žinomai neteisingai išvertė ikiteisminio tyrimo metu ir (ar) teisme arba tarptautiniame baudžiamajame teisme ar kitoje tarptautinėje teisminėje institucijoje.
Ištirtų įrodymų visetu, kaltinamųjų R. C. ir Ramūno J. P. prisipažinimu, ištirtais rašytinais įrodymais nustatyta, kad kaltinamasis R. C. 2013 m. kovo 4 d., apie 13 val., o kaltinamasis J. P. 2012 m. lapkričio 13 d., apie 9 val. Kauno apylinkės teisme, Kaune, Laisvės al., 103, R. C. apklausiamas kaip nukentėjusysis, o Ramūnas J. P. – kaip liudytojas, teismo posėdžio metu baudžiamojoje byloje Nr. 1-583-720/2013, kaltinant M. P. pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 180 str. l d., 178 str. 2 d., 284 str. 1 d., 140 str. 1 d., 178 str. 2 d. ir K. G. pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 180 str. 1 d., 24 str. 6 d., 178 str. 2 d., 284 str. 1 d., 140 str.. 1 d., 178 str. 2 d., būdami įspėtas dėl atsakomybės pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 235 straipsnį už melagingų parodymų davimą, davė melagingus, teisybės neatitinkančius parodymus, tokiu būdu paneigdami ikiteisminio tyrimo metu savo duotus parodymus, kuriuos patvirtino kiti teismo posėdžio metu apklausti nukentėjusieji bei liudytojai, taip pat rašytinė bylos medžiaga ir kuriais remiantis priimtas 2013 m. balandžio 15 d. Kauno apylinkės teismo apkaltinamasis nuosprendis M. P. ir K. G. atžvilgiu.
Kaltinamųjų kaltė bei faktinės nusikalstamos veikos aplinkybės neginčijamai įrodytos ikiteisminio tyrimo surinktų ir ištirtų įrodymų visetu, jų veika atitinka nusikaltimo, numatyto Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 235 str. 1 d. požymius.
Bausmės skyrimo nuostatos.
Skirdamas bausmę, teismas atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus, nusikalstamos veikos stadiją, kaltinamojo asmenybę, atsakomybę lengvinančias bei sunkinančias aplinkybes.
Kaltinamasis R. C. padarė vieną nesunkų nusikaltimą, kaltės forma – tiesioginė tyčia.
Kaltinamojo R. C. atsakomybę lengvinančia aplinkybe teismas pripažįsta aplinkybę, kad kaltininkas pripažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 str. 1 d. 2 p.), jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.
Kaltinamasis Ramūnas J. P. padarė vieną nesunkų nusikaltimą, kaltės forma – tiesioginė tyčia.
Kaltinamojo Ramūno J. P. atsakomybę lengvinančia aplinkybe teismas pripažįsta aplinkybę, kad kaltininkas pripažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 str. 1 d. 2 p.), jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.
Kaltinamieji sutiko su proceso užbaigimu teismo baudžiamuoju įsakymu ir prokurorės siūloma bausmės rūšimi ir dydžiu sutiko, kaltinamasis R. C. prašė sumažinti baudos dydį (b.l. 160,161).
Skirdamas kaltinamajam R. C. bausmę, teismas atsižvelgia į pastarojo padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį – padarė vieną tyčinį baigtą nesunkų nusikaltimą, į jo atsakomybę lengvinančią aplinkybę ir sunkinančių aplinkybių nebuvimą, į tai, kad kaltininkas yra dirbantis, neteistas, administracine tvarka baustas, todėl darytina išvada, kad bausmės tikslas gali būti pasiektas, paskiriant kaltinamajam baudą, o procesas užbaigtinas supaprastinto proceso tvarka - surašant teismo baudžiamąjį įsakymą.
Skirdamas kaltinamajam Ramūnui J. P. bausmę, teismas atsižvelgia į pastarojo padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį – padarė vieną tyčinį baigtą nesunkų nusikaltimą, į jo atsakomybę lengvinančią aplinkybę ir sunkinančių aplinkybių nebuvimą, į tai, kad kaltininkas dirba, neteistas, todėl darytina išvada, kad bausmės tikslas gali būti pasiektas, paskiriant kaltinamajam baudą, o procesas užbaigtinas supaprastinto proceso tvarka - surašant teismo baudžiamąjį įsakymą.
Kaltinamiesiems kardomosios priemonės nepaskirtos.
Civilinis ieškinys nepareikštas.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 352 str., 420 str. 1 d. 1 p. ir 421 str., teismas
nusprendžia:
R. C.pripažinti kaltu, padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 235 straipsnio 1 dalyje ir paskirti bausmę – 9 (devynių) MGL dydžio, tai yra 1 170 (vieno tūkstančio vieno šimto septyniasdešimties) litų baudą.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ str., paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti galutinę bausmę – 6 (šešių) MGL dydžio, tai yra 780 (septynių šimtų aštuoniasdešimties) litų baudą.
R. J. P. pripažinti kaltu, padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 235 straipsnio 1 dalyje ir paskirti bausmę – 9 (devynių) MGL dydžio, tai yra 1 170 (vieno tūkstančio vieno šimto septyniasdešimties) litų baudą.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ str., paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti galutinę bausmę – 6 (šešių) MGL dydžio, tai yra 780 (septynių šimtų aštuoniasdešimties) litų baudą.
Nustatyti 2 (dviejų) mėnesių terminą, per kurį nuteistieji privalo sumokėti baudą, sumokant ją valstybei į valstybinės mokesčių inspekcijos biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), „Swedbank“ AB, banko kodas 73000, įmokos kodas 6801.
- nesutikdami su teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bauda, per keturiolika dienų nuo šio dokumento gavimo, jie turi teisę paduoti teismui prašymą surengti bylos nagrinėjimą teisme. Jei jie šia teise nepasinaudoja, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja. Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas;
- teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bauda turi būti sumokėta per 2 (du) mėnesius nuo jo įsiteisėjimo dienos į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos biudžeto surenkamąją sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), „Swedbank“ AB, banko kodas 73000, įmokos kodas 6801, kvitą pateikiant Kauno apylinkės teismo raštinei. Laiku nesumokėjus baudos, ji bus išieškota priverstinai.