- Teismas
- Klaipėdos apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2012-10-15
- Bylos Nr.
- 1-287-144/2012
- Teisminio proceso Nr.
- 1-31-1-00913-2010-2
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Eugenija Šatkuvienė
- Kaltinamasis
- S. Š.
- Advokatai
- Vaclovas Ruškys
- Kategorijos
- 1.1.3.2pavadinimo nepavyko patikrinti
Klaipėdos miesto apylinkės teismo teisėja Eugenija Šatkuvienė, sekretoriaujant Daivai Kaminskienei, dalyvaujant Klaipėdos apygardos prokuratūros prokurorei Editai Mikalainienei, prokurorui Aurelijui Stanislovaičiui, nukentėjusiosios atstovei A. B., kaltinamajam S. Š., jo gynėjui advokatui Vaclovui Ruškiui, teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje S. Š., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), lietuvis, LR pilietis, vidurinio išsilavinimo, nevedęs, nedirbantis, neįgalus, gyvenantis (duomenys neskelbtini), gyvenamąją vietą deklaravęs –(duomenys neskelbtini) , neteistas, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 135 straipsnio 1 dalį,
Aprašomoji dalis
nustatė:
2010 m. liepos 10 d., laikotarpyje tarp 1.00 val. iki 3 val., bute, esančiame Danės g. 5-36, Klaipėdoje, būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, išgertuvių metu kilus konfliktui, dėl asmeninio pobūdžio nesutarimo su nukentėjusiąją V. P., smogė kumščiu nukentėjusiajai į galvą, o nukentėjusiajai nuo smūgio nugriuvus, spardė ją kojomis, viso suduodamas ne mažiau kaip keturis smūgius į galvą, taip nukentėjusiajai padarė galvos sumušimą su poodinėmis kraujosruvomis abiejų skruostų – žandų bei smakro srityje ir abipusiu kraujo išsiliejimu po kietuoju galvos smegenų dangalu. Kraujo išsiliejimas po kietuoju galvos smegenų dangalu kairiojo didžiojo smegenų pusrutulio srityje, suspaudęs galvos smegenis, V. P. sukėlė sunkų sveikatos sutrikdymą.
Kaltinamasis S. Š. kaltu dėl jam inkriminuojamo nusikaltimo neprisipažino ir parodė, kad 2010 m. liepos 9 d., pas jį buvo atėjusi V. P., jie kartu žiūrėjo televizorių. Be to, pas jį į namus, kiek vėliau tądien atėjo ir R. Ž. bei P. K.. Prieš tai dieną vartojo alkoholinius gėrimus, tačiau įvykio metu jis buvo blaivus, tik išgėrė vaistų nuo depresijos ir užsnūdo. Alkoholį vartojo R. Ž., P. K. ir V. P.. Naktį, apie 24 val., prabudo nuo triukšmo. Triukšmą sukėlė P. K., kuris šaukė ant V. P. dėl to, kad pastaroji pagrobė telefoną. Matė, kaip P. K. išstūmė V. P. pro duris. Jis neapsikentęs triukšmo, visus išvarė. Po kurio laiko, P. K. sugrįžo ir pasakė, kad V. P. miega lauke ant suoliuko. Dėl V. P. sužalojimų P. K. jam nieko nesakė. V. P. po kiek laiko mirė. Visą vakarą R. Ž. ir P. K. kabinėjosi prie V. P., tačiau, kada ji buvo sumušta jis nežino. Matė, kad R. Ž. keletą kartų smūgiavo V. P., bet po to, nurimo. Jis tuo metu sėdėjo ant sofos. R. Ž. sudavė koja nukentėjusiajai į veidą, ir dar įspyrė. Nuo suduoto smūgio V. P. nugriuvo. Po to, R. Ž. jai begulinčiai dar tris kartus spyrė koja. V. P. buvo neblaivi. Kiek pamena, tai gal jai ir buvo nosis prakirsta, truputį bėgo kraujas. Kitų sužalojimų, patinimų jis nematė. Jis pradėjo šaukti ant jų, pasakė, kad man „mentų“ nereikia, kad eitų lauk. Apie 8 val. ryto, paėmę 20 Lt, visi išėjo. Vėliau jis rado V. P. mobilaus ryšio telefoną ant sofos. Mamai į JAV neskambino, kitos kortelės į tą telefoną nedėjo, juo nesinaudojo. Su mama artimai bendravo R. Ž.. Jo abonentinėje kortelėje buvo mamos numeris. Po įvykio R. Ž. pasislėpė nuo policijos, o P. K. draugai jį sužalojo dėl to, kad pasakė policijos pareigūnams, kad tą naktį jie buvo pas jį. Iš P. K. gavo laišką, kad jis juos kaip ir išdavęs, nes jam reikėjo pinigų. Teigia, kad P. K. ir R. Ž. jį apkalbėjo, nes jis 2010-11-03 išvažiavo iš Lietuvos pas mamą į Ameriką, ir jie galvojo, kad jis nesugrįš. Taip pat nurodo, kad su V. P. jie buvo vaikystės draugai. Jokių intymių santykių niekada su nukentėjusiąją jis neturėjo. V. P. telefoną P. K. ir R. Ž. išnešė į lombardą. Žinojo, kad jie išnešė telefoną parduoti, pinigų nematė. Mano, jog už gautus pinigus pardavus telefoną, jie parsinešė gėrimų. Jis tuo metu buvo gavęs pašalpą, todėl pinigų turėjo. Po įvykio jam paskambinusi jo mama, ir paklaususi jo, kam reikalingi pinigai, kokiam gydymui. Jis tiksliai nepamena pokalbio su mama. Mama jo paklaususi, kur jis sutikęs V. P., jis nurodęs, kad turguje. Nenurodė kas vyko, nes nenorėjo išduoti draugų. Mano, kad R. Ž. pasižiūrėjęs į jo telefoną, sužinojo jo mamos telefono numerį, po to iš V. P. telefono jai paskambinęs. Nežino, kodėl grįžus iš Amerikos jis nenurodė aplinkybės, kad buvo skambinta mamai. Vėlesnėje apklausoje pamatė, kad tiek R. Ž., tiek P. K. apkalbinėjo jį dėl įvykio, todėl jis nusprendė sakyti visą tiesą.
Liudytojas P. K. parodė, kad jis kartu su R. Ž. gyveno pas S. Š. bute. Jam yra žinoma, kad 2010 m. liepos mėn., galimai liepos 9 d., vakare, apie 24 val. – 1 val. nakties, adresu Danės g. 5-36, Klaipėdoje, kaltinamojo bute, kaltinamasis S. Š. jam matant sumušė V. P.. Tądien minėtame bute buvo jis, R. Ž. ir S. Š.. Visą dieną kartu vartojo alkoholinius gėrimus, S. Š. taip pat gėrė, ir buvo neblaivus. S. Š. jam pasakęs, kad turi ateiti V. P.. Temstant V. P. atėjo pas S. Š.. Jis užmigo, bet po to prabudo nuo triukšmo. Matė, kaip S. Š. mušė V. P., ir kiek matė, tai kaltinamasis spardė nukentėjusiąją kojomis, gali būti, kad spardė į viršutinę kūno dalį, suduodamas kojomis penkis smūgius nukentėjusiajai. Nukentėjusioji buvo iki pusės nuoga, ji buvo paplūdusi krauju. Tuomet jis ją patraukęs ir jai gulinčiai ant žemės, pradėjęs jai daužyti per nugarą, nes ji springo krauju. S. Š. jam nesakė, dėl kokių priežasčių įvyko konfliktas su V. P., ir kodėl jis ją sumušęs. Po to, sumuštą V. P. jis kartu su R. Ž. aprengė ir išvedė iš buto, prie Jūros g. 1, Klaipėdoje, ir ant suoliuko ją paliko. V. P. veidas buvo sužalotas, visa veido sritis buvo kruvina. Ryte S. Š. pamatė V. P. telefoną, kurį kaltinamasis jam ir R. Ž. nurodė parduoti. Prieš parduodant telefoną, juo visi naudojosi. Jis ir R. Ž. V. P. mobilaus ryšio telefoną pardavė. Medikų nekvietė, nes buvo pasimetęs, be to, tiek S. Š. nurodęs V. P. išvesti į lauką, tiek pati V. P. prašiusi ją išvesti. Vėliau V. P. likimu nesidomėjo, nes jos nepažinojo, ją pirmą kartą matė pas S. Š. bute. Teigia, jog jis ikiteisminio tyrimo metu pirmos apklausos metu davė parodymus prieš R. Ž., nes to prašė S. Š., bet po to davė teisingus parodymus. Pirmoje apklausoje nenurodė, kad S. Š. sumušė V. P., nes pas jį gyveno, be to, jam buvo žinoma, kad S. Š. norėjo išvykti pas mamą į Ameriką. Po to, kai jį sulaikė policijos pareigūnai, jis davęs teisingus parodymus. Neneigia, kad jis iš Šiaulių tardymo izoliatoriaus parašė laišką S. Š., kokio turinio šis laiškas buvęs, jis negalintis pasakyti, gal ir buvo nurodęs sąskaitą, į kurią prašė S. Š. pervesti pinigus, tačiau S. Š. jokių pinigų jam nepervedė. S. Š. rašė, nes bijojo, kad nebūtų apkaltintas V. P. sumušimu.
Liudytojas R. Ž. parodė, kad jis yra kaltinamojo S. Š. pažįstamas. 2010 m., vasarą, jis pas S. Š. gyveno Danės g. 5-36, Klaipėdoje. 2010 m. liepos mėn., vakare, galimai kaltinamajame akte nurodytu laiku, jis minėtame bute, kartu su P. K. ir S. Š. vartojo alkoholinius gėrimus – gėrė alų ir degtinę. Tiek jis, tiek ir S. Š. buvo gerokai išgėręs. Pas S. Š. atėjo jam antrą kartą matyta V. P.. Jis užmigo, tačiau nubudo, nes išgirdo triukšmą. Pamatė, kad S. Š. ir V. P. tarpusavyje konfliktuoja. Jis atsikėlė ir nuėjo į tualetą, o grįžęs pamatė, kad nukentėjusioji gulėjo visa kruvina, o S. Š. buvo šalia jos, ir jie vis ginčijosi. V. P. norėjo eiti namo, o kaltinamasis jos neišleido. Jų tarpusavio ginčo priežasčių, jis negalintis įvardinti, nes neprisimena. Kadangi V. P. visas veidas buvo kraujuotas, jis kartu su pabudusiu P. K. ją pakėlė ir paguldė į lovą. Ar iš V. P. lūpos ir nosies bėgo kraujas, jis nežino. Kas sužalojo V. P., jis nematė. Mano, kad tai padarė S. Š., nes P. K. miegojo. Po konflikto V. P. paprašiusi, kad ją išvestų į lauką. Kur gyvena nukentėjusioji nepasakė, paprašė palikti ją kieme ant suoliuko. Jis su P. K. nuvalė jai kraują, tačiau ji nebuvo labai sužalota. Matė, kad prie lovos buvo kraujo. Kas vėliau nutiko V. P., jis nežino. Ikiteisminio tyrimo metu jis davęs teisingus parodymus, tik tyrėjos paprašęs išbraukti kai kuriuos teiginius iš protokolo. O būtent tai, kad S. Š. glamonėjo V. P.. Mano, kad nukentėjusiajai buvo pasiūlyta „pačiulpti“, tačiau V. P. atstūmė S. Š., dėl ko jis susinervinęs sukėlė triukšmą. Teigia, nematęs, kaip S. Š. trenkęs V. P., nematęs, ir, kad P. K. būtų jai trenkęs. Jis kartu su P. K. S. Š. patraukė nuo V. P., pasakė, kad daugiau jis jos nemuštų. S. Š. nurodęs jam ir P. K., kad išvestų V. P. iš jo buto. Jis kartu su P. K. ją išvedė. Kai grįžo, S. Š. parodė, kad turi V. P. telefoną. Jis šiuo telefonu nesinaudojo. Matė, kad S. Š. naudojosi nukentėjusiosios telefonu. Į telefoną buvo įdėtos kitos SIM kortelės. Jo S. Š. prašęs, kad jis pasakytų, jog nieko nematęs ir negirdėjęs. Jam žinoma, kad S. Š. ir V. P. niekas nesiejo, ir, kad S. Š. tik šiaip sau priekabiavo prie nukentėjusiosios. 2011-05-05 jis davė tokius parodymus priverstas tyrėjos, nes kiek S. Š. sudavė smūgių nukentėjusiajai jis nematęs.
Liudytojas S. S. parodė, kad 2010 m. liepos mėn., tiksliai datos neprisimena, prie lombardo, jam nepažįstamas vaikinas, mažo ūgio, vilkėjo džemperį su kapišonu, galimai narkomanas, pasiūlė pirkti mobilaus ryšio telefoną, nes lombardo darbuotojas iš jo nepaėmęs. Jis už 10 Lt ar 20 Lt nupirko telefoną, kokį tiksliai jis neprisimena, kadangi tai buvo seniai. Telefone nebuvo SIM kortelės. Vėliau jam policijos pareigūnas pasakė, kad telefono savininkė yra sumušta ir guli reanimacijoje. Žmogus, kuris pardavė telefoną, buvo ne kaltinamasis.
Liudytojas A. A. parodė, kad 2010 m. liepos mėn., jis buvo su broliu turguje, ir susitiko su R. Ž.. R. Ž. jam pasakęs, kad sumušė moterį, ir, kad S. Š. žada išvykti į užsienį. Taip pat R. Ž. sakė, kad kadangi S. Š. išvyksta, reikės ant jo viską „versti“. P. K. apie nusikaltimą nieko jam nepasakojęs. Jam žinoma, kad S. Š. turėjo duoti R. Ž. pinigų, kad jis išvyktų į užsienį. Kai kalbėjo su R. Ž., su juo kartu buvo jo brolis Jonas, kuris šiuo metu yra užsienyje, buvo ir kiti asmenys, kurių jis nepažinojo. P. K. ir S. Š. tame pokalbyje nedalyvavo. Šis pokalbis įvyko prieš pat S. Š. išvykimą į Ameriką. Jam žinoma, kad R. Ž. su P. K. kalbėjo, kad reikia po įvykio pasislėpti, kodėl jie norėjo slapstytis jis nežino.
Liudytoja L. S. parodė, kad kaltinamasis yra jos sūnus. Butas, Danės g. 5-36, Klaipėdoje, kur gyveno S. Š. buvo su bendra virtuve. Jai žinoma, kad 2010-2011 m., galimai liepos mėn., tiksliai negalinti pasakyti, jai telefonu paskambino R. Ž., ir pasakė, kad šiek tiek prisidirbo, t.y. išvarė moterį, kuri kabinėjosi prie S. Š., teigė, jog jis apgynė Saulių, nuo tos moters, ir prašė jos pinigų. Ji girdėjo, kad S. Š. sakė, jog jokių pinigų nereikia. Yra įsitikinusi, kad jos sūnus nekaltas. Sūnui atvykus į Ameriką, ji aiškinosi dėl įvykio. Jai sūnus nurodęs, kad dėl V. P. sumušimo kalti yra R. Ž. ir P. K.. Sūnus yra neįgalus, serga epilepsija, jis negali gerti ir negeria, todėl įvykio aplinkybės yra netikslios ir iškraipytos. S. Š. grįžo iš Amerikos, nes žinojo, kad yra nekaltas, į Lietuvą parvyko tik kaip liudytojas, paliudyti visą tiesą.
Liudytoja A. B. parodė, kad 2010 m., liepos 8 d., apie 20.30 val., jos dukra V. P. jai pasakiusi, kad jai reikia išvažiuoti, ir sakiusi, kad grįš namo. Ji jai paskambinusi, apie 23.30 val., tačiau telefonu niekas neatsiliepė. Po dviejų parų, ji savo dukros ieškojo pas draugus, trečią parą su jos drauge kalbėjo, kuri nuramino ją ir sakiusi nepergyventi. Kai ji nuvyko į policiją, jai buvo pasakyta, kad dukra yra ligoninėje, komos būsenoje. Dukrai buvo padaryta operacija. Po operacijų dukra buvo reabilitacijoje, jos visa kairė pusė buvo paralyžuota. Be to, buvo plaučių komplikacija. Iš viso jos dukrai buvo padarytos trys galvos operacijos. Nežino, iš kur V. P. pažinojo S. Š.. Jai dukra sakiusi, kad su S. Š. susipažinusi turguje. Jai žinoma, kad dukra turėjo sugyventinį. V. P. mėgo vartoti alkoholinius gėrimus, tačiau visada grįždavo namo. Ji klausinėjusi dukters apie įvykį, tačiau dukra jai sakydavusi, kad nieko neprisimena, apie nusikaltimą nieko nekalbėjo. Po gydymo dukra nepasveiko, o 2010 m. lapkričio mėn. nebekalbėjo, po ko 2011-11-10 mirė. Po dukters traumos, ji rūpinosi dukra, kai kada parsiveždavo pas save į namus. Ji išleidusi nemažai pinigų dukters gydymo reikmėms, jos priežiūrai, slaugai. Prašo civilinį ieškinį esantį byloje tenkinti visiškai ir priteisti iš kaltinamojo jos naudai turtinę ir neturtinę žalą, nes ji išleidusi daug pinigų dukros slaugymui.
2010-07-10 Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Klaipėdos miesto 1-ojo policijos komisariato tarnybiniu pranešimu nustatyta, kad buvo gautas pranešimas apie tai, kad iš Danės g. 9 namo kiemo, Klaipėdos mieste, sunkios būklės į Klaipėdos universitetinę ligoninę pristatyta moteris. Moteriai nustatyta diagnozė – intrakrainė kraujosruva, cerebrine koma, gydoma reanimacijoje. ( t. 1, b. l. 1).
Įvykio vietos apžiūros protokolu bei fotolentelėmis nustatyta, kad apžiūrėjus įvykio vietą – Danės g. 9, Klaipėdoje, automobilių stovėjimo vietoje pastebėti ir užfiksuoti prie kelio bortelio skrandžio turinio pėdsakai (t. 1, b. l. 14-25).
2010-10-18 apžiūros protokolu nustatyta, kad apžiūrėtas butas, esantis Danės g. 5-36, Klaipėdoje. Kraujo pėdsakų nerasta ir neužfiksuota (t. 1, b. l. 26-27).
2010-07-29 specialisto išvada Nr. G1080/10 (03) konstatuota, kad V. P. patyrė galvos sumušimą su poodinėmis kraujosruvomis abiejų skruostų – žandų bei smakro srityje ir abipusiu kraujo išsiliejimu po kietuoju galvos smegenų dangalu. Ligoninėje neurochirurgas taip pat pastebėjo „sumušimo žymę“ viršugalvio kairėje pusėje. Sužalojimai padaryti paskutinę parą prieš patenkant į ligoninę nuo galvos sumušimo. V. P. padarytas kraujo išsiliejimas po kietuoju galvos smegenų dangalu kairiojo didžiojo smegenų pusrutulio srityje, suspaudęs galvos smegenis, sukėlė sunkų sveikatos sutrikdymą (Sveikatos sutrikdymo masto nustatymo taisyklių 6.6.4. punktas). Sprendžiant iš V. P. sužalojimų, jie paaiškinami keturiais trauminiais poveikiais: į viršugalvio kairę pusę (vienas), į dešinio skruosto-žando sritį (vienas), į kairio skruosto-žando sritį (vienas) ir į smakrą (vienas). Klaipėdos universitetinėje ligoninėje neurochirurginės operacijos metu nustatyta, kad kraujas po kietuoju smegenų dangalu kairiojo didžiojo pusrutulio srityje išsiliejo iš plyšusios „parasagitalinės venos“ (t.y. iš smegenų žievės venos ties šios kraujagyslės įtekėjimu į strėlinį veninį antį). 2010-07-10, 10.43 iš V. P. paimtame kraujyje rasta 2,49 promilės etilo alkoholio, kas atitinka sunkaus ir vidutinio neblaivumo ribą. (t. 1, b. l. 33-34).
2010-07-10 greitosios medicinos pagalbos kvietimo kortele nustatyta, kad 2010-07-10, 10.12 val. kviesta pagalba į Danės g. 9, Klaipėdoje, kiemą, dėl galvos traumos. Kieme ant šaligatvio rasta gulinti moteris, kurios sąmonė pritemusi (t. 1, b. l. 41).
Nukentėjusiosios V. P., kuri yra mirusi, apklausos protokolais nustatyta, kad nukentėjusioji apie įvykį nieko neprisimena, reikšmingų aplinkybių tyrimui nenurodė (t. 1, b. l. 42-46).
2010-11-25 asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotrauką protokolu nustatyta, kad V. P. nurodė, kad iš jai pateiktų penkių nuotraukų, jai iš veido pažįstamas žmogus Nr. 2, t.y. S. Š., bet jo vardo pasakyti negalinti, tačiau žino, kad jis yra buvęs pas ją namuose Kepėjų g. ir Liepų g., Klaipėdoje, be to, ir ji yra buvusi pas jį namuose, kada tiksliai buvusi, neprisimena. Nuotraukoje Nr. 3 esantis žmogus, t.y. R. Ž., V. P. kažkur matytas, bet daugiau pasakyti ji nieko negalinti. Nuotraukoje Nr. 4, esantis P. K., V. P. taip pat matytas, prisimena, kad yra buvę vienoje kompanijoje, bet kur konkrečiai, nepamena. Taip pat nurodė, jog pamena, kad nuotraukoje Nr. 4 užfiksuotas asmuo bendrauja su asmeniu, pavaizduotu nuotraukoje Nr. 2, t.y. S. Š. (t. 1, b. l.48-54).
2010-08-17 daiktų dokumentų pateikimo protokolu nustatyta, kad tyrimui buvo pateikti V. P. priklausantys rūbai, t.y. mėlynos ir baltos spalvos sportinis kostiumas, balstos spalvos vasarinės basutės (t. 1, b. l. 55).
2010-09-01 daiktų - objektų apžiūros protokolu bei fotolentelėmis nustatyta, kad buvo apžiūrėti nukentėjusiosios V. P. rūbai (sportinis kostiumas) ir basutės, kuriuos vilkėjo nukentėjusioji sužalojimo metu. Apžiūros metu nustatyta, kad sportinio švarko priekinėje dešinėje pusėje, viršuje ties pečiais ir šiek tiek pereina į nugaros pusę, matosi tamsiai rudos spalvos sutepimai, panašūs į kraują. Kur ne kur tokių sutepimų matosi ir kairės pusės viršutinėje dalyje. Švarko kairės rankovės priekinė dalis ištepta galimai skrandžio turiniu, tokios pat neryškios žymės matosi ir ant švarko kairės pusės apatinės dalies. Kelnių priekinėje dalyje, kairėje pusėje ties juosmeniu, panašu, kad suteptos skrandžio turiniu, o žemiau, vienoje ir kitoje klešnėje matosi tamsiai rudos, juodos spalvos dėmės, panašios į kraują. Ant kostiumo nesimato voliojimosi žymių, tempimo ar kitų nusikaltimo padarymo pėdsakų. Ant dešinės basutės dirželio matosi dvi mažos dėmės, panašios į kraują. (t. 1, b. l. 55-59).
Medicininiais dokumentais nustatyta, kad po V. P. padarytos traumos jos reabilitacija ir jos gydymas buvo tęsiamas, ji buvo išlikusi išoriškai priklausoma (t. 1, b. l. 76-81, 104-113).
Daiktų, dokumentų pateikimo bei daiktų objektų apžiūros protokolais apžiūrėtas liudytojos A. B. tyrimui pateiktas mobilaus ryšio telefonas „Nokia“ (t. 1, b. l. 120).
Daiktų, dokumentų pateikimo bei daiktų apžiūros protokolais nustatyta, kad buvo apžiūrėtas, liudytojos A. B. pateiktas „Pildyk“ kortelės dėklas, ant kurio nurodytas abonento Nr. 64888432 su nurodytais PIN 8108 ir PUK 89487432 kodais (t. 1, b. l. 123-126).
Telekomunikacijų tinklų operatorių gautais duomenimis nustatyta, kad V. P. telefonas su SIM kortele (8-648-88432) veikė iki 2010-07-10, 10. 55 val., po to iki 13.50 val. telefone veikė S. Š. SIM (Nr. 6-601-10744) nuo 2010-07-10, 4 val. iš šių abonentų bendrauta su V. D. (abonentas Nr. 8-609-13984), V. Š. (abonentas Nr. 8-607 76578), L. Š. (abonentas Nr. 13102603145) (t. 1, b. l. 141-152, 154, 155, t.2, b. l. 126-127, 131, t. 3, b. l. 16-19).
Telekominikacijų tinklų operatoriaus gautais duomenimis nustatyta, kad V. P. telefonu po nusikaltimo buvo naudojamasi (t. 2, b. l. 6-10).
2010-09-21 daiktų, dokumentų pateikimo, 2010-09-29 daiktų, objektų apžiūros protokolais bei fotolentele nustatyta, kad apžiūrėtas nukentėjusiosios V. P. mobilaus ryšio telefonas, kurį pateikė V. R. (t. 2, b. l. 21, 22).
2010-10-18 įtariamojo parodymų patikrinimo vietoje protokolu bei fotolentelėmis nustatyta, kad P. K. pasiūlius parodyti, kur ir kokiomis aplinkybėmis buvo sužalota V. P., P. K. parodė įvykio vietą - Danės g. 5-36, Klaipėdoje, kur 2010-07-09 ir 2010-07-10 vyko išgertuvės, ir kur buvo sumušta V. P., taip pat parodė vietą – kieme ant suoliuko, kur sumuštą V. P. jis kartu su R. Ž. paliko besėdinčią (t. 3, b. l. 90-100).
2010-10-15 akistatos protokolu nustatyta, kad P. K. akistatoje su S. Š. 2010-10-15 teigė, kad V. P. mušė R. Ž. (t. 3, b. l. 88-89).
2012-03-12 teisme gautu Klaipėdos miesto savivaldybės administracijos socialinių reikalų departamento civilinės metrikacijos skyriaus pranešimu Nr. CM5-571, nustatyta, kad V. P. mirė 2011-11-10 ( t. 03, b. l. 185).
2012-05-04 ekspertizės aktu Nr. EM 241/12(03) konstatuota, kad V. P. mirė nuo plaučių arterijų tromboembolijos. Plaučių arterijos tromboenboliją sukėlė atitrūkę veniniai tombai, kraujo srovės nunešti į mažąjį kraujo apytakos ratą, ir užkimšę plaučių arterijas. Embolizacijos šaltinis - trombuotos giliosios kojų venos. Tarp plaučių arterijų tromboembilijos ir V. P. 2010-07-10 patirtos sunkios galvos smegenų traumos su kraujo išsiliejimu po kietuoju smegenų dangalu tiesioginio priežastinio ryšio nėra, nes ji kojų venų flebotromboze sirgo ankščiau. T. V. P. patirto galvos sužalojimo ir mirties 2011-11-10 gali būti netiesioginis ryšys, nes po galvos smegenų traumos pasireiškė dalinis paralyžius bei kitos pasekmės, todėl nukentėjusioji buvo mažai aktyvi, ilgai gulėjo, o tai (stazė venose) yra viena iš sąlygų trombams venose susidaryti (t. 4, b. l. 22-26).
Kaltinamasis neigia padaręs jam inkriminuojamą nusikalstamą veiką. Neginčija, tai, kad kaltinamajame akte nurodytu laiku, jo bute, buvo R. Ž., P. K. ir nukentėjusioji V. P., tačiau kategoriškai neigia, kad jis V. P. mušė, spardė kojomis, smūgiavo jai į galvą. Teisiamojo posėdžio metu jis nurodė, kad visą vakarą R. Ž. ir P. K. kabinėjosi prie V. P., tačiau, kada ji buvo sumušta jis nežino. Taip pat nurodė, kad prabudęs nuo triukšmo, jis pamatė, kaip V. P. kojomis spardė R. Ž.. Jis nurodė matęs, kad R. Ž. keletą kartų sudavė koja nukentėjusiajai į veidą, ir dar įspyrė, po ko V. P. nugriuvusi, o jai begulinčiai dar tris kartus pastarasis spyrė koja. Tokie kaltinamojo paaiškinimai teismo neįtikina, vertintini kaip pasirinkta gynybos pozicija ir atmestini kaip akivaizdžiai neatitinkantys faktinių nustatytų baudžiamosios bylos aplinkybių.
Kaltinamasis S. Š. viso bylos tyrimo metu, nuo pat įvykio pradžios nurodė skirtingas įvykio aplinkybes, nuo pat ikiteisminio tyrimo pradžios davė nenuoseklius parodymus, juos ne kartą keitė. Kaltinamasis 2010-09-03 apklaustas liudytoju ikiteisminio tyrimo pradžioje nurodė, kad V. P. 2010-07-10 naktį pas jį nebuvusi. (t. 2, b. l. 98-99), tačiau apklaustas įtariamuoju S. Š., 2011-03-01 apklausos metu, nurodė, kad, 2010-07-09 namuose vartojo alkoholį kartu su R. Ž. ir P. K., o vakare atėjusi ir V. P.. Tada alkoholį vartojo keturiese. Po to, jis užmigo. Naktį, jis negirdėjęs jokio triukšmo, kai prabudo, apie 8 val., V. P. jau nebuvo, kas ją sumušė jis nežino (t. 4, b. l. 11). Vėlesnės apklausos metu, įvykusios 2011-05-17, kai jam buvo pranešta apie tai, kad ikiteisminis tyrimas R. Ž. ir P. K. atžvilgiu dėl V. P. sužalojimo yra nutrauktas, jis nurodė priešingas įvykio aplinkybes, nei pirmosios apklausos metu, ir nurodė, kad įvykio naktį jis pabudo nuo triukšmo, ir matęs, kaip R. Ž. sėdinčiai V. P. keliu smogė į veidą, po ko ši nugriuvusi. Tada R. Ž. koja jai spyręs du ar tris kartus į veidą. (t. 4, b. l. 48-49). Teisminio bylos nagrinėjimo metu buvo bandoma tikslinti parodymus ir aiškintis prieštaravimus ir neatitikimus, tačiau S. Š. padaręs nusikalstamą veiką neprisipažino, o kaltino R. Ž. ir P. K. jo apkalbėjimu dėl įvykio. Parodymais, S. Š. duotais tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek teisme, teismas netiki, jie neatitinka faktinių bylos aplinkybių, juos paneigia byloje surinkti ir ištirti įrodymai.
Liudytojas P. K. teisminio nagrinėjimo metu parodė, kad 2010-07-09, vakare, apie 24 val. – 1 val. nakties, adresu Danės g. 5-36, Klaipėdoje, kaltinamasis S. Š. jam matant sumušė V. P.. Tądien minėtame bute buvo jis, R. Ž. ir S. Š.. Visą dieną kartu vartojo alkoholinius gėrimus, S. Š. taip pat gėrė, ir buvo neblaivus. S. Š. jam pasakęs, kad turi ateiti V. P.. Temstant V. P. atėjo pas S. Š.. Jis užmigo, bet po to prabudo nuo triukšmo. Matė, kaip S. Š. mušė V. P., ir kiek matė, tai kaltinamasis spardė nukentėjusiąją kojomis, gali būti, kad spardė į viršutinę kūno dalį, suduodamas kojomis penkis smūgius nukentėjusiajai. Būtent jis kartu su R. Ž. sumuštą V. P. kartu aprengė ir išvedė iš buto, prie Jūros g. 1, Klaipėdoje, ir ant suoliuko paliko. Taip pat nurodė, kad V. P. veidas buvo sužalotas, visa veido sritis buvo kruvina. Ryte S. Š. pamatė V. P. telefoną, kurį kaltinamasis jam ir R. Ž. nurodė jį parduoti. Prieš parduodant telefoną, juo visi naudojosi. Jis ir R. Ž. V. P. mobilaus ryšio telefoną pardavė. Paklaustas, kodėl pakeitė parodymus, nes ikiteisminio tyrimo metu teigė kitaip, atsakė, kad jis ikiteisminio tyrimo metu pirmos apklausos metu davė parodymus prieš R. Ž., nes to prašė S. Š., bet po to davė teisingus parodymus. Pirmoje apklausoje nenurodė, kad S. Š. sumušė V. P., nes pas jį gyveno, be to, jam buvo žinoma, kad S. Š. norėjo išvykti pas mamą į Ameriką. Po to, kai jį sulaikė policijos pareigūnai, jis davęs teisingus parodymus. Neneigia, kad jis iš Šiaulių tardymo izoliatoriaus parašė laišką S. Š., kad šis jam pervestų pinigų. S. Š. rašė, nes bijojo, kad nebūtų apkaltintas V. P. sumušimu. Teismas tiki liudytojo P. K. parodymais, duotais teisminio nagrinėjimo metu, nes jie atitinka faktines bylos aplinkybes ir kai kurių parodymų davimą ikiteisminio tyrimo metu vertina kaip siekimą sušvelninti teisinę padėtį savo draugui S. Š., juolab, kad jis žinojo apie kaltinamojo ketinimą išvykti ir išvykimą į Ameriką, be to, įvertintina ir tai, kad jis pas S. Š. gyveno, be kita to, logiška, kad įvykio metu jis buvęs įvykio vietoje ir matęs, kaip S. Š. smurtauja nukentėjusiosios atžvilgiu, bijojo pats būti apkaltintas V. P. sumušimu. 2010-10-18 įtariamojo parodymų patikrinimo vietoje protokolu bei fotolentelėmis nustatyta, kad P. K. pasiūlius parodyti, kur ir kokiomis aplinkybėmis buvo sužalota V. P., P. K. parodė įvykio vietą - Danės g. 5-36, Klaipėdoje, kur 2010-07-09 ir 2010-07-10 vyko išgertuvės, ir kur buvo sumušta V. P., taip pat parodė vietą – kieme ant suoliuko, kur sumuštą V. P. jis kartu su R. Ž. paliko besėdinčią (t. 3, b. l. 90-100).
Nors liudytojas R. Ž. teisminio nagrinėjimo metu pakeitė kai kuriuos parodymus, duotus ikiteisminio tyrimo metu, ir nurodė, kad nematė, kas sužalojo V. P., tačiau neneigė, kad 2010 m. liepos mėn., vakare, jis S. Š. priklausančiame bute, kartu su P. K. ir S. Š. vartojo alkoholinius gėrimus – gėrė alų ir degtinę. Tiek jis, tiek ir S. Š. buvo gerokai išgėręs. Pas S. Š. atėjo jam antrą kartą matyta V. P.. Jis užmigo, tačiau nubudo, nes išgirdo triukšmą. Pamatė, kad S. Š. ir V. P. tarpusavyje konfliktuoja. Jis atsikėlė ir nuėjo į tualetą, o grįžęs pamatė, kad nukentėjusioji gulėjo visa kruvina, o S. Š. buvo šalia jos, ir jie vis ginčijosi. V. P. norėjo eiti namo, o kaltinamasis jos neišleido. Kadangi V. P. visas veidas buvo kraujuotas, jis kartu su pabudusiu P. K. ją pakėlė ir paguldė į lovą. R. Ž. manymu, V. P. sumušė S. Š., nes P. K. miegojo. Be to, matė, kad V. P. veidas buvo sužalotas, o prie lovos buvo kraujo. Be to, teismui nurodė manantis, kad nukentėjusiajai S. Š. pasiūlė intymius santykius, tačiau V. P. atstūmė S. Š., dėl ko jis susinervinęs ir sukėlė triukšmą. Nors iš pradžių teismui teigė, kad nematęs, kaip S. Š. trenkęs V. P., nematęs, ir, kad P. K. būtų jai trenkęs, tačiau vėliau visgi nurodė, kad jis kartu su P. K. kaltinamąjį S. Š. patraukė nuo V. P., ir pasakė kaltinamajam daugiau nemušti nukentėjusiosios. Būtent S. Š. jam ir P. K. nurodęs, kad išvestų V. P. iš jo buto. Jis kartu su P. K. ją išvedė. Kai grįžo, S. Š. parodė, kad turi V. P. telefoną. Pažymėtina, kad ikiteisminio tyrimo metu R. Ž. keletą kartų iš pradžių apklaustas įtariamuoju, vėliau liudytoju aiškiai ir nedviprasmiškai nurodė, kad tarp S. Š. ir V. P. kilo konfliktas, nes S. Š. pradėjo glamonėti V. P., siūlė pasimylėti, tačiau šioji nesutiko. Dėl to, S. Š. smogė V. P. ir ši nuo smūgio suklupusi prie šaldytuvo. Kai ši kėlėsi, S. Š. vėl jai smūgiavo į galvą ir nukritusią spardė (t. 3, b. l. 140-142, 143-145, 147-148, t. 4, b. l. 26-28). Teisiamojo posėdžio metu, R. Ž. paklaustas, kodėl pakeitė parodymus, nes ikiteisminio tyrimo metu teigė kitaip, atsakė, kad jis davė tokius parodymus priverstas tyrėjos, nes kiek S. Š. sudavė smūgių nukentėjusiajai jis nematęs, tačiau pažymėtina, kad R. Ž. nei ikiteisminio tyrimo metu, nei teisminio nagrinėjimo metu nepaneigė aplinkybės, kad S. Š. visgi spardė ir mušė nukentėjusiąją, jai atsisakius su kaltinamuoju intymiai santykiauti. Liudytojo R. Ž. ikiteisminio tyrimo metu ir teisminio nagrinėjimo metu duoti parodymai iš esmės atitinka liudytojo P. K. parodymus, ir teismas neturi pagrindo jais netikėti.
Teisiamojo posėdžio metu liudytojo A. A. parodymai apie tai, kad jam iš R. Ž. pasakojimų žinoma, kad būtent R. Ž. sužalojo moterį, nepatvirtinti jokiais kitais įrodymais ir neleidžia teismui daryti išvados, kad būtent R. Ž. nukentėjusiosios V. P. atžvilgiu naudojo smurtą, todėl liudytojo A. A. parodymai atmestini.
Baudžiamosios bylos medžiaga nustatyta, jog specialisto išvada nustatyta, kad nukentėjusiajai V. P. konstatuoti sužalojimai - galvos sumušimas su poodinėmis kraujosruvomis abiejų skruostų – žandų bei smakro srityje ir abipusiu kraujo išsiliejimu po kietuoju galvos smegenų dangalu. Sužalojimai padaryti paskutinę parą prieš patenkant į ligoninę nuo galvos sumušimo. V. P. padarytas kraujo išsiliejimas po kietuoju galvos smegenų dangalu kairiojo didžiojo smegenų pusrutulio srityje, suspaudęs galvos smegenis, sukėlė sunkų sveikatos sutrikdymą. Sprendžiant iš V. P. sužalojimų, jie paaiškinami keturiais trauminiais poveikiais: į viršugalvio kairę pusę (vienas), į dešinio skruosto-žando sritį (vienas), į kairio skruosto-žando sritį (vienas) ir į smakrą (vienas). Klaipėdos universitetinėje ligoninėje neurochirurginės operacijos metu nustatyta, kad kraujas po kietuoju smegenų dangalu kairiojo didžiojo pusrutulio srityje išsiliejo iš plyšusios „parasagitalinės venos“ (t.y. iš smegenų žievės venos ties šios kraujagyslės įtekėjimu į strėlinį veninį antį). Baudžiamojoje byloje konstatuotas specialisto išvadas vertinant ir gretinant visumoje su liudytojo P. K., R. Ž. parodymais, akivaizdu, kad įvardijant esmines sužalojimo aplinkybes – sužalojimų padarymo būdą, laiką, suduotų smūgių ir konstatuotų sužalojimų lokalizaciją – specialisto išvados ir liudytojų paaiškinimai savo esme yra visiškai tapatūs. Tokiu būdu, išdėstytų aplinkybių visuma suponuoja objektyviai pagrįstą išvadą - priežastinis ryšys tarp kaltinamojo S. Š. panaudoto smurto - suduotų smūgių - nukentėjusiosios V. P. atžvilgiu ir dėl to kilusių pasekmių – sunkaus nukentėjusiosios V. P. sveikatos sutrikdymo - laikytinas akivaizdžiai nustatytu.
Kaltinamasis S. Š., ginčydamas jam pareikštus kaltinimus, pripažino, kad 2010 m. liepos 9 d., vakare pas jį buvo nukentėjusioji V. P., nurodė, kad ji buvo sužalota, tačiau teigė, kad nukentėjusiąją sužalojo ne jis, o, kad ją sužalojo tuo metu jo bute buvęs liudytojas R. Ž.. Šie kaltinamojo parodymai teismo atmestini, kadangi jokių objektyvių įrodymų, patvirtinančių, kad 2010 m. liepos 9 d. nukentėjusiąją sužalojo būtent R. Ž., byloje nėra.
Vertinant išdėstytų įrodymų visumą, konstatuotina, jog kaltinamasis S. Š. sunkiai sužalojo žmogų, dėl ko šis buvo sunkiai suluošintas, t.y. tarpusavio konflikto metu su nukentėjusiąją V. P., smogė jai kumščiu į galvą, o nukentėjusiajai nuo smūgio nugriuvus, spardė ją kojomis, viso suduodamas ne mažiau kaip keturis smūgius į galvą, taip nukentėjusiajai padarė galvos sumušimą su poodinėmis kraujosruvomis abiejų skruostų – žandų bei smakro srityje ir abipusiu kraujo išsiliejimu po kietuoju galvos smegenų dangalu. Kraujo išsiliejimas po kietuoju galvos smegenų dangalu kairiojo didžiojo smegenų pusrutulio srityje, suspaudęs galvos smegenis, V. P. sukėlė sunkų sveikatos sutrikdymą. Tarp tyčinių smūgių sudavimo nukentėjusiajai į galvą ir jos sunkaus sveikatos sutrikdymo, dėl ko pastaroji buvo suluošinta, yra tiesioginis priežastinis ryšys. Tokiu būdu konstatuotina, jog S. Š. kaltė padarius jam inkriminuojamą nusikalstamą veiką įrodyta visiškai. Kaltinamojo nusikalstami veiksmai kvalifikuotini pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 135 straipsnio 1 dalį.
Nusikaltimą S. Š. padarė tiesiogine tyčia: suduodamas ne mažiau kaip keturis stiprius smūgius nukentėjusiajai į galvą, jis suprato, kad jo veika gali sunkiai sutrikdyti nukentėjusiosios sveikatą, ir tokių padarinių norėjo.
Motyvuojamoji dalis
Kaltinamojo S. Š. atsakomybę lengvinančių aplinkybių nenustatyta. Vienok, jo atsakomybę sunkinančia aplinkybe laikytina tai, kad S. Š. padarė nusikalstamą veiką būdamas apsvaigęs nuo alkoholio. Šią aplinkybę ikiteisminio tyrimo metu ir teisminio įrodymų tyrimo metu patvirtino liudytojai R. Ž. ir P. K., nurodydami, kad įvykio metu, jie visi gėrė alkoholinius gėrimus – degtinę ir alų, ir, kad kaltinamasis S. Š. vartojo alkoholį taip pat. Teisiamojo posėdžio metu kaltinamasis kategoriškai neigė įvykio dieną vartojęs alkoholį, teigdamas, kad jis vartojo vaistus nuo depresijos. Tačiau 2011-03-01 S. Š. apklausos metu jis pats nurodė, kad įvykio dieną jie kartu su P. K. ir R. Ž. vartojo alkoholinius gėrimus, o atėjus V. P., visi keturiese toliau tęsė alkoholinių gėrimų vartojimą. Pažymėtina, kad specialisto išvada konstatuota, kad nukentėjusiosios V. P. kraujyje 2010-07-10, 10.43 val., rasta 2,49 promilės etilo alkoholio, kas atitinka sunkaus ir vidutinio neblaivumo ribą. Esant šioms aplinkybėms, laikytina, kad kaltinamasis S. Š. nusikaltimą padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kas neabejotinai turėjo įtakos nusikaltimo padarymui, ir ši aplinkybė pripažintina kaltinamojo S. Š. atsakomybe sunkinančia aplinkybe (LR BK 60 str. 1 d. 9 p.).
Kaltinamasis S. Š. padarė vieną sunkų smurtinį nusikaltimą. Anksčiau jis nebuvo teistas, nusikalto pirmą kartą, tačiau 2004-04-09 buvo atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės Lietuvos Respublikos BK 38 straipsnio pagrindais, nei nusikaltimo padarymo metu, nei šiuo metu jis nedirba. Kaltinamasis yra neįgalus, jam nustatytas 35 procentų darbingumo lygis. Kaltinamasis gydėsi psichiatrijos ligoninėje (t. 3, b. l. 194), įrašytas Klaipėdos psichikos sveikatos centro įskaitoje dėl nerimo sutrikimo (t. 3, b. l. 196). Kaltinamasis nusikaltimu padarytos žalos ar jos dalies neatlygino, nukentėjusiosios neatsiprašė, neatsiprašė nei nukentėjusiosios artimųjų. Be to, po nusikaltimo padarymo nukentėjusiajai nepadėjo, nesidomėjo jos sveikata ir gydymu.
Teismas, įvertinęs visas šias aplinkybes, mano, kad bausmės tikslai bus pasiekti skiriant kaltinamajam Baudžiamojo kodekso 135 straipsnio 1 dalies sankcijoje numatytą laisvės atėmimo bausmę, mažesnę už įstatyme numatytą šios bausmės vidurkį.
Kardomosios priemonės - įpareigojimas periodiškai registruotis policijos įstaigoje, rašytinis pasižadėjimas neišvykti ir asmens dokumento paėmimas, nuosprendžiui įsiteisėjus, panaikinamos (t. 4, b. l. 14-19, 52).
Nukentėjusiosios V. P. atstovė A. B. ikiteisminio tyrimo metu buvo pareiškusi civilinį ieškinį dėl 3620 Lt turtinės ir 100000 Lt neturtinės žalos atlyginimo. Kadangi jos dukra nukentėjusioji V. P. mirė 2011-11-10 ( t. 4, b. l. 185), A. B. teisiamojo posėdžio metu nurodė, kad ikiteisminio tyrimo metu pareikštą civilinį ieškinį ji palaiko ir prašo jame nurodytas sumas priteisti jos naudai iš kaltinamojo.
A. B. civilinis ieškinys 100000 Lt neturtinei žalai atlyginti tenkinamas iš dalies. Pagal CK 6.250 straipsnį neturtinė žala yra asmens fizinis skausmas, dvasiniai išgyvenimai, nepatogumai, dvasinis sukrėtimas, emocinė depresija, ir kita, teismo įvertinti pinigais. Išgyvenimai dėl asmeniui gyvybiškai svarbių dalykų, tokių, kaip sveikata, yra ypač dideli. Neturtinės žalos įvertinti pinigais neįmanoma, todėl teismas siekia kuo teisingiau kompensuoti nukentėjusiojo patirtą dvasinę ir fizinę skriaudą. Nustatyta, kad dėl kaltinamojo S. Š. nusikalstamos veikos nukentėjusiajai V. P. buvo padaryta muštinė žaizda galvos skliauto dešinėje pusėje, dešinio smilkinkaulio ir kaukolės pamato vidurinės duobės dešinės pusės lūžis, kraujo išsiliejimas virš kietojo smegenų dangalo dešinėje smilkininėje - kaktinėje srityje bei galvos smegenų dešiniosios smilkininės skilties sumušimas. Nukentėjusiajai buvo atliktos galvos operacijos: 2010-07-10 atlikta kraniotomija, 2010-07-11 atlikta rekraniotomija, pašalintos galvos smegenų hematomos, 2010-07-27 suformuota tracheostoma. Dėl patirtų sužalojimų A. B. dukra nukentėjusioji V. P. buvo paralyžuota, nevaldė kairės kojos ir rankos, negalėjo pati judėti, todėl A. B., būdama pati neįgali, ligota, senyvo amžiaus, turėjusi kiekvieną dieną savo dukrą slaugyti. Dėl jos dukters suluošinimo ji labai pergyvenusi, patyrė dvasinius sukrėtimus ir išgyvenimus dėl savo dukters sveikatos ir gyvybės. Dėl sužalojimų jos dukrai buvo apribota judėjimo laisvė, ji po trukusio gydimosi, nebegalėjo kalbėti. Teismas nustatė, kad kaltinamasis nusikaltimą padarė tyčine kaltės forma, brutaliai panaudodamas fizinį smurtą ir sąmoningai siekdamas sukelti nukentėjusiajai fizinius sužalojimus ir dvasinius išgyvenimus, ko pasėkoje, neabejotinai didelius dvasinius išgyvenimus patyrė ir nukentėjusiosios mama A. B.. Įvertinus visas šias aplinkybes, vadovaudamasis teisingumo, protingumo ir proporcingumo kriterijais, nukentėjusiosios atstovei A. B. priteisiama 20000 Lt neturtinės žalos atlyginimui. Tokio dydžio žalos nustatymą sąlygoja ir šalies ekonominio gyvenimo rodikliai, bendras pragyvenimo lygis, būtinybė atsižvelgti į visuomenės interesą, kaltinamojo turtinę padėtį, išlaikyti tam tikrą nukentėjusio asmens ir kaltininko skirtingų interesų pusiausvyrą.
Be to, nukentėjusiosios atstovė A. B. pareiškė civilinį ieškinį, reikalaudama iš kaltinamojo atlyginti 3620 Lt turtinę žalą.
Turtinė žala, pagal CK 6.249 straipsnio l dalį, yra turto netekimas arba sužalojimas, turėtos išlaidos (tiesioginiai nuostoliai) ir negautos pajamos. Turtinė žala visada susijusi su materialinės sferos dalykų praradimu. Atlyginama tik ta žala, kuri priežastiniu ryšiu yra susijusi su nusikalstama veika.
A. B. turtinis reikalavimas dėl 3620 Lt turtinės žalos atlyginimo grindžiamas tuo, kad A. B. išleido dukters V. P. gydymui 3620 Lt higienos priemonėms bei vaistams. Civiliniame ieškinyje nurodo, kad dukrai reikėjo pirkti sauskelnes, kurioms per 10 mėnesių laikotarpį išleido 3000 Lt, lašines už 182 Lt, vaistus už 56 Lt, vitaminus už 80 Lt, be to, savo dukrai pirko rūbus bei higienos priemones, reikalingus turėti slaugos ligoninėje, už 200 Lt. Iš viso patyrė 3620 Lt nuostolių. A. B. pateikė nurodytų higienos priemonių ir vaistų įsigijimą patvirtinančius dokumentus. Šios A. B. išlaidos yra tiesiogiai susijusios su kaltinamojo S. Š. nusikalstama veika, todėl civilinis ieškinys 3620 Lt turtinei žalai atlyginti tenkinamas.
Be to, Valstybinė ligonių kasa pareiškė 24701,77 Lt civilinį ieškinį, reikalaudama atlyginti dėl kaltinamojo S. Š. nusikalstamų veiksmų patirtą turtinę žalą (1 t., b. l. 180-181). Privalomuoju sveikatos draudimu apdraustas nukentėjusysis V. P. dėl kaltinamojo S. Š. nusikalstamos veikos buvo sunkiai sužalotas ir sveikatos priežiūros įstaigoje gydomas nemokamai. Jo sveikatos priežiūros išlaidos - 24701,77 Lt buvo apmokėtos iš Privalomojo sveikatos draudimo fondo biudžeto lėšų (Sveikatos draudimo įstatymo 9 straipsnis). Kaltinamasis S. Š., vadovaujantis Civilinio kodekso 6.263 straipsniu, privalo atlyginti Valstybinei ligonių kasai sužaloto asmens sveikatos priežiūros išlaidas.
Daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – pagaliukas su skrandžio turinio likučiais, saugomas Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Klaipėdos miesto 1-ojo policijos komisariato saugojimo kameroje, nuosprendžiui įsiteisėjus, sunaikintinas. (t. 1, b. l. 25); V. P. viršutiniai drabužiai – sportinis kostiumas bei basutės, saugomi Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato daiktų saugojimo sandėlyje, nuosprendžiui įsiteisėjus, sunaikintini (t. 1, b. l. 56).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 303 straipsnio 2 dalimi, teismas,
nusprendžia:
S. Š. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 135 straipsnio 1 dalyje, ir jam paskirti laisvės atėmimą trejiems metams.
Bausmę paskirti atlikti pataisos namuose.
Kaltinamajam paskirtas kardomąsias priemones – įpareigojimą periodiškai registruotis policijos įstaigoje, rašytinį pasižadėjimą neišvykti ir asmens dokumento paėmimą, nuosprendžiui įsiteisėjus, panaikinti.
Nukentėjusiosios V. P. atstovės A. B. civilinį ieškinį tenkinti iš dalies. Priteisti iš S. Š. A. B. 3620 Lt turtinei žalai atlyginti ir 20 000 Lt neturtinei žalai atlyginti. Kitoje dalyje civilinį ieškinį atmesti.
Civilinio ieškovo Klaipėdos teritorinės ligonių kasos pareikštą civilinį ieškinį tenkinti. Priteisti iš S. Š. 24701,77 Lt Valstybinei ligonių kasai prie Sveikatos apsaugos ministerijos.
Daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – pagaliuką su skrandžio turinio likučiais, saugomą Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Klaipėdos miesto 1-ojo policijos komisariato saugojimo kameroje, nuosprendžiui įsiteisėjus sunaikinti. (t. 1, b. l. 25).
Daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti - V. P. viršutinius drabužius – sportinį kostiumą bei basutes, saugomus Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato daiktų saugojimo sandėlyje, nuosprendžiui įsiteisėjus, sunaikinti.
Nuosprendis per 20 dienų nuo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Klaipėdos apygardos teismui, skundą paduodant nuosprendį priėmusiam teismui.