Vilniaus miesto apylinkės teismo nutartis

2024-08-23 · Administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla Nr. II-1065-1055/2024

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2024-08-23
Bylos Nr.
II-1065-1055/2024
Teisminio proceso Nr.
4-68-3-01212-2024-5
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjas
Ana Karšul
Kategorijos
Administracinio nusižengimo byla
Nr. II-1065-1055/2024
Teisminio proceso Nr. 4-68-3-01212-2024-5Procesinio sprendimo kategorija 16.11.16; (S) 21.10.4.
VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASNUTARTIS2024 m. rugpjūčio 23 d.Vilnius
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Ana Karšul,sekretoriaujant Linai Jusevičiūtei,dalyvaujant skundą padavusiam asmeniui L. G.,

nedalyvaujant Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Administracinių nusižengimų bylų nagrinėjimo skyriaus įgaliotam atstovui,

viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo L. G. (toliau – ir Pareiškėja), asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimusios (duomenys neskelbtini), gyvenančios (duomenys neskelbtini), skundą dėl Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Administracinių nusižengimų bylų nagrinėjimo skyriaus (toliau – ir Institucija) 2024 m. birželio 19 d. nutarimo Nr. 10-ANR_N-16855-2024 (toliau – ir Nutarimas) administracinio nusižengimo byloje ROIK: 24238618201.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

Institucijos 2024 m. birželio 19 d. nutarimu Nr. 10-ANR_N-16855-2024 L. G. pripažinta kalta padariusi administracinį nusižengimą, numatytą Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ir ANK) 431 straipsnio 2 dalyje, nes ji, būdama atsakingu asmeniu už duomenų pateikimą, nevykdė Saugaus eismo automobilių keliais įstatymo (toliau – ir SEAKĮ) 20 straipsnio 4 dalyje nurodytų reikalavimų, t. y. siekiant išaiškinti teisės pažeidimą, per penkias darbo dienas nuo pranešimo apie administracinį nusižengimą dienos, nenurodė (duomenys neskelbtini) straipsnyje nustatytų duomenų apie asmenį, kuris nusižengimo padarymo metu (2024 m. kovo 13 d. 15.15 val.), valdė transporto priemonės savininkui (valdytojui) priklausančią transporto priemonę, ja naudojosi ar buvo už ją atsakingas. Administracinis pažeidimas padarytas pakartotinai. L. G. paskirta administracinė nuobauda – 440 Eur.

Šalies argumentai

Nesutikdama su priimtu nutarimu L. G. teismui pateikė skundą dėl Institucijos nutarimo, kuriame nurodo, kad nusižengimą padaręs asmuo, kuriuo duomenų buvo reikalauta, yra deklaruotas 2024 m. balandžio 23 d. elektroniniu pranešimu pareigūnei A. D.. Pranešimą apie nusižengimą gavo 2024 m. kovo 21 d. (ketvirtadienį), o nuo 2024 m. kovo 25 d. (pirmadienio) jau išėjo suplanuotų atostogų iki 2024 m. kovo 29 d. Dėl didelio darbo krūvio nusižengimo pažeidėjo nespėjo deklaruoti iki atostogų, o po jų tiesiog žmogiškai ir nepiktybiškai pažeidėjo deklaravimas buvo atidėtas dėl kitų svarbių tiesioginio darbo pareigų atlikimo. Be to, nebuvo pakartotinio pranešimo apie nedeklaruotą pažeidėją, kas tikrai būtų pagreitinę deklaravimo procesą. 2024 m. balandžio 22 d. paskyrus baudą UAB „Sostena“ vadovui už duomenų nepateikimą, ji garbingai prisiėmė atsakomybę, kadangi UAB „Sostena“ automobilių parko administracinių nusižengimų valdymas įeina į jos tiesiogines pareigas. 2024 m. gegužės 9 d. išsiuntė elektroniniu paštu prašymą policijai neskirti jai baudos už duomenų nepateikimą, nes pažeidėjas buvo deklaruotas 2024 m. balandžio 23 d. Mano, kad pažeidėjo duomenų nurodymo terminas – 5 darbo dienos, yra neadekvatus įmonėms, turinčioms didelį automobilių parką. Šis terminas įmonę pastato į nelygiavertę padėtį, nes Kelių policijos valdyba turi teisę atsiųsti reikalavimą deklaruoti pažeidėją net po kalendorinių metų. Paskirtos baudos dydis – 440 Eur, yra neadekvatus, nes tai beveik pusė jos gaunamo atlyginimo per mėnesį ir neatitinka nusižengimo sunkumo.

Atsiliepimas

Institucija atsiliepime į Pareiškėjos skundą nurodė, kad 2024 m. kovo 20 d. administracinio nusižengimo byloje ROIK: 24234876324 buvo suformuotas pranešimas transporto priemonės savininkui ar valdytojui dėl užfiksuoto administracinio nusižengimo, kuris buvo išsiųstas el. paštu (duomenys neskelbtini), kuris Juridinių asmenų registre yra nurodytas, kaip UAB „Sostena“ kontaktinis el. paštas. Minėtame pranešime nurodyta, kad transporto priemone, kurios registracijos numeris (duomenys neskelbtini) gamybinė markė VOLVO, modelis XC60, 2024 m. kovo 13 d. 15.15 val., (duomenys neskelbtini) gatvėje buvo padarytas administracinis nusižengimas, bei, vadovaujantis (duomenys neskelbtini) straipsnio 2 dalimi, prašoma per 5 darbo dienas pranešti duomenis apie asmenį, kuris nusižengimo padarymo metu naudojosi transporto priemone. Šiuo atveju penkių darbo dienų terminas skaičiuojamas nuo kitos pranešimo išsiuntimo dienos, tai yra nuo 2024 m. kovo 21 d., taigi duomenys turėjo būti pateikti iki 2024 m. kovo 28 d. Duomenys buvo pateikti tik 2024 m. balandžio 23 d., tai yra praleidus nustatytą terminą. Pareiškėja yra bausta už analogiško administracinio nusižengimo padarymą, todėl jai buvo žinoma apie aptariamą imperatyvų reikalavimą bei jos, kaip atsakingo asmens, pareigą pateikti reikalaujamus duomenis per nustatytą terminą, todėl toks neatsakingas elgesys neabejotinai pripažintinas nustatytos pareigos nevykdymu. Nors nagrinėjamu atveju duomenys buvo pateikti ir administracinį nusižengimą padaręs asmuo buvo nustatytas, tai yra neigiamų pasekmių nekilo, pastebėtina, jog (duomenys neskelbtini) straipsnio 2 dalyje numatyto administracinio nusižengimo sudėtis yra formali, nereikalaujanti pasekmių, atsakomybė asmeniui kyla neatlikus straipsnio dispozicijoje numatytų veiksmų. Nagrinėjamu atveju neginčytinai nustatyta, kad pareiškėja šių veiksmų neatliko, todėl administracinėn atsakomybėn buvo patraukta teisėtai ir pagrįstai. Prašo 2024 m. birželio 19 d. nutarimą palikti nepakeistą ir skundo netenkinti.

Institucijos atstovas į teismo posėdį neatvyko. Institucija, teikdama atsiliepimą, nurodė, kad prašo negarinėti skundą jos atstovui nedalyvaujant. Todėl byla buvo išnagrinėta atstovui nedalyvaujant.

Teismo posėdžio metu Pareiškėja skundą palaikė jame nurodytais motyvais. Papildomai paaiškino, kad prašo anuliuoti skirtą baudą, nes ji neadekvati jai, kaip asmeniui. Pažeidimas nėra pilnai įvykdytas, nes prievolė įvykdyta pavėluotai. Terminas įvykdyti atsakymą ir nurodyti pažeidėją yra 5 darbo dienos, o policija gali pranešimą atsiųsti po mėnesio. Nebuvo pakartotino priminimo, dėl to bauda skirta neadekvati. Bauda yra skirta kaip pakartotina, o pirmas pažeidimas ne už nepateikimą, o už nepilną pateikimą. Bauda paskirta jai, kaip asmeniui, nes ji atsakinga, nes tai jos pareigos. Ji turi labai daug pareigų - užklausos, klientų aptarnavimas, dėl to neatsakė. Sutinka, kad visiems privaloma vienodai laikytis įstatymo. Negautas pakartotinas pranešimas, bet pirmą pranešimą gavo, buvo tinkamai informuota. Baudos dydis yra neadekvatus. Išimtinių aplinkybių nėra, yra realus darbo krūvis ir žmoniškas nesusidėliojimas. Prašo sumažinti baudą ir dalimis išskirstyti 6 mėnesiams. Jos bazinis atlyginimas 1 000 Eur į rankas, apie 1200-1300 Eur į mėnesį gauna su premijomis. Turi du vaikus, vienas vaikas nepilnametis, bet išlaiko dar ir pilnametį vaiką. Busto paskolą moka, 300 Eur į mėnesį.

Motyvuojamoji dalis

Skundas netenkintinas.

Iš skundo turinio matyti, kad L. G. iš esmės nesutinka su administracinio nusižengimo bylą nagrinėjusio ir nutarimą priėmusio pareigūno nutarimu dalyje dėl jai paskirtos nuobaudos dydžio, mano, kad paskirta bauda yra neadekvati padarytam nusižengimui ir jos gaunamoms pajamoms. Prašo, esant galimybei, neskirti jai baudos arba ją sumažinti ir išdėstyti.

Pagal (duomenys neskelbtini) straipsnio 1 dalies nuostatas, pareigūnas, nagrinėdamas administracinio nusižengimo bylą ne teismo tvarka, privalo nustatyti, ar buvo padarytas administracinis nusižengimas, ar šis asmuo kaltas dėl jo padarymo, ar jis trauktinas administracinėn atsakomybėn, ar nėra šio kodekso 591 straipsnyje nurodytų aplinkybių, ar yra atsakomybę lengvinančių ar sunkinančių aplinkybių, ar padaryta turtinė žala, taip pat kitas aplinkybes, turinčias reikšmės bylai teisingai išspręsti.

(duomenys neskelbtini) straipsnis numato, kad teismas, nagrinėdamas bylą dėl skundo dėl ne teismo tvarka priimto nutarimo administracinio nusižengimo byloje, patikrina institucijos priimto nutarimo teisėtumą ir pagrįstumą.

L. G. I. nutarimu yra nubausta už tai, kad būdama atsakingu asmeniu už duomenų pateikimą, nevykdė SEAKĮ 20 straipsnio 4 dalyje nurodytų reikalavimų, t. y. siekiant išaiškinti teisės pažeidimą, per penkias darbo dienas nuo pranešimo apie administracinį nusižengimą dienos, nenurodė (duomenys neskelbtini) straipsnyje nustatytų duomenų apie asmenį, kuris nusižengimo padarymo metu (2024 m. kovo 13 d. 15.15 val.), valdė transporto priemonės savininkui (valdytojui) priklausančią transporto priemonę, ja naudojosi ar buvo už ją atsakingas.

Teismas, patikrinęs byloje surinktus ir ištirtus įrodymus, konstatuoja, kad L. G. kaltė padarius administracinį nusižengimą, numatytą (duomenys neskelbtini) straipsnio 2 dalyje įrodyta ištirtų ir įvertintų įrodymų visetu. Vien tai, kad institucijos nutarimą priėmęs pareigūnas įrodymus vertino ne taip, kaip to pageidauja L. G., ir priėmė jai nepalankų sprendimą, nesudaro pagrindo naikinti ar keisti teisėtą ir pagrįstą institucijos nutarimą.

Pagal (duomenys neskelbtini) straipsnio 1 dalyje nustatyta atsakomybė už Transporto priemonės savininkui (valdytojui) Lietuvos Respublikos saugaus eismo automobilių keliais įstatyme nustatytų reikalavimų nevykdymą. To pačio straipsnio 2 dalyje nustatyta atsakomybė už administracinio nusižengimo padarymą pakartotinai.

SEAKĮ 20 straipsnio 4 dalis nustato, kad siekiant išaiškinti teisės pažeidimą, tikrinančio pareigūno, savivaldybės administracijos įgalioto pareigūno reikalavimu transporto priemonės savininkas (valdytojas) turi šiam pareigūnui nurodyti Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekse nustatytus duomenis apie asmenį, kuris nusižengimo padarymo metu valdė transporto priemonės savininkui (valdytojui) priklausančią transporto priemonę ar ja naudojosi, o juridinio asmens vadovas ar kitas atsakingas asmuo privalo šiam pareigūnui nurodyti Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekse nustatytus duomenis apie asmenį, kuris nusižengimo padarymo metu naudojosi juridiniam asmeniui priklausančia transporto priemone.

Pareiškėja skunde nurodo, kad nusižengimas padarytas nepilnai, kadangi duomenis apie asmenį, kuris naudojosi transporto priemone, ji pateikė, nors ir pavėluotai. Įstatymo nustatytas terminas duomenis pateikti yra neadekvačiai trumpas įmonėms, kurios turi didelį automobilių parką, ji nespėjo atlikti pareigos laikų dėl atostogų ir labai didelio užimtumo atliekant kitas darbines pareigas. Teismas šiuos argumentus vertina kritiškai ir pažymi, kad įstatymo nustatytas terminas yra imperatyvus ir vienodai privalomas visiems asmenims, didelis darbo krūvis negali būti laikomas svarbia ir objektyvia priežastimi, kuri eliminuotų pareiškėjos atsakomybę, be to, (duomenys neskelbtini) straipsnio 2 dalyje numatyto nusižengimo sudėtis yra formali, tai yra nereikalaujanti pasekmių, atsakomybei pagal šią normą kilti užtenka fakto, kad pareiga neatlikta nurodytų terminu, ir pavėluotas pareigos atlikimas nepašalina asmens atsakomybės už šį nusižengimą.

Pareiškėja pripažįsta gavusi 2024 m. kovo 20 d. pranešimą, tačiau nespėjo į jį atsakyti, kadangi išėjo suplanuotų atostogų iki 2024 m. kovo 29 d., o grįžusi duomenų nepateikė dėl kitų svarbių tiesioginio darbo pareigų atlikimo. Teismas sprendžia, kad L. G., būdama UAB „Sostena” paskirtu atsakingu asmeniu, pažeidė bendrą rūpestingumo pareigą, netinkamai organizavo savo darbo procesą, nevykdė pareigos ir nedelegavo jos kitam darbuotojui, kol pati atostogavo, taip pat nepasirūpino reikalaujamų duomenų pateikimu iš karto grįžusi į darbą po atostogų, teikdama prioritetą kitų darbinių užduočių atlikimui, todėl turi prisiimti atitinkamų neigiamų pasekmių riziką.

Iš bylos duomenų matyti, jog L. G. ne vieną kartą yra bausta pagal (duomenys neskelbtini) straipsnį, paskutinį kartą 2023 m. spalio 2 d. Todėl pareiškėjos veika nagrinėjamu atveju kvalifikuota tinkamai kaip pakartotinis nusižengimas. Taigi, skundžiamą nutarimą priėmusi institucija pagrįstai L. G. patraukė administracinėn atsakomybėn pagal (duomenys neskelbtini) straipsnio 2 dalį, paskyrė minimalią straipsnio sankcijoje numatytą nuobaudą, laikantis administracinių nuobaudų skyrimo taisyklių, todėl skundžiamas nutarimas yra teisėtas ir pagrįstas.

ANK 34 straipsnio 6 dalis numato, jog teismas ar administracinio nusižengimo bylą ne teismo tvarka išnagrinėjusi institucija (pareigūnas), atsižvelgdami į padaryto administracinio nusižengimo pobūdį, pažeidėjo kaltės formą ir rūšį, asmenybę, atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes ir, vadovaudamiesi teisingumo ir protingumo principais, gali paskirti mažesnę baudą negu šio kodekso specialiosios dalies straipsnio sankcijoje numatyta minimali bauda arba paskirti švelnesnę administracinę nuobaudą ar administracinio poveikio priemonę, negu numatyta šio kodekso specialiosios dalies straipsnio sankcijoje, arba administracinės nuobaudos ar administracinio poveikio priemonės neskirti, t. y. įvertinęs aukščiau nurodytas aplinkybes, teismas privalo individualizuoti asmeniui skiriamą bausmę taip, kad būtų pasiekti nuobaudos tikslai, o paskirta bausmė nevaržytų asmens akivaizdžiai labiau negu reikia šiems tikslams pasiekti. Teismų praktikoje yra išaiškinta, kad ANK 34 straipsnio 6 dalis gali būti taikoma tik ypatingais, išimtiniais atvejais, t. y. aplinkybės, dėl kurių įstatymo sankcijoje numatytos nuobaudos ar administracinio poveikio priemonės administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens atžvilgiu būtų per griežtos, negali būti būdingos daugeliui bylų, neypatingos, įprastos. Priešingu atveju, taikant šią teisės normą be aiškaus pagrindo toks taikymas taptų taisykle, o ne išimtimi ir taip būtų iškreipiama šios normos paskirtis (Vilniaus apygardos teismo nutartys administracinių nusižengimų bylose Nr. AN2-381-1121/2020, Nr. AN2-68-468/2021).

L. G. nei skunde, nei bylos nagrinėjimo teisme metu nenurodė, teismo vertinimu, visiškai jokių ypatingų ir svarbių aplinkybių, į kurias atsižvelgęs teismas galėtų padaryti išvadą, jog yra pagrindas taikyti ANK 34 straipsnio 6 dalį ir skirti pareiškėjai mažesnę nuobaudą ar jos neskirti.

Įvertinęs tai, kas nurodyta ankščiau, teismas sprendžia, jog nėra pagrindo naikinti Institucijos nutarimo. Skundžiamu nutarimu L. G. paskirta teisinga nuobauda, tinkamai įvertinus nusižengimo pobūdį bei jo padarymo aplinkybes, pažeidėjos asmenybę, jos atsakomybę lengvinančių aplinkybių bei sunkinančių aplinkybių nebuvimą. Teismas sprendžia, kad paskirta nuobauda nėra per griežta, ji atitinka teisingumo ir protingumo kriterijus, todėl keisti skundžiamą nutarimą taip pat nėra pagrindo.

Atsižvelgiant į tai, kas išdėstyta, L. G. skundas atmestinas.

Pareiškėja posėdžio metu pateikė prašymą išdėstyti paskirtos baudos mokėjimą 6 mėnesiams.

(duomenys neskelbtini) straipsnio 2 dalyje numatyta, kad administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo baudą turi sumokėti ne vėliau kaip per keturiasdešimt kalendorinių dienų nuo nutarimo skirti baudą išsiuntimo ar išdavimo jam dienos, o apskundus nutarimą skirti baudą, – ne vėliau kaip per keturiasdešimt kalendorinių dienų nuo nutarties, kuria skundas nepatenkintas, išsiuntimo ar išdavimo dienos. Šio straipsnio 3 dalis numato, jog atsižvelgdami į administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens materialinę padėtį, kitas reikšmingas aplinkybes, asmens prašymu, kai jis pateikia įrodymus (nekilnojamojo ir kilnojamojo turto pažymas, turto deklaracijas, pažymas apie darbo užmokestį ir gaunamas socialines išmokas ar pan.), teismas ar administracinio nusižengimo bylą ne teismo tvarka nagrinėjanti institucija (pareigūnas), priimdami nutarimą administracinio nusižengimo byloje, gali paskirtos baudos mokėjimą išdėstyti per laikotarpį iki dvejų metų, atsižvelgdami į paskirtos baudos dydį. Asmens prašymas išdėstyti baudos mokėjimą, paduodamas administracinio nusižengimo bylą ne teismo tvarka nagrinėjančiai institucijai (pareigūnui) arba teismui ne teismo posėdžio metu, privalo būti rašytinis. Šis prašymas teismui ne teismo posėdžio metu paduodamas per instituciją, kurios pareigūnas atliko administracinio nusižengimo tyrimą. Po nutarimo priėmimo paskirtos baudos mokėjimo išdėstymo klausimai sprendžiami Mokesčių administravimo įstatyme nustatyta tvarka.

L. G. yra dirbanti, jos pajamos per mėnesį (jos teigimu) sudaro apie 1200-1300 Eur, paliekamu galioti nutarimu paskirta bauda palyginus nėra labai didelė – 440 Eur, tačiau atsižvelgdamas į tai, kad L. G. turi du vaiku, vienas iš kurių yra pilnametis, bet realiai jos yra išlaikomi abu vaikai, moka busto paskolą – apie 300 Eur per mėnesį, teismas sprendžia, jog yra pagrindas tenkinti pareiškėjos prašymą iš dalies ir išdėstyti Nutarimu paskirtos baudos mokėjimą 5 mėnesiams, nustatant, kad kas mėnesį mokama dalis yra 88 Eur.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 642 straipsnio 1 dalies 1 punktu,

nutaria:

L. G. skundo netenkinti ir Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Administracinių nusižengimų bylų nagrinėjimo skyriaus 2024 m. birželio 19 d. nutarimą Nr. 10-ANR_N-16855-2024 administracinio nusižengimo byloje ROIK: 24238618201, palikti nepakeistą.

Iš dalies tenkinti L. G. prašymą dėl baudos išdėstymo ir išdėstyti Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Administracinių nusižengimų bylų nagrinėjimo skyriaus 2024 m. birželio 19 d. nutarimu Nr. 10-ANR_N-16855-2024 paskirtos 440 Eur baudos mokėjimą per 5 (penkių) mėnesių laikotarpį, nustatant, kad kiekviena mėnesį mokama baudos dalis turi būti ne mažesnė kaip 88 Eur (aštuoniasdešimt aštuoni eurai).

Išaiškinti, kad bauda mokama į pasirinktą Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą:

1) (duomenys neskelbtini), esančią banke L. B., AB (buvęs AB DNB bankas);

2) (duomenys neskelbtini), esančią AB „SEB bankas“;

3) (duomenys neskelbtini), esančią banke Swedbank, AB;

4) (duomenys neskelbtini), esančią AB „Medicinos bankas“;

5) (duomenys neskelbtini), esančią AB „Šiaulių bankas”; ar

6) (duomenys neskelbtini), esančią AB „Citadele“ banke.

Mokant paskirtą baudą, mokėjimo pavedime būtina nurodyti lėšų gavėją Valstybinę mokesčių inspekciją prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, gavėjo kodą 188659752, įmokos kodą 1001, unikalų mokėjimo kodą – ROIK Nr. 24238618201.

Nustatytu terminu nesumokėjus paskirtos baudos, bauda bus išieškoma priverstinai (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 676 straipsnio 1 dalis).

Nutartis per dvidešimt kalendorinių dienų nuo jos nuorašo išsiuntimo ar išdavimo dienos gali būti skundžiama Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkės teismą.

Teisėja Ana Karšul