- Teismas
- Regionų apygardos administracinis teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2019-10-23
- Bylos Nr.
- eI-1781-1063/2019
- Teisminio proceso Nr.
- 3-61-3-00053-2019-3
- Bylos rūšis
- administracinė byla
- Teisėjai
- Beata Martišienė, Tomas Blinstrubis, Iveta Pelienė
- Pareiškėjas
- A. N.
- Atsakovas
- Lietuvos Respublikos valstybinės darbo inspekcijos prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos
- Trečiasis asmuo
- uždaroji akcinė bendrovė „Norfos mažmena“
- Advokatai
- Monika Šereikienė
Įžanginė dalis
Administracinė byla Nr. eI-1781-1063/2019 Proceso Nr. 3-61-3-00053-2019-3 Procesinio sprendimo kategorijos: 41.; 55.1.3
2019 m. spalio 23 d.
Vilniaus apygardos administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Tomo Blinstrubio (kolegijos pirmininkas ir pranešėjas), Beatos Martišienės, ir Ivetos Pelienės,
atsakovės Lietuvos Respublikos valstybinės darbo inspekcijos prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos atstovėms Ievai Piličiauskaitei ir Ritai Zubkevičiūtei,
viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinę bylą pagal pareiškėjos A. N. skundą atsakovei Lietuvos Respublikos valstybinei darbo inspekcijai prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos dėl sprendimo panaikinimo ir įpareigojimo atlikti veiksmus (trečiasis suinteresuotas asmuo uždaroji akcinė bendrovė „Norfos mažmena“).
Aprašomoji dalis
nustatė:
1. Pareiškėja pateikė teismui skundą, kuriuo prašė panaikinti atsakovės Lietuvos Respublikos valstybinės darbo inspekcijos prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos (toliau – ir Inspekcija) 2018 m. spalio 16 d. sprendimą Nr. SD-25-13192 (toliau – ir Sprendimas) ir įpareigoti atsakovę atlikti papildomą patikrinimą UAB „Norfos mažmena“ parduotuvėje, esančioje (duomenys neskelbtini) (toliau – ir Parduotuvė), pagal skunde pateiktus faktus ir argumentus.
2. Nurodo, kad Sprendimas neteisėtas, nes priimtas netinkamai ištyrus ir įvertinus pareiškėjos darbovietės darbo sąlygas ir darbuotojams keliamus reikalavimus.
3. Paaiškino, kad pagal 2015 m. lapkričio 3 d. sudarytą rašytinę darbo sutartį nuo 2015 m. lapkričio 4 d. pradėjo dirbti UAB „Norfos mažmena“ plataus profilio pardavėja. Darbo santykiai pasibaigė 2018 m. rugpjūčio 8 d. Dirbant Parduotuvėje, daržovių skyriuje, pareiškėjai teko kilnoti krovinius, sunkesnius nei 10 kg. Dirbant kituose skyriuose, pvz. pieno skyriuje, supakuota pieno dėžė svėrė po 15 kg, sūrio dėžės svėrė 14-15 kg, mėsos skyriuje dėžės svėrė 16 kg. Šias dėžės moterims tekdavo pristatyti į prekybos vietas. Dėžės paletėse būdavo sukrautos aukštai, todėl tekdavo dirbti aukštai iškeltomis rankomis. Dirbant tokiomis sąlygomis darbdavys privalėjo mokėti priedus už kenksmingas darbo sąlygas arba imtis priemonių sudaryti darbuotojams saugias darbo sąlygas, kaip numatyta Lietuvos Respublikos darbuotojų saugos ir sveikatos įstatymo (toliau – ir DSSĮ) 11 straipsnyje bei 25 straipsnio 1 dalies 3 punkte. Nagrinėjamu atveju darbdavys saugių ir sveikų darbo sąlygų neužtikrino.
4. Patikrinimo metu, atlikto 2018 m. rugsėjo 24 d., buvo nustatyta, kad daugiau nei pusė patikrintų dėžių su maisto produktais viršijo 10 kg, todėl Inspekcijai nebuvo pagrindo daryti išvadą, kad patikrinimo metu nenustatyta, kad moterys kilnotų sunkesnius nei 10 kg krovinius. Pakartotinio patikrinimo metu taip pat buvo nustatyta, kad plataus profilio pardavėjos darbo vietoje nėra atliktas profesinių rizikos veiksnių vertinimas, neužpildyta profesinės rizikos vertinimo kortelė ir nepriimtas sprendimas dėl profesinės rizikos priimtinumo pardavėjų darbo vietose, tuo pažeidžiant atitinkamų teisės aktų nuostatas. Taip pat buvo konstatuoti kiti pažeidimai. Parduotuvės direktorei buvo surašyti įpareigojimai pašalinti pažeidimus.
5. Nurodo, kad 2018 m. rugsėjo 24 d. atlikto patikrinimo metu buvo nustatyti pažeidimai, o tai reiškia, kad pareiškėjai nebuvo užtikrintos saugios darbo sąlygos ir tinkamos darbo sąlygos. Pareiškėjai dirbant nesaugiomis darbo sąlygomis buvo pakenkta jos sveikatai. Sveikatos negalavimai buvo įtakoti sunkaus fizinio darbo.
6. Pareiškėja 2018 m. liepos 15 d. dėl pažeistų darbuotojo teisių kreipėsi į Inspekciją. Po skundo pateikimo pareiškėja 2018 m. rugpjūčio 11 d. buvo atleista iš darbo.
7. Pažymėjo, kad, nagrinėjamu atveju, svarbu nustatyti, ar darbdavys sudarė sąlygas sunkesnius nei 10 kg krovinius kelti dviem ar daugiau moterų ir, kiek kartų per darbo pamainą darbuotojas kelia krovinius. Faktiškai pardavėjos dirbdavo po vieną. Krovinius per pamainą tekdavo kelti apie 120 kartų.
8. Teismo posėdžio metu pareiškėjos atstovė palaikė skundo argumentus, prašė skundą patenkinti.
9. Atsakovė Lietuvos Respublikos valstybinė darbo inspekcija prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos atsiliepimo argumentais prašė pareiškėjos skundą atmesti.
10. Nurodo, kad Inspekcijos Alytaus skyriaus darbuotojai atliko patikrinimą pareiškėjos dirbtoje parduotuvėje. Patikrinimo metu nebuvo nustatyta, kad moterys kilnotų sunkesnius nei 10 kg krovinius, tačiau buvo konstatuotas DSSĮ ir kitų teisės aktų atitinkamose nuostatose nustatytų reikalavimų nesilaikymas. Parduotuvės vedėjai buvo surašyti reikalavimai ištaisyti pažeidimus. Reikalavimuose suformuluoti įpareigojimai turėjo būti ištaisyti atitinkamai iki 2018 m. rugpjūčio 31 d. ir iki 2018 m. spalio 31 d. Pareiškėjai atsakymas dėl atlikto patikrinimo buvo pateiktas 2018 m. rugpjūčio 7 d. raštu Nr. SD-9-10111.
11. Inspekcija 2018 m. rugpjūčio 14 d. gavo Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos persiųstus pareiškėjos paklausimus, kuriais ji kreipėsi į Lietuvos Respublikos Prezidentūrą, į kuriuos pareiškėjai buvo atsakyta Inspekcijos 2018 m. rugsėjo 12 d. atsakymu Nr. SD-25-11559. Minėtas atsakymas buvo parengtas vadovaujantis Darbo kodekso ir kitais Inspekcijos veiklą reglamentuojančiais teisės aktais.
12. Pareiškėja į Inspekcija kreipėsi su 2018 m. rugsėjo 14 d. skundu, kuriuo skundė Alytaus skyriaus 2018 m. rugpjūčio 7 d. rašte Nr. SD-9-10111 nurodytą teiginį, kad nenustatyta, jog Parduotuvėje moterys būtų kilnojusius daugiau 10 kg krovinius. Atkreipė dėmesį, kad pareiškėjai į jos keliamus klausimus, tame tarpe ir dėl svorio kilnojimo, jau buvo atsakyta Inspekcijos 2018 m. rugsėjo 12 d. atsakyme Nr. SD-25-11559.
13 Atsižvelgiant į pareiškėjos 2018 m. rugsėjo 14 d. skundą buvo nuspręsta atlikti pakartotinį Parduotuvės patikrinimą. Pakartotinį patikrinimą buvo pavesta atlikti Inspekcijos Alytaus skyriui. Atliekant pakartotinį patikrinimą (2018 m. rugsėjo 24 d.) buvo apklausta Parduotuvės direktorė, kiti darbuotojai. Patikrinimo metu buvo patikrintas sandėliuojamų prekių svoris. Buvo nustatyta, kad pradėti ir vykdomi profesinės rizikos vertinimo darbai, kuriuos atlikti Parduotuvė privalėjo vadovaujantis ankstesniais Inspekcijos įpareigojimais. Taip pat nustatyta, kad Parduotuvėje nėra darbuotojų atstovų saugai ir sveikatai. Dėl šio pažeidimo Parduotuvės direktorei buvo surašytas Inspekcijos reikalavimas.
14. Atsižvelgiant į tai, kad pakartotinis patikrinimas buvo atliktas tuomet, kai jau buvo pasibaigę pareiškėjos darbo santykiai, todėl patikrinimą atlikę inspektoriai negalėjo konstatuoti faktinių aplinkybių, kaip savo darbo vietoje darbus organizavo pareiškėja ir kokius svorius ji kėlė. Pareiškėja taip pat buvo informuota, kad individualaus pobūdžio darbo ginčų nagrinėjimas neįeina į Inspekcijos kompetenciją, todėl ji neturinti kompetencijos aiškinti ginčo objektu tapusių faktinių aplinkybių ir šalių paaiškinimų teisingumo.
15. Teismo posėdžio metu atsakovės atstovės palaikė atsiliepimo argumentus, prašė skundą atmesti.
Motyvuojamoji dalis
konstatuoja:
16. Byloje ginčas kilo dėl Lietuvos Respublikos valstybinės darbo inspekcijos prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos 2018 m. spalio 16 d. sprendimo Nr. SD-25-13192 teisėtumo ir pagrįstumo bei įpareigojimo Inspekcijai atlikti papildomą patikrinimą UAB „Norfos mažmena“ parduotuvėje, esančioje (duomenys neskelbtini), pagal pareiškėjos 2018 m. rugsėjo 14 d. skunde pateiktus faktus ir argumentus.
17. Inspekcijoje 2018 m. liepos 18 d. buvo gauti Lietuvos Respublikos Prezidento kanceliarijos persiųsti pareiškėjos 2018 m. liepos 15 d. kreipimasis ir 2018 m. liepos 17 d. pateikta papildoma medžiaga. Pareiškėja prieštaravo, kad priversta kilnoti daugiau nei 10 kg sveriančias prekes, dėl ko atsirado sveikatos negalavimai.
18. Inspekcijos Alytaus skyrius, 2018 m. liepos 18 d. gautų dokumentų pagrindu, atliko patikrinimą parduotuvėje, kurioje pareiškėja dirbo plataus profilio pardavėja. Patikrinimo metu Inspekcijos skyriaus darbuotojai nenustatė, kad moterys kilnotų didesnius nei 10 kg sveriančius krovinius, tačiau buvo nustatyti kiti DSSĮ, Profesinės rizikos vertinimo bendrųjų nuostatų ir kitų teisės aktų reikalavimų pažeidimai. Dėl šių pažeidimų Parduotuvės direktoriui buvo surašyti reikalavimai ištaisyti pažeidimus. Pareiškėjai į Inspekcijoje 2018 m. liepos 18 d. gautą skundą buvo atsakyta Inspekcijos Alytaus skyriaus 2018 m. rugpjūčio 7 d. raštu Nr. SD-9-10111.
19. Inspekcijoje 2018 m. rugpjūčio 14 d. buvo gauti Ministerijos 2018 m. rugpjūčio 13 d. raštu persiųsti iš Lietuvos Respublikos Prezidento kanceliarijos gauti pareiškėjos 2018 m. rugpjūčio 4 d. ir 2018 m. rugpjūčio 7 d. kreipimaisi, kuriuose pareiškėja kėlė klausimus, susijusius su darbo sutarties nutraukimu. Pareiškėjai į jos 2018 m. rugpjūčio 4 d. ir 2018 m. rugpjūčio 7 d. skundus buvo atsakyta Inspekcijos 2018 m. rugsėjo 12 d. raštu Nr. SD-25-11559.
20. Inspekcijoje 2018 m. rugsėjo 17 d. buvo gautas pareiškėjos 2018 m. rugsėjo 14 d. skundas dėl Inspekcijos Alytaus skyriaus 2018 m. rugpjūčio 7 d. rašto Nr. SD-9-10111 teisėtumo ir pagrįstumo. Pareiškėja prašė atnaujinti terminą skundui dėl Inspekcijos Alytaus skyriaus 2018 m. rugpjūčio 7 d. rašto Nr. SD-9-10111 panaikinimo paduoti ir atlikti papildomą patikrinimą UAB „Norfos mažmena“ parduotuvėje, esančioje adresu: (duomenys neskelbtini).
21. Į pareiškėjos 2018 m. rugsėjo 14 d. skundą Inspekcija atsakė 2018 m. spalio 16 d. sprendimu Nr. SD-25-13192, kuriame nurodė, kad atnaujinti terminą skundui dėl Inspekcijos Alytaus skyriaus 2018 m. rugpjūčio 7 d. rašto Nr. SD-9-10111 panaikinimo paduoti nėra teisinio pagrindo, tačiau nurodė, kad nors tyrimas pagal pareiškėjos pateiktus skundus jau buvo baigtas (į pareiškėjos keliamus klausimus buvo atsakyta Inspekcijos 2018 m. rugpjūčio 7 d. raštu Nr. SD-9-10111, 2018 m. rugsėjo 12 d. raštu Nr. SD-25-11559), tačiau Inspekcija, atsižvelgusi į pareiškėjos 2018 m. rugsėjo 14 d. skundą, įpareigojo teritorinį skyrių pakartotinai atlikti Parduotuvės patikrinimą ir ištirti skunde minimas aplinkybes dėl sunkesnių nei 10 kg svorio kilnojimo moterims dirbant minėtoje parduotuvėje.
22. Inspekcijos Alytaus skyrius 2018 m. rugsėjo 24 d. atliko pakartotinį Parduotuvės patikrinimą. Patikrinimo metu buvo nustatyta, kad pareiškėja, vykdydama darbo sutartyje sulygtas funkcijas, vykdė krovinių kėlimo rankomis darbus, kraunant prekes, kurios į parduotuvę pristatomos supakuotos į skirtingų svorių taras. Tačiau, atsižvelgiant į tai, kad pareiškėjos darbo santykiai patikrinimo metu jau buvo pasibaigę, Inspekcijos darbuotojai, atlikę patikrinimą, negalėjo konstatuoti faktinių aplinkybių, kaip savo darbo vietoje pareiškėja organizavo krovos rankomis darbus ir kokius konkrečius svorius rankomis perkėlė. Pareiškėja taip pat buvo informuota, kad į Inspekcijos kompetenciją neįeina individualaus pobūdžio ginčų nagrinėjimas.
23. Apie atlikto patikrinimo rezultatus pareiškėja buvo informuota skundžiamu Inspekcijos 2018 m. spalio 16 d. sprendimu Nr. SD-25-13192. Nesutikusi su šio sprendimo argumentais, su skundu kreipėsi į teismą.
24. Iš aptartų faktinių aplinkybių matyti, kad skundžiamu Inspekcijos 2018 m. spalio 16 d. sprendimu Nr. SD-25-13192 nebuvo atnaujintas terminas skundui dėl Inspekcijos Alytaus skyriaus 2018 m. rugpjūčio 7 d. rašto Nr. SD-9-10111 teisėtumo paduoti, vadinasi Sprendimas nėra priimtas ikiteismine ginčo nagrinėjimo tvarka išnagrinėjus Inspekcijos skyriaus 2018 m. rugpjūčio 7 d. rašto teisėtumą. Sprendimu pareiškėjai buvo atsakyta dėl papildomai 2018 m. rugsėjo 24 d. atlikto Parduotuvės patikrinimo (Inspekcijai savarankiškai nusprendus), todėl šios bylos nagrinėjimo dalykas – Sprendimo, kuriame išdėstyti Inspekcijos skyriaus 2018 m. rugsėjo 24 d. atlikto Parduotuvės patikrinimo rezultatai ir su tuo susijusios išvados, teisėtumas.
25. Pagrindiniai argumentai, kuriais pareiškėja grindžia Sprendimo neteisėtumą yra tai, kad, pareiškėjo nuomone, Inspekcija, atlikusi pakartotinį patikrinimą, priėmė nepagrįstą išvadą, kad patikrinimo metu nebuvo nustatyta, kad parduotuvėje dirbančios moterys kilnotų daugiau nei 10 kg sveriančias prekių pakuotes.
26. Pakartotinio patikrinimo (atliko 2018 m. rugsėjo 24 d.) metu buvo nustatyta, kad Parduotuvėje esančių prekių paletės gali sverti mažiau nei 10 kg, tačiau gali sverti ir daugiau nei 10 kg. Prekėms transportuoti yra naudojami hidrauliniai vėžimėliai. Paletes stumia viena ar dvi darbuotojos, o jei prekė supakuota į didesnę nei 10 kg pakuotę, darbuotoja (moteris) turi pasikviesti kitą darbuotoją ir kartu perkelti sunkesnį krovinį. Iš esmės tokias pačias aplinkybes patvirtino ir parduotuvės darbuotojai. Patikrinimo metu darbuotojai neigė, kad vieni kelia sunkesnes nei 10 kg svorio prekes. Patikrinimo metu buvo patikrinti prekių pakuočių svoriai, iš kurių dėžutė su Pamelo greipfrutais svėre 11 kg. Patikrinimo metu buvo nustatyta, kad pareiškėja, vykdydama darbo sutartyje sulygtas funkcijas, vykdė krovinių kėlimo rankomis darbus kraunant prekes, tačiau, kadangi pakartotinio patikrinimo metu pareiškėja parduotuvėje jau nedirbo, todėl nebuvo galimybės konstatuoti faktinių aplinkybių, kaip savo darbo vietoje pareiškėja organizavo krovos rankomis darbus ir kokius konkrečiai svorius rankomis perkėlinėjo pareiškėja.
27. Pažymėtina, kad šioje administracinėje byloje nagrinėjamas ginčas dėl Sprendimo teisėtumo, kuris buvo priimtas apibendrinus būtent 2018 m. rugsėjo 24 d. atlikto pakartotinio Parduotuvės patikrinimo rezultatus ir kuris (patikrinimas) buvo atliktas pareiškėjai jau nedirbant parduotuvėje. Taigi Inspekcijos Alytaus skyriaus darbuotojai, atlikdami patikrinimą, iš tiesų neturėjo objektyvios galimybės nustatyti, kokius svorius pareiškėja perkėlinėjo rankomis dirbdama Parduotuvėje. Šią aplinkybę Inspekcija pagrįstai nurodė Sprendime.
28. Atkreiptinas dėmesys, kad pareiškėja skundo reikalavimus grindžia ne tik savo, bet ir kitų darbuotojų vardu. Šiuo aspektu pažymėtina, kad visi reikalavimai, argumentai, kurie susiję ne su pareiškėjos subjektinėmis teisėmis ir teisėtais interesais, negali būti argumentais siekiant panaikinti skundžiamą sprendimą.
29. Atsižvelgiant į tai, kad pakartotinis patikrinimas parduotuvėje buvo atliktas laikotarpiu, kai pareiškėja parduotuvėje jau nedirbo, todėl Inspekcija Sprendime pagrįstai konstatavo, kad patikrinimo metu nebuvo galimybės nei paneigti, nei patvirtinti pareiškėjos 2018 m. rugsėjo 17 d. gautame skunde išdėstytų esminių argumentų, kad pareiškėja, dirbdama Parduotuvėje, turėdavo viena rankomis kelti prekių pakuotes, kurios svėrė daugiau nei 10 kg.
29. Atsižvelgiant į aptartų argumentų visumą, vertinant juos nagrinėjamos bylos kontekste, matyti, kad aplinkybės, keliančios pareiškėjai abejones, buvo pakartotinai patikrintos, atitinkamai įvertintos pagal patikrinimo metu esančią faktinę padėtį. Pakartotinio patikrinimo rezultatai apibendrinti Sprendime, kurį Inspekciją priėmė savo kompetencijos ribose (Socialinės apsaugos ir darbo ministro 2009 m. gegužės 12 d. įsakymu Nr. A1-316 patvirtintų Inspekcijos nuostatų 8 punktas). Skundžiamas Sprendimas yra tinkamai pagrįstas tiek objektyviomis aplinkybėmis, tiek aktualiomis teisės aktų normomis (Viešojo administravimo įstatymo 8 straipsnio 1 dalis), priimtas nepažeidžiant pagrindinių procedūrų, todėl nėra pagrindo jo panaikinti. Teismas taip pat nenustatė kitų Administracinių bylų teisenos įstatymo 91 straipsnio 2 dalyje nustatytų aktų panaikinimo pagrindų, todėl pareiškėjos skundas dalyje dėl Sprendimo panaikinimo atmestinas kaip nepagrįstas.
30. Netenkinus reikalavimo panaikinti Sprendimą, nėra teisinio pagrindo tenkinti išvestinį reikalavimą dėl įpareigojimo Inspekciją atlikti pakartotinį patikrinimą Parduotuvėje. Minėta, kad pareiškėja Parduotuvėje jau nedirba, todėl šiuo metu atliktas patikrinimas pareiškėjos teisėms ir pareigoms teisinės reikšmės neturėtų. Taip pat pareiškėja nėra pateikusi įrodymų, kad jai yra suteikta teisė ginti Parduotuvėje dirbančių darbuotojų teises.
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 85–87 straipsniais, 88 straipsnio 1 punktu, 132 straipsniu,
Rezoliucinė dalis
nusprendžia:
Pareiškėjos A. N. skundą atmesti kaip nepagrįstą.
Sprendimas per trisdešimt kalendorinių dienų nuo sprendimo paskelbimo gali būti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, skundą paduodant per Vilniaus apygardos administracinį teismą.