Vilniaus miesto apylinkės teismo nutartis

2021-05-19 · Administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla Nr. II-396-1100/2021

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2021-05-19
Bylos Nr.
II-396-1100/2021
Teisminio proceso Nr.
4-68-3-01018-2021-6
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Instancija
I-a instancija
Rezultatas
Panaikinti nutarimą ir grąžinti bylą tyrimui atlikti
Teisėjas
Darius Lukaitis (pirm.)
Institucija
Vilniaus apskrities VPK Kelių policijos valdyba
Kategorijos
Skundas administracinio nusižengimo bylojeNr. II-396-1100/2021
Teisminio proceso Nr. 4-68-3-01018-2021-6Procesinio sprendimo kategorijos: 16.9.15; 21.10.4 (S)
VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASNUTARTIS2021 m. gegužės 19 d.Vilnius

Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Darius Lukaitis rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo J. E., gimusio (duomenys neskelbtini), gyvenančio (duomenys neskelbtini), skundą dėl Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos Administracinės veiklos skyriaus Paieškos poskyrio (toliau – Komisariatas) specialistės E. B. 2021 m. kovo 31 d. nutarimo Nr. 10-ANR_N-9522-2021.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

I. Teismo nustatytos aplinkybės

Komisariato specialistė E. B. 2021 m. kovo 31 d. nutarimu Nr. 10-ANR_N-9522-2021 nustatė, kad J. E. padarė Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ANK) 431 straipsnio 2 dalyje nustatytą administracinį nusižengimą, nes jis, būdamas UAB „V.“ vadovas, gavęs pranešimą dėl užfiksuoto administracinio nusižengimo, per tris darbo dienas (iki 2021 m. vasario 4 d.) nepateikė duomenų (vardo, pavardės, asmens kodo ar gimimo metų, gyvenamosios vietos adreso, vairuotojo pažymėjimo numerio, išdavimo datos ir išdavusios institucijos) asmens, kuris 2019 m. gegužės 10 d. 12.02 val., Vilniuje, Konstitucijos pr., vairavo įmonei priklausantį automobilį Audi, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), ir viršijo leistiną greitį. J. E. taip pažeidė Lietuvos Respublikos saugaus eismo automobilių keliais įstatymo (toliau – SEAKĮ) 20 straipsnio 2 dalį.

J. E. buvo paskirta administracinė nuobauda – 520 Eur dydžio bauda.

II. Pagrindiniai skundo ir atsiliepimo į jį argumentai

J. E. Vilniaus miesto apylinkės teismui pateikė skundą, kuriuo prašo panaikinti Komisariato specialistės E. B. 2021 m. kovo 31 d. nutarimą ir administracinio nusižengimo bylą perduoti nagrinėti institucijai, priėmusiai nutarimą, iš naujo.

Pareiškėjas skunde nurodo, kad skundžiamu nutarimu jam paskirta administracinė nuobauda pagal ANK 431 straipsnio 2 dalį pripažįstant, kad administracinis nusižengimas padarytas pakartotinai, kol dar nepasibaigęs ANK 40 straipsnyje nustatytas terminas.

J. E. sutinka su administracinio nusižengimo faktu ir dėl to apgailestauja, tačiau institucija, priėmusi nutarimą, nepagrįstai taikė ANK 431 straipsnio 2 dalį, dėl to administracinė nuobauda turėtų būti pakeista, skiriant ją pagal ANK 431 straipsnio 1 dalį, nesant pakartotinumo.

Skunde cituojamos ANK 40 straipsnio nuostatos ir nurodoma, kad, patikrinus įmonėje gautus pranešimus dėl šio administracinio nusižengimo, nustatyta, jog pranešimas dėl įvykio pirmą kartą gautas 2019 m. gruodį (2019 m. gruodžio 30 d. pranešimas pridedamas). Suėjus trims darbo dienoms (2020 m. sausio 6 d.) šis administracinis nusižengimas jau laikomas padarytu. Tuo metu J. E. neturėjo įsiteisėjusio nutarimo administracinio nusižengimo byloje pagal ANK 431 straipsnį, vadinasi, pareiškėjo veiksmuose nebuvo pakartotinumo, kaip klaidingai nurodyta nutarime. Teismų praktikoje tai įprastai laikoma šiurkščia ne tik materialiosios teisės taikymo, bet ir procesine klaida, tokia nutartis (nutarimas) naikintina kaip nepagrįsta ir neteisėta, o administracinio nusižengimo byla grąžinama institucijai, kurios pareigūnai įgalioti atlikti administracinio nusižengimo tyrimą, kad asmuo galėtų pasinaudoti administracinio nurodymo galimybe (pvz., teismų nutarimai administracinių nusižengimų bylose Nr. AN2-38-1121/2021; AN2-200-795/2020; 2AT-49-511/2019 ir pan.).

Pakartotinas institucijos pranešimas dėl to paties įvykio nesuteikia pagrindo traktuoti jau padarytą administracinį nusižengimą, kaip padarytą naujai ir esant pakartotinumui (2021 m. sausio 29 d. pranešimas pridedamas). Atkreipiamas dėmesys, kad ANK 431 straipsnyje nustatytas administracinis nusižengimas nėra trunkamasis, todėl šiuo atveju jau buvo padarytas 2020 m. sausio 6 d.

Atsiliepimas

Komisariato vyresniosios specialistės I. N. atsiliepime į J. E. skundą prašoma pareiškėjo skundo netenkinti, o Komisariato specialistės E. B. 2021 m. kovo 31 d. nutarimą Nr. 10-ANR_N-9522-2021 palikti nepakeistą.

Atsiliepime nurodoma, kad 2019 m. gegužės 10 d. 12.02 val. Vilniuje, Konstitucijos pr., stacionari matavimo priemonė TraffiStar SR390, 596-12/60001 užfiksavo automobilio Audi, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), Kelių eismo taisyklių (toliau – KET) pažeidimą. VĮ „Regitra“ duomenimis, minėto automobilio savininkas UAB „V.“, būstinės adresas (duomenys neskelbtini).

2019 m. rugsėjo 10 d. bendrovei buvo siunčiamas pranešimas dėl užfiksuoto KET pažeidimo, tačiau atsakymas negautas. Pakartotinai 2019 m. gruodžio 30 d. pranešimas išsiųstas elektroniniu paštu (duomenys neskelbtini), kuris buvo nurodytas valstybės informacinėse sistemose ar registruose, kurie naudojami elektroniniu būdu teikiamoms paslaugoms gauti ar prievolėms įvykdyti, tačiau atsakymo įmonės vadovas nepateikė. 2021 m. sausio 29 d. pranešimas išsiųstas įmonės vadovo elektroniniu paštu (duomenys neskelbtini), tačiau atsakymo įmonės vadovas nepateikė taip pat.

Kadangi duomenų, kaip reikalauja ANK 611 straipsnio nuostatos, įmonės vadovas nepateikė, 2021 m. vasario 8 d. Komisariato specialistė A. V., vadovaudamasi ANK 608 straipsniu, J. E. surašė administracinio nusižengimo protokolą Nr. 10-ANR_P-513661-2021 pagal ANK 431 straipsnio 2 dalį. Šis procesinis dokumentas išsiųstas elektroniniu paštu (duomenys neskelbtini), kuris buvo nurodytas valstybės informacinėse sistemose ar registruose, kurie naudojami elektroniniu būdu teikiamoms paslaugoms gauti ar prievolėms įvykdyti, tačiau atsakymo įmonės vadovas nepateikė.

Bylos nagrinėjimo data paskirta 2021 m. kovo 29 d. 9 val., prašymas nagrinėti žodinio proceso tvarka gautas nebuvo. Komisariato specialistė E. B. 2021 m. kovo 31 d. nutarimu Nr. 10-ANR_N-9522-2021 paskyrė J. E. 520 Eur baudą. Nutarimas Nr. 10-ANR_N-9522-2021 buvo siunčiamas elektroniniu paštu (duomenys neskelbtini), kuris buvo nurodytas valstybės informacinėse sistemose ar registruose, kurie naudojami elektroniniu būdu teikiamoms paslaugoms gauti ar prievolėms įvykdyti.

Nesutikęs su priimtu nutarimu, J. E. per nutarimą priėmusią instituciją kreipėsi į Vilniaus miesto apylinkės teismą prašydamas panaikinti priimtą nutarimą. J. E. teigia, kad pranešimas įteiktas buvo 2019 m. gruodžio 30 d., tačiau įmonė atsakymo nepateikė, nes didelėje įmonėje administracija ne visada tinkamai ir laiku sureaguoja į elektroniniu paštu siunčiamus pranešimus.

Komisariatas, susipažinęs su bylos ROIK Nr. 21128314859 medžiaga ir pateiktu skundu, priėjo prie išvados, kad byloje nėra pagrindo taikyti ANK 625 straipsnio nuostatų, sutikti su skundu ir naikinti skundžiamą nutarimą, nes Institucija paskutinį pranešimą išsiuntė 2021 m. sausio 29 d. elektroniniu paštu (duomenys neskelbtini). Vadovaujantis ANK 573 straipsnio nuostatomis, vadovui procesiniai dokumentai išsiųsti tinkamai.

Atsiliepimas

Atsiliepime cituojamos ANK 431 straipsnio ir Lietuvos Respublikos saugaus eismo automobilių keliais įstatymo 20 straipsnio nuostatos bei nurodoma, kad pareiga pateikti pareigūnams jų prašomą informaciją yra nurodyta tam, kad būtų nustatytas administracinį nusižengimą padaręs asmuo, kurį už jo padarytą neteisėtą veiką būtų galima patraukti atsakomybėn.

SEAKĮ 20 straipsnio 2 dalies formuluotė suponuoja transporto priemonės savininko pareigą žinoti, koks asmuo tam tikru metu naudojosi automobiliu ir, pareikalavus policijos pareigūnui, apie tai jam pranešti (Lietuvos Aukščiausio Teismo 2013 m. gruodžio 17 d. nutartis byloje Nr. 2AT-38-2013). J. E. neįvykdė įstatyme nustatytos pareigos nei nustatytu laiku, nei bylos nagrinėjimo metu. Vertinant nurodytus argumentus, pažymėtina, kad ANK 611 straipsnio 1 dalyje yra konkrečiai nurodyta, kokius duomenis privalo pateikti transporto priemonės savininkas (valdytojas), t. y. duomenis apie asmenį (vardą, pavardę, asmens kodą arba gimimo datą, gyvenamąją vietą, dokumento, suteikiančio teisę vairuoti transporto priemones, išdavimo datą, numerį ir dokumentą išdavusią instituciją), kuris administracinio nusižengimo padarymo metu valdė transporto priemonės savininkui (valdytojui) priklausančią transporto priemonę ar ja naudojosi.

Įvertinus tai, kas išdėstyta, darytina išvada, kad J. E. veikoje yra visi būtinieji ANK 431 straipsnio 2 dalyje nustatyto administracinio nusižengimo sudėties požymiai, todėl jis trauktinas administracinėn atsakomybėn.

Motyvuojamoji dalis

III. Teismo išvados

J. E. skundas tenkinamas.

J. E. pateikė prašymą, kad jo skundas būtų nagrinėjamas jam nedalyvaujant. Atsižvelgiant į tai ir vadovaujantis ANK 630 straipsniu, administracinio nusižengimo byla nagrinėjama rašytinio proceso tvarka administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui nedalyvaujant.

Skundžiamu nutarimu J. E. nubaustas pagal ANK 431 straipsnio 2 dalį už tai, kad jis, būdamas UAB „V.“ vadovas, gavęs pranešimą dėl užfiksuoto administracinio nusižengimo, per tris darbo dienas (iki 2021 m. vasario 4 d.) nepateikė duomenų (vardo, pavardės, asmens kodo ar gimimo metų, gyvenamosios vietos adreso, vairuotojo pažymėjimo numerio, išdavimo datos ir išdavusios institucijos) asmens, kuris 2019 m. gegužės 10 d. 12.02 val., Vilniuje, Konstitucijos pr., vairavo įmonei priklausantį automobilį Audi, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), ir viršijo leistiną greitį. J. E. taip pažeidė SEAKĮ 20 straipsnio 2 dalį.

ANK 431 straipsnio 1 dalyje nustatyta administracinė atsakomybė už transporto priemonės savininkui (valdytojui) SEAKĮ nustatytų reikalavimų nevykdymą. To paties straipsnio 2 dalyje nustatyta administracinė atsakomybė už šio straipsnio 1 dalyje nustatytą administracinį nusižengimą, padarytą pakartotinai.

Pareiškėjas skunde neneigia neįvykdęs SEAKĮ 20 straipsnio 2 dalyje nustatytos pareigos, tačiau teigia, kad jis nepagrįstai nubaustas pagal ANK 431 straipsnio 2 dalį, t. y. kaip pakartotinai padaręs ANK 431 straipsnio 1 dalyje nustatytą administracinį nusižengimą.

ANK 40 straipsnyje apibrėžta administracinių nusižengimų pakartotinumo samprata: jeigu administracinį nusižengimą padaręs asmuo per metus nuo administracinio nurodymo įvykdymo dienos arba nuo nutarimo administracinio nusižengimo byloje įsiteisėjimo dienos, iki sueis vieni metai nuo administracinės nuobaudos ar administracinio poveikio priemonės įvykdymo dienos, padarė tame pačiame šio kodekso straipsnyje numatytą administracinį nusižengimą, laikoma, kad šis administracinis nusižengimas padarytas pakartotinai.

Teismas pirmiausia atkreipia dėmesį, kad nei administracinio nusižengimo protokole, nei skundžiamame nutarime nenurodyta jokių aplinkybių, dėl kurių J. E. padarytas administracinis nusižengimas vertinamas kaip pakartotinis ir kvalifikuojamas pagal ANK 431 straipsnio 2 dalį (b. l. 6, 7). Be to, vertinant, ar pareiškėjas padarė administracinį nusižengimą, nustatytą ANK 431 straipsnio 2 dalyje, svarbios nustatytos aplinkybės. Pirma, iš skundo medžiagos matyti, kad Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdyba (toliau – Valdyba) dar 2019 m. siuntė UAB „V.“ pranešimus dėl bylai reikšmingu laiku ir vietoje įmonės automobiliu galimai padaryto KET pažeidimo bei prašymo pateikti informaciją apie transporto priemonę vairavusį asmenį (2019 m. rugsėjo 10 d. pranešimas buvo siųstas UAB „V.“ buveinės adresu (duomenys neskelbtini), o 2019 m. gruodžio 30 d. pranešimas buvo siųstas įmonės elektroniniu paštu (duomenys neskelbtini)) (b. l. 9–10, 13). J. E. skunde nurodo, kad UAB „V.“ gavo Valdybos 2019 m. gruodžio 30 d. pranešimą. Iš viešai prieinamos informacijos internete minėtas elektroninis paštas yra pateikiamas kaip įmonės oficialus (duomenys neskelbtini)). Teismas nenustatė jokių objektyvių priežasčių, kodėl Komisariatas, per nustatytą terminą negavęs iš UAB „V.“ atsakymo į 2019 m. gruodžio 30 d. pranešimą, kuris buvo siųstas oficialiu įmonės elektroniniu pašto adresu, nesiėmė priemonių surašyti įmonės direktoriui administracinio nusižengimo protokolą, nes ANK 431 straipsnyje nustatytas administracinis nusižengimas laikytinas baigtu nuo SEAKĮ nustatytų reikalavimų nevykdymo momento, t. y. administracinis nusižengimas yra formaliosios sudėties. Šiame kontekste pažymėtina, kad tarp pirmo ir antro Valdybos siųsto pranešimo praėjo nemažas laikas. Kita vertus, praėjus dar ilgesniam terminui, t. y. daugiau kaip metams po 2019 m. gruodžio 30 d. pranešimo išsiuntimo, Valdyba 2021 m. sausio 29 d. pakartotinai siuntė analogišką pranešimą UAB „V.“ elektroniniu paštu (duomenys neskelbtini) (b. l. 11–13). Teismas vėl nenustatė jokių objektyvių priežasčių, kodėl praėjus tokiam ilgam laikui turėjo būti siunčiamas pakartotinis pranešimas UAB „V.“.

Pažymėtina, kad pagal ANK 563 straipsnį vienas iš administracinių nusižengimų teisenos paskirties aspektų yra greitai ištirti administracinius nusižengimus. Nagrinėjamu atveju nepateisinama, kai pareigūnai, turėdami duomenų apie galimai padarytą administracinį nusižengimą, t. y. kai UAB „V.“ nepateikė prašomos informacijos remiantis SEAKĮ po 2019 m. gruodžio 30 d. pranešimo išsiuntimo, ilgai delsė surašyti administracinio nusižengimo protokolą, o priešingai – dar kartą reikalavo pateikti analogišką informaciją, kuri buvo nepateikta. Komisariatas, norėdamas įsitikinti, kad UAB „V.“ gavo siunčiamą 2019 m. gruodžio 30 d. pranešimą, galėjo (nors ir neprivalėjo) pakartotinai prašyti informacijos operatyviai, o ne be pateisinamų objektyvių priežasčių laukti daugiau kaip vienerius metus. Šiame kontekste pasakytina, kad per vienerius metus, t. y. per pakankamai ilgą laiką, gali įvykti įvairių aplinkybių, pavyzdžiui, asmuo gali būti patrauktas administracinėn atsakomybėn, taip pat ir už tokio paties administracinio nusižengimo padarymą. Kita vertus, dėl pareigūnų, atliekančių administracinių nusižengimų tyrimus, objektyviai nepateisinamo neveikimo negali būti sunkinama asmens teisinė padėtis. Priešingu atveju tai neatitiktų administracinių nusižengimų teisenos paskirties, nustatytos ANK 563 straipsnyje.

Taigi pripažintina, kad Komisariato pareigūnai turėjo ne tik teisę, bet ir pareigą surašyti administracinio nusižengimo protokolą J. E., kaip UAB „V.“ direktoriui, jau už informacijos nepateikimą, kaip to reikalauja SEAKĮ, pagal 2019 m. gruodžio 30 d. pranešimą. 2021 m. sausio 29 d. pakartotinės informacijos reikalavimas laikytinas pertekliniu ir nepagrįstu. Todėl J. E. skundžiamu nutarimu nepagrįstai nubaustas už 2021 m. vasario 4 d. administracinio nusižengimo padarymą, nes nepateikė informacijos pagal Valdybos 2021 m. sausio 29 d. pranešimą.

Iš administracinių nusižengimų registro išrašo matyti, kad 2020 m. sausio 6 d., kai baigėsi terminas UAB „V.“ pateikti informaciją pagal 2019 m. gruodžio 30 d. pranešimą, J. E. nebuvo trauktas administracinėn atsakomybėn pagal ANK 431 straipsnio 1 dalį (b. l. 15–17). Taigi pripažintina, kad skundžiamame nutarime nepagrįstai konstatuota, jog J. E. neveikime yra ANK 431 straipsnio 2 dalyje nustatyto administracinio nusižengimo požymių, nes jokio pakartotinumo ANK 40 straipsnio prasme nenustatyta.

Teismas, atsižvelgdamas į tai, kas nustatyta, konstatuoja, kad nagrinėjamu atveju tiek administracinio nusižengimo protokole, tiek skundžiamame nutarime neteisingai nustatytas J. E. galimo administracinio nusižengimo padarymo laikas ir jo galimo administracinio nusižengimo teisinis vertinimas. Tai turi įtakos kartu J. E. administracinės nuobaudos dydžiui, taip pat administraciniu nurodymu mokėtinam baudos dydžiui.

Teismas nagrinėjamu atveju savo iniciatyva negali pašalinti šioje administracinio nusižengimo byloje nustatytų pažeidimų visumos. Todėl administracinio nusižengimo byla grąžinama administracinio nusižengimo protokolą surašiusiai institucijai – Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos Administracinės veiklos skyriui, kurių pareigūnai įgalioti atlikti administracinio nusižengimo tyrimą, naujam administracinio nusižengimo protokolui surašyti (ANK 642 straipsnio 1 dalies 4 punktas).

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 642 straipsnio 1 dalies 4 punktu,

nutaria:

J. E. skundą tenkinti.

Panaikinti Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos Administracinės veiklos skyriaus Paieškos poskyrio specialistės E. B. 2021 m. kovo 31 d. nutarimą Nr. 10-ANR_N-9522-2021 ir grąžinti bylą institucijai – Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos Administracinės veiklos skyriui, kurių pareigūnai įgalioti atlikti administracinio nusižengimo tyrimą, naujam administracinio nusižengimo protokolui surašyti.

Nutartis per 20 (dvidešimt) kalendorinių dienų nuo nutarties kopijos (nuorašo) išsiuntimo ar išdavimo dienos gali būti skundžiama Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkės teismą.

Teisėjas Darius Lukaitis