- Teismas
- Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmai
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2021-05-26
- Bylos Nr.
- II-333-890/2021
- Teisminio proceso Nr.
- 4-06-3-00407-2021-9
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Instancija
- I-a instancija
- Rezultatas
- Pakeisti nutarimą ir paskirti švelnesnę nuobaudą arba neskirti administracinės nuobaudos
- Teisėjas
- Eglė Žakevičiūtė (pirm.)
- Pažeidėjas
- G. K.
- Institucija
- Lietuvos kelių policijos tarnyba
- Kategorijos
viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo G. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimusio (duomenys neskelbtini), gyvenančio (duomenys neskelbtini), dirbančio (duomenys neskelbtini) instruktoriumi, turinčio aukštąjį išsilavinimą, vedusio, elektroninio pašto adresas – (duomenys neskelbtini), skundą dėl Lietuvos kelių policijos tarnybos 2021 m. sausio 19 d. nutarimo Nr. 39-ANR_N-2732-2021 administracinio nusižengimo byloje.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Lietuvos kelių policijos tarnybos Administracinės veiklos ir eismo priežiūros skyriaus Administracinių nusižengimų administravimo poskyrio vyriausiasis specialistas E. S. 2020 m. lapkričio 25 d. surašė administracinio nusižengimo protokolą pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ANK) 416 straipsnio 3 dalį už tai, kad G. K. 2020 m. spalio 19 d., 15.25 val., vairuodamas automobilį „BMW“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) Klaipėdoje (koordinatės (duomenys neskelbtini)), nustatytą 50 km/h greitį, viršijo 27 km/h ir važiavo 77 km/h greičiu po paklaidos. Tokiu būdu jis pažeidė Kelių eismo taisyklių, patvirtintų Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2020 m. gruodžio 11 d. nutarimu Nr. 1950, 127 punktą ir padarė administracinį nusižengimą, numatytą ANK 416 straipsnio 3 dalyje (b.l. 6-7).
Administracinio nusižengimo protokole surašytas administracinis nurodymas, kuriuo G. K. pasiūlyta iki 2020 m. gruodžio 26 d. sumokėti 30 eurų baudą, nurodant, kad iki nurodytos dienos nesumokėjus šios baudos, administracinis nurodymas bus laikomas negaliojančiu, o administracinio nusižengimo protokolas bus siunčiamas (perduotas) organui (pareigūnui), įgaliotam nagrinėti administracinio nusižengimo bylą (b. l. 7).
Lietuvos kelių policijos tarnybos Administracinės veiklos ir eismo priežiūros skyriaus Administracinių nusižengimų administravimo poskyrio vyriausiasis specialistas D. R. 2021 m. sausio 19 d. surašė nutarimą Nr. 39-ANR_N-2732-2021, kuriuo nenustačius G. K. atsakomybę lengvinančių aplinkybių bei nustačius vieną jo atsakomybę sunkinančią aplinkybę, G. K. pripažino kaltu pagal ANK 416 straipsnio 3 dalį. Nuarimu jam paskirta administracinė nuobauda - 75 eurų dydžio bauda (b. l. 5).
Šalies argumentai
Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmuose 2021 m. balandžio 9 d. gautas iš Lietuvos kelių policijos tarnybos persiųstas administracine tvarka nubausto asmens G. K. skundas dėl Institucijos 2021 m. sausio 19 d. nutarimo. Pareiškėjas skunde nurodo, kad administracinio nutarimo su mažesne 35 eurų dydžio bauda, jis negavo. Gavo 2021 m. sausio 19 d. nutarimą paštu tik šiandien. Prašo teismo leisti sumokėti mažesnę baudą dėl aukščiau nurodytų priežasčių (b. l. 3).
Pareiškėjas G. K. teisme palaikė skundo reikalavimus ir paaiškino, kad jis 2020 m. spalio 19 d. viršijo leistiną greitį. Jis sutinka su padarytu administraciniu nusižengimu ir gailisi, kad viršijo leistiną greitį. Jis negavo siųsto administracinio nusižengimo protokolo ir administracinio nurodymo, todėl negalėjo sumokėti administraciniu nurodymu paskirtos pirminės nuobaudos. Jei būtų gavęs, būtų sumokėjęs administraciniu nurodymu jam paskirtą baudą. Jis gavo tik 2021 m. sausio 19 d. nutarimą. Jis tikrai tikrino, tačiau nieko gavęs nebuvo. Prašo teismo sumažinti paskirtą baudą ir leisti sumokėti nurodymu paskirtą administracinę nuobaudą.
Atsiliepimas
Institucija, priėmusi skundžiamą nutarimą, Lietuvos kelių policijos tarnyba pateikė atsiliepimą į pareiškėjo G. K. skundą, kuriame nurodo, kad su pateiktu pareiškėjo skundu nesutinka. Nurodo, kad tarnybos įgaliotas pareigūnas 2021 m. sausio 19 d., priimdamas nutarimą administracinio nusižengimo byloje G. K. atžvilgiu ir skirdamas administracinę nuobaudą – 75 eurų baudą, kaip to reikalauja ANK 573 straipsnio nuostatos, įsitikino ir įvertino tą aplinkybę, kad Administracinių nusižengimų registro automatiniu būdu pateiktas elektroninio pašto adresas ((duomenys neskelbtini)) yra G. K. deklaruotas valstybės informacinėse sistemose elektroninio pašto adresas ir procesiniai dokumentai įteikti tinkamai. Teismai formuodami praktiką pasisakė, kad ANK 573 straipsnio 1 dalyje be kita ko, numatyta, kad šaukimai gali būti siunčiami elektroniniu paštu, kai asmenys elektroninio pašto adresą nurodė valstybės informacinėse sistemose ar registruose, kurie naudojami elektroniniu būdu teikiamoms paslaugoms gauti ar prievolėms įvykdyti. Kai asmenys elektroninio pašto adreso nenurodė valstybės informacinėse sistemose ar registruose, šaukimai ir kiti procesiniai dokumentai administracinio nusižengimo teisenoje dalyvaujantiems asmenims elektroniniu paštu gali būti siunčiami asmeniui išreiškus pageidavimą gauti procesinius dokumentus konkrečioje administracinio nusižengimo byloje elektroniniu paštu. Taigi policija yra atsakinga, kad asmuo būtų tinkamai informuotas apie jam pradėtą administracinio nusižengimo teiseną bei savo teises ir pareigas administracinio nusižengimo bylos tyrimo metu. ANK numato pareigą policijai procesinius dokumentus asmeniui siųsti ANK 573 straipsnyje nustatyta tvarka, tačiau nenumato pareigos tikrinti, ar asmuo gavo šiuo procesinius dokumentus ir su jais susipažino (Klaipėdos apygardos teismo nutartis AN2-252-380/2020). Atkreiptinas dėmesys į tai, kad G. K. ankstesnėse administracinio nusižengimo bylose išsiųsti ir įteikti tuo pačiu elektroninio pašto adresu, kuriuo gautus nurodymus jis įvykdė. Tai patvirtina, kad 2020 m. lapkričio 25 d. surašytas administracinio nusižengimo protokolas su administraciniu nurodymu išsiųsti tinkamai, kaip to reikalauja ANK 573 straipsnis. Atsižvelgiant į išdėstytas aplinkybes, pateiktas skundas yra nepagrįstas ir turėtų būti netenkintas (b.l. 31-33).
Motyvuojamoji dalis
Teismas konstatuoja:
pareiškėjo G. K. skundas tenkintinas iš dalies.
Teismas, nagrinėdamas bylą dėl skundo dėl ne teismo tvarka priimto nutarimo administracinio nusižengimo byloje, patikrina institucijos priimto nutarimo teisėtumą ir pagrįstumą (ANK 641 straipsnis). Nutarimas laikomas teisėtu, kai administracinio nusižengimo byla išnagrinėta ir nuobauda paskirta pagal įstatymus, ją paskyrė pareigūnas, turintis teisę spręsti tos kategorijos bylas, buvo laikomasi nustatytos administracinio nusižengimo bylos nagrinėjimo ir administracinės nuobaudos skyrimo tvarkos. Nutarimas laikomas pagrįstu, kai išaiškintos faktinės aplinkybės, kurių buvimas įstatymo siejamas su administracine atsakomybe.
Kaip matyti iš bylos medžiagos, skundžiamu Institucijos nutarimu G. K. pripažintas kaltu padaręs administracinį nusižengimą, numatytą ANK 416 straipsnio 3 dalyje, ir jam paskirta administracinė nuobauda - 75 Eur dydžio bauda už tai, kad jis 2020 m. spalio 19 d. 15.25 val. vairuodamas automobilį „BMW“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) Klaipėdoje (koordinatės (duomenys neskelbtini)), nustatytą 50 km/h greitį, viršijo 27 km/h ir važiavo 77 km/h greičiu po paklaidos. Tokiu būdu jis pažeidė KET 127 p. reikalavimus ir padarė administracinį nusižengimą, numatytą ANK 416 straipsnio 3 dalyje.
Nagrinėjamu atveju byloje ginčo dėl administracinio nusižengimo, numatyto ANK 416 straipsnio 3 dalyje, nėra. Pareiškėjas teismo posėdžio metu pripažino padaręs administracinį nusižengimą, tačiau prašo sumažinti Institucijos nutarimu paskirtą administracinės nuobaudos dydį. Teigė, kad administraciniu nurodymu paskirtą 30 eurų dydžio baudą būtų sumokėjęs, tačiau nesumokėjo, nes negavo administracinio nusižengimo protokolo su administraciniu nurodymu. Teismas su tokiu pareiškėjo teiginiu neturi pagrindo sutikti.
Pažymėtina, kad šaukimų ir kitų procesinių dokumentų įteikimą administracinio nusižengimo teisenoje dalyvaujantiems asmenims reglamentuoja ANK 573 straipsnis. Šio straipsnio 1 dalyje nurodyta, kad šaukimai ir kiti procesiniai dokumentai administracinio nusižengimo teisenoje dalyvaujantiems asmenims siunčiami registruotu laišku arba elektroniniu paštu. Registruotas laiškas siunčiamas į asmens oficialiai deklaruotą gyvenamąją vietą arba kitą žinomą asmens gyvenamąją vietą, arba jo darbovietę, arba mokymo įstaigą, arba Užimtumo tarnybą prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos (toliau – Užimtumo tarnyba), jeigu asmuo yra registruotas bedarbiu, išskyrus atvejus, kai šaukimai įteikiami administracinio nusižengimo teisenoje dalyvaujantiems asmenims atvykus į instituciją, kurios pareigūnas atliko administracinio nusižengimo tyrimą, arba į teismą. Šaukimai ir kiti procesiniai dokumentai visais atvejais įteikiami asmeniškai, o kai administracinio nusižengimo teisenoje dalyvaujančio asmens įteikimo metu nėra, – kuriam nors iš kartu su juo gyvenančių pilnamečių šeimos narių, darbovietėje, mokymo įstaigoje arba Užimtumo tarnyboje – asmeniui, atsakingam už korespondencijos priėmimą. Šie asmenys privalo kuo greičiau perduoti šaukimą ar kitą procesinį dokumentą adresatui. Procesinio dokumento įteikimo diena laikoma jo įteikimo adresatui, kuriam nors iš kartu su juo gyvenančių pilnamečių šeimos narių ar darbovietėje, mokymo įstaigoje arba Užimtumo tarnyboje už korespondencijos priėmimą atsakingam asmeniui diena. Atsisakymas priimti procesinį dokumentą arba pasirašyti dėl jo gavimo prilygsta procesinio dokumento įteikimui. Šaukimai ir kiti procesiniai dokumentai administracinio nusižengimo teisenoje dalyvaujantiems asmenims gali būti siunčiami elektroniniu paštu, kai asmenys elektroninio pašto adresą nurodė valstybės informacinėse sistemose ar registruose, kurie naudojami elektroniniu būdu teikiamoms paslaugoms gauti ar prievolėms įvykdyti. Kai asmenys elektroninio pašto adreso nenurodė valstybės informacinėse sistemose ar registruose, šaukimai ir kiti procesiniai dokumentai administracinio nusižengimo teisenoje dalyvaujantiems asmenims elektroniniu paštu gali būti siunčiami asmeniui išreiškus pageidavimą gauti procesinius dokumentus konkrečioje administracinio nusižengimo byloje elektroniniu paštu.
Žemesnės instancijos teismas
ANK 610 straipsnio 1 dalyje numatyta, jog administracinis nurodymas – į administracinio nusižengimo protokolą įrašomas pasiūlymas asmeniui per penkiolika kalendorinių dienų nuo administracinio nusižengimo protokolo įteikimo dienos, o kai administracinio nusižengimo protokolas su administraciniu nurodymu surašomas administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui nedalyvaujant, – per trisdešimt kalendorinių dienų nuo administracinio nusižengimo protokolo su administraciniu nurodymu išsiuntimo dienos savo noru sumokėti baudą, lygią pusei minimalios baudos, o jei asmuo padarė pakartotinį administracinį nusižengimą, numatytą šio kodekso 415 straipsnio 1, 2 ir 6 dalyse, 416 straipsnio 2, 3, 4 ir 5 dalyse, 417, 418, 419 straipsniuose, 420 straipsnio 1 dalyje, 421 straipsnyje, 432 straipsnio 1 dalyje, 459 straipsnio 1, 4 ir 5 dalyse, 463 straipsnyje, – minimalią baudą, nustatytą šio kodekso specialiosios dalies straipsnyje (straipsnio dalyje), kuriame (kurioje) nustatyta atsakomybė už asmens padarytą administracinį nusižengimą. Kai šio kodekso specialiosios dalies straipsnyje, kuriame nustatyta atsakomybė už asmens padarytą administracinį nusižengimą, nustatytas privalomas asmeniui suteiktos teisės vairuoti transporto priemones atėmimas, į administracinio nusižengimo protokolą įrašomas pasiūlymas sutikti su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu šio kodekso 33 straipsnio 1 dalies 3 punkte nustatytam terminui. Jeigu į administracinio nusižengimo protokolą buvo įrašytas administracinis nurodymas ir administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo per šio kodekso 610 straipsnio pirmojoje dalyje nustatytą terminą administracinio nurodymo neįvykdė, šis administracinis nurodymas laikomas negaliojančiu, o administracinio nusižengimo protokolas persiunčiamas organui (pareigūnui), įgaliotam nagrinėti administracinio nusižengimo bylą. Asmeniui įvykdžius administracinį nurodymą, administracinio nusižengimo bylos teisena baigiama.
Visų pirma pažymėtina tai, kad šiuo nagrinėjamu atveju Institucija administracinio nusižengimo protokolą su administraciniu nurodymu G. K. įteikė tinkamai, vienu iš ANK 573 straipsnyje nurodytų būdų. G. K. pagal ANK 416 straipsnio 3 dalį surašytas administracinio nusižengimo protokolas galėjo būti surašytas jam nedalyvaujant, tačiau šiuo atveju protokolas turėjo būti siunčiamas asmeniui ANK 573 straipsnyje nustatyta tvarka. Teismas pažymi, jog Institucija, surašiusi administracinio nusižengimo protokolą, įsitikino, kad G. K. turi aktyvų bei veikiantį elektroninį paštą, kurį yra nurodęs valstybės informacinėse sistemose. Iš teismui pateiktos medžiagos matyti, kad 2020 m. lapkričio 25 d. administracinio nusižengimo protokolas su administraciniu nurodymu tą pačią dieną, t.y. 2020 m. lapkričio 25 d. 16.17 val. išsiųsti jo nurodytu elektroniniu paštu - (duomenys neskelbtini), dokumentas pristatytas 2020 m. lapkričio 25 d. 16. 17 val. (b. l. 17). 2021 m. sausio 19 d. nutarimas išsiųstas taip pat elektroniniu paštu – 2021 m. sausio 19 d. 15.54 val. ir pristatytas 2021 m. sausio 19 d. 15.55 val. (b.l. 17). Išsiųstuose procesiniuose dokumentuose aiškiai nurodyta nuobaudų vykdymo, administravimo bei apskundimo tvarka ir terminai. Todėl šiuo atveju administracinio nusižengimo protokolas su administraciniu nurodymu bei nutarimas, siųsti bei įteikti G. K. tinkamai teisės aktuose nustatyta tvarka. Teismas pažymi ir tai, kad aplinkybė, jog G. K. galimai neprisijungia ar sąmoningai netikrina elektroninio pašto bei tvirtina, kad procesinių dokumentų negavo, nesudaro pagrindo konstatuoti, jog jis netinkamai informuotas apie jo atžvilgiu pradėtą administracinę teiseną. Aplinkybė, jog G. K. nesinaudoja paties nurodytu el. paštu ir (ar) netikrina išsiųstų jam pranešimų, nešalina jo pareigos tinkamai vykdyti prievoles valstybei, kylančias dėl jos padarytų administracinių nusižengimų. Duomenų, jog iki ar po aktualaus administracinio nusižengimo padarymo G. K. pakeitė savo elektroninio pašto adresą – (duomenys neskelbtini) ar valstybės informacinėse sistemose ar registruose yra užfiksuotas kitoks adresas, ar elektroninio pašto jis apskritai neturi, nesinaudoja, byloje nėra. Atsižvelgus į išdėstytus argumentus bei aptartą teisinį reglamentavimą, konstatuotina, jog nagrinėjamu atveju pareiškėjo G. K. teisės nagrinėjant jo administracinio nusižengimo bylą ne teismo tvarka nebuvo pažeistos, institucijos pareigūnai nepažeidė ANK 573 straipsnio nuostatų ir pareiškėją G. K. apie administracinį nusižengimą informavo tinkamai.
ANK 416 straipsnio 3 dalyje numatyto administracinio nusižengimo pareiškėjas G. K. nei skunde, nei teismo posėdžio metu neginčijo ir pripažino padaręs nusižengimą, todėl plačiau dėl to teismas nepasisako, apibendrintai konstatuodamas, kad be G. K. prisipažinimo, jo kaltę pažeidus KET 127 punkto reikalavimus ir padarius administracinį nusižengimą, numatytą ANK 416 straipsnio 3 dalyje, patvirtina byloje esanti medžiaga - administracinio nusižengimo protokolas Nr. 39-ANR_P-61937-2020 (b. l. 6-8), pranešimas dėl užfiksuoto administracinio nusižengimo (b.l. 13), transporto priemonės pirkimo – pardavimo sutartis (b.l. 16) ir kiti byloje esantys duomenys. Tokiomis faktinėmis aplinkybėmis, G. K. veika teisingai kvalifikuota pagal ANK 416 straipsnio 3 dalį.
Pažymėtina, kad ANK 416 straipsnio 3 dalies sankcijoje nustatyta bauda nuo 30 iki 90 Eur. Teismo vertinimu, šiuo atveju G. K. Institucija nepagrįstai paskyrė 75 Eur dydžio nuobaudą, kurios dydis didesnis už ANK 416 straipsnio 3 dalies sankcijoje numatytą šios nuobaudos dydžio vidurkį. Iš pažymos apie asmeniui registruotus administracinius nusižengimus (pažeidimus) ir priimtus sprendimus jo atžvilgiu matyti, kad G. K. anksčiau administracine tvarka baustas, tačiau paskirtas administracines nuobaudas – baudas, yra sumokėjęs (b.l. 18-30). Be to, apklausiamas teisme jis nusižengimo, numatyto ANK 416 straipsnio 3 dalyje, neneigė ir dėl jo padarymo nuoširdžiai gailėjosi. Šiuo aspektu pažymėtina, kad skundžiamame nutarime G. K. atsakomybę lengvinančių aplinkybių nenustatyta. Vis tik, įvertinęs pareiškėjo elgesį ir jo paaiškinimus teismo posėdžio metu, teismas sprendžia, kad yra pagrindas pripažinti G. K. atsakomybę lengvinančia aplinkybe tai, kad jis prisipažino padaręs administracinį nusižengimą ir nuoširdžiai gailisi (ANK 35 straipsnio 1 dalies 1 punktas). Todėl teismas šią atsakomybę lengvinančią aplinkybę nustato ir į ją atsižvelgia nustatydamas jam skirtinos nuobaudos dydį. Kartu įvertinama ir tai, kad G. K. yra dirbantis, vedęs, turi aukštąjį išsilavinimą. Teismo vertinimu, visos šios aplinkybės charakterizuoja administracinėn atsakomybėn patrauktą asmenį ir sudaro pagrindą G. K. skirti ANK 416 straipsnio 3 dalyje numatytą baudą, jos dydį nustatant šiek tiek mažesnį už sankcijos vidurkį, tai yra 50 Eur dydžio baudą, nes manytina, jog tokio dydžio bauda bus pakankama ANK 22 straipsnyje numatytai nuobaudos paskirčiai įgyvendinti.
Atsižvelgiant į išdėstytas aplinkybes bei aptartą teisinį reglamentavimą, pareiškėjo G. K. skundas tenkinamas iš dalies ir skundžiamas nutarimas pakeičiamas, sumažinant juo paskirtą administracinę nuobaudą - baudą.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 642 straipsnio 1 dalies 6 punktu, 644 straipsniu, 646 straipsniu,
nutaria:
pareiškėjo G. K. skundą tenkinti iš dalies.
Pakeisti Lietuvos kelių policijos tarnybos 2021 m. sausio 19 d. nutarimą administracinio nusižengimo byloje Nr. 39-ANR_N-2732-2021 ir G. K. už administracinio nusižengimo, numatyto ANK 416 straipsnio 3 dalyje, padarymą paskirtą 75 Eur (septyniasdešimt penkių eurų) baudą sumažinti iki 50 Eur (penkiasdešimties eurų) dydžio baudos.
Kitą nutarimo dalį palikti nepakeistą.
Išaiškinti, kad administracinėn atsakomybėn patrauktas asmuo nurodytą baudą turi sumokėti ne vėliau kaip per 40 kalendorinių dienų nuo šios nutarties išsiuntimo ar išdavimo dienos, o apskundus šią nutartį, – ne vėliau kaip per 40 kalendorinių dienų nuo nutarties, kuria skundas nepatenkintas, išsiuntimo ar išdavimo dienos. Baudą sumokėti į Valstybinės mokesčių inspekcijos biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą, nurodant registro objekto numerį ROIK: 20124589118, įmokos kodą 1001.
Nutartis per 20 dienų nuo jos nuorašo išdavimo (išsiuntimo) dienos gali būti skundžiama apeliaciniu skundu Klaipėdos apygardos teismui, skundą paduodant per Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmus.