- Teismas
- Alytaus apylinkės teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2016-05-16
- Bylos Nr.
- e2-151-805/2016
- Teisminio proceso Nr.
- 2-34-3-01364-2015-4
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Loreta Radzevičienė
- Pareiškėjas
- A. K.
- Suinteresuotas asmuo
- VĮ Registrų centras, Prienų rajono savivaldybės administracijai, Nacionalinei žemės tarnybai prie Žemės ūkio ministerijos
Prienų rajono apylinkės teismo teisėja Loreta Radzevičienė, sekretoriaujant Jolitai Matulienei, dalyvaujant pareiškėjai A. K., pareiškėjos atstovui advokatui M. P., suinteresuotų asmenų - VĮ Registrų centras atstovei J. L., Prienų rajono savivaldybės administracijos atstovei V. D., Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos atstovei A. M., viešame teismo posėdyje išnagrinėjusi civilinę bylą pagal pareiškėjos A. K. pareiškimą suinteresuotiems asmenims VĮ Registrų centras, Prienų rajono savivaldybės administracijai, Nacionalinei žemės tarnybai prie Žemės ūkio ministerijos dėl juridinę reikšmę turinčio fakto nustatymo,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
Pareiškėja A. K. patikslintu pareiškimu prašė teismo nustatyti juridinį faktą, kad A. J. P. iki jos mirties (duomenys neskelbtini) nuosavybės teise valdė karvidę 1Ž1p, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) , kluoną 2I1ž, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) , ir siloso tranšėją, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) , esančius (duomenys neskelbtini) , su tikslu statinius įregistruoti nekilnojamojo turto kadastro registre (b.l.1-5, 32-35).
Pareiškėjas nurodė, kad ji kreipėsi į VĮ Registrų centro Kauno filialą su prašymu įtraukti į nekilnojamojo turto kadastrą jos motinai A. J. P. priklausiusius nekilnojamuosius daiktus: karvidę 1Ž1p (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), kluoną 2I1ž (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)) ir siloso tranšėją (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), esančius (duomenys neskelbtini), bei paveldėjimo tikslu išduoti nuosavybės dokumentus. Priimant prašymą buvo paaiškinta, kad jos pateiktų dokumentų - Šilavoto apylinkės agrarinės reformos tarnybos išduoto Privatizuojamojo žemės ūkio įmonės turto aukciono protokolo Nr. (duomenys neskelbtini), šios tarnybos išduotos pažymos bei Jiestrakio žemės ūkio įmonės turto A. J. P. priėmimo - perdavimo akto nuosavybės teisei įrodyti pakanka, todėl su VĮ Registrų centras buvo sudaryta nekilnojamojo daikto kadastrinių duomenų nustatymo sutartis, suformuota kadastro ir registro duomenų byla, kurią pateikus VĮ Registrų centras paaiškėjo, kad minėti statiniai nėra įregistruoti, todėl jų negalima įtraukti į kadastrą.
Nekilnojamojo turto kadastro įstatymo 12 str. 2 d. numatyta, kad dėl nekilnojamojo daikto įregistravimo kartu su prašymu ir kadastro duomenų byla turi būti pateikiami ir dokumentai, įvardinti šio straipsnio 1 d. Pagal VĮ Registrų centro Kauno filialą informaciją, nekilnojamojo turto įregistravimui, įsigytam privatizuojant žemės ūkio įmonių turtą aukciono būdu, vadovaujantis Lietuvos Respublikos Vyriausybės 1991 m. spalio 12 d. nutarimu Nr. 420, turi būti pateiktas rajono privatizavimo komisijos išduotas nuosavybės teisės liudijimas, o kadangi toks dokumentas pateiktas nebuvo, pareiškėjos prašymas įregistruoti nekilnojamąjį turtą buvo atmestas. Nuosavybės teisės liudijimo reikalingumą bei svarbą pažymėjo ir Centrinio registratoriaus ginčų nagrinėjimo komisija 2010 m. balandžio 2 d. sprendime Nr. 57 bei Kauno apygardos administracinis teismas 2011 m. kovo 28 d. sprendime nurodęs, kad pareiškėja turi galimybę kreiptis į bendrosios kompetencijos teismą dėl fakto nustatymo nagrinėjamu klausimu, po to vėl kreiptis į nekilnojamojo turto kadastro ir registro tvarkytoją dėl statinių įregistravimo. Visos sąlygos dėl juridinę reikšmę turinčio fakto nustatymo egzistuoja. 1992 m. balandžio 4 d. laimėjusi privatizuojamo žemės ūkio įmonės turto aukcioną, kurio metu buvo įsigytas nekilnojamasis turtas, aukciono laimėtoja A. J. P. galimai įgijo ir turto nuosavybės teisės dokumentus, kurių forma numatyta Lietuvos Respublikos Vyriausybės 1991 m. spalio 12 d. nutarimo Nr. 420 5 ir 6 prieduose. Dokumentų Prienų archyve nėra, gautoje informacijoje pažymėta, kad tokie dokumentai nėra saugomi. Nurodo, kad aukciono rezultatai buvo patvirtinti, kaip numato nutarimo 29-31 punktai – aukcionas įvyko ir A. J. P. įsigijo nekilnojamąjį turtą aukcione pasiūliusi didžiausią kainą ir ją sumokėjo, turtas nuosavybės teise buvo perduotas pareiškėjos motinai A. J. P.. Tai patvirtina ir Jiestrakio žemės ūkio įmonės 1992 m. balandžio mėnesio turto perdavimo – priėmimo aktas A. P., kuris sudaromas atlikus visus privalomus veiksmus, numatytus nutarimo 31 punkte t.y. laimėjus aukcioną, patvirtinus aukciono rezultatus ir sumokėjus didžiausią aukcione pasiūlytą kainą. Statiniai yra išlikę, stovi ant valstybės žemės sklypo, yra naudojami daugiau 20 metų, jais naudojosi pareiškėjos motina ir jos šeima, pastaruoju metu išlikusiame kluone saugomas pareiškėjai priklausantis šienas. VĮ Registrų centras Kauno filialui pateikus dokumentus, reikalingus nekilnojamąjį turtą įtraukti į kadastrą, pritrūko nuosavybės dokumentų, kurių pareiškėja negalėjo ir neturėjo.
Žemesnės instancijos teismas
Teismo posėdyje pareiškėja pareiškimą palaiko, prašo jį tenkinti. Paaiškino, kad po motinos A. J. P. mirties (duomenys neskelbtini) tvarkantis paveldėjimo dokumentus, paaiškėjo, kad pastatams įteisinti nėra reikiamų dokumentų. Norėdama įregistruoti pastatus ji su turimais dokumentais kreipėsi į VĮ Registrų centras, kad konstatuotų faktinius duomenis. Padarius pastatų nekilnojamojo turto kadastro bylą, 2010 m. sausio mėnesį vėl kreipėsi dėl pastatų įregistravimo, tačiau pastatus atsisakė įregistruoti informuodami, kad trūksta nuosavybės pažymėjimo. Nurodo, kad nežino, ar nuosavybės pažymėjimas buvo išduotas motinai, ar jis likęs privatizavimo tarnyboje. Motina A. J. P. nekilnojamojo turto objektus – karvidę, kluoną, siloso tranšėją, esančius (duomenys neskelbtini) kaime, įsigijo 1992 metais aukciono būdu už Jiestrakio kolūkyje išdirbtus metus gautą pajų ir dalį pinigų sumokėjo per banką. Tačiau nėra išlikę duomenų apie sumokėtus pinigus. 1992 m. balandžio mėnesio turto perdavimo – priėmimo aktu, kuriuo užbaigiama privatizavimo procedūra, motinai perduotos nuosavybės teisės į įgytus nekilnojamuosius daiktus. Nuo pat pastatų perdavimo, motina visą laiką minėtus pastatus valdė, pradžioje karvidėje laikė gyvulius, po to kurį laiką ji buvo tuščia, dalį karvidės nugriovė ir namuose pasistatė sandėlį, vėliau karvide pati pareiškėja pradėjo naudotis - pradėjo laikyti šieną. Patvirtino, kad visi pastatai išlikę, likę fermos pamatai, šėrimo vietos, tik 2006 m. sudegusi kluono dalis. Po 2010 m. Faktinių aplinkybių konstatavimo protokolo surašymo, pastatai nepasikeitę. Iki mirties motina taip pat nebuvo susitvarkiusi pastatų įsigijimo dokumentų, ji žinojo, kad pastatai jos, turėjo perdavimo aktą ir juos nepertraukiamai valdė, žemės ūkio bendrovė jokių pretenzijų nereiškė. Paaiškino, kad nustačius juridinę reikšmę turintį faktą, sprendimas sukels teisines pasekmes - ji turės teisę gauti nuosavybės liudijimą ir Nekilnojamojo turto registre įteisinti statinius.
Atsiliepimas
Suinteresuotas asmuo VĮ Registrų centras atsiliepime nurodė, kad reikalavimo pagrįstumą dėl juridinio fakto nustatymo, kad A. J. P. iki jos mirties nuosavybės teise valdė siloso tranšėją, esančią (duomenys neskelbtini), palieka spręsti teismo nuožiūra. Tuo tarpu su pareikšimo reikalavimu likusioje pareiškimo dalyje nesutinka ir prašo šioje dalyje civilinę bylą nutraukti.
2015 m. gruodžio 15 d. Nekilnojamojo turto registro Centrinio duomenų banko duomenimis karvidė 1Ž1p, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kluonas 2I1ž, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) ir kiemo statiniai (siloso tranšėja b1, b2), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantys (duomenys neskelbtini) ir daiktinės teisės į juos Nekilnojamojo turto registre neįregistruoti. Pareiškėja 2010 m. sausio 29 d. pareikė VĮ Registrų centro Kauno filialui prašymą įregistruoti šiuos nekilnojamuosius daiktus ir daiktines teises į juos Nekilnojamojo turto registre A. J. P. vardu. Išnagrinėjus pareiškėjos prašymą ir prie jo pridėtus dokumentus, 2010 m. vasario 5 d. sprendimu Nr. KS2-42/2010 jis buvo atmestas, nes pagal 2010 m. sausio 6 d. kadastrinių matavimų metu užfiksuotus karvidės 1Ž1p ir kluono 2I1ž kadastro duomenis negalima identifikuoti šių nekilnojamųjų daiktų bei nustatyti būtinų parametrų ir duomenų, reikalingų nekilnojamojo turto objektų duomenims įrašyti į nekilnojamojo turto kadastrą. Tuo pačiu sprendimu prašymas įrašyti siloso tranšėjų b1, b2 kadastro duomenis taip pat buvo atmestas, kadangi nebuvo pateiktas nekilnojamojo daikto duomenų įrašymo į Nekilnojamojo turto kadastrą teisinis pagrindas. VĮ Registrų centro Kauno filialo Registro tvarkytojas, išnagrinėjęs prašymą įregistruoti A. J. P. nuosavybės teises į šiuos statinius, jo netenkino, kadangi daiktinės teisės į nekilnojamuosius daiktus gali būti įregistruotos tik tuo atveju, kai Nekilnojamojo turto registre yra įregistruotas nekilnojamasis daiktas bei pateikiami dokumentai, patvirtinantys prašomų įregistruoti daiktų teisių atsiradimą.
2010 m. sausio 6 d. nekilnojamojo turto kadastrinių matavimų byla patvirtina, kad atliktų karvidės 1Ž1p ir kluono 2I1ž kadastrinių matavimų metu užfiksuota tik labai maža dalis būtinųjų statinio parametrų (tūris ir užstatymo plotas) ir tokią būseną nulėmė buvusio statinio faktinė būklė – jos fizinis sunykimas. Statiniai statyti 1977 metais, tačiau per ilgą laiką jie suirę ir sunykę, todėl neatitinka nuosavybės teisės objektams ar nekilnojamojo turto objektams keliamų reikalavimų. 2010 m. sausio 6 d. matavimų metu užfiksuotų kadastro duomenų nepakanka šių nekilnojamųjų daiktų įrašymui į Nekilnojamojo turto kadastrą. Teismui patenkinus pareiškėjos reikalavimą ir nustačius juridinę reikšmę turintį faktą, kad ji turi nuosavybės teisę į karvidę 1Ž1p, kluoną 2I1ž ir siloso tranšėją, reiškia, kad pareiškėjai pateikus tokį teismo sprendimą kadastro tvarkytojui išliks pareiga patikrinti ar nekilnojamųjų daiktų kadastro duomenų byla atitinka teisės aktų reikalavimus. Nustačius priešingai kadastro tvarkytojas privalės atsisakyti įrašyti karvidės 1Ž1p ir kluono 2I1ž kadastro duomenis į Nekilnojamojo turto kadastrą (b.l.52-57).
Atsiliepimas
Teismo posėdyje suinteresuoto asmens atstovė J. L. palaikė atsiliepime išdėstytą poziciją, nurodė, kad patenkinus pareiškėjos prašymą, negalės įgyvendinti tokio sprendimo. Paaiškino, kad kreipiantis į VĮ Registrų centras nekilnojamojo turto kadastro tvarkytoją su prašymu įrašyti į kadastrą daikto duomenis, kadastro tvarkytojui turi būti pateikiamas prašymas, turto kadastro bylą ir dokumentas, kurio pagrindu daiktas gali būti įrašytas. VĮ Registrų centras Kauno filialas, įvertinęs 2010 m. pateiktus pareiškėjos dokumentus, priėmė sprendimą atsisakyti registruoti karvidę ir kluoną, kadangi nepakanka parametrų identifikuoti daiktą, o siloso tranšėją atsisakė registruoti, kadangi nebuvo pateiktas nuosavybės teisę patvirtinantis dokumentas. Daiktinės teisės atsisakyta registruoti, kadangi neįregistruoti patys daiktai, kas reglamentuota Registro įstatymo 13 straipsnyje. Pareiškėja abu sprendimus - kadastro ir registro tvarkytojo, skundė Centriniam registratoriui, kuris paliko galioti priimtus sprendimus, Kauno apygardos administracinis teismas taip pat priimtus sprendimus paliko galioti. Pareiškėjai pateikus šiuo metu turimus dokumentus ir priėmus galimai jai palankų sprendimą, sprendimas sukeltų pasekmes tik vieno objekto atžvilgiu, būtų galimybė įregistruoti nuosavybės teisę tik į siloso tranšėją. Be pareiškėjai palankaus teismo sprendimo, nebūtų galimybės įregistruoti ir dalies siloso tranšėjos, kluonas negali būti registruojamas - per mažai parametrų, kad daiktą identifikuoti kaip statinį. Paaiškino, kad pasidarius naują kadastro bylą, kadastro tvarkytojui išlieka pareiga tikrinti duomenis, jeigu bus tokie patys duomenys, kaip 2010 metais, nėra pagrindo keisti sprendimo, nes tuo klausimu jau yra pasisakę.
Suinteresuotas asmuo Prienų rajono savivaldybės administracija atsiliepime nurodė, kad toks juridinę reikšmę turintis faktas byloje negali būti nustatytas. Pareiškėjos ginčo objekto galimai įgyto turto sandoris buvo sudarytas iki naujojo Civilinio kodekso įsigaliojimo (2000 m. liepos 18 d.). Pagal tuometinius teisės aktų reikalavimus statiniams buvo nustatyta privaloma turto registracija ir nuosavybės teisių į jį registracija. Nustačius, kad sandoris turėjo būti registruojamas, tačiau to neatlikus - kyla Lietuvos Respublikos civilinio kodekso patvirtinimo, įsigaliojimo ir įgyvendinimo įstatymo 8 straipsnio 3 dalyje nustatytos teisinės pasekmės ir toks sandoris negali būti nuosavybės teisių į ginčo turtą registravimo nekilnojamojo turto registre teisiniu pagrindu. Atsižvelgiant į tai, asmuo, valdantis pastatus neįregistruoto sandorio pagrindu, turi teisę kreiptis į bendrosios kompetencijos teismą dėl nuosavybės teisės į pastatus įgijimo pagal įgyjamąją senatį fakto nustatymo, jeigu yra visos teisės aktuose nustatytos sąlygos (b.l.60-62).
Žemesnės instancijos teismas
Teismo posėdyje suinteresuoto asmens atstovė V. D. palaikė suinteresuoto asmens VĮ Registrų centras atstovės poziciją, kad neišlikus pilnam nekilnojamajam objektui, kas konstatuota VĮ Registrų centras, neįmanoma nustatyti juridinį faktą, kad jis yra ir jį įregistruoti. Mano, kad pareiškėja į teismą kreipėsi netinkamu teisiniu pagrindu, pareikšdama netinkamą reikalavimą teismui. Valdymas nuosavybės teise negali būti nustatytas, nes neatitinka ir Kasacinio teismo suformuotos praktikos. Nėra nuosavybės teisės liudijimo ir jokių duomenų, kad jis buvo bei nėra duomenų, kad jis galėjo būti dingęs. Pati pareiškėja pareiškime nurodo, kad galimai turtą įgijo, o turi būti duomenys, kad nuosavybės liudijimas buvo, tik jis yra dingęs. Lietuvos Aukščiausiasis Teismas nurodęs, kad tokiu atveju, pareiškėja galėtų kreiptis į teismą dėl nuosavybės teisės į pastatus įsigijimo pagal įgyjamąją senatį, bet ne dėl nuosavybės teisės fakto nustatymo. Paaiškino, kad iš esmės dėl pačių pastatų neprieštarauja, jie nėra savivaldybės balanse, administracija nėra jų apskaičiusi, savivaldybei pastatai nepriklauso. Mano, kad aukciono duomenys neįrodo nuosavybės, nes pagal tuo metu galiojusius nuostatus, nuosavybę patvirtino nuosavybės teisės liudijimas. Darytina prielaida, kad aukcionas neįvyko, nes nebuvo išduotas nuosavybės liudijimas. Teismas negali nustatyti valdymo nuosavybės teise fakto, nes valdymas nuosavybės teise nustatomas nuo įsigijimo momento, o tai nepatvirtina duomenys bei nėra duomenų, kad jie buvo. Privatizavimo komisija pagal galiojusius nuostatus turėjo išduoti nuosavybės teisės liudijimą.
Suinteresuotas asmuo Nacionalinės žemės tarnyba prie Žemės ūkio ministerijos atsiliepime nurodė, kad pareiškėjos A. K. prašymas neturėtų būti patenkintas. Nacionalinės žemės tarnybos nuomone, pareiškėjos prašymas dalyje dėl karvidės 1Ž1p, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) ir kluono 2I1ž, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), valdymo nuosavybės teise nesukels pareiškėjai teisinių pasekmių. Tokios pozicijos laikosi ir suinteresuotas asmuo VĮ Registrų centras. Tai pat iš teismui pateikto pareiškimo akivaizdu, kad duomenų apie tai, jog A. J. P. turėjo nuosavybės teisę į minėtus pastatus patvirtinančius dokumentus, pareiškėja A. K. neturi. Pareiškime ji nurodo, kad A. J. P. laimėjusi privatizuojamo žemės ūkio įmonės turto aukcioną, galimai įgijo ir turto nuosavybės teisės dokumentus, tačiau jų nėra, nes dingę (b.l.67-70).
Žemesnės instancijos teismas
Teismo posėdyje suinteresuoto asmens atstovė A. M. su pareiškimu nesutiko, dėl kluono ir karvidės palaikė suinteresuoto asmens VĮ Registrų centras atstovės poziciją, kad pareiškimo patenkinimas šioje dalyje nesukels teisinių pasekmių, kadangi net ir nustačius juridinę reikšmę turintį faktą, VĮ Registrų centras negalėtų įregistruoti šių nekilnojamųjų objektų, kadangi trūksta parametrų, kurie yra numatyti Nekilnojamojo turto kadastro įstatyme. Dėl siloso tranšėjos. Lietuvos Aukščiausiasis Teismas ne kartą konstatavęs, kad bylos dėl pastato nuosavybės teise valdymo fakto nustatymo yra skirtos praeityje atsiradusiai pareiškėjo nuosavybės teisei į nekilnojamąjį daiktą konstatuoti, kai egzistavo dokumentai, patvirtinantys tokią pareiškėjo teisę. Iš byloje esančių dokumentų, pareiškėjos posėdžio metu duotų paaiškinimų matyti, kad pareiškėja neturi duomenų, patvirtinančių, kad A. J. P. turėjo nuosavybės teisę patvirtinantį dokumentą. Pareiškėja ir pareiškime nurodo, kad motina galimai įgijo ir nuosavybės teise valdė nekilnojamuosius daiktus. Byloje negali būti nustatytas juridinę reikšmę turintis faktas nei dėl vieno nekilnojamojo objekto. Nurodė, kad žemės sklypas prie pastatų negalėjo būti suformuotas, nes pareiškėja neturi nekilnojamojo turto išrašo, patvirtinančio, kad nekilnojamasis daiktas yra suformuotas, šiai dienai žemės sklypas prie pastato laisvas.
Liudytojas V. K. parodė, kad 1992 metais parduodant Jiestrakio kolūkiui priklausančius pastatus, jis buvo komisijos narys iš kolūkio pusės, atrinko, kuris turtą gali parduoti. Kuriantis bendrovei nereikalingas turtas aukciono būdu buvo parduodamas už pajus iš bendrovės išėjusiems žmonės. A. P. dirbo kolūkyje, už gautą pajų aukciono būdu ji nusipirko gyvulininkystės pastatą - fermą ir klojimą, kurie buvo viename kieme, gale buvo siloso tranšėja – aikštelė su betoninėm tvorelėm, pamatas buvo žmogaus ūgio. Ferma buvo plytinė, klojimas – medinis. Vykstant aukcionui, realiai pastatai buvo veikiantys. Laimėjęs aukcioną žmogus atsinešdavo dokumentą, kad yra susimokėjęs ir jie aprodę pastatus, surašydavo aktą ir perduodavo pastatus įsigijusiam asmeniui. Visus minėtus objektus rodė A. P., ji pastatais naudojosi, pradžioje ji laikė gyvulius, vėliau fermą ir siloso tranšėją per ilgesnį laiką nugriovė, jais nėra galimybės naudotis, klojimu ir dabar pareiškėja naudojasi, laiko pašarus.
Liudytoja S. G. parodė, kad yra pareiškėjos kaimynė, buvo Jiestrakio kolūkio buhalterė. Likviduojant kolūkius reikėjo atskirti dalį turto ūkininkams, kolūkio atstovai turėjo suderinti, kad turtas turėjo būti atiduoti ūkininkams. Kolūkiai likviduojami ir turtas perduodamas buvo 1991-1992 metais. A. P. dirbo Jiestrakio kolūkyje fermos vedėja, buhalterijoje. Kolūkio specialistai atrinko kolūkiui nereikalingus statinius. Turtas buvo įvertintas pajais ir už juos buvo parduodamas ūkininkams, kokią tai sumą reikėjo sumokėti grynais pinigais. Pajus priklauso nuo kolūkyje išdirbtą stažą. Kolūkio turtą galėjo pirkti nariai, turintys pajų. A. P. įsigijo du atskirus statinius – medinį klojimą ir mūrinę fermą, kurie buvo arti vienas kito. Pardavimą organizavo ir visus dokumentus tvarkė Agrarinė tarnyba prie Šilavotos apylinkės. Buvo rašomi perdavimo aktai, nematė, kokie dokumentai buvo pildomi aukciono būdu. Negalėjo būti, kad vienas asmuo galėjo laimėti aukcioną, o perduoti kitam asmeniui, turtas buvo perduodamas, kada būdavo už jį sumokėta. A. P. įsigytuose pastatuose laikė gyvulius, pašarus, kas tvarkėsi po jos mirties, nežino. Šiuo metu likęs klojimas, fermos pastato nėra.
Motyvuojamoji dalis
Pareiškimas tenkintinas iš dalies.
Juridinę reikšmę turintis pastato valdymo nuosavybes teise faktas nustatinėjamas teismine tvarka, jo įrodinėjimo procesas vyksta CPK nustatyta tvarka (CPK 176 str. 2 d.). CPK 177 str. 1 d. įtvirtinta, kad įrodymai civilinėje byloje yra bet kokie faktiniai duomenys, kuriais remdamasis teismas įstatymų nustatyta tvarka konstatuoja, jog yra aplinkybių, pagrindžiančių šalių reikalavimus bei atsikirtimus, ir kitokių aplinkybių, turinčių reikšmės bylai teisingai išspręsti, arba kad jų nėra. Šie duomenys nustatomi visomis CPK 177 str. 2-3 d. nurodytomis įrodinėjimo priemonėmis. Toks faktas gali būti nustatomas tiek įrodžius nuosavybės teisės įgijimo pagrindą, tiek ir patį valdymo nuosavybės teise faktą. Pastato valdymo nuosavybės teise faktas gali būti nustatomas, jei yra šios sąlygos: 1) pareiškėjas buvo įstatymų nustatyta tvarka ir pagrindu įgijęs nuosavybės teisę, 2) pareiškėjas turėjo nuosavybės teisę patvirtinančius dokumentus, tačiau jie yra dingę.
Pareiškėja A. K. yra A. J. P., mirusios (duomenys neskelbtini) (b.l.26), teisių perėmėja, tokias aplinkybes patvirtina Prienų rajono 3-ojo notaro biuro liudijimas, kad A. J. P. palikimą priėmė mirusiosios dukra A. K. (b.l.7). Bylos duomenimis nustatyta, kad A. J. P., pasiūliusi didžiausią kainą ir laimėjusi privatizuojamo žemės ūkio įmonės turto aukcioną, kuris buvo vykdomas 1991 m. liepos 30 d. Žemės ūkio įmonių turto privatizavimo įstatymo, 1991 m. spalio 12 d. Lietuvos Respublikos Vyriausybės nutarimo Nr. (duomenys neskelbtini) pagrindu, nuosavybėn įsigijo Jiestrakio žemės ūkio įmonės turtą, vertė 59516 rublių, kurio nuosavybės teisės dokumentų nėra išlikusių. Tokias aplinkybes patvirtina 1992-04-09 Šilavoto apylinkės agrarinės reformos tarnybos Privatizuojamo žemės ūkio įmonės turto aukciono protokolas Nr. (duomenys neskelbtini), iš kurio matyti, kad karvidė, kluonas ir siloso tranšėja Jiestrakio kaime parduoti didžiausią kainą pasiūliusiai pirkėjai, nurodant per dešimt dienų po aukciono pervesti į nurodytą sąskaitą 56500 rublių (b.l.9). 1992 m. balandžio mėn. Šilavoto apylinkės agrarinės reformos tarnybos pažymoje nurodyta, kad už 1992-04-09 aukcione parduotą turtą pirkėja sumokėjo 2950 rublių pradinį įnašą (b.l.8). 1992 m. Jiestrakio žemės ūkio įmonės turto komisijos perdavimo - priėmimo aktu P. A., J., perduotas įmonės turtas, o būtent: 100 v. karvidė – pastatas, 300 t. kluonas – pastatas, 1000 t. siloso tranšėja, ventiliatorius 06-290-11, mėšlo šalinimo transporteris (b.l.10). Kadastro tvarkytojas atsisakė įrašyti į kadastrą prašomus duomenis, nes nebuvo pateiktas tinkamas dokumentas (nuosavybės teisės liudijimas). Pagal Lietuvos Respublikos Vyriausybės nutarimu 1991 m. spalio 12 d. nutarimu Nr. 420 patvirtintų Privatizuojamo žemės ūkio įmonių turto aukcionų nuostatų 29.-31 punktus, aukciono rezultatus privalėjo patvirtinti rajono privatizavimo komisija, kuriai apylinkės agrarinės reformos tarnyba turėjo pateikti privatizuojamo žemės ūkio įmonės turto aukciono protokolą (30.1 p.), banko įstaigos dokumentą, patvirtinantį, jog sumokėta už aukciono metu įgyto objektą (30.2 p.). Minėtų nuostatų 31 p. numatė, jog rajono privatizavimo komisija, patvirtinusi aukciono rezultatus, ne ilgiau kaip per 30 dienų po aukciono turi išduoti objektą įsigijusiam asmeniui (asmenų grupei) nuosavybės teisės dokumentus (pagal šių nuostatų 5 arba 6 priedą nuosavybės teisės liudijimą), jeigu per šį laikotarpį pasirašomas objekto turto, teisių bei pareigų perdavimo - priėmimo aktas (sutartis), raštu pranešdama šių dokumentų išdavimo vietą ir laiką. Bylos duomenimis nustatyta, kad pirmiau paminėto nekilnojamojo turto perdavimo - priėmimo aktas tarp A. J. P. ir Jiestrakio žemės ūkio įmonės buvo pasirašytas, aukciono rezultatus patvirtino Prienų rajono privatizacinės komisijos pirmininkas, tai įrodo 1992-05-05 įrašas ant Privatizuojamo žemės ūkio įmonės turto aukciono protokolo (b.l.9). Byloje duomenų, kad rajono privatizavimo komisija būtų išdavusi nuosavybės teisės dokumentą teisės aktų nustatyta tvarka, nėra, tačiau pirmiau aptarti bylos duomenys duoda pagrindą išvadai, kad už aukcione įgytą turtą pareiškėjos motinos buvo pilnai atsiskaityta vertinat ir tai, kad iš pareiškėjos byloje pateiktos 1992-04-09 pažymos matyti, kad pradinį įnašą (2950 rublių iš investicinės sąskaitos) už privatizuojamą objektą ji sumokėjo, o likusi dalis, t.y. 27686 rublių, pagal šią pažymą iš investicinės sąskaitos privalėjo būti pervesta iki 1992-04-19, kas taip pat, nors ir netiesiogiai, tačiau patvirtina, kad sandoris tarp šalių įvyko, už įsigytą turtą buvo pilnai atsiskaityta, kadangi 1992-04-09 privatizuojamo žemės ūkio įmonės turto aukciono protokolas Nr. (duomenys neskelbtini) buvo patvirtintas apylinkės agrarinės reformos tarnybos pirmininko parašu 1992-05-05.
Pareiškėjai pateikus minėtų objektų, esančių (duomenys neskelbtini) kaime kadastrinių matavimų bylas, Šilavoto apylinkės agrarinės reformos tarnybos 1992-04-09 pažymą 1992 m. balandžio mėn. Jiestrakio žemės ūkio įmonės turto P. A., J. perdavimo - priėmimo aktą, Prienų rajono 3-ojo notarų biuro išduotą liudijimą (b.l.6-26), VĮ Registrų centro Kauno filialas Nr. 2010-02-05 sprendimu Nr. KS2-42/2010 atsisakė įregistruoti siloso tranšėją dėl to, kad nepateiktas rajono privatizavimo komisijos išduotas nuosavybės teisės liudijimas, karvidę ir kluoną dėl to, kad pagal byloje užfiksuotus pamatų fragmentus negalima identifikuoti nekilnojamojo daikto bei nustatyti būtinų parametrų ir duomenų, reikalingų įrašymui į kadastrą (plotas, tūris, skersmuo, vertė ir pan.) (b.l.6). VĮ Registrų centro Kauno filialas 2010-02-09 sprendimu Nr. 2-1759 atsisakė įregistruoti A. J. P. nuosavybės teises į statinius, dėl to, kad Nekilnojamojo turto registro įstatymo 13 str. 1 d. nustato, jog daiktinės teisės į nekilnojamąjį daiktą gali būti įregistruojamos tik tuo atveju, kai nekilnojamojo turto registre yra įregistruotas pats nekilnojamasis daiktas, tuo tarpu statiniai, esantys (duomenys neskelbtini) (registro Nr. (duomenys neskelbtini)) neįregistruoti, nes nebuvo pateiktas dokumentas, patvirtinantis prašomos įregistruoti nuosavybės teisės atsiradimą, todėl daiktinių teisių į juos registruoti negalima (b.l.79). Registrų centro Centrinio registratoriaus ginčų nagrinėjimo komisija 2010-04-02 sprendimu Nr. 57 įvertinusi šias aplinkybes paliko minėtus sprendimus galioti. Kauno apygardos administracinis teismas, 2011-03-28 išnagrinėjęs pareiškėjos A. K. skundą, pažymėjo, kad skundo netenkinimas pareiškėjai neužkerta kelio kreiptis į bendrosios kompetencijos teismą dėl tam tikro fakto nustatymo, po to iš naujo kreiptis į Nekilnojamojo turto kadastro ir registro tvarkytoją dėl minėtų duomenų įregistravimo (b.l.86-89).
2015-10-28 užklausus apie dokumentus dėl nuosavybės teisės į pastatus patvirtinimo Prienų miesto archyve gauta informacija, kad Prienų rajono Šilavoto apylinkės agrarinės reformos tarnybos dokumentai archyvui saugoti neperduoti, todėl dokumentų, patvirtinančių apie mokėjimą įsigyto privatizuojamo žemės ūkio įmonės turto pirkto aukcione, pateikti negali (b.l.45 priedas). Aplinkybę, kad minėtų dokumentų nėra galimybės gauti patvirtina ir papildomai apeliacinės instancijos teismui teikti rašytiniai įrodymai, t.y. 2010-02-22 Kauno apskrities archyvo pažyma Nr. V10-587, kurioje nurodyta, kad nuosavybės teisės liudijimai ir pastatų planai archyve nesaugomi (DOK-42171). Lietuvos centrinis valstybės archyvas, atsakydamas į pareiškėjos atstovui teismui bylos nagrinėjimo eigoje pasiūlius pateikti papildomus duomenis, paklausimą, 2016-03-18 informavo, kad privatizavimo dokumentai Lietuvos centriniam archyvui saugoti neperduoti, dėl šių dokumentų pasiūlyta kreiptis į Kauno apskrities archyvą (b.l92-93). Antstolio S. V. 2011-01-20 faktinių aplinkybių konstatavimo protokole pažymėta, kad yra išlikę pareiškėjos mamai priklausantys statinių pamatai ir statinys, kuriame sandėliuojamas šienas (b.l.106), iš pridedamų fotonuotraukų matyti kluono vaizdas, kurio medinė dalis apgriuvusi, stogas uždengtas šiferiu, jame sandėliuojami šienainio rulonai. Pagal pridedamas foto nuotraukas karvidės pastato visiškai nebėra, tėra likę tik betono tako liekanos (b.l.107-109). Aukščiau aptarti duomenys patvirtina, kad pareiškėja dar prieš kreipdamasi į teismą su pareiškimu dėl juridinę reikšmę turinčio fakto nustatymo, kreipėsi dėl prarasto dokumento gavimo ar atkūrimo į kitas institucijas (b.l.45-49).
Nekilnojamo turto kadastro įstatymo 3 str. 3 d. (toliau – Kadastro įstatymas) numato, jog nekilnojamojo daikto kadastro duomenų įrašymas į nekilnojamojo turto kadastrą yra laikomas nekilnojamojo daikto įregistravimu Nekilnojamojo turto registre (remiamasi ginčo aktų priėmimo metu galiojusių teisės aktų redakcijomis). Nekilnojamojo daikto kadastro duomenų įrašymo į nekilnojamojo turto kadastrą ir jų pakeitimo teisinius pagrindus reglamentuoja Kadastro įstatymo 12 str., kuriame nurodoma, jog nekilnojamojo daikto kadastro duomenų įrašymo į nekilnojamojo turto kadastrą ir jų pakeitimo dokumentai yra: 1) valstybės valdžios ar valdymo institucijos sprendimas; 2) teismo sprendimas, nutartis, nutarimas, nuosprendis; 3) rašytiniai sandoriai; 4) kitų valstybės kadastrų ir registrų dokumentai; 5) kiti įstatymų ir Vyriausybės nustatyti dokumentai. To paties straipsnio 2 d. numato, jog kartu su dokumentais dėl nekilnojamojo daikto kadastro duomenų įrašymo į nekilnojamojo turto kadastrą ar jų pakeitimo, išskyrus atvejus, nurodytus šio straipsnio 3 dalyje, Kadastro tvarkytojui turi būti pateikiamas prašymas įrašyti nekilnojamojo daikto kadastro duomenis į nekilnojamojo turto kadastrą ir nekilnojamojo daikto kadastro duomenų byla. 12 str. 3 d. nustato reikalavimus nekilnojamojo turto kadastro duomenų pakeitimui, 12 str. 4 d. numato įrašymo į kadastrą tvarką ir dokumentų sąrašą, kai yra prašoma įrašyti į nekilnojamojo turto kadastrą duomenis apie statinius, kurie buvo įgyti ar pastatyti iki 1991 m. liepos 25 d. Konkrečiu atveju buvo kreipiamasi dėl 1992-04-09 privatizuojamo žemės ūkio įmonės turto aukciono metu ginčo turto registravimo (t.y., po 1991-07-25 įgyto turto registravimo), anksčiau duomenys apie šį turtą jie nebuvo įrašyti į kadastrą, todėl įrašymui į kadastrą turi būti taikomos Kadastro įstatymo 12 str. 1 d. ir 2 d. nuostatos.
Pareiškime dėl juridinę reikšmę turinčio fakto nustatymo nurodyta, kad šiai dienai dokumentų, kurie patvirtintų aplinkybę, jog 1992-04-09 laimėjusi privatizuojamo žemės ūkio įmonės turto aukcioną, kurio metu buvo įsigytas nekilnojamasis turtas, aukciono laimėtoja A. J. P. galimai įgijo ir turto nuosavybės dokumentus, nėra. Nuosavybės teises patvirtinančių dokumentų neišlikimą sąlygoja ir ta aplinkybė, kad Prienų rajono privatizavimo komisija jau yra likviduota. Nekilnojamąjį turtą pareiškėjos motina A. J. P. įsigijo 1992-04-09 laimėjusi privatizuojamo Jiestarkio žemės ūkio įmonės turto aukcioną. Pagal tuo metu galiojusius Privatizuojamo žemės ūkio įmonių turto aukcionų nuostatas (toliau – Nuostatos), per nustatytą laiką nesumokėjus minėtų Nuostatų 25 punkte nustatytų sumų, aukcionas laikomas neįvyksiu, tačiau, kadangi aukciono rezultatai buvo patvirtinti 1992-05-05. Prienų rajono privatizavimo komisijos pirmininko M. tvirtinančiu parašu, esančiu ant privatizuojamo žemės ūkio įmonės turto aukciono protokolo Nr. (duomenys neskelbtini), ši aplinkybė įgalina spręsti, kad Prienų rajono privatizavimo komisijai buvo pateikta ne tik privatizuojamo žemės ūkio įmonės turto aukciono protokolas, bet ir banko dokumentas, patvirtinantis apie sumokėtą Nuostatų 25 punkte nurodytą sumą, kuris liko privatizavimo komisijoje pagal Nuostatų 30.2 punktą. Tuo tarpu jokių duomenų, kad aukcionas neįvyko ar jo rezultatai buvo patvirtinti ir turtas buvo perduotas pažeidžiant tuo metu galiojusius teisės aktus, nėra pateikta, tai nenustatyta ir teisminio bylos nagrinėjimo metu.
Pagal CPK 176 str. 1 d., faktą galima pripažinti įrodytu, jeigu byloje esančių įrodymų pagrindu susiformuoja teismo įsitikinimas to fakto buvimu. Lietuvos Aukščiausiojo Teismo praktikoje pripažįstama, kad civiliniame procese įrodymų pakankamumo klausimas sprendžiamas vadovaujantis tikimybių pusiausvyros principu, t. y. išvadai apie fakto buvimą padaryti įrodymų pakanka, jeigu byloje esantys įrodymai leidžia labiau tikėti, kad tas faktas buvo, negu kad jo nebuvo. Lietuvos Aukščiausiasis Teismas taip pat yra pažymėjęs, kad įrodymų pakankamumo klausimas konkrečioje civilinėje byloje turi būti sprendžiamas atsižvelgiant į bylos kategoriją, jos pobūdį ir kitas svarbias aplinkybes (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2006 m. kovo 6 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-171/2006; 2005 m. kovo 2 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-147/2005; 2004 m. spalio 4 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-513/2004 ir kt.). Šioje byloje įrodinėjimo ypatumą lemia tai, kad šios kategorijos bylose yra naudojami netiesioginiai įrodymai, todėl prielaidų darymas yra neišvengiamas. Nagrinėjamoje byloje prašomą nustatyti pastato valdymo nuosavybės teise faktą pareiškėja įrodinėjo savo paaiškinimais, rašytiniais įrodymais bei liudytojų parodymais.
Tiek pareiškėja, tiek teismo posėdyje apklausti liudytojas V. K. patvirtino, jog A. J. P., dirbo kolūkyje, už gautą pajų aukciono būdu nusipirko gyvulininkystės pastatą - fermą ir klojimą, kurie buvo viename kieme, ir siloso tranšėją. Patikino, kad laimėjęs aukcioną žmogus atsinešdavo dokumentą, kad yra susimokėjęs ir tada aprodę pastatus jie surašydavo aktą ir perduodavo pastatus įsigijusiam asmeniui. Patvirtino, kad klojimu ir dabar pareiškėja naudojasi, laiko jame pašarus. Liudytoja S. G. paaiškino, kad A. P. įsigijo du atskirus statinius – medinį klojimą ir mūrinę fermą, kurie buvo arti vienas kito. Nurodė, jog turtas buvo perduodamas tad, kada būdavo už jį sumokėta, visus dokumentus tvarkė Agrarinė tarnyba prie Šilavotos apylinkės. Turtas buvo įvertintas pajais ir už juos buvo parduodamas ūkininkams, A. P. dirbo Jiestrakio kolūkyje fermos vedėja, įsigytuose pastatuose laikė gyvulius, pašarus, kas tvarkėsi po jos mirties, nežino. Šiuo metu likęs klojimas, fermos pastato nėra.
Nekilnojamojo turto kadastro ir registro dokumentų byloje kluono baigtumas 31 procentas, iš pridedamų fotonuotraukų matyti, kad pastatas, nors ir prastos būklės, tačiau realiai egzistuoja, dėl siloso tranšėjos ginčo nebėra, pastato baigtumas 100 procentų, VĮ Registrų centras tam neprieštarauja. Prienų rajono savivaldybės duomenimis minėtas nekilnojamasis turtas nėra savivaldybės balanse, savivaldybės administracija objektų neapskaičiusi, pastatai savivaldybei nepriklauso, Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos duomenimis žemės sklypas prie pastatų laisvas. Įvertinus byloje esančių įrodymų visumą, darytina išvada, jog A. J. P., mirusi (duomenys neskelbtini), nuosavybės teise valdė kluoną 2I1ž, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), ir siloso tranšėją, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančius (duomenys neskelbtini). Kitokiu būdu gauti šį faktą patvirtinančių dokumentų pareiškėja negali, todėl kluono ir siloso tranšėjos valdymo nuosavybės teise faktas nustatytinas teismine tvarka. Juridinę reikšmę turintis faktas nustatytinas nuosavybės ir paveldėjimo teisių tinkamam įgyvendinimui (CPK 448 str. 1 d.)
Pastato valdymo nuosavybės teise faktas gali būti nustatytas tik išlikus pastatui. Pareiškėja leistinomis įrodinėjimo priemonės neįrodė dėl karvidės pastato egzistavimo, tokių aplinkybių nepatvirtino ne tik kadastro duomenys, iš kurių matyti, kad objektas, pažymėtas 1Ž1p, fiziškai pažeistas (likę tik 14 procentų) (b.l.17-19) bei faktinių aplinkybių protokole antstolio nurodyti duomenys ir pridedamos fotonuotraukos, iš kurių akivaizdu, kad karvidės faktiškai nėra, to nepatvirtino ir teismo posėdyje apklausti liudytojai vienareikšmiškai, nurodę, jog fermos pastato nėra. Vien tik pareiškėjos teismo posėdyje nurodyta aplinkybė, kad neva tai iš pamatų galima spręsti apie buvusių šėryklų vietas, teismo manymu, neduoda pagrindo pamatų liekanas prilyginti realiai egzistuojančiam statiniui, juolab, kad ir teismo posėdžio metu pareiškėja A. K. patvirtino, kad pastatai nėra atstatyti daugiau nei, kad pavaizduota faktinių aplinkybių konstatavimo protokole, pridedamose fotonuotraukose ir Nekilnojamojo turto kadastro ir registro dokumentų byloje, parengtoje jos iniciatyva 2010-01-06 (b.l.12-25). Liudytojų V. K. ir S. G., apklaustų teismo posėdyje, parodymais netikėti teismas pagrindo neturi, nes jų parodymai iš esmės atitiko kitiems faktiniams byloms duomenims, sutapo tarpusavyje. Neišlikus nuosavybės objektui pareiškimas dėl karvidės 1Ž1p, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), valdymo nuosavybės teise fakto nustatymo atmestinas.
Procesinių dokumentų siuntimo išlaidos iš pareiškėjos A. K. nepriteistinos, nes jos neviršija minimalios 3,00 Eur dydžio valstybei priteistinos bylinėjimosi išlaidų sumos (CPK 96 straipsnio 6 dalis, Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos finansų ministro 2014 m. rugsėjo 23 įsakymas „Dėl minimalios valstybei priteistinos bylinėjimosi išlaidų sumos nustatymo“ pakeitimo (TAR, 2014, Nr. 2014-12793)).
Rezoliucinė dalis
nusprendžia:
Pareiškimą tenkinti iš dalies.
Nustatyti juridinę reikšmę turintį faktą, kad A. J. P., mirusi (duomenys neskelbtini), nuosavybės teise valdė kluoną 2I1ž, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), ir siloso tranšėją, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančius (duomenys neskelbtini).
Likusioje dalyje pareiškimą atmesti.
Sprendimas per 30 dienų nuo jo priėmimo dienos gali būti skundžiamas Kauno apygardos teismui per Prienų rajono apylinkės teismą.