Marijampolės apylinkės teismo sprendimas

2013-01-02 · Civilinė byla Nr. 2-230-896/2013

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. Pirmoji instancijaSprendimas · 2013-01-02Marijampolės apylinkės teismas
  2. ApeliacijaNutartis · 2013-05-07Kauno apygardos teismas
Teismas
Marijampolės apylinkės teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2013-01-02
Bylos Nr.
2-230-896/2013
Teisminio proceso Nr.
2-28-3-03728-2012-0
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Tomas Romeika
Atsakovas
I. N. B., G. M.
Ieškovas
LR transporto priemonių draudikų biuro
Kategorijos
  • 35.3.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Civilinė byla Nr.2-4297-896/2012Proceso Nr.2-28-3-03728-2012-0Procesinio sprendimo kategorija: 35.3.1.; 73.2.6.1.; 99.5.; 99.9.; 116.1. (S)
MARIJAMPOLĖS RAJONO APYLINKĖS TEISMASSPRENDIMASLietuvos Respublikos vardu2013 m. sausio 2 d.Marijampolė

Marijampolės rajono apylinkės teismo teisėjas Tomas Romeika, sekretoriaujant Reginai Knezevičienei, dalyvaujant atsakovei I. N. B., viešame teismo posėdyje išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovo LR transporto priemonių draudikų biuro ieškinį solidariems atsakovams G. M. ir I. N. B. dėl nuostolių atlyginimo,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

Ieškovas LR transporto priemonių draudikų biuro prašo solidariai priteisti iš atsakovų G. M. ir I. N. B. 3562,09 Lt, 107 Lt žyminį mokestį, 164 Lt už pateikiamų priedų vertimą į valstybinę kalbą, 5 proc. metines palūkanas nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo.

Ieškovo LR transporto priemonių draudikų biuro atstovas į teismo posėdį neatvyko, apie posėdžio laiką ir vietą pranešta, gautas prašymas nagrinėti bylą ieškovo atstovui nedalyvaujant. Ieškinyje nurodo, kad Lenkijoje 2009-09-01 įvyko eismo įvykis, kurio metu Lietuvos Respublikoje registruota, G. M. vairuojama, I. N. B. priklausančia transporto priemone VW Passat, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), buvo apgadinta kita transporto priemonė Land Rover, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikoje registruota transporto priemonė VW PASSAT, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), nebuvo apdrausta transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomuoju draudimu, kaip tai numato Lietuvos Respublikos transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomojo draudimo įstatymo (toliau - TPVCAPD ) 4 straipsnio 1 dalies ir 41 straipsnio 8 dalies nuostatos. Eismo įvykio valstybės - Lenkijos nacionalinis draudikų biuras (POLISH MOTOR ISURERS' BUREAU), vadovaudamasis Biurų tarybos Vidaus nuostatais (3 ir 5 str.), sureguliavęs žalą ir išmokėjęs eismo įvykio metu patirtų nuostolių atlyginimą, pateikė transporto priemonės registracijos valstybės - Lietuvos nacionaliniam draudikų biurui, t.y. ieškovui, reikalavimus 1232,36 PLN (3562,09 Lt) sumai. TPVCAPD įstatymas numato atvejus, kuomet ieškovas privalo mokėti išmokas. TPVCAPD įstatymo 17 straipsnio 5 dalyje įtvirtinta, kad ieškovas moka išmoką dėl kitoje Europos Sąjungos valstybėje narėje padarytos žalos pagal teisės aktus kitos Europos Sąjungos valstybės narės (kurios nacionalinis draudikų biuras pasirašė Vidaus tvarkos taisykles), jeigu kaltininkas, kurio transporto priemonės įprastinė buvimo vieta yra Lietuvos Respublikos teritorijoje, yra neapsidraudęs transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomuoju draudimu; taip pat ieškovas moka išmokas ir litais atvejais, vykdydamas Vidaus tvarkos taisyklių reikalavimus. Atsižvelgiant į tai, kad minėtas eismo įvykis įvyko Lenkijoje (kitoje Europos Sąjungos valstybėje narėje, kurios nacionalinis draudikų biuras pasirašė Vidaus tvarkos taisykles) ir kad jo metu žala buvo padaryta Lietuvos Respublikoje registruota, bet transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomuoju draudimu nedrausta, transporto priemone yra akivaizdu, kad ieškovas privalėjo apmokėti Lenkijos nacionalinio draudikų biuro pateiktą aukščiau minėtus reikalavimus dėl žalos atlyginimo, nes tokia ieškovo pareiga yra įtvirtinta ieškovui privalomuose vykdyti teisės aktuose: TPVCAPD įstatyme (17 str. 5 d.) ir Biurų tarybos Vidaus nuostatuose (5 str.). Taigi, ieškovas, gavęs Lenkijos nacionalinio draudikų biuro reikalavimus sumokėti 4232,36 PLN (3562,09 Lt) dėl transporto priemone VW Passat, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), padarytos žalos, sumokėjo Lenkijos nacionaliniam draudikų biurui 4232,36 PLN (3562,09 Lt). Bendraatsakoviai neatlygino neapdrausta transporto priemone padarytos žalos tiesiogiai nukentėjusiam asmeniui. Ieškovas, sumokėdamas Lenkijos nacionaliniam draudikų biurui jo reikalaujamą sumą, atlygino atsakovui priklausančia transporto priemone padarytą žalą bei su šios žalos administravimu susijusias administravimo išlaidas ir įgijo teisę reikalauti išmokėtos sumos iš bendraatsakovių remdamasis šiomis teisės normomis: TVPCAPD įstatymo 17 ir 23 str. nuostatomis.

Atsiliepimas

Atsakovė I. N. B. paaiškino, kad su ieškiniu nesutinka. G. M. gyveno šalia esančiame bendrabutyje, prekiavo automobiliais. Jis paprašė, kad jos vardu būtų registruotas automobilis. Ji sutiko, nuvažiavo ir užregistravo. Tai buvo ne jos automobilis. Ji to daugiau automobilio nematė, nesinaudojo. Apie automobilio draudimą G. M. jai nieko nesakė. Ji girdėjusi, kad automobiliai yra apdraudžiami, bet tuo nesirūpino. Apie tą automobilį visai pamiršo. Tik gavusi ieškinį prisiminė. Kur šiuo metu yra G. M., ji nežino. Dėl žalos dydžio argumentų neturi, nesigilino.

Atsakovas G. M. į teismo posėdį neatvyko, apie posėdžio laiką ir vietą pranešta viešo paskelbimo būdu, neatvykimo priežastys nežinomos.

Motyvuojamoji dalis

Ieškinys tenkintinas.

Nustatyta, kad transporto priemonės VW Passat, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), savininkas yra I. N. B. (b.l. 4). Lenkijos motorinių transporto priemonių biuro raštai patvirtina, kad su žalos administravimu susijusios išlaidos yra 167,40 PLN (b.l. 10), kompensacija 2953,82 PLN, išlaidos 302,32 PLN, administravimo mokestis 808,82 PLN (b.l. 11). Tarnybinis pranešimas patvirtina ieškinyje nurodytas žalos apdarymo aplinkybes (b.l. 12-13). LR transporto priemonių draudikų biuras pervedė 167,40 PLN ir 4553,92 PLN žalos atlyginimui Lenkijos motorinių transporto priemonių biurui (b.l. 28). LR transporto priemonių draudikų biuras raštu kreipėsi į atsakovus dėl žalos atlyginimo (b.l. 30-31).

Lietuvos Respublikos transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomojo draudimo įstatymo 4 str. numato, kad Lietuvos Respublikos teritorijoje naudojamos transporto priemonės privalo būti apdraustos transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomuoju draudimu. Transporto priemonė, kurios įprastinė buvimo vieta yra Lietuvos Respublikos teritorijoje, privalo būti apdrausta transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomuoju draudimu tol, kol ji yra įregistruota. Už draudimo sutarties sudarymą atsako transporto priemonės savininkas. Šio straipsnio 2 dalyje nurodyti asmenys ir transporto priemonės valdytojai negali naudoti patys ir leisti naudoti kitam asmeniui neapdraustos transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomuoju draudimu transporto priemonės. Iš byloje esančių dokumentų matyti, kad I. N. B. yra įregistruota kaip automobilio VW Passat, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) savininkė. Nors posėdžio metu ji paaiškino, kad automobilis tik registruotas jos vardu, tačiau jokių įrodymų, pagrindžiančių, kad transporto priemonės savininkas yra kitas asmuo, nepateikė. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomojo draudimo įstatymo 17 str. 1 d. 1 p. Lietuvos Respublikos transporto priemonių draudikų biuras moka išmoką dėl per eismo įvykį padarytos žalos nukentėjusiems tretiesiems asmenims tais atvejais, jei kaltininkas padarė žalą Lietuvos Respublikoje naudodamas neapdraustą nustatytą (identifikuotą) transporto priemonę, kai dėl žalos padarymo atsiranda transporto priemonės valdytojo civilinė atsakomybė. Pagal šį punktą biuras moka išmoką ir tais atvejais, kai žala padaryta kitoje Europos Sąjungos valstybėje narėje neapdrausta transporto priemone, kurios įprastinė buvimo vieta yra Lietuvos Respublikos teritorijoje. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomojo draudimo įstatymo 23 str. 1 d. biuras turi teisę reikalauti, kad atsakingas už žalos padarymą asmuo arba asmuo, neįvykdęs pareigos sudaryti draudimo sutartį, grąžintų dėl padarytos žalos išmokėtą sumą, jeigu išmoka buvo sumokėta pagal šio įstatymo 17 straipsnio 1 dalies 1 punktą. Darytina išvada, kad ieškovas turi teisę prašyti priteisti patirtą žalą iš atsakingo už žalos padarymą asmens – G. M., arba iš asmens, neįvykdžiusio pareigos sudaryti draudimo sutartį – I. N. B. Vadovaujantis CK 6.6 str. 4 d., jeigu skolininkų pareiga yra solidari, tai kreditorius turi teisę reikalauti, kad prievolę įvykdytų tiek visi ar keli skolininkai bendrai, tiek bet kuris iš jų skyrium, be to, tiek ją visą, tiek jos dalį. Kadangi atsakovai yra solidarūs skolininkai, ieškovo prašoma suma priteista solidariai iš abiejų atsakovų.

Šaliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turėtas bylinėjimosi išlaidas teismas priteisia iš antrosios šalies (CPK 93 str. 1 d.). Bylinėjimosi išlaidos priteisiamos iš abiejų atsakovų lygiomis dalimis.

Iš atsakovų lygiomis valstybei priteistina po 10,07 Lt išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu (LR CPK 88 str. 1 d.3 p., 96 str.).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis LR CPK 259, 263-270 str. teismas

nusprendžia:

Ieškinį tenkinti.

Priteisti solidariai ieškovui LR transporto priemonių draudikų biurui, į.k. 125709291, iš atsakovų G. M., a.k. (duomenys neskelbtini) paskutinė žinoma gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini), Marijampolė, ir I. N. B., a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), Marijampolė, 3562,09 Lt (tris tūkstančius penkis šimtus šešiasdešimt du litus 9 ct) nuostolius, 164 Lt (vieną šimtą šešiasdešimt keturis litus) vertimo išlaidas, 5 proc. metinių palūkanų už priteistą sumą (3726,09 Lt) skaičiuojant nuo bylos iškėlimo teisme dienos, t.y. nuo 2012-10-08 iki visiško sprendimo įvykdymo, ir po 53,50 Lt (penkiasdešimt tris litus 50 ct) žyminį mokestį.

Priteisti iš atsakovų G. M., a.k. (duomenys neskelbtini) paskutinė žinoma gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini), Marijampolė, ir I. N. B., a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), Marijampolė, valstybei po 10,07 Lt (dešimt litų 7 ct) išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų siuntimu, sumokantį į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie LR FM sąskaitą Nr.LT24 7300 0101 1239 4300, „Swedbank“ AB, b.k. 73000, įmokos kodas 5660.

Sprendimas per 30 dienų nuo priėmimo dienos apeliaciniu skundu gali būti skundžiamas Kauno apygardos teismui per Marijampolės rajono apylinkės teismą.

Teisėjas Tomas Romeika