Kauno apylinkės teismo įsakymas

2019-10-22 · Baudžiamoji byla Nr. 1-3197-836/2019

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apylinkės teismas
Dokumentas
Įsakymas
Data
2019-10-22
Bylos Nr.
1-3197-836/2019
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-53293-2018-6
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Henryta Gerdvilė
Kaltinamasis
J. G.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-3197-836/2019Teisminio proceso Nr. 1-01-1-53293-2018-6Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.3.2; 1.1.7.2.2; 1.1.8.1.1; 1.1.8.6.2; 1.2.14.1.1; 2.1.10.1; 2.12.1.3; 2.12.1.4 (S)
KAUNO APYLINKĖS TEISMASTEISMO BAUDŽIAMASIS ĮSAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2019 m. spalio 22 d.Kėdainiai

Kauno apylinkės teismo Kėdainių rūmų teisėja Henryta Gerdvilė, gavusi Kauno apygardos prokuratūros Kauno apylinkės prokuratūros penktojo skyriaus prokurorės Stasės Svetickienės pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir išnagrinėjusi ikiteisminio tyrimo metu surinktą medžiagą, kurioje:

J. G., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, turintis 8 klasių išsilavinimą, vedęs, faktinė ir deklaruota gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini), dirbantis akcinėje bendrovėje „(duomenys neskelbtini)“, teistas 5 kartus, paskutinį kartą 2012 m. kovo 30 d. Radviliškio apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 22 straipsnio 1 dalį ir 178 straipsnio 1 dalį, nubaustas 70 parų arešto bausme, bausmę atlikęs, teistumas išnykęs,

kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos Baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 1 dalyje.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

J. G., veikdamas kartu su dviem ikiteisminio tyrimo metu nenustatytais asmenimis, per du kartus, 2018 m. lapkričio 4 d., 22.50 val., ir tęsdamas nusikalstamą veiką, 2018 m. lapkričio 6 d., 3.55 val., iš Gudžiūnų geležinkelio stoties kelių meistrijos atviros teritorijos, esančios (duomenys neskelbtini), slapta pagrobė svetimą, akcinei bendrovei „Lietuvos geležinkeliai“ priklausantį turtą – 6500 kilogramų, 1 365 eurų vertės smulkaus metalo laužą.

Žemesnės instancijos teismas

Kaltinamasis J. G. kaltu prisipažino visiškai ir parodė, kad jo sesers sugyventinis M. B. turi baltos spalvos automobilį „(duomenys neskelbtini) Avant“, valstybinio numerio nepamena. Tą automobilį jis iš M. B. vis pasiskolina, kai jo reikia. Todėl, 2018 m. lapkričio 4 d. vakare jį pasiskolino. B. nieko nesakė, kur, su kuo ir kokiu tikslu važiuoja. Pasiskolintu automobiliu kartu su kitu asmeniu, kurį atsisakė nurodyti, bet tai tikrai nebuvo B., apie 17.00-18.00 val., atvažiavo prie Gudžiūnų geležinkelio stoties. Už stoties, maždaug už 20 metrų, ant žemės buvo sukrauta krūva metalo laužo nuo geležinkelio. Atvažiavęs ir sustojęs prie tos krūvos, pasižiūrėjo ir išvažiavo iš geležinkelio stoties teritorijos. Su juo buvęs asmuo buvo tas pats asmuo, kuris tą pačią dieną, vėlai vakare, jam padėjo pakrauti metalo laužą į jo automobilį „Mercedes Benz“. B. net nežinojo, kur važiavo ir su kuo. Tuo metu jo telefonas galėjo būti prisijungęs prie Gudžiūnų geležinkelio stoties telekomunikacijų bokšto. B. automobilyje netyčia buvo paliktas B. telefonas, todėl jo telefonas taip pat galėjo būti prisijungęs prie to paties geležinkelio stoties bokšto. M. B. ten tikrai nebuvo. Tos pačios dienos vakare, apie 22.50 val., su savo automobiliu „Mercedes Benz“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), kartu su dviem vyrais, kuriuos nurodyti atsisakė, atvažiavo prie tos pačios krūvos, kurią buvo apžiūrėjęs vakare ir dalį metalo laužo trise sukrovė į savo autobusiuką. Tie du vyriškiai jam tik padėjo. Viso sukrovė apie 2 tonas metalo laužo ir nuvežė jį į mišką, kur paslėpė, maždaug už 7 kilometrų nuo tos krūvos, iš kurios buvo pavogęs. Važiavo miško keliuku, kuris veda link kelio Skėmiai - Pociūnėliai, iškrovė miške bei paslėpė. Tada grįžo namo ir kieme pastatė autobusiuką, vyrus paleido namo. Vagystės metu B. automobiliu „(duomenys neskelbtini) Avant“ nesinaudojo. Prieš vagystę matė kažkokį automobilį „Audi“, pravažiuojantį šalia bėgių miško keliuku. Kitą dieną niekur nevažiavo. Dar kitą dieną, 2018 m. lapkričio 6 d., naktį, tai galėjo būti apie 03.00-04.00 val., vėl atvažiavo į Gudžiūnų geležinkelio stotį, prie tos pačios krūvos su savo autobusiuku „Mercedes Benz“ su tais pačiais dviem asmenimis, kurie padėjo ir pirmą kartą. Tada vėl pavogė apie 2 tonas metalo laužo. Susikrovė tikrai ne viską, kadangi ten liko dar daug metalo laužo. Šį metalo laužą su autobusiuku parsivežė namo. Vyrus, kurie padėjo pakrauti metalo laužą, paleido. Dienos metu į savo autobusiuką dar pasikrovė savo turimą buitinį metalo laužą ir viską nuvežė priduoti į metalo laužo supirktuvę, esančią Panevėžio mieste, prie buvusios gamyklos „Ekranas“. Pridavė daugiau nei už 700 eurų, buvo vienas. Paskui grįžo atgal į mišką Gudžiūnuose, kur buvo palikęs pirmą kartą pavogtą metalo laužą iš geležinkelių. Pats pasikrovė tą laužą į savo autobusiuką bei vėl nuvažiavo į Panevėžio mieste esančią tą pačią metalo laužo supirktuvę, kur pridavė vogtą metalo laužą ir gavo daugiau nei 500 eurų. Nurodė, kad šių pinigų M. B. tikrai nedavė ir juos jau išleido savo reikmėms, jų jau neturi. Kaltę pripažįsta visiškai, labai gailisi dėl to, ką padarė. Akcinei bendrovei „Lietuvos geležinkeliai“ padarytą žalą atlygino. Nurodė, kad šeimoje augina neįgalų, mažametį 4 metų amžiaus sūnų. Žmona nedirba (3 t., b. l. 29-30).

2019 m. liepos 9 d. vykusios papildomos apklausos metu J. G. apie padarytos nusikalstamos veikos aplinkybes ir ją padariusius asmenis, parodė analogiškai. Neigė M. B. dalyvavimą vagystėje, nurodė, kad pagrobė apie 5 tonas metalo laužo ir kad jam priklausantį baltos spalvos krovininį automobilį „Mercedes Benz Sprinter“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), kuriuo naudojosi vagystės metu, paliko sugedusį Norvegijoje (3 t., b. l. 21-24).

Motyvuojamoji dalis

Žemesnės instancijos teismas

Be paties kaltinamojo visiško prisipažinimo, jo kaltė įrodyta ikiteisminio tyrimo medžiagos duomenimis.

2018 m. lapkričio 7 d. pranešime apie pradėtą ikiteisminį tyrimą nurodyta, kad 2018 m. lapkričio 6 d., apie 08.00 val., buvo pastebėta, kad iš akcinės bendrovės „Lietuvos geležinkeliai“ Gudžiūnų geležinkelio stoties atviros teritorijos, esančios adresu, (duomenys neskelbtini), pavogta 6,5 tonos smulkaus metalo laužo. Padaryta turtinė žala tikslinama. Turtas nėra draustas, nesaugomas, nesignalizuotas (1 t., b. l. 1-2).

2018 m. lapkričio 6 d. akcinė bendrovė (toliau – ir AB) „Lietuvos geležinkeliai“ pranešime apie bendrovės turto vagystę nurodyta, kad Kėdainių rajono Gudžiūnų geležinkelio stoties meistrijoje buvo pavogtas šiai akcinei bendrovei priklausantis turtas apie 4 tonos smulkaus metalo laužo ir apie 400 kg tvarslių. Nuostolis virš 3 MGL (1 t., b. l. 17).

2018 m. lapkričio 6 d. AB „Lietuvos geležinkeliai“ rašte Nr.2(IF-2)- „Dėl papildomos informacijos pateikimo“ nurodyta, kad 2018 m. lapkričio 6 d. įvykio Kėdainių rajono Gudžiūnų geležinkelio stoties kelio meistrijos teritorijoje buvo pagrobtas 4 400 kilogramų metalo laužas (4,4 tonos) ir bendrovei padaryta 924 eurų turtinė žala (1 t., b. l. 21).

2019 m. vasario mėn. AB „Lietuvos geležinkeliai“ rašte Nr. 2SD (D1)- „Dėl duomenų ikiteisminiame tyrime pateikimo“ su priedais matyti, kad 2018 m. lapkričio 6 d. įvykio Kėdainių rajono Gudžiūnų geležinkelio stoties kelio meistrijos teritorijoje buvo pagrobtas 6500 kg metalo laužas ir bendrovei padaryta 1365 eurų turtinė žala (1 t. b. l. 62).

2018 m. lapkričio 6 d. įvykio vietos apžiūros protokole nurodyta, kad (duomenys neskelbtini), Gudžiūnų geležinkelio stoties teritorija yra atvira ir kad už joje esančio mūrinio pastato, atviroje aikštelėje prie geležinkelio bėgių yra krūva smulkių tvirtinimo detalių. Prie jos ant žemės paviršiaus nuo žvyruoto keliuko pusės yra vilkimo-tempimo žymės, žemės paviršius sumaišytas su išrautos žolės kuokštais. Ant pievos, link žvyruoto keliuko matyti automobilių padangų žymės, kurių plotis 18 cm. Už smulkaus metalo laužo krūvos sudėti bėgiai ir jų sujungimo detalės (t. 1, b. l. 22-29).

Iš 2018 m. lapkričio 13 d. savanoriško daiktų, dokumentų pateikimo protokolo matyti, kad AB „Lietuvos geležinkeliai“ atstovas E. A. pateikė Gudžiūnų geležinkelio stoties vaizdo stebėjimo kamerų 2018 m. lapkričio 4 - 6 d. įrašus (1 t., b. l. 30-32).

2019 m. balandžio 4 d. kitų objektų apžiūros protokole nurodyta, kad apžiūrėtas kompiuterinėje laikmenoje esantis vaizdo įrašas iš Gudžiūnų geležinkelio stoties vaizdo stebėjimo kamerų (1 t., b. l. 33-36).

2019 m. rugsėjo 27 d. Lietuvos policijos kriminalistinių tyrimų centro specialisto išvadoje nurodyta, kad dėl prastos vaizdo kokybės 2018 m. lapkričio 4 d. ir 2018 m. lapkričio 6 d. Gudžiūnų meistrijos sandėlyje vaizdo įrašuose užfiksuotų asmenų atvaizdai yra netinkami šių asmenų identifikavimui atliekant lyginamąjį portretų tyrimą. Juose 2018 m. lapkričio 4 d., laikotarpiais nuo 13.57 val. iki 14 val. 21 min. 1 sek., ir nuo 17 val. 09 min. iki 17 val. 22 min, tikimiausiai yra užfiksuotas įvairių modifikacijų „Audi A6 Avant“, gamintas 1994-1997 m. arba „Audi 100 C4 (S4) Avant“, gamintas 1991-1994 m. Dėl prastos vaizdo kokybės įrašai 2018 m. lapkričio 4 d. 22 val. 52 min. 57 sek.- 23 val. 31 min. 51 sek., ir 2018 m. lapkričio 6 d. vaizdo įrašai yra netinkami nustatyti užfiksuotų automobilių markės ir modelio nustatymui. Taip pat dėl prastos vaizdo kokybės nėra galimybės nustatyti visų dominančių automobilių valstybinių numerių ženklų (1 t., b. l. 51-54).

2018 m. lapkričio 9 d. kratos protokole nurodyta, kad neatidėliotina tvarka atlikus kratą įtariamojo M. B. gyvenamojoje vietoje, kieme, esančiame (duomenys neskelbtini) rastas ir paimtas jam priklausantis keleivinis automobilis „Audi Avant 100“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) (1 t., b. l. 121-124).

VĮ „Regitra“ duomenų bazės išraše nurodyta, kad J. G. yra baltos spalvos krovininio automobilio „Mercedes Benz Sprinter 313 CDI“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), savininkas (2 t., b. l. 79).

Žemesnės instancijos teismas

2019 m. spalio 10 d. Všį „Emprekis“ pažymoje nurodyta, kad krovininio automobilio „Mercedes Benz 313 CDI Sprinter“ vidutinė rinkos vertė yra 5 364 Eur (be PVM) (2 t., b. l. 80).

Ieškomos kelių transporto priemonės išrašuose nurodyta, kad 2019 m. liepos 31 d. buvo paskelbta krovininio automobilio „Mercedes Benz Sprinter 313 CDI“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), paieška, kuri buvo nerezultatyvi ir 2019 m. spalio 14 d. nutraukta (2 t., b. l. 81-82,83-84).

2018 m. gruodžio Kauno AVPK Kėdainių rajono policijos komisariato Veiklos skyriaus vyr. tyrėjo K. P. tarnybiniame pranešime nurodyta, kad atlikus M. B., tel. Nr. (duomenys neskelbtini) ir J. G., tel. Nr. (duomenys neskelbtini), telefoninių pokalbių išklotinių analizę, nustatyta, kad M. B. telefonas įvykio vietoje veikiančių telekomunikacijų bokštų veikimo zonoje veikė 2018 m. lapkričio 4 d. nuo 17 val. 09 min. 37 sek., iki 17 val. 24 min. 25 sek. 2018 m. lapkričio 6 d. įtariamojo telefonas įvykio vietoje esančių bokštų veikimo zonoje neužfiksuotas. Analizuojant J. G. telefoninių pokalbių išklotinę nustatyta, kad jo telefonas įvykio vietoje veikiančių telekomunikacijų bokštų veikimo zonoje veikė 2018 m. lapkričio 4 d. nuo 17 val. 09 min. 46 sek. iki 17 val. 31 min. 57 sek. 2018 m. lapkričio 6 d. nurodytų asmenų naudojamų mobiliojo ryšio telefonų įvykio vietoje esančių bokštų veikimo zonoje neužfiksuotas. Tai, kad M. B. ir J. G. telefonai maždaug tuo pačiu metu veikė įvykio vietoje esančių telekomunikacijų bokštų veikimo zonoje rodo, kad jie abu buvo atvykę į Gudžiūnų seniūniją, Kėdainių rajone (2 t., b. l. 9-10).

Iš 2019 m. balandžio 17 d. Panevėžio AVPK Panevėžio miesto ir rajono policijos komisariato Veiklos skyriaus vyr. tyrėjo S. B. tarnybinio pranešimo dėl patikrinimo matyti, kad įvykdžius pavedimą patikrinti metalo supirktuves, nustatyta, kad 2018 m. lapkričio 6 d. J. G., gimęs (duomenys neskelbtini), per du kartus UAB „(duomenys neskelbtini)“, esančioje (duomenys neskelbtini), pridavė juodo metalo laužą bei geležies ir plieno laužą (2 t., b. l. 53).

2018 m. lapkričio 6 d. metalo laužo pirkimo-pardavimo sutartyje-akte Nr.MEV01544140 nurodyta, kad J. G. UAB „(duomenys neskelbtini)“ pardavė 4 700 kg juodųjų metalo laužo 822,50 Eur sumai, išmokėta suma -781,37 Eur (2 t., b. l. 58).

2018 m. lapkričio 6 d. metalo laužo pirkimo-pardavimo sutartyje-akte Nr.MEV01544121 nurodyta, kad J. G. UAB „(duomenys neskelbtini)“ pardavė 3 540 kg geležies ir plieno laužo 619,50 Eur sumai, išmokėta suma - 588,52 Eur (2 t., b. l. 60).

2018 m. lapkričio 6 d. pinigų išmokėjimo kvite Nr. MEV 01544140 nurodyta, kad J. G. išmokėta 781,37 Eur dydžio suma (2 t., b. l. 59).

2018 m. lapkričio 6 d. pinigų išmokėjimo kvite Nr. MEV01544121 nurodyta, kad J. G. išmokėta 588,52 Eur dydžio suma (2 t., b. l. 61).

Liudytojas R. L. parodė, kad jis dirba UAB „(duomenys neskelbtini)“, esančioje (duomenys neskelbtini), sandėlio vedėju. Įmonė superka juodojo ir spalvoto metalo laužą. Peržiūrėjo UAB „(duomenys neskelbtini)“ metalo laužo pardavimo sutartis nuo 2018 m. lapkričio 4 d. J. G., gim. (duomenys neskelbtini), į metalo supirktuvę 2018 m. lapkričio 6 d., per du kartus, pridavė juodojo metalo laužo pagal kodą 160117(autotransporto priemonių, įvairios žemės ūkio technikos juodieji metalai. Taip pat, tą pačią dieną, jis yra pridavęs geležies ir plieno laužą pagal kodą 170405 (statybos griovimo metalo atliekos). Metalo supirktuvė ir laukas nefilmuojamas. Su kokiu automobiliu buvo atvežtas metalas, pasakyti negali (2 t., b. l. 55-56).

Žemesnės instancijos teismas

Liudytojas S. S. parodė, kad jis yra Gudžiūnų meistrijos meistras. Smulkaus metalo laužo - 4,4 tonų, kurį sudarė po geležinkelio remonto sukrauti juodojo metalo dirbiniai ir tvarslės, vagystė iš Gudžiūnų geležinkelio stoties teritorijos galėjo būti padaryta 2018 m. lapkričio 4 - 6 d. (1 t., b. l. 91-94).

Liudytoja R. G. parodė, kad paskutinį kartą jos dukters L. G. sugyventinį M. B. matė prieš keletą dienų, kai jų šeima buvo pas ją užsukusi. Apie tai, kad jie važiavo į Kėdainių rajone esantį Gudžiūnų kaimą, jie nepasakojo. Jai nežinoma apie tai, kad jos dukters L. G. sugyventinis M. B. turi kokį nors mikroautobusiuką ir kad šis jokių jam priklausančių daiktų pas ją nelaiko (t.1, b.l.96-97).

Liudytoja L. G. parodė, kad 2018 m. lapkričio 4 dieną ji kartu su savo sugyventiniu M. B. ir jų vaiku dienos metu keliavo po apylinkes ir nusprendė parodyti savo vaikui traukinį, todėl važiuodami pakeliui užsuko į Gudžiūnų geležinkelio stotį. Buvo dienos metas, apie 13-14 valanda. Tuo metu važiavo krovininis traukinys, kuriam pravažiavus, visi važiavo namo. Stovėjo prie pačios stoties, niekur aplink nevaikščiojo. Tą dieną važinėjosi su M. baltos spalvos automobiliu „Audi 100 Avant“, kurio valstybinis numeris (duomenys neskelbtini). Vėliau jie grįžo namo. Tą vakarą daugiau niekur nevažiavo, M. buvo namuose, niekur išvažiavęs nebuvo, savo automobilio niekam neskolino, automobilis stovėjo jų kieme. Gudžiūnų kaime jokių pažįstamų ar giminių nei ji, nei M. neturi, ten nesilanko (1 t., b. l. 100-102).

Liudytojas M. B. parodė, kad vagystėje nedalyvavo, niekaip su šia vagyste nėra susijęs. Esant reikalui, savo sugyventinės broliui J. G. paskolindavo savo automobilį „Audi 100 Avant“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini). Neklausdavo, kur jisai važiuoja, pasitikėdavo juo, nes jis visada automobilį grąžindavo. Dabar nepamena, bet gali būti, kad 2018 m. lapkričio 4 d., taip pat paskolino savo automobilį J. Kur jis važiavo, nežino. J automobilį grąžino ir nieko, kur jis buvo ir ką veikė, nežinojo. Pamena, kad paskolinus automobilį, netyčia buvo palikęs savo telefoną savo automobilyje. Kur važiavo J. ten buvo ir jo telefonas, jo paties ten nebuvo. Su kuo jis važiavo jo automobiliu - nežino, J. neklausinėjo. Dienos metu su sugyventine ir su vaiku su savo automobiliu buvo nuvykę gal vieną ar kelis kartus prie Gudžiūnų geležinkelio stoties 2018 m. lapkritį. Norėjo vaikui parodyti traukinį, bet tai buvo dienos metas, važiavo tik dėl traukinio. Traukinio laukė ilgokai, o vakare, sutemus tikrai su savo automobiliu nėra ten važiavęs nei vienas, su sugyventine ar su vaiku. Apie jokią J. vagystę nieko nežino, jis pats nieko nepasakojo. Asmeniškai J. jokio autobusiuko nėra matęs, tik iš jo yra kažkada girdėjęs, kad turėjo kažkokį autobusiuką. 2019 m. gegužės mėn. pabaigoje išvyko dirbti į Vokietiją ir ten buvo sulaikytas dėl vagystės, tačiau jokios vagystės nepadarė, todėl 2019 m. spalio 9 d. teismo posėdžio metu buvo išteisintas ir paleistas, kadangi yra nekaltas (2 t., b. l. 92-95).

Teismas išanalizavęs įrodymų visumą, daro išvadą, kad kaltinamasis padarė nusikaltimą, numatytą BK 178 straipsnio 1 dalyje, jo veika kvalifikuota teisingai.

Atsižvelgus į bylos duomenis, esant Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – ir BPK) 418 straipsnio 1 dalyje numatytiems pagrindams, darytina išvada, jog procesas gali būti baigiamas priimant baudžiamąjį įsakymą.

Kaltinamasis sutiko, kad procesas būtų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu, neprieštaravo prokuroro siūlomos bausmės rūšiai ir dydžiui (3 t., b. l. 79).

Kaltinamojo atsakomybę lengvinančios aplinkybės, kad kaltu prisipažino ir pareiškė, kad gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas), bei tai, kad savo noru atlygino padarytą žalą (BK 59 straipsnio 1 dalies 3 punktas). Jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.

Teismas, skirdamas bausmę kaltinamajam, atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį – padarytas tyčinis, baigtas, nesunkus nusikaltimas; į tai, kad yra dvi atsakomybę lengvinančios ir nėra jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių; į kaltininko asmenybę – teistas 5 kartus (3 t. b. l. 43-49), teistumas išnykęs, administracine tvarka baustas (3 t., b. l. 38, 56-63), dirbantis akcinėje bendrovėje „(duomenys neskelbtini)“, darbovietėje charakterizuojamas teigiamai (3 t., b. l. 66, 72), VšĮ (duomenys neskelbtini) Psichikos sveikatos centro apskaitoje nėra, Priklausomybės ligų kabinetas duomenų apie kaltinamąjį neturi (3 t., b. l. 69). Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, teismas daro išvadą, kad kaltinamajam už padarytą nusikaltimą, siekiant BK 41 straipsnyje nustatytų bausmės tikslų, skirtina bausmė – bauda, kuri šiuo atveju atitinka bausmės skyrimo paskirtį ir pagrindus. Atsižvelgiant į tai, kad baudžiamoji byla išnagrinėta teismo baudžiamuoju įsakymu bei kaltinamasis savo kaltę pripažino visiškai, jam skirtina bausmė, vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, mažintina vienu trečdaliu.

Kaltinamajam paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti, paliktina galioti iki baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo, o jam įsiteisėjus – panaikintina (3 t., b. l. 34-35).

Civilinis ieškinys byloje nepareikštas.

Duomenų apie proceso išlaidas byloje nėra.

2019 m. gegužės 15 d. nutarimu paskirtas laikinas visiškas M. B. nuosavybės teisės apribojimas į jam nuosavybės teise priklausantį automobilį „Audi 100 Avant“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), laikotarpiui nuo 2019 m. gegužės 15 d. iki 2019 m. rugpjūčio 15 d. (1 t., b. l. 131-132). 2019 m. spalio 14 d. šis automobilis grąžintas pagal pakvitavimą savininkui M. B. (2 t., b. l. 98-99).

Pagal BK 72 straipsnio 2 dalį konfiskuotinas turtas – BK uždraustos veikos įrankis, priemonė ar rezultatas. Pagal baudžiamąjį įstatymą turto konfiskavimo taikymas nepriklauso nuo teismo nuožiūros, išskyrus BK 72 straipsnio 4 dalį. Turto konfiskavimas privalomai skiriamas visais atvejais, nustačius, kad turtas atitinka BK 72 straipsnio 2 dalyje nurodytus konfiskuotino turto požymius ir yra kitos BK 72 straipsnyje nurodytos jo taikymo sąlygos (pvz. Kauno apygardos teismo 2017 m. balandžio 6 d. nuosprendis baudžiamojoje byloje Nr. 1A-253-594/2017). Nagrinėjamu atveju, krovininis automobilis „Mercedes Benz Sprinter 313 CDI“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), laikytinas nusikaltimo padarymo priemone. Bylos duomenimis, jis kaltinamajam priklauso nuosavybės teise, todėl turėtų būti taikomas minėto automobilio konfiskavimas. Tačiau, atsižvelgiant į tai, kad byloje nėra tikslių duomenų apie automobilio „Mercedes Benz Sprinter 313 CDI“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), buvimo (laikymo) vietą, kaltinamasis nurodė, kad jis yra paliktas Norvegijoje, todėl, laikytina, kad yra pagrindas išieškoti iš kaltinamojo konfiskuotino turto vertę atitinkančią pinigų sumą (BK 72 straipsnio 5 dalis). Esant išdėstytoms aplinkybėms, iš J. G. valstybės naudai išieškotina konfiskuotino turto vertę atitinkanti pinigų suma – 5 364 eurai.

Daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti: 2 kompaktiniai diskai, su telefoninių pokalbių išklotinėmis (1 t., b. l. 158; 2 t., b. l. 26) ir vienas kompaktinis diskas su jame esančiu vaizdo įrašu, esantis bylos 1 tomo galinio viršelio vidinėje pusėje, paliktini saugoti byloje.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis tuo, kas išdėstyta ir Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, teismas

nusprendžia:

J. G. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 1 dalyje ir nubausti jį 60 MGL (3 000 Eur) bauda.

Vadovaujantis BK 64¹ straipsnio 1 dalies nuostatomis, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir nustatyti sumažintą galutinę bausmę 40 MGL – 2 000 Eur (dviejų tūkstančių eurų) dydžio baudą.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 72 straipsnio 5 dalimi, konfiskuoti iš J. G. nusikalstamos veikos padarymo priemonės, automobilio „Mercedes Benz Sprinter 313 CDI“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), vertę – 5 364 Eur (penkis tūkstančius tris šimtus šešiasdešimt keturis eurus) valstybės naudai.

Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, panaikinti.

Daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti: 2 kompaktinius diskus su telefoninių pokalbių išklotinėmis ir vieną kompaktinį diską su jame esančiu vaizdo įrašu, palikti saugoti byloje.

Išaiškinti kaltinamajam, kad baudą jis privalo sumokėti per 2 (du) mėnesius nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos. Bauda mokama į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, įmonės kodas 188659752, biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini). Įmokos kodas 6801. Nurodytu laiku baudos nesumokėjus, bauda bus išieškoma priverstinai (tokiu atveju gali tekti atlyginti ir vykdymo išlaidas antstoliui). Jei baudos išieškoti priverstinai nepavyks, bauda gali būti keičiama į viešuosius darbus arba laisvės apribojimą (Bausmių vykdymo kodekso 25 straipsnis). Taip pat išaiškinti, kad asmuo, kuris vengia vykdyti jam paskirtą baudžiamojo poveikio priemonę (išskyrus turto konfiskavimą), pvz. per teismo uždraustą laiką vairuoja transporto priemonę, jis gali būti nuteistas pagal BK 243 straipsnį (numatytos bausmės: bauda arba areštas). Šiuo atveju nuteisimas neatleidžia nuteistojo nuo pareigos vykdyti paskirtą baudžiamojo poveikio priemonę.

Išaiškinti kaltinamajam J. G. kad: nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per 14 dienų nuo šio dokumento gavimo dienos kaltinamasis turi teisę paduoti Kauno apylinkės teismo Kėdainių rūmams prašymą reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme. Jeigu kaltinamasis paduoda prašymą reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme, baudžiamasis įsakymas neįgyja teisinės galios. Teismas, kaltinamojo reikalavimu surengęs bylos nagrinėjimą teisme, išnagrinėjęs bylą ir prisipažinęs kaltinamąjį kaltu, gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmę, negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. Jeigu baudžiamasis įstatymas tai numato, gali būti paskirta ir laisvės atėmimo bausmė.

Jei kaltinamasis šia teise nepasinaudoja, teismo įsakymas įsiteisėja ir vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekse nustatyta tvarka.

Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.

Teisėja Henryta Gerdvilė