- Teismas
- Kauno apygardos teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2017-04-03
- Bylos Nr.
- 1-149-327/2017
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Viktoras Preikšas
- Nukentėjusysis
- V. G.
- Kategorijos
viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje:
E. Z., gimusi (duomenys neskelbtini), asmens kodas (duomenys neskelbtini) lietuvė, Lietuvos Respublikos pilietė, pagrindinio išsilavinimo, ištekėjusi, dirbanti (duomenys neskelbtini) valytoja, gyv. (duomenys neskelbtini), neteista, kaltinama pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 135 straipsnio 2 dalies 3 punktą.
Aprašomoji dalis
nustatė:
E. Z. 2016 m. liepos 12 d. apie 19 val. savo buto kambaryje adresu (duomenys neskelbtini), būdama apsvaigusi nuo alkoholio, kas turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, dėl asmeninių nesutarimų kilus konfliktui su broliu V. G., du kartus peiliu dūrė jam į pilvą, tuo padarė nukentėjusiajam aklą durtinę pjautinę žaizdą pilvo kairėje bei kiauryminę durtinę pjautinę žaizdą pilvo kairėje su kiauriniu aklosios žarnos pažeidimu, kas komplikavosi pakraujavimu į pilvaplėvės ertmę, tokiais veiksmais tyčia sunkiai sutrikdė savo šeimos nario – brolio V. G. sveikatą, tai yra padarė nusikaltimą, numatytą BK 135 straipsnio 2 dalies 3 punkte.
Kaltinamoji E. Z. dėl padarytos nusikalstamos veikos kalta visiškai prisipažino. Parodė, kad įvykio išvakarėse savo namuose šventė savo gimtadienį. Kitą dieną buvo K. A. gimtadienis, jis liko nakvoti po kaltinamosios gimtadienio. Ryte kaltinamoji išėjo į darbą. Apie 12 val. grįžo namo, išgėrė alaus. Atvažiavo A. M.. Jis atsivežė degtinės ir alaus. Visi pavalgė, išgėrė ir jis išvyko. Kaltinamoji jautėsi apsvaigusi, apie 15 val. nuėjo miegoti. Atsikėlusi nuėjo į balkoną parūkyti, bet nerado cigarečių. Brolio paklausė, kodėl surūkė cigaretes, su juo dėl to susikivirčijo. Brolis paėmęs už pečių išstūmė ją iš kambario. Kaltinamoji trenkėsi į sieną ir parkrito. Nuo to liko mėlynės ant rankų. Kaltinamoji nuėjo į virtuvę. Čia brolis sugriebė kaltinamąją už rankos, sakė, kad gaus į galvą. Kaltinamoji išsigando, kad bus nuskriausta, ir paėmusi nuo spintelės peilį dūrė jam į pilvą. Brolis nuėjo į kambarį. Iš išgąsčio kaltinamoji nuplovė peilį ir įdėjo į stalčių. Nuėjo pas brolį, jis prašė kviesti greitąją. Kaltinamoji pažadino K. ir iškvietė greitąją pagalbą. Iš karto neprisipažino, ką padariusi, nes labai bijojo. Ją sulaikė liepos 14 d. Kitą dieną ji pripažino ir buvo paleista. Su broliu susitaikė. Anksčiau su broliu kartais pasibardavo, vieną kartą buvo smaugta, bet susitaikė. Bute gyvena su broliu ir dviem savo mergaitėmis 4 ir 3 metų. Su vyru negyvena. Dukroms išlaikymo iš jo negauna. Pragyvena iš savo darbo užmokesčio, moka visus mokesčius. Gauna minimalų darbo užmokestį – apie 300 eurų. Su ieškiniu dėl brolio gydymo sutinka. Ligonių kasoje susitarė, kad leistų mokėti dalimis.
Parodymų patikrinimo vietoje metu E. Z. parodė, kur įvyko konfliktas tarp jos ir brolio V. G., kaip jis griebė ją ir parstūmė ant grindų, kaip ji pabėgo į virtuvę, kur brolis ją atsivijo, griebė už rankos ir kaip ji dūrė broliui peiliu (t. 1, b. l. 156-158).
Motyvuojamoji dalis
E. Z. kaltė padarius inkriminuotą nusikaltimą patvirtinama bylos nagrinėjimo metu ištirtais įrodymais.
Nukentėjusysis V. G. parodė, kad kaltinamoji yra jo sesuo. Liepos 11 d. šventė sesers E. gimtadienį, dalyvavo jų draugas K.. Kitą rytą sesuo išėjo į darbą. Grįžus E. visi kartu pavalgė, išgėrė. Atvyko K. draugas A., atsivežė butelį degtinės. Pasveikino E. ir K. su gimtadieniu, pabuvo apie pusvalandį ir išėjo. K. prisigėrė ir nuėjo miegoti į E. kambarį. Nukentėjusysis buvo girtas, susiginčijo su seserimi dėl cigarečių, pasibarė. Atsimena, kad virtuvėje pagriebė kaltinamąją už rankos, o ji dūrė peiliu. Nukentėjusysis susiėmė už pilvo, išėjo į kambarį. Pasidarė negera, nuėjo į vonią nusiprausti ir pamatė, kad bėga kraujas. Nuėjo į kambarį, atsisėdo ant lovos, pašaukė E., pasakė jai kviesti greitąją. Ieškinio nereiškia, po sužalojimo jokių skausmų nejaučia. Seseriai pretenzijų neturi, su ja susitaikė, prašo griežtai nebausti.
Liudytojas K. A. parodė, kad E. Z. yra jo draugė, jos brolis – pažįstamas. Liepos 11 d. ir 12 d. pas E. šventė jos ir savo gimtadienius. 12 d. dar atvyko liudytojo draugas A. M.. Atvežė alaus ir degtinės. Visi išgėrė, A. išvyko, liudytojas nuėjo miegoti. Atsikėlęs rado nukentėjusįjį gulintį prie lovos kraujo klane. Prikėlė E. Z., pasakė, kad brolis guli subadytas, ji iškvietė greitąją. Anksčiau 3-4 kartus yra matęs barnių tarp nukentėjusiojo ir kaltinamosios.
Kadangi liudytojas K. A. ne visas aplinkybės nurodė taip pat, kaip ikiteisminio tyrimo metu, jo parodymams patikrinti teismas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 276 straipsnio 4 dalį perskaitė liudytojo ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus (t. 1, b. l. 45-46), kur jis parodė, kad 2016-07-11 atėjo pas draugę E. Z. pasveikinti ją su gimtadieniu. Kartu su E. broliu V. išgėrė degtinės, brendžio ir alaus. Miegojo pas E. 2016-07-12 atsikėlė apie 12 val., išgėrė alaus. Atvažiavo draugas A. M. pasveikinti jo su gimtadieniu, atsivežė degtinės ir alaus. Gėrė kartu su E., V. ir A. Po to liudytojas nuėjo miegoti. Po kažkiek laiko jį pažadino E., kadangi rado brolį su durtinėmis žaizdomis. Iškvietė greitąją pagalbą. E. paaiškino, kad eidama rūkyti į balkoną pamatė, kad brolis padurtas. Eidamas miegoti jį matė sveiką, o kai pažadino E. jis buvo sužalotas. Mano, kad tarp E. ir V. įvyko kažkoks konfliktas, kurio metu E. sužalojo savo brolį.
Liudytojas K. A. tvirtina, kad tą dieną išgėrė degtinės ir alaus. Papasakojo ką atsimena, kad atsikėlė ir rado nukentėjusįjį gulintį sužalotą, pats pažadino E., o ne ji liudytoją.
Liudytoja A. L. parodė, kad E. Z. yra buvusi jos kaimynė, draugė. 2016 m. liepos 12 d. apie 15-16 val. liudytoja pasivaikščiodama pamatė, kaip jos brolį išsiveda greitosios medikai. Paskambino kaltinamajai, paklausė kas nutiko. Ji pasakė, kad rado brolį susibadžiusį. E. gyvena su broliu, augina dvi mergaites. Žino, kad E. išlaiko šeimą.
Liudytoja E. B. parodė, kad E. Z. yra jos draugė, gyvena su broliu ir savo vaikais. Kaltinamoji liudytojai paskambino įvykio dieną, verkė, sakė, kad brolį išvežė su greitąja. E. viena augina ir išlaiko vaikus, dirba. Jos brolis nedirba, prižiūri kaltinamosios vaikus.
Iš Kauno AVPK KP NVRS vyriausiosios postinės tarnybinio pranešimo (t. 1, b. l. 6) matyti, kad 2016-07-12, apie 20.16 val., gautas pranešimas, jog (duomenys neskelbtini), greitosios medicinos pagalbos ekipažas į Lietuvos sveikatos mokslų universiteto ligoninės Kauno klinikų Traumų ir skubios pagalbos skyrių pristatė V. G.. Nuvykus į įvykio vietą rasta neblaivi nukentėjusiojo sesuo E. Z., jai nustatytas 2,27 promilės girtumas (t. 1, b. l. 126). Ji paaiškino, kad šventė gimtadienį ir eidama į balkoną parūkyti pamatė, jog brolis guli su žaizdomis pilve, iškvietė GMP. Kaip susižalojo brolis, E. Z. negalėjo nurodyti. Gydytojas paaiškino, kad V. G. diagnozuota dvi durtinės kiauryminės 1 cm ir 1,5 cm skersmens žaizdos pilvo srityje, šiuo metu operuojamas, būklė stabili, pavojaus gyvybei nėra.
Iš įvykio vietos apžiūros protokolo (t. 1, b. l. 13-21) matyti, kad įvykio vieta yra (duomenys neskelbtini), daugiabučiame name. Virtuvėje aplinka tvarkinga; kambaryje ant komodos yra rankinė, dryžuoti pilkos spalvos marškiniai, kurių priekyje yra dvi skylės, viena apie 1 cm skersmens, kita apie 1,5 cm skersmens. Marškiniai su raudonos spalvos dėmėmis. Ant komodos yra asmens tapatybės kortelė, išduota V. G. vardu. Ant grindų, vonios durų rankenos, vidinės durų pusės, skalbimo mašinos krašto bei durelių, vonios, čiaupo, kriauklės, ant sienų virš vonios ir kriauklės matomos raudonos spalvos dėmės. Nuo vonios krašto vatos tamponu paimtas raudonos spalvos skysčio mėginys. Įvykio vietoje paimti marškinėliai, vatos tamponai su raudonos spalvos skysčio pavyzdžiu nuo atsuktuvo, nuo vonios krašto ir kt. daiktai.
Iš apžiūros protokolo (t. 1, b. l. 68-71) matyti, kad apžiūrėti įvykio vietos apžiūros metu (duomenys neskelbtini), paimti daiktai, be kita ko, pilkos spalvos vyriški marškiniai ilgomis rankovėmis, kurie yra su raudonos spalvos netaisyklingos formos sutepimais (dėmėmis), dvejose vietose yra medžiagos pažeidimai, išsidėstę vienas nuo kito 3 cm atstumu; viršutinio pažeidimo ilgis yra 1 cm, žemiau esančio – 1,5 cm.
Iš savanoriško daiktų, dokumentų pateikimo protokolo (t. 1, b. l. 62-63) matyti, kad E. Z. pateikė tris peilius ir du atsuktuvus.
Ikiteisminiame tyrime apklausos metu E. Z. parodė, kuriuo iš pateiktų peilių ji dūrė V. G. (t. 1, b. l. 149-151).
Iš apžiūros protokolo (t. 1, b. l. 72-74) matyti, kad ant E. Z. pateiktų 3 peilių ir 2 atsuktuvų jokių sutepimų ar raudonos spalvos dėmių nesimato. Virtuvinis peilis, kuriuo E. Z. galimai smogė V. G., yra 27,2 cm ilgio, peilio geležtė pilkšvos spalvos, vienašmenė, 15,2 cm ilgio, peilio rankena yra rudos spalvos, 12 cm ilgio, matomos dvi kniedės.
Iš apžiūros protokolas (t. 1, b. l. 75-77) matyti, kad E. Z. pateiktą peilį ruda rankena su dviem kniedėmis apžiūrint papildomai buvo panaudota cheminė priemonė „Blue Star“, kraujo pėdsakų nerasta. Peilio geležtės plotis siauriausioje vietoje 0,5 cm, plačiausioje vietoje 2 cm, geležtės ilgis 15,2 cm.
Iš savanoriško daiktų, dokumentų pateikimo protokolo (t. 1, b. l. 61) matyti, kad LSMUL KK V. G. pateikė bliuzoną, šortus, šlepetes.
Iš apžiūros protokolo (t. 1, b. l. 78-81) matyti, kad apžiūrėti V. G. pateikti drabužiai ir šlepetės, ant šortų matyti raudonos spalvos sutepimai.
Iš teismo medicinos specialisto išvados Nr. G1814/2016 (02) (t. 1, b. l. 102-103) matyti, kad V. G. konstatuota viena kiauryminė durtinė pjautinė žaizda pilvo kairėje su kiauriniu aklosios žarnos pažeidimu, lydima pakraujavimo į pilvaplėvės ertmę; viena akla durtinė pjautinė žaizda pilvo kairėje. Sužalojimas dėl kiauryminės durtinės pjautinės žaizdos pilvo kairėje su kiaurinių aklosios žarnos pažeidimu, lydimo pakraujavimo į pilvaplėvės ertmę vertinamas kaip sunkus sveikatos sutrikdymas (sveikatos sutrikdymo masto nustatymo taisyklių 6.6.9 punktas). Sužalojimai padaryti aštriu duriančiu pjaunančiu daiktu/įrankiu, galimai peiliu, paveikus pilvo kairiąją pusę nemažiau dviejų trauminių poveikių pasėkoje. Sužalojimai galėjo būti padaryti artimu patekimo į stacionarą metu, t. y. 2016-07-12. Sužalojimai savęs žalojimui ar griuvimui nebūdingi.
Iš VšĮ Kauno miesto greitosios medicinos pagalbos stoties pateiktos kvietimo kortelės Nr. 1615150369-1-1 dėl 2016-07-12 teiktos medicinos pagalbos pacientui V. G., kopijos (t. 1, b. l. 60) bei pateiktos GMP kvietimo pokalbio garso įrašo skaitmeninė laikmenos CD-R (t. 1, b. l. 59) matyti, kad kortelėje užfiksuotas GMP kvietimo laikas 2016-07-12, 19.35 val., adresu (duomenys neskelbtini), suteikta pagalba V. G.. Kvietimo priežastis – kraujavimas, plėštinės žaizdos, sutrikęs kvėpavimas. Kvietėjo telefono Nr. 837067094.
Iš apžiūros protokolo (t. 1, b. l. 64-67) matyti, kad iš VšĮ Kauno miesto greitosios medicinos pagalbos stoties gauta informacija yra CD-R kompaktinėje plokštelėje. Plokštelėje yra garso įrašas (380 KB), kurio trukmė 3.14 min., jame užfiksuotas E. Z. skambutis dėl medicininės pagalbos broliui V. G..
Iš teismo medicinos specialisto išvados Nr. G1826/2016 (02) (t. 1, b. l. 109) matyti, kad E. Z. konstatuota poodinės kraujosruvos kairio peties srityje, kairiame žaste, kairiame dilbyje, dešinėje šlaunyje. Sužalojimai padaryti buku (-ais) daiktu (-ais) ir visumoje griuvimui nebūdingi. Sužalojimai galėjo būti padaryti ranka, koja ar kitu panašaus pobūdžio kietu buku daiktu. Sužalojimai padaryti ne mažiau šešių trauminių poveikių pasėkoje. Nėra medicininių duomenų sužalojimų eiliškumui nustatyti. Vertinant poodinių kraujosruvų spalvą, sužalojimai padaryti prieš 2-4 paras iki apžiūros. Esant sužalojimams kairiame dilbyje, neatmestina buvusi kovos ar savigynos galimybė. Sužalojimai nebūdingi tyčiniam savęs žalojimui. Sužalojimai tiek visumoje, tiek kiekvienas atskirai atitinka nežymų sveikatos sutrikdymą.
Iš apžiūros protokolo (t. 1, b. l. 82-92) matyti, kad asmens kratos metu iš E. Z. paimto mobiliojo ryšio telefono NOKIA, IMEI: (duomenys neskelbtini), ir SIM kortelės, abonentinis Nr. (duomenys neskelbtini), informacija, esanti telefono atmintyje, įrašyta Kauno AVPK raštu Nr. 20-IL-54243 pateiktoje kompaktinėje plokštelėje Nr. 20-7/1-LA-175.
E. Z. 2016-07-16 21:18 val. alkoholio matuokliu nustatytas 2,27 promilių girtumas. (t. 1, b. l. 124). Liudytojui K. A. 2016-07-16 21:21 val. alkoholio matuokliu nustatytas 2,31 promilių girtumas.
Įrodymų vertinimas
Kaltinamosios E. Z. parodymuose nurodytos aplinkybės apie V. G. sužalojimą yra nuoseklios, logiškos ir atitinka nukentėjusiojo V. G. parodymus, specialisto išvadas ir visus kitus aukščiau aprašytus įrodymus, todėl teismas nemato priežasčių abejoti kaltinamosios parodymų teisingumu. Nedideli nukentėjusiojo V. G. ir kaltinamosios E. Z. parodymų skirtumai dėl nusikaltimo padarymo aplinkybių, teismo nuomone, susiję su nukentėjusiojo ir kaltinamosios girtumu įvykio metu ir dėl to galimu iškreiptu aplinkybių suvokimu. Šie skirtumai nepaneigia šių parodymų įrodomosios vertės, todėl teismas šiais parodymais vadovaujasi.
Specialistų išvados ir visi kiti paminėti bylos įrodymai taip pat atitinka ir iš esmės patvirtina kaltinamosios ir nukentėjusiojo nurodytas aplinkybes.
Žemesnės instancijos teismas
Liudytojas K. A. teisme nurodė, kad jis atsikėlęs pirmas aptiko sužalotą V. G., nors ikiteisminio tyrimo metu tvirtino, kad jį pažadino E. Z. ir pranešė apie sužalotą brolį. Teismas įvertina, kad tiek liudytojui, tiek kaltinamajai netrukus po įvykio buvo užfiksuotas vidutinis girtumo laipsnis. Teismas nemato priežasčių abejoti teismo posėdyje kaltinamosios E. Z. pateiktų parodymų teisingumu. Kaip minėta, šiuos parodymus atitinka nukentėjusiojo V. G. parodymai. Nedideli liudytojo K. A. parodymų skirtumai dėl aplinkybių po nusikaltimo padarymo, teismo nuomone, susiję su liudytojo girtumu. Šie skirtumai nepaneigia E. Z. parodymų įrodomosios vertės, todėl teismas šiais parodymais vadovaujasi. Liudytojo K. A. ir kaltinamosios E. Z. parodymų skirtumai dėl aplinkybių po nusikaltimo padarymo, teismo nuomone, susiję su šių asmenų girtumu įvykio metu ir dėl to galimu iškreiptu aplinkybių suvokimu ir nepaneigia E. Z. kaltės.
Kaltinamajame akte buvo nurodyta, kad nusikalstama veika padaryta 2016 m. liepos 12 d. laikotarpiu nuo 20 val. iki 20.30 val. Kaip matyti iš bylos medžiagos – greitosios medicinos pagalbos kvietimo kortelės, joje pagalbos kvietimo laikas nurodytas 19 val. 35 min. Įvertinus laiką, kuris galėjo praeiti nuo nusikalstamos veikos padarymo momento iki pagalbos iškvietimo momento, kaltinimas patikslintas nurodžius nusikalstamos veikos padarymo laiką – apie 19 val.
Įvertinęs ištirtus įrodymus teismas sprendžia, kad jų visuma patvirtina E. Z. kaltę sunkiai sutrikdžius savo brolio V. G. sveikatą.
Baudžiamoji atsakomybė už sunkų sveikatos sutrikdymą pagal BK 135 straipsnį kyla tuo atveju, kai tarp kaltininko veiksmų ir padarinių yra būtinasis priežastinis ryšys, kai iš jo kylantys padariniai yra dėsningi ir iš anksto numatomi, tai yra, kai žmogaus sveikata sutrikdoma veikiant tiesiogine ar netiesiogine tyčia.
Lietuvos Aukščiausiasis Teismas yra pažymėjęs, kad pagal susiformavusią teismų praktiką apie kaltininko tyčios turinį teismas sprendžia atsižvelgdamas į visas padaryto nusikaltimo aplinkybes: nusikaltimo padarymo įrankius, būdą, sužalojimų kiekį, jų pobūdį, vietą, nusikalstamų veiksmų intensyvumą ir jų nutraukimo priežastis, kaltininko ir nukentėjusiojo tarpusavio santykius, elgesį įvykio metu, taip pat prieš nusikaltimą ir po jo padarymo ir kt. (kasacinė nutartis Nr. 2K-22/2013).
Teismų praktikoje laikomasi nuomonės, kad pilvas (krūtinė) yra gyvybei svarbi ir labai pažeidžiama žmogaus kūno dalis, ir normalaus protinio išsivystymo žmogus negali nesuvokti, jog smogdamas peiliu kitam žmogui į pilvą, daro veiką, keliančią pavojų kito žmogaus sveikatai ir gyvybei. Tai suvokdamas kaltininkas numato, kad nuo tokio smūgio nukentėjusiajam gali būti padaryti sveikatos sužalojimai, tarp jų ir sunkūs (kasacinės nutartys Nr. 2K-633/2011, 2K-450/2011 ir kt.).
BK 135 straipsnyje numatytos nusikalstamos veikos sudėties būtinasis požymis – kaltė gali pasireikšti tik tyčia – tiesiogine arba netiesiogine (BK 15 str.). Tiek nukentėjusysis V. G., tiek kaltinamoji E. Z. nuo pat ikiteisminio tyrimo pradžios tvirtino, kad konfliktas tarp jų įvyko netikėtai. Tuomet E. Z. ir smogė nukentėjusiajam peiliu, kuris buvo padėtas virtuvėje ant spintelės. Byloje nėra duomenų, kad E. Z. būtų turėjusi išankstinį tikslą sunkiai sužaloti V. G.. Kaltinamoji dūrė tik du kartus. Teismas sprendžia, kad nurodytomis aplinkybėmis kaltinamosios tyčia smogti nukentėjusiajam peiliu kilo staiga, reaguojant į V. G. prieš ją pavartoto smurto veiksmus. Įvertinęs byloje ištirtų įrodymų bei nustatytų aplinkybių visumą teismas sprendžia, kad kaltinamoji E. Z., nebūdama psichikos ligonė (t. 1, b. l. 128), būdama pakankamos gyvenimo patirties, staiga kilusio buitinio konflikto metu smogdama V. G. gana ilgu, smailiu ir aštriu peiliu į pavojingą sveikatai pilvo sritį, negalėjo nesuprasti, jog tokie jos veiksmai pavojingi kito asmens sveikatai, numatė įvairius savo veiksmų padarinius – įvairaus sunkumo nukentėjusiojo sveikatos sutrikdymą, ir jų siekė, ją tenkino bet kokio sunkumo nukentėjusiojo sveikatos sutrikdymas, todėl atsakomybė kyla pagal padarinius. Esant šioms aplinkybėms, teismas konstatuoja, jog E. Z. savo šeimos nario – brolio V. G. sveikatą sunkiai sutrikdė veikdama neapibrėžta tyčia.
Kaltinamoji E. Z. nurodė, kad su broliu kartais konfliktuodavo, nukentėjusysis yra smurtavęs prieš kaltinamąją, kad prieš dūrimą jam peiliu brolis buvo sugriebęs ją už rankų, stūmė ir taip padarė sužalojimus. Sužalojimai kaltinamajai užfiksuoti teismo medicinos specialisto išvadoje. Liudytojas K. A. patvirtino, kad nukentėjusysis V. G. ir anksčiau yra konfliktavęs su kaltinamąja. Kaltinamosios parodymus apie prieš pat nusikalstamą veiką nukentėjusiojo prieš kaltinamąją pavartotą smurtą patvirtina ir pats V. G.. Šios aplinkybės, taip pat faktas, kad konfliktas vyko namuose, po išgertuvių, patvirtina, kad konfliktinė situacija prasidėjo iš esmės dėl nukentėjusiojo kaltės, kad nukentėjusiajam pirmam panaudojus prieš kaltinamąją fizinį smurtą – sugriebus už rankų, pastūmus ir padarius nežymų sveikatos sutrikdymą, kaltinamoji pagriebė ant spintelės buvusį peilį ir dūrė juo nukentėjusiajam. Tačiau įvertinęs visumą bylos duomenų – kaltinamosios girtumo laipsnį įvykio metu, nukentėjusiojo smurto pobūdį, aplinkybę, kad nukentėjusysis ir anksčiau vartodavo panašaus pobūdžio smurtą, kad jis neturėjo jokių įrankių, teismas konstatuoja, jog nukentėjusiojo V. G. smurtiniai veiksmai prieš E. Z. neteikė pagrindo kaltinamajai spręsti, kad kilo pavojus jos sveikatai ir atsirado būtinumas gintis, t. y. smogti nukentėjusiajam peiliu, taip sunkiai sutrikdant V. G. sveikatą. Tokie kaltinamosios veiksmai neatitiko kėsinimosi pavojingumo, realumo ir akivaizdumo sąlygų, nustatytų BK 28 straipsnio 2 dalyje. Teismas sprendžia, kad E. Z. padaryto sunkaus V. G. sveikatos sutrikdymo nėra pagrindo vertinti kaip padaryto peržengiant būtinosios ginties ribas. Tačiau nurodytus nukentėjusiojo veiksmus teismas vertina kaip rizikingus ir provokuojančius.
Kadangi E. Z. sunkiai trikdė savo šeimos nario – brolio sveikatą, todėl jos veika teisingai kvalifikuojama pagal BK 135 straipsnio 2 dalies 3 punktą.
Bausmės skyrimas ir kiti klausimai
E. Z. inkriminuotas BK 135 straipsnio 2 dalyje numatytas nusikaltimas pagal rūšinį pavojingumą priskiriamas labai sunkiems nusikaltimams (BK 11 str. 6 d.), už kurį numatytas laisvės atėmimas nuo dvejų iki dvylikos metų. Įgyvendinant baudžiamojo įstatymo paskirtį (BK 1 str.) svarbu ne tik tinkamai kvalifikuoti nusikalstamą veiką, bet ir nusikalstamą veiką padariusiam asmeniui paskirti individualizuotą ir teisingą bausmę. BK 41 straipsnis greta kitų bausmės tikslų (bendroji prevencija, nubaudimas, kelio naujiems nusikaltimams užkirtimas) išskiria bausmės teisingumo tikslą. Bausmės teisingumas yra vienas pamatinių baudžiamosios teisės principų, kurio esmė yra ta, kad teismo paskirta bausmė turi atitikti du reikalavimus – padaryto nusikaltimo pavojingumą ir kaltininko asmenybės pavojingumą. Įstatymų leidėjas, formuluodamas nusikaltimo požymius ir nustatydamas sankciją už nusikaltimą, įvertina tipinį (rūšinį) nusikaltimo, kaip tokio, pavojingumą. Tačiau tam tikromis aplinkybėmis padarytas nusikaltimas, formaliai atitinkantis rūšinius įstatyme numatytos kategorijos nusikaltimo požymius, iš tikrųjų gali neatitikti tipinio tos rūšies nusikaltimo pavojingumo. Be to, nusikaltimus, tarp jų ir labai sunkius, daro skirtingi žmonės, kurių pavojingumas taip pat skiriasi. BK 54 straipsnio 1 dalis nustato, kad teismas skiria bausmę pagal šio kodekso specialiosios dalies straipsnio, numatančio atsakomybę už padarytą nusikalstamą veiką, sankciją, laikydamasis šio kodekso bendrosios dalies nuostatų. Tačiau tam, kad būtų išvengta neteisingumo, kad paskirta bausmė būtų teisinga, įstatymų leidėjas numatė išimtis iš bendrų bausmės skyrimo taisyklių, t. y. galimybę atskirais atvejais paskirti bausmę, nenumatytą baudžiamojo įstatymo, pagal kurį kvalifikuota veika, sankcijoje. Tai numatyta BK 54 straipsnio 3 dalyje ir 62 straipsnyje.
Pagal BK 62 straipsnio nuostatas teismas, atsižvelgęs į visas bylos aplinkybes, už nusikalstamą veiką gali paskirti švelnesnę, negu įstatymo numatyta, bausmę, esant šioje normoje numatytoms sąlygoms.
Teismas, skirdamas bausmę E. Z., atsižvelgia į nusikalstamos veikos pobūdį ir pavojingumo laipsnį – nors kaltinamosios padaryta nusikalstama veika priskirta labai sunkių nusikaltimų kategorijai, tačiau veikos pasekmės nėra negrįžtamos. Byloje nėra duomenų, kad nukentėjusiajam V. G. būtų užfiksuoti kokie nors po sužalojimo atsiradę liekamieji sveikatos pablogėjimo reiškiniai. Pats V. G. nurodė, kad yra visiškai pasveikęs, kaltinamajai jokių pretenzijų neturi, prašo skirti jai švelnesnę bausmę. Kaip matyti iš bylos aplinkybių, konfliktas ir tyčia padaryti nusikalstamą veiką kilo staiga, ūmiai, dėl rizikingo nukentėjusiojo elgesio. E. Z. anksčiau nebuvo teista (t. 1, b. l. 117-119), anksčiau buvo bausta už administracinius teisės pažeidimus, tačiau galiojančių nuobaudų neturi (t. 1, b. l. 113-115), dėl psichikos susirgimų nesigydė (t. 1, b. l. 128), priklausomybės ligų įskaitoje neužregistruota (t. 1, b. l. 126), dirba (t. 1, b. l. 120, 121), darbovietėje charakterizuojama teigiamai (t. 1, b. l. 135). Iš visų šių aplinkybių teismas turi pagrindo spręsti, kad E. Z. nėra linkusi nusikalsti ir nusikalto atsitiktinai.
Kaltininko prisipažinimas padarius nusikalstamą veiką pagal susiformavusią teismų praktiką yra teismo vertinamas kaip atsakomybę lengvinantį aplinkybė tada, kai kaltininkas savanoriškai, t. y. savo noru, o ne dėl surinktų byloje įrodymų, pripažįsta esmines jam inkriminuoto nusikaltimo faktines aplinkybes ikiteisminio tyrimo ar teisminio bylos nagrinėjimo metu. Iš bylos aplinkybių matyti, kad E. Z. apie įvykį pati iš karto pranešė bendruoju pagalbos telefonu. Nors pranešdama ji kitaip nurodė įvykio aplinkybes, nenurodė savo kaltės, tačiau toliau nuo pat ikiteisminio tyrimo pradžios kaltinamoji savanoriškai, nuosekliai išdėstė visas savo nusikalstamos veikos padarymo aplinkybes, tvirtino, kad iš karto nepripažino savo kaltės, nes bijojo. Teisme visas aplinkybes E. Z. patvirtino ir pripažino savo kaltę, kad peiliu dūrė V. G., ką teismas pripažįsta visiškai atitinkant visus kitus bylos įrodymus ir esant teisinga. Bylos teisminio nagrinėjimo metu kaltinamoji ne tik pripažino savo kaltę, bet išreiškė apgailestavimą dėl padaryto. Šiomis aplinkybėmis teismas sprendžia, kad yra visos sąlygos pripažinti esant BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punkte numatytą E. Z. atsakomybę lengvinančią aplinkybę.
BK 59 straipsnio 1 dalies 6 punkte numatyta kaltininko atsakomybę lengvinanti aplinkybė (veikos padarymui įtakos turėjo provokuojantis ar rizikingas nukentėjusiojo asmens elgesys) nustatoma tada, kai kaltininko nusikalstama veika yra atsakomoji reakcija į provokuojančius arba rizikingus nukentėjusiojo veiksmus. Teismų praktikoje provokuojančiu laikomas toks elgesys, kai nukentėjusysis sąmoningai skatina kaltininką pradėti nusikalstamą veiką prieš jį. Rizikingu laikytinas toks elgesys, kai nukentėjusysis neatsargiai skatina kaltininką pradėti nusikalstamą veiką prieš jį. Tokiu atveju nukentėjusysis lengvabūdiškai tiki, kad jo elgesys neišprovokuos nusikalstamos kaltininko veikos prieš jį, arba iš viso nevertina savo elgesio kaip rizikingo, nors gali ir turi numatyti, jog toks elgesys paskatins nusikalstamą kaltininko veiką prieš jį (kasacinės nutartys Nr. 2K-418/2009, 2K-446/2010, 2K-450/2011, 2K-386/2012).
Sprendžiant, ar veikos padarymui turėjo įtakos provokuojantis ar rizikingas nukentėjusio asmens elgesys, teismas turi atsižvelgti į tai, ar nukentėjusiojo elgesys iš esmės prieštaravo moralės normoms, buvo įžeidžiantis kaltininką ar jo artimą asmenį, buvo smurtiniai arba kitokie pavojingi, neteisėti veiksmai, iš dalies nulėmę kaltininką nusikalsti prieš nukentėjusįjį (kasacinės nutartys Nr. 2K-377/2011, 2K-450/2011, 2K-440/2013, 2K-412/2014, 2K-21/2016).
Iš bylos medžiagos ir aplinkybių matyti, kad įvykio dieną tarp kaltinamosios ir jos brolio kilo konfliktas, V. G. buvo sugriebęs E. Z. už rankų, pargriovė ją, nuo ko jai buvo padarytos kraujosruvos kairiame petyje, žaste ir dilbyje, dešinėje šlaunyje, kvalifikuojamos kaip nežymus sveikatos sutrikdymas. Nukentėjusiojo veiksmai buvo smurtiniai. Todėl teismas šiuos nukentėjusiojo tyčinius veiksmus vertina kaip moraliai nepriimtinus, rizikingus, nukreiptus į kaltinamąją, kurie nulėmė staigią kaltinamosios reakciją ir nusikalstamą veiką prieš nukentėjusįjį. Atkreiptinas dėmesys ir į tai, kad nukentėjusysis V. G. taip pat buvo vartojęs alkoholinius gėrimus, kas, teismo nuomone, taip pat turėjo įtakos konfliktinei situacijai kilti. Įvertinęs visa tai teismas pripažįsta, kad nagrinėjamoje byloje kaltinamosios E. Z. atsakomybę lengvina aplinkybė, kad nusikalstamos veikos padarymui įtakos turėjo rizikingas nukentėjusiojo elgesys (BK 59 str. 1 d. 6 p.).
Po nusikalstamos veikos padarymo E. Z. buvo konstatuotas 2,27 promilių neblaivumas, kas atitinką vidutinį girtumo laipsnį. Pati kaltinamoji patvirtino, kad buvo išgėrusi alkoholinių gėrimų ir pripažino tam tikrą alkoholio įtaką jos veiksmams. Teismas sprendžia, kad E. Z. girtumas turėjo įtakos nusikalstamai veikai padaryti, ir kad ši aplinkybė yra sunkinanti kaltinamosios atsakomybę (BK 60 str. 1 d. 9 p.).
Viena iš BK 62 straipsnio taikymo sąlygų, nurodyta šio straipsnio antroje dalyje – bent iš dalies atlyginimas ar pašalinimas turtinės žalos. Tačiau ji privalo būti nustatyta tik tose bylose, kuriose tokia žala buvo padaryta. Kaltinime E. Z. tokia aplinkybė nėra inkriminuota. Nukentėjusysis V. G. nepareiškė pretenzijų dėl galimai padarytos turtinės ar neturtinės žalos atlyginimo. Todėl spręstina kad nusikaltimu turtinė žala nebuvo padaryta.
Be to kaltinamoji susitarė su civiliniu ieškovu – Kauno teritorine ligonių kasa dėl savanoriško žalos už nukentėjusiojo gydymą Valstybinėms ligonių kasoms atlyginimo. Teismas sprendžia, kad ši aplinkybė rodo kaltinamosios E. Z. gerą valią ir nekliudo taikyti jai BK 62 straipsnio nuostatas.
Kaltinamoji turi dvi mažametes dukras, gimusias 2012-03-15 ir 2013-11-24 (t. 1, b. l. 116, t. 2, b. l. 27), gyvena kartu su dukromis (t. 2, b. l. 22, 23, 24), motinos valdžia jai nėra apribota (t. 1, b. l. 132). Iš bylos medžiagos matyti, kad mergaičių tėvas gyvena atskirai, prie dukrų išlaikymo neprisideda. Šiomis aplinkybėmis pakanka duomenų išvadai, kad paskyrus E. Z. inkriminuotos normos sankcijoje numatytą laisvės atėmimo bausmę, nebūtų kam prižiūrėti ir išlaikyti kaltinamosios mažamečius vaikus, todėl, teismo nuomone, byloje yra sąlygos, numatytos BK 62 straipsnio 2 dalies 2 punkte, sudarančios prielaidą taikyti kaltinamajai šiame BK straipsnyje numatytas lengvatas.
Teismo manymu, byloje nustatytų aplinkybių visuma leidžia spręsti apie mažesnį kaltinamosios E. Z. asmenybės bei jos įvykdytos nusikalstamos veikos pavojingumą, todėl teismas daro išvadą, kad E. Z. paskyrus nors ir minimalią ar mažesnę, negu inkriminuoto nusikaltimo sankcijoje numatytą dvejų metų laisvės atėmimo bausmę, savo rūšimi ji būtų per griežta. Tokios bausmės paskyrimas aiškiai prieštarautų teisingumo principui ir nepasiektų bausmei keliamų tikslų. Teismo nuomone, bausmės tikslai – sulaikyti kaltinamąją nuo nusikalstamų veikų darymo, atimti galimybę daryti naujas veikas bei užtikrinti teisingumo principo įgyvendinimą (BK 41 str. 2 d.), gali būti pasiekti, o pati bausmė atitiks teisingumo bei protingumo principus ir paskyrus švelnesnę, nei nustatyta BK 135 straipsnio 2 dalies sankcijoje, bausmės rūšį – laisvės apribojimą, nustatant maksimalų BK 48 straipsnio 2 dalyje numatytą šios bausmės dydį ir paskiriant įpareigojimus (BK 62 str. 3 d. 3 p.). Kadangi byloje yra duomenų, kad kaltinamoji, gyvendama viename bute su nukentėjusiuoju vartojo alkoholinius gėrimus, kas turėjo įtakos jų konfliktiškiems santykiams, E. Z. įpareigotina per laisvės apribojimo laikotarpį nevartoti alkoholinių gėrimų, kas galėtų turėti teigiamą įtaką jos elgesiui (BK 48 str. 7 d.). Kadangi kaltinamoji padarė smurtinę nusikalstamą veiką, ji įpareigotina neatlygintinai išdirbti nustatytą kiekį valandų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis (BK 48 str. 6 d. 5 p.).
Ikiteisminio tyrimo metu E. Z. 2016-07-14 buvo sulaikyta BPK 140 straipsnio tvarka, paleista – 2016-07-15 (t. 1, b. l. 173, 177). Sulaikymo laikas įskaitomas į kaltinamajai skiriamą bausmę BK 65 ir 66 straipsnių tvarka. Kadangi kaltinamajai skiriama su laisvės atėmimu nesusijusi laisvės apribojimo bausmė, paskirtos kardomosios priemonės: įpareigojimas periodiškai registruotis policijos įstaigoje, rašytinis pasižadėjimas neišvykti (t. 1 , b. l. 178-179), panaikinamos nuo bausmės vykdymo pradžios.
Kauno teritorinė ligonių kasa pareiškė 1877,72 Eur civilinį ieškinį dėl žalos atlyginimo Valstybinei ligonių kasai prie Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministerijos už nukentėjusiojo V. G. gydymą (t. 1, b. l. 26) Žalos (nukentėjusiojo sužalojimo) padarymo faktas patvirtinamas aukščiau nurodytais įrodymais. Žalos dydis patvirtinamas prie ieškinio pridėta pažyma (t. 1, b. l. 28). Kaltinamoji E. Z. su ieškiniu sutinka, todėl ieškinys tenkinamas (BPK 115 str. 1 d.).
Daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti – atsuktuvas, keturios plastikinės šviestuvo detalės, paimti iš įvykio vietos, E. Z. pateikti trys peiliai ir du atsuktuvai, iš E. Z. kratos metu paimta kortelė ,,IKI“, saugomi prie baudžiamosios bylos, išnagrinėjus bylą yra nebereikalingi, kaltinamoji E. Z. pateikė prašymą gražinti šiuos daiktus, todėl šie daiktai grąžintini teisėtai jų savininkei E. Z. arba jos įgaliotam asmeniui (BPK 94 str. 1 d. 5 p.).
Daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti – pilkos spalvos vyriški marškiniai ilgomis rankovėmis, paimti iš įvykio vietos, V. G. pateikti bliuzonas, šortai ir šlepetės, saugomi prie baudžiamosios bylos, išnagrinėjus bylą yra nebereikalingi, nukentėjusysis V. G. pateikė prašymą gražinti šiuos daiktus, todėl šie daiktai grąžintini teisėtam jų savininkui V. G. arba jo įgaliotam asmeniui (BPK 94 str. 1 d. 5 p.).
Daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti – vatos tamponai su raudonos spalvos skysčio pavyzdžiais, paimti iš įvykio vietos, saugomi prie baudžiamosios bylos, yra menkos vertės, byloje jie nebereikalingi, todėl šie daiktai sunaikintini (BPK 94 str. 1 d. 4 p.).
Daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti – kompaktinė plokštelė su 2016-07-18 įtariamosios E. Z. parodymų patikrinimo vietoje vaizdo įrašu; kompaktinė plokštelė su 2016-07-12 VšĮ Kauno miesto greitosios medicinos pagalbos stoties garso įrašu; kompaktinė plokštelė su 2016-07-12 įvykio vietos apžiūros fotonuotraukomis; kompaktinė plokštelė su duomenimis iš mobiliojo ryšio telefono, paliekami saugoti prie baudžiamosios bylos (BPK 94 str. 1 d. 3 p.).
Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos Kauno skyrius pateikė pažymą Nr. NTP-7-3288 dėl antrinės teisinės pagalbos išlaidų apmokėjimo. Pažymoje nurodyta, jog valstybės garantuojamos teisinės pagalbos E. Z. išlaidos sudaro 205,55 Eur. Nurodytos išlaidos laikytinos proceso išlaidomis, susijusiomis su advokato darbo apmokėjimu (BPK 103 str. 6 p.). Pagal BPK 105 straipsnio 1 dalies ir 106 straipsnio 2 dalies teismas, priimdamas nuosprendį, pripažinęs kaltinamąjį kaltu, turi teisę nuspręsti iš nuteistojo išieškoti valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidas, susidariusias dėl būtino gynėjo dalyvavimo. Teismas, atsižvelgdamas į kaltinamojo turtinę padėtį, gali šių išlaidų iš jo nepriteisti ar jų dydį sumažinti. Įvertinęs tai, kad kaltinamoji E. Z. turi dvi mažametes dukras, gauna minimalų darbo užmokestį, nėra duomenų apie kokias nors kitokias jos pajamas ir turtą, todėl Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos turėtos išlaidos advokato pagalbai apmokėti iš E. Z. nepriteisiamos.
Rezoliucinė dalis
Remdamasis išdėstytu ir vadovaudamasis BPK 297, 301, 302 straipsniais, 303 straipsnio 2 dalimi, 304, 305 ir 307 straipsniais teismas
nusprendžia:
E. Z. pripažinti kalta padarius nusikaltimą, numatytą BK 135 straipsnio 2 dalies 3 punkte, ir pritaikius BK 62 straipsnio 3 dalies 3 punktą nubausti ją laisvės apribojimu dvejiems metams.
Pagal BK 65 straipsnio 1 dalies 1 punkto b) papunktį, 66 straipsnį į paskirtą bausmę įskaičius laiką, E. Z. išbūtą laikinajame sulaikyme – 2016 m. liepos mėn. nuo 14 d. iki 15 d. (vieną dieną), vieną sulaikymo dieną prilyginus dviem laisvės apribojimo dienoms, galutinę bausmę nustatyti laisvės apribojimą vieneriems metams vienuolikai mėnesių dvidešimt aštuonioms dienoms.
Remiantis BK 48 straipsnio 6 dalies 5 punktu, E. Z. įpareigoti per paskirtą laisvės apribojimo laikotarpį neatlygintinai išdirbti 100 (vieną šimtą) valandų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis.
Remiantis BK 48 straipsnio 7 dalimi, laisvės apribojimo vykdymo laikotarpiu įpareigoti E. Z. nevartoti alkoholinių gėrimų.
Bausmės pradžią E. Z. skaičiuoti nuo nuosprendžio vykdymo dienos.
Kardomąsias priemones E. Z. – įpareigojimą periodiškai registruotis policijos įstaigoje ir rašytinį pasižadėjimą neišvykti – panaikinti nuo bausmės vykdymo pradžios.
Kauno teritorinės ligonių kasos civilinį ieškinį tenkinti. Priteisti iš E. Z. Valstybinei ligonių kasai prie Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministerijos 1877,72 Eur (vieną tūkstantį aštuonis šimtus septyniasdešimt septynis eurus 72 centus) žalos atlyginimo.
Daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti – atsuktuvas, keturios plastikinės šviestuvo detalės, trys peiliai ir du atsuktuvai, kortelė ,,IKI“, saugomi prie baudžiamosios bylos, grąžinami E. Z. arba jos įgaliotam asmeniui.
Daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti – pilkos spalvos vyriški marškiniai ilgomis rankovėmis, bliuzonas, šortai ir šlepetės, saugomi prie baudžiamosios bylos, grąžinami V. G. arba jo įgaliotam asmeniui.
Daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti – vatos tamponai su raudonos spalvos skysčio pavyzdžiais, saugomi prie baudžiamosios bylos, sunaikinami.
Daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti – kompaktinė plokštelė su 2016-07-18 įtariamosios E. Z. parodymų patikrinimo vietoje vaizdo įrašu; kompaktinė plokštelė su 2016-07-12 VšĮ Kauno miesto greitosios medicinos pagalbos stoties garso įrašu; kompaktinė plokštelė su 2016-07-12 įvykio vietos apžiūros fotonuotraukomis; kompaktinė plokštelė su duomenimis iš mobiliojo ryšio telefono, paliekami saugoti prie baudžiamosios bylos.
Dėl nuosprendžio per dvidešimt dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti paduotas apeliacinis skundas Lietuvos apeliaciniam teismui per Kauno apygardos teismą.