- Teismas
- Plungės apylinkės teismo Skuodo rūmai
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2021-11-19
- Bylos Nr.
- II-284-1111/2021
- Teisminio proceso Nr.
- 4-33-3-00127-2021-8
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Instancija
- I-a instancija
- Rezultatas
- Palikti nutarimą nepakeistą ir skundo nepatenkinti
- Teisėjas
- Dainius Gecevičius (pirm.)
- Pareiškėjas
- V. M.
- Institucija
- Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Plungės rajono policijos komisariatas
- Kategorijos
- 18.1Nedidelis viešosios tvarkos pažeidimas (ANK 481 str.)
- 21.1.7Įrodymai (ANK 569 str.)
- 21.3.3Aplinkybės, dėl kurių administracinių nusižengimų teisena negalima (ANK 591 str.)
- 21.9.10Nutarimas (nutartis) administracinio nusižengimo byloje (ANK 636 str.)
- 21.10.4Apylinkės teismo sprendimas byloje dėl skundo dėl ne teismo tvarka priimto nutarimo administracinio nusižengimo byloje (ANK 642 str.)
asmeniui prieš kurį nepradėta administracinio nusižengimo teisena A. L., jo atstovui advokatui R. L.,
Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Plungės rajono policijos komisariato Veiklos skyriaus vyriausiajai tyrėjai R. N.,
viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo pareiškėjo V. M. atstovo advokato G. D. skundą dėl Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Plungės rajono policijos komisariato 2021 m. liepos 29 d. nutarimo medžiagoje Nr. M-1-01-49651-20.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Plungės rajono policijos komisariato (toliau – ir Klaipėdos AVPK Plungės r. PK) Veiklos skyriaus vyriausioji tyrėja R. N. 2021 m. liepos 29 d. nutarimu nepradėjo administracinio nusižengimo teisenos prieš A. L. nesant teisės pažeidimo, numatyto Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ANK) 481 straipsnyje požymių ir sudėties.
Nurodė, kad 2020-08-12 Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Plungės rajono policijos komisariate gautas V. M. pareiškimas Nr. 30-AP-2647 apie tai, kad 2020-07-28, apie 20 val., (duomenys neskelbtini), kilus žodiniam konfliktui tarp jo ir dviejų nepažįstamų vaikinų, vaikinas su akiniais bandė galva suduoti smūgį V. M.. V. M. išvengus smūgio, nepažįstamas vaikinas su akiniais, sudavė antrą smūgį mėlynos spalvos sunkiu ir dideliu dangčiu užsukamu vandens buteliu į dešinę akį, dėl ko V. M. kreipėsi į Plungės r. sav. ligoninės priėmimo skyrių. Į įvykio vietą atvykęs nepažįstamo vaikinuko tėtis (A. L.) viešoje vietoje, kitų asmenų akivaizdoje, elgėsi įžūliai, grasino susidorojimu, keikėsi, tyčiojosi, teisino savo nepilnamečio sūnaus netinkamus veiksmus. V. M. prašė pradėti ikiteisminį tyrimą dėl viešosios tvarkos sutrikdymo pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 284 straipsnį A. L. atžvilgiu.
Dėl minėto įvykio 2020-09-25 priimtas nutarimas atsisakyti pradėti ikiteisminį tyrimą (medžiagos Nr. M-1-01-49651-20). Priėmus nutarimą liko spręstinas klausimas dėl A. L. patraukimo administracinėn atsakomybėn dėl administracinio teisės pažeidimo, numatyto ANK 481 straipsnyje (nedidelis viešosios tvarkos pažeidimas). 2020-07-28 Klaipėdos AVPK Plungės r. PK užregistruota administracinio nusižengimo bylos teisena ROIK20125729721 ir atlikus tyrimą, 2020-11-19 bei vadovaujantis ANK 591 straipsnio 1 dalimi, priimtas nutarimas nepradėti administracinio nusižengimo bylos teisenos, nesant teisės pažeidimo, numatyto ANK 481 straipsnio 1 dalyje, sudėties.
2021-03-12 Plungės apylinkės teismo Plungės rūmuose gautas pareiškėjo V. M. skundas, kuriuo jis prašo panaikinti priimtą nutarimą ir pradėti administracinio nusižengimo, numatyto ANK 481 straipsnyje, teiseną A. L. atžvilgiu. 2021-07-02 iš Plungės apylinkės teismo Plungės rūmų gauta nutartis, kuria 2020-11-19 priimtas nutarimas nutraukti (nepradėti) administracinio nusižengimo bylos teisenos panaikintas ir byla grąžinta tyrimui atlikti.
Žemesnės instancijos teismas
Vykdant Plungės apylinkės teismo Plungės rūmų priimtoje nutartyje nurodytus veiksmus, 2021-07-15 apklaustas A. L. parodė, kad tikslios datos pasakyti negali, bet tai buvo 2020 metais, jam paskambino M. G., kuris yra jo posūnis, t. y. jo sugyventinės A. G. sūnus. M. telefonu pranešė, kad Plungės mieste, prie parko jį užpuolė nepažįstamas dėdė. Iškart po gauto pranešimo jis atvyko į M. nurodytą buvimo vietą, prie Plungės m. centre esančios „IKI“ parduotuvės, kur jo jau laukė M. ir jo draugas G. E.. Atvykęs paprašė, kad M. jam detaliau paaiškintų kas įvyko. M. jam papasakojo, kad jis su draugu G. ėjo iš parko. Jiems einant pro namą, vienas vyriškis valė langus ir jiems priėjus arčiau jo, išmetė kojinę, o paskui pats liepė ją M. ir G. pakelti nuo žemės, sakydamas, kad nešiukšlintų. M. pakėlė ją nuo žemės ir metė kojinę atgal tam vyriškiui sakydamas, kad „tai ne mūsų šiukšlės, mes jų nerinksime“. Po šių žodžių nepažįstamas vyriškis priėjo prie M. ir sugriebęs už rūbų, ties krūtine, pakėlė jį nuo žemės, o M. tuo metu rankose laikė buteliuką su vandeniu, kuriuo sudavė tam vyrui į veido sritį. Po to vyriškis nubloškė M. ant žemės, dėl ko jis stipriai buvo užgautas, kaip nurodė, jam net trūko oro nuo smūgio. Po to M. su G. iškart iš tos vietos pasišalino ir paskambino jam. Po visų šių aplinkybių, kurias jam nurodė M. ir jo draugas G., jie visi trys nuvyko prie to namo, kur įvyko incidentas. Berniukams rodant kelią, visi atėjo prie Plungės apylinkės teismo rūmų esančios gatvės, prie to namo, kuris jau dabar yra renovuotas, tikslaus namo numerio nurodyti negali. Jiems atėjus, M. parodė į vyriškį, kuris jį skriaudė. Vyriškis juos pamatęs pradėjo rinktis daiktus, t. y. kibirą, popierius, pašluostes. Matėsi, kad jis tik ką baigė valyti langus. Priėjus prie to vyriškio A. L. paklausė: „kokią teisę turi mušti mano vaiką“. Vyriškis atsakė, kad praėjusią dieną parke jo vaikas neva užsikliuvo jo sūnų ar anūką. Jis tam vyriškiui atsakė, kad taip būti negalėjo, nes M. jo nurodytą dieną išvis nebuvo Plungėje ir juo labiau parke, bet tas vyriškis jo aiškinimų nesiklausė. Jiems kalbantis iš daugiabučio išėjo dar viena moteris, kaip suprato, to vyriškio žmona. Ji taip pat bandė aiškintis kas vyksta. Bet ta moteris išėjusi pabuvo labai trumpai ir grįžo atgal į vidų. Jai būnant tik spėjo pasakyti, kad kviečia policiją. Iškart nieko daugiau nelaukęs tai ir padarė. Po skambučio bendruoju pagalbos centro numeriu - 112, visiškai neilgai trukus į įvykio vietą atvyko policijos pareigūnai ir toliau tęsė įvykio aplinkybių tikslinimą. Kai jie atvyko su M. ir G. prie to vyriškio pasiaiškinti kas įvyko, gatvės pusėje prie daugiabučio buvo dar vienas berniukas, gal 12-13 metų amžiaus. Jis suprato, kad tas berniukas yra to vyriškio sūnus ar anūkas, nes tas vyriškis ir nurodė, kad šį berniuką neva ir užkliuvo parke jo posūnis. Daugiau jokių kitų asmenų toje vietoje nebuvo arba bent jau jis pašalinių asmenų nematė. Parodė, kad atvykęs aiškintis dėl ko jo vaiką užsipuolė įvykio vietoje įžūliai nesielgė. Įvykio aplinkybes stengėsi išsiaiškinti ramiai. Neneigia to, kad galėjo kalbėti pakėlęs balso toną, nes kaip nurodė, savaime suprantama, kai skriaudžia tavo vaiką, negali į tai visiškai ramiai reaguoti, tačiau yra garantuotas, kad jokių keiksmažodžių aiškindamasis aplinkybes nevartojo ir viešosios tvarkos nepažeidė. Tam vyriškiui, kuris užsipuolė jo vaiką, jis neišsakė jokių grasinimų, nesakė, kad su juo susidoros ar dar ką jam padarys ir jo atžvilgiu jokių keiksmažodžių neišsakė ir negražiais bei nepadoriais žodžiais jo nevadino. Kaip minėjo jis nieko nelaukęs iškvietė policijos pareigūnus, kurie ir aiškinosi visas aplinkybes.
Peržiūrėjus policijos registruojamų įvykių registro duomenis matyti, kad 2020-07-28 20:32 val. į bendrąjį pagalbos centrą paskambino asmuo (pranešėjas - A. L.), kuris nurodė, kad ką tik prie teismo rūmų, nepažįstamas vyriškis, pakėlęs pranešėjo sūnų, 13 m. amžiaus metė jėga į žemę. Berniukas sunkiai kvėpuoja, svaigsta galva. Gautas pranešimas 2020-07-28 20:34 val. įregistruotas policijos registruojamų įvykių registre ROIK012000403264, išsiųstos pajėgos (vienas policijos pareigūnų ekipažas), kurios į įvykio vietą atvyko 2020-07-28 20:37 val. Gauti duomenys patvirtina A. L. paaiškinimo metu duotus parodymus, kad tai jis iškvietė policijos pareigūnus, kurie į įvykio vietą po pateikto pranešimo atvyko labai greitai (nuo gauto pranešimo iki pareigūnų atvykimo praėjo vos 5 minutės) ir toliau pareigūnai aiškinosi įvykio aplinkybes.
2021-03-12 V. M. pateiktame skunde nurodyta, kad 2020-11-19 priimant nutarimą nepradėti administracinio nusižengimo teisenos nebuvo duomenų, kiek su Grikštais (M. G., jo motina) yra susijęs atvykęs į įvykio vietą policijos darbuotojas E. G.. Šis klausimas jau buvo išspręstas ir pareigūnas E. G. ikiteisminiame tyrime Nr. 01-1-30112-20, kuriame įtarimai pareikšti V. M., yra davęs parodymus, kad jis su M. G. ir jo motina nėra susiję jokiais giminystės ryšiais, jie tik yra bendrapavardžiai, todėl šis faktas V. M. jau turi būti žinomas.
Abu mažamečiai, t. y. tiek M. G., tiek G. E. buvo apklausti ikiteisminiame tyrime Nr. 01-1-30112-20 ir jų pozicija dėl įvykio aplinkybių V. M. turi būti žinoma, apklausti juos antrą kartą dėl to paties įvykio aplinkybių nėra pagrindo.
Prieš priimant nutarimą atsisakyti pradėti ikiteisminį tyrimą (medžiagos Nr. M-1-01-49651-20) nebuvo nustatytas nei vienas pašalinis asmuo, matęs šį įvykį ir galintis suteikti reikšmingos informacijos bei patvirtinti V. M. teiginius, kad A. L. viešoje vietoje sutrikdė visuomenės rimtį ar tvarką, todėl ir administracinio nusižengimo byloje ROIK20125729721 asmenų, kurie dėl šio įvykio galėjo būti pasipiktinę, šokiruoti, patyrę išgąstį ir pan. nėra nustatyta.
Kvalifikuojant veiką pagal ANK 481 straipsnį, būtina nustatyti, jog asmuo šioje teisės normoje nurodytais veiksmais padarė nedidelį chuliganizmą, kuris gali būti įrodytas visomis ANK numatytomis įrodinėjimo priemonėmis, tačiau įrodymų turi būti surinkta tiek, kad nekiltų jokių pagrįstų abejonių dėl asmens kaltės jam inkriminuoto teisės pažeidimo padarymu.
Nagrinėjamu atveju, atsižvelgiant į tyrimo metu gautus duomenis ir į tai, kad A. L. neigia įvykio metu pažeidęs viešąją tvarką, taip pat nenustačius asmenų, kurie dėl šio įvykio galėjo būti pasipiktinę, šokiruoti, patyrę išgąstį ir pan., administracinio nusižengimo teisena nepradedama.
Šalies argumentai
Pareiškėjo V. M. atstovas advokatas G. D. pateikė skundą dėl minėto nutarimo. Prašo panaikinti skundžiamą nutarimą ir A. L. paskirti nuobaudą remiantis ANK 481 straipsnio 1 dalimi.
Nurodė, kad nutarimas yra nepagrįstas bei neteisėtas, priimtas apskritai netyrus ir reikiamai neįvertinus administracinio nusižengimo aplinkybių, nevertinus (arba tik formaliai pasisakius) faktinių aplinkybių, kitų pareigūnų padarytų išvadų, kurioms esant nekyla abejonių, jog A. L. yra įvykdęs administracinio nusižengimo veiksmus ir yra atsakingas už tokius veiksmus įstatymų nustatyta tvarka.
Tyrėja nutarime nurodo, kad apklausė A. L., kuris neigė pažeidęs viešąją tvarką, tačiau pripažįsta ėjęs aiškintis su V. M. dėl įvykio su jo posūniu M. G.. Šiais parodymais tyrėja vadovaujasi, nes, pasak tyrėjos, A. L. parodymus patvirtina faktas, kad jis iškvietė policiją ir tai, kad V. M. skundo dėl A. L. veiksmų nepatvirtina jokie pašaliniai asmenys, nes nebuvo nustatytas nei vienas pašalinis asmuo, matęs įvykį. Šie tyrėjos motyvai nepagristi, neteisingi. Nutarime išdėstytos išvados neatitinka faktiniu aplinkybių ir kitų byloje esančiu duomenų. Policijos iškvietimas, nesant kaltės įrodymu, negali patvirtinti kaltės dėl kurio asmens policija iškviesta.
Tyrėjai R. N. buvo nurodyta privalomai detalizuoti ir išnagrinėti visą surinktą medžiagą, o ne tik ginti A. L. neteisėtus veiksmus. Kaip matyti iš baudžiamosios bylos duomenų (kuri jau perduota su kaltinamuoju aktu teismui), V. M., nepaisant, kad jis pats buvo sužalotas M. G., suduodant ne buteliuku, kaip teigia tyrėja nutarime, o sunkiu plastiko buteliu su vandeniu (25 cm ilgio ir 8 cm pločio), be priežasties suduodant V. M. į galvą, akies sritį, prakertant audinius ties akimi, padarant akies vidinį sužalojimą. Be to, prieš šį smūgį, V. M. priėjus prie M. G. pasiaiškinti, kodėl jis metė su skuduru į V. M., M. G. ne tik žodiškai konfliktavo, bet V. M. priėjus prie M. G. arčiau, mėgino galva smogti V. M. į galvos sritį. Pasak V. M., tik išvengęs smūgio, mėgino sulaikyti taip besielgiantį vaiką. Būtent tuo metu, pasak V. M., M. G. ir smogė V. M. su buteliu į galvą bei pradėjo bėgti, po ko buvo sulaikytas.
A. L. parodymai neatitinka tikrovės ir prieštarauja loginei įvykių sekai. Kita vertus, nesuvokiama, kaip šią bylą tyrėja galėjo ištirti objektyviai ir visapusiškai, jei iki 2021-07-29 A. L. net nebuvo apklaustas. A. L. per visą tyrimo laiką turėjo galimybę savo poziciją derinti prie M. G., jo motinos pozicijos, tačiau ir po tokių jo galimų veiksmų, A. L. parodymai skiriasi nuo kitų ikiteisminio tyrimo byloje (galimai nėra pradėta – nebuvo pradėta administracinio nusižengimo tyrimo byla) surinktiems įrodymams.
Šalies argumentai
A. L. teigia, kad jam paskambino posūnis ir pasakė, kad prie parko jį užpuolė nepažįstamas vyriškis. Vėliau, atvykęs išsiaiškino, kad vyriškis griebė už rūbų, pakėlė nuo žemės, o tuo metu M. G. tam vyriškiui trenkė su buteliu. Ėjo aiškintis su tuo vyriškiu. Aiškinosi, bet išėjo moteris ir tada A. L. pasakė kviečiąs policiją.
Paanalizavus V. M. parodymus, būtent taip ir buvo, kaip sako A. L., tik esmė parodymų skiriasi. A. L. neatėjo aiškintis, o pasak V. M. – atėjo agresyviai ir piktai nusiteikęs, nelinkęs aiškintis aplinkybių, nekreipdamas dėmesio į V. M. sužalojimą ir paaiškinimus, koliojosi, grasino susidoroti, šaukė, taip A. L. nepagrįstai sukėlė konfliktinę situaciją. Pasak V. M. bei V. M., A. L. elgėsi net matant mažamečiams vaikams – M. G., G. E. ir kaip sako pats A. L., taip „aiškinosi“ matant ir girdint, buvusiam mažamečiui vaikinui prie namo, kurio jis nepažinojo. Darytina išvada, kad tik atėjus V. M. A. L. pradėjo skambinti į policiją.
A. L. nederamą elgesį patvirtina M. G., teismo apklausoje teigdamas visai kitokias jo pranešimo A. L. aplinkybes bei apie A. L. elgesį prieš V. M.. A. L. teigia, kad jam vaikas paskambinęs bei pasakęs, kad jį užpuolė nepažįstamas, pakėlė į viršų ir trenkė į žemę. Tada atvykęs A. L. kartu su juo nuėjo aiškintis. Deja, iš bylos duomenų galima daryti kitokias objektyvias ir logiškas išvadas. M. G. teisme paaiškino visiškai kitaip. Jo motina taip pat davė parodymus, kurie yra priešingi A. L. parodymams. M. G., G. E. ir A. G. parodo, kad M. G. metė į V. M. skudurą (kojinę), teigdamas, kad ne jo šiukšlė. M. G. teigė, kad G. E. V. M. atžvilgiu kažką pajuokavo, kad jie kalbėjosi prie V. M. angliškai ir svarbiausia, po to, kai prie M. G. priėjo V. M., M. G. neneigia V. M. su buteliu trenkęs į akį ne dėl to, kad jis jį pakėlė ir trenkė į žemę, o dėl to, kad jis, tikimiausia dėl nederamo elgesio prieš V. M., keiksmažodžių, įžeidžiamų žodžių išsakymą, norėjo nuo V. M. pabėgti.
Motyvuojamoji dalis
Darytina išvada, kad A. L. norinčiam apginti tariamai jo nuskriaustą vaiką, nebuvo reikalo eiti prie V. M., šaukti ant jo (žr.: M. G. parodymus teisme), o reikėjo iškviesti policiją ir pareigūnai būtų išsiaiškinę aplinkybes. Tačiau, kaip matyti iš bylos duomenų, pareigūnus kviesti paprašė ir pats V. M., nes A. L. net nemėgino klausyti V. M. paaiškinimų.
Iš ikiteisminio tyrimo duomenų matyti, kad A. L. turėjo įsiklausyti į V. M., V. M. paaiškinimus ir nutraukti neleistinus grasinimo, įžeidinėjimo veiksmus, nes jo posūnio veiksmai yra konstatuoti kaip nusikalstami. Tai teisingai ir pagrįstai nustatyta įsiteisėjusiu procesiniu dokumentu, 2020-08-24 vyr. tyrėjos L. P. nutarimu atsisakyti pradėti ikiteisminį tyrimą pagal BK 140 straipsnio 1 dalį, kur V. M. tyčia sužalojęs M. G. nebuvo tuo metu sulaukęs amžiaus, kuriam esant gali būti patrauktas baudžiamojon atsakomybėn. Šis faktas parodo, kad V. M. veiksmai sulaikant nusikaltusį asmenį (nepaisant, kad jis neturi atsakomybei reikiamo amžiaus) – buvo ir yra teisėti. Kita vertus, jei sulaikant ir buvo padaryti nubrozdinimai, kai M. G. griuvo ant žemės, tai nešalina M. G. atsakomybės (šiuo atveju dėl vaiko nepriežiūros Plungės savivaldybės administracijos Vaiko gerovės skyriuje buvo pradėtas tyrimas, tačiau duomenų apie priimtus sprendimus baudžiamojoje byloje nėra, nors toks posėdis turėjo būti organizuotas, žr.: 2020-10-02 Plungės savivaldybės administracijos direktoriaus atsakymą).
Iš baudžiamosios bylos duomenų matyti, kad A. L. net atvykus policijos darbuotojams nenusiramino, kažkam skambino, keikėsi. Nors ne tik V. S. nutarimu patvirtino (nutarimas buvo apskųstas), kad A. L. veiksmai atitinka ANK 481 straipsnio nusižengimo sudėtį, tačiau ir prokurorė, vadovavusi tyrimui, šios išvados nepaneigė. Kaip žinia, vėliau ta pati tyrėja V. S., padariusi išvadą dėl A. L. neteisėtų veiksmų fakto, atsisakė pradėti administracinį procesą ir kaip matyti iš pridėto apeliacinio skundo, V. S. bei visi kiti nutarimai (nutartis) dėl A. L. nepatraukimo atsakomybėn, buvo panaikinti. Darytina išvada, kad naujo tyrimo metu, apklausus A. L. reikėjo atlikti tik formalumus bei taikyti šiam asmeniui ANK nustatytas poveikio priemones.
Tyrėjos R. N. nutarimas apskritai nemotyvuotas ir jame nėra anksčiau skunduose nurodytų aplinkybių bei faktų analizavimo ir vertinimo. Tyrėjai nepagrįstai pakako A. L. prieštaringų parodymų, kad ji padarytų neteisėtą išvadą, nepagrįstai teisinančią A. L., kurio elgesys buvo netoleruotinas ir neleistinas: jis, girdint mažamečiams (M. G., turbūt ir G. E., kurį vėliau, nežinia kodėl A. G. vežiojosi savo mašinoje, galimai mokė sūnų meluoti gydytojams dėl sužalojimo ir sužalojimo mechanizmo), V. M. mažamečiui anūkui, V. M., praeiviams, koliojo V. M., grasino jam, taip neabejotinai piktybiškai pažeisdamas viešąją tvarką, žmonių rimtį, be pagrindo įžeisdamas kitą žmogų (V. M.). A. L. veiksmų negalima pateisinti, nes jis aiškiai matė sužalotą V. M., iš posūnio paaiškinimų žinojo, kad šis V. M. plastikine gertuve trenkė į akį, ją stipriai sužalojo.
Tyrėja skundžiamame nutarime apsiriboja neesminių aplinkybių vertinimu, kad mat policininkas G. ir M. G. yra tik bendrapavardžiai, tačiau tyrėja nevertina aplinkybių, jog dėl A. L. elgesio nebūtina surasti šimtus nukentėjusiųjų, pasipiktinusių asmenų, pažeidimo sudėčiai pakanka nustatyti objektyvius ANK 481 straipsnio požymius ir įrodymus, jog pažeidėjas elgėsi taip, kad jo veiksmus galima kvalifikuoti kaip pažeidimą, numatytą ANK 481 straipsnio 1 dalyje. Pakanka įrodyti, kad A. L., neišsiaiškinęs tikrųjų įvykio aplinkybių, taip norėdamas pademonstruoti savo agresyvų dominavimą, necenzūriniais žodžiais, grasinimais, šaukimu nepagrįstai įžeidinėjo V. M., tokiu elgesiu siekė nepaisyti elgesio ir nustatytų rimties visuomenėje taisyklių, taip elgėsi net ir atvykus policijai, telefonu kažkam skambindamas apie įvykius ir viešai keikdamasis girdint nepilnamečiams vaikams.
Nesuprantamos tyrėjos skundžiamo nutarimo išvados apie tai, kaip greitai atvyko pareigūnai (rašo – vos per penkias minutes). Plungėje, centre esančiam ekipažui, centre vykstančiam įvykiui užkardinti, nereikėtų ir minutės (tai tik nuomonė), tačiau A. L. per penkias minutes galėjo labai daug išsakyti nepadorių žodžių ir nepagarbiai elgtis su V. M.. Visa tai vyko keliasdešimt metrų nuo teismo durų, todėl tyrėja turėjo aiškintis ne per kiek atvyko policija, o kodėl atvykę policijos pareigūnai laiku nesurinko įrodymų (pavyzdžiui – neperžiūrėjo miesto ir teismo įvairiose vietose sumontuotų kamerų vaizdus), kodėl nebuvo bandyta sužinoti ar V. M. namo, šalia esančių namų gyventojai nematė aptariamo konflikto. Policijos pareigūnų veiksmai buvo formalūs, tačiau vėlesnis policijos pareigūno R. B. sprendimas sulaikyti sužalotą V. M. ir išgabenti į areštinę buvo nepateisinamas bei nepagrįstas, rodantis galimą suinteresuotumą, o ne objektyvumą tiriant šį įvykį. V. M. sulaikymui nebuvo teisinio pagrindo, numatyto BPK 140 straipsnyje.
Žemesnės instancijos teismas
Teismas, panaikinęs V. S. nutarimą nepradėti administracinės bylos teisenos prieš A. L., privalomai nurodė vertinti objektyviai administracinėje byloje surinktus įrodymus, analizuoti ir motyvuoti, kodėl atmeta V. M., A. M. parodymus, kodėl neanalizuoja V. M. sužalojimų atsiradimo aplinkybių, mechanizmo, nemotyvavo, kodėl priima kaip teisingus M. G., A. L., A. G. prieštaringus ir neobjektyvius parodymus. Teismas pavedė surinkti ir kitus informacijos turinčius duomenis, tačiau tyrėja net nemėgino tokių įrodymų ieškoti. Pavyzdžiui, ji net neišreikalavo duomenų iš savivaldybės apie M. G. smurto veiksmų prieš V. M. įvertinimo, tačiau tyrėja žinodama, kad yra konstatuoti M. G. nusikalstami veiksmai, įtarime nurodė aplinkybes, kurios apskritai prieštarauja įvykiui ir jo eigai. Pavyzdžiui, iš bylos duomenų aišku ir neginčytina, kad įvykis/konfliktas įvyko tik todėl, kad M. G. paėmęs nuo žemės skudurą (kojinę) metė į V. M., kaip M. G. sako, ne jo buvusią šiukšlę. Suprantama, kad M. G. po šio skuduro metimo nenuėjo ir nebėgo, o stovėjo kol priėjo V. M.. Todėl nėra pagrindo netikėti V. M., kad jam priėjus ir pradėjus aiškintis dėl tokio M. G. elgesio, šis galva mėgino suduoti V. M. į galvą. V. M. išvengus smūgio, V. M. mėgino M. G. paimti už rankos. M. G. teigia, kad norėdamas pabėgti, plastikine vandens gertuve trenkė M. į veidą (akį) ir tada V. M. jį pakėlė bei trenkė į žemę. Tuo tarpu V. M. parodo ir M. G. sužalojimo (nubrozdinimai) pobūdis rodo, kad po to, kai M. G. trenkė buteliu V. M. ir stipriai sužalojo akį, M. G. bėgo ir bėgant buvo sulaikytas, kaip V. M. sako, sulaikant griuvo ant žemės.
Štai tokia įvykių situacija bei aptarti įrodymai, aplinkybės, faktai parodo, kad A. L. atžvilgiu yra nepagrįstai nepradėta administracinio nusižengimo teisena. Mano, kad yra pakankamai duomenų, jog A. L. veiksmai prieš V. M., jo šeimą buvo neteisėti ir turi būti priimti ANK numatyti sprendimai, taikant A. L. numatytas įstatymo poveikio priemones, nes, jo nuomone, A. L. įvykdė administracinio nusižengimo (ANK 481 straipsnio 1 dalyje) numatytus veiksmus. M. G. teisme aiškiai išsako mintis kaip elgėsi prieš V. M. A. L.. M. G. sako A. L. ant V. M. šaukė.
Anksčiau aptarti A. L. neteisėti veiksmai, neteisėtas jų vertinimas, turėjo lemiamą reikšmę atvykusiems policijos pareigūnams kaltinti V. M., nesiaiškinant tikrųjų įvykio aplinkybių. Dabar gi, jei būtų sutinkama su tyrėjos R. N. nutarimu, reikštų, kad sutinkama ir su nepagrįstu įvykio faktų neatitinkančiu pranešimu apie įtarimą V. M., nes tyrėja priėmė skundžiamą nutarimą bei susiję policijos darbuotojai formavo galutinį įtarimą V. M., kur ikiteisminio tyrimo šio įtarimo pagrindu byloje jau surašytas toks pat įvykių sekos ir aplinkybių neatitinkantis kaltinamasis aktas, o byla perduota teismui. Šie tyrėjų (surašiusios skundžiamą nutarimą ir suformavusios įtarimą) apspręs subjektyvių faktų egzistavimas, neabejotinai įtakos neteisingą ir ilgalaikį procesą, nors visiems žinoma, jog negalima atsakomybė, jei yra sulaikomas nusikaltęs asmuo (šiuo atveju – mažametis, neturintis reikiamo atsakomybei kilti amžiaus asmuo).
Mano, kad policijos pareigūnams administracinė byla negrąžintina, nes tyrėjai, nagrinėję A. L. veiksmus buvo ir galimai bus neobjektyvūs, nes baudžiamąją bylą dėl V. M. įtarimų jau perdavė teismui. Taip yra pademonstruota pozicija, kad V. M. įvykdė įtarime nurodytus veiksmus, o tuo pačiu yra pateisinami neteisėti A. L. veiksmai. Taigi, panaikinus skundžiamą nutarimą, teismas turi pagrindą paskirti A. L. ANK nustatyto dydžio nuobaudą.
Asmens prieš kurį nepradėta administracinio nusižengimo teisena A. L. atstovas advokatas R. L. pateikė atsiliepimą į skundą. Nurodė, kad su skundu nesutinka, prašo skundą atmesti ir palikti skundžiamą nutarimą nepakeistą.
Nurodė, kad V. M. 2020-07-28, apie 20.20. val., (duomenys neskelbtini), kilusio žodinio konflikto metu priėjo prie nukentėjusiojo mažamečio M. G., suėmė jį rankomis, pakėlė nuo žemės į viršų ir metė jį ant žemės. Tokiais V. M. neteisėtais veiksmais mažamečiui M. G. padarė odos nubrozdinimus ir poodinę kraujosruvą peties užpakaliniame paviršiuje bei odos nubrozdinimus kairės čiurnos priekiniame paviršiuje, kas vaikui sukėlė nežymų sveikatos sutrikdymą. Dėl šio įvykio Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Plungės rajono policijos komisariate pradėtas ikiteisminis tyrimas Nr. 01-1-30112-20 pagal požymius nusikalstamos veikos, numatytos BK 140 straipsnio 3 dalyje, o pabaigus ikiteisminį tyrimą, 2021-07-08 byla su kaltinamuoju aktu perduota Plungės apylinkės teismo Plungės rūmams nagrinėjimui (baudžiamoji byla Nr. 1-424-363/2021). Baudžiamoji byla iki šiol išnagrinėta nėra.
Pateiktu skundu itin plačiai yra aptariamos įvykio aplinkybės, susijusios su galimai pačio V. M. padaryta nusikalstama veika prieš vaiką M. G., siekiant arba sumenkinti savo padarytus nusikalstamus veiksmus, arba tiesiog išvengti baudžiamosios atsakomybės.
Skunde nurodyti argumentai dėl V. M. atžvilgiu taikomos baudžiamosios atsakomybės nukreipti ir į prokurorą, tik kuris turi diskrecijos teisę ir pareigą vertinti ar ikiteisminio tyrimo metu pakanka duomenų pagrindžiančių įtariamojo V. M. nusikalstamą veiką, o jeigu pakanka, tai tokiu atveju ikiteisminio tyrimo byla su kaltinamuoju aktu yra perduodama teismui. Iš pateikto skundo galima įžvelgti požymius ne tik, kad neteisėtą kišimąsi į prokuroro veiklą ar/arba neteisėto poveikio darymą.
Šį skundą nagrinėjantis teismas negali ir neturi teisės vertinti tų duomenų, kurie buvo surinkti atlikto ikiteisminio tyrimo Nr. 01-1-30112-21 metu, vertinti kaltinamojo akto ir pan. Tai paprastai atliekama baudžiamajame procese, taikant BPK 20 straipsnį.
Nagrinėjamu atveju skunde nenurodomi aiškūs ir konkretūs argumentai, pagrindžiantys A. L. galimai padarytą administracinį teisės pažeidimą, numatytą 481 straipsnio 1 dalyje, nenurodomi ir/ar nepateikiami jokie įrodymai, kurie leistų padaryti priešingą išvadą, nei tai padarė Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Veiklos skyriaus tyrėja R. N. 2021-07-29 nutarimu nepradėti administracinio nusižengimo bylos teisenos.
Negalima sutikti, kad policijos institucija pakartotinai atlikusi tyrimą pažeidė ANK 569 straipsnio 1 dalį, renkant/surenkant visus duomenis apie neva A. L. padarytą teisės pažeidimą, nes jeigu tokių duomenų nėra, tai objektyviai jų ir surinkti negalima. Ką policijos pareigūnai galėjo padaryti ir ko nepadarė, tai nagrinėjamu atveju ne A. L. kompetencija vertinti, kaip tai negalėtų vertinti ir pats pareiškėjas V. M. ir/ar jo atstovas, gerai žinantis ir suprantantis teisines procedūras dėl pareigūnų veikimo/neveikimo vienais ar kitais atvejais. Kita vertus, ši byla nėra nagrinėjama prieš policijos pareigūnus, kurie vykdė tyrimo veiksmus ikiteisminiame tyrime, rinko duomenis pradėti/nepradėti administracinio nusižengimo teisenos bylos.
Būtina vertinti tuos įrodymus, kurie galėtų pagrįsti/nepagrįsti reiškiamų A. L. atžvilgiu kaltinimų. Šiuo atveju galima remtis ikiteisminio tyrimo metu surinktais duomenimis.
Apklausiamas ikiteisminio tyrimo metu V. M. 2021-06-17 apklausos protokole nurodė, kad „[...] L. man pasirodė, neadekvatus, nes galėjo būti neblaivus, be to jam atvykęs policininkas davė cigaretę, L. berūkydamas paklausė apie kažkokį vakarėlį buvusį praeityje šio policininko ... praeivių buvo nemažai, kad man žmonės siūlėsi pagelbėti nuo L. keiksmažodžių, grasinimų mojavimosi kumščiais. Iškvietus policiją ir policininkams atvykus jie L. šiek tiek apramino, bet L. ir toliau elgėsi nepadoriai keikėsi, ir pravardžiavosi.“.
Apklausiama ikiteisminio tyrimo metu V. M. 2021-06-17 apklausos protokole nurodė, kad „[...] aš viduje būdama išgirdau iš lauko keiksmažodžius „senas pidere“, daugiau keiksmažodžių nepamenu ... Vyriškis kalbėjo šaukė mosikavo rankomis, keikėsi, grasino pakasiu, neišsimokėsi“.
Apklausiamas ikiteisminio tyrimo teisėjo vaikas M. G. 2021-03-31 parodė, kad vyras (V. M.) prašė nekviesti policijos, jis buvo piktas. Kai A. atvažiavo, jis šaukė, jis nepilnametis, kaip tu drįsti taip daryti? ... Man atrodo, kad Andrius nesakė negražių žodžių“.
Apklausiamas ikiteisminio tyrimo metu vaikas G. E. 2021-04-19 apklausos protokole nurodė, kad „[...] Ką sakė M. tėtis pasakyti negaliu, nepamenu, pamenu tik, kad skambino į policiją. Kiek pamenu M. tėtis biški tai yra apie 2 minutes kalbėjosi po to paskambino į policija.“.
Apklausiamas ikiteisminio tyrimo metu policijos pareigūnas E. G. 2021-06-08 apklausos protokole nurodė, kad „[...] V. M. buvo po susijaudinęs labai nervingas, konfliktavo su pranešėju A. L.. Abu tiek pranešėjas, tiek V. M. buvo nusiteikę, vienas kito atžvilgiu priešiškai. V. M. buvo agresyviau nusiteikęs, kad nedarytu įtakos nukentėjusiesiems, bei naujų nusikalstamų veikų, buvo sulaikytas.“.
Apklausiamas ikiteisminio tyrimo metu A. L. 2021-05-13 apklausos protokole nenurodė jokių aplinkybių, kad koliojosi ir / ar keikėsi V. M. atžvilgiu.
Aukščiau aptarti duomenys rodo, kad priešingai nei teigiama, tai V. M. ne tik kad suprato padaręs smurtinį nusikaltimą prieš vaiką, tačiau nuo pat pradžių siekė vengti atsakomybės, prašė A. L. nekviesti policijos pareigūnų, elgėsi agresyviai, todėl policijos pareigūnų buvo sulaikytas ir pristatytas į policijos komisariatą. Supratęs, kad vis tik bus pradėtas ikiteisminis tyrimas, nuo pat pradžių stengėsi įvykio aplinkybes demonstruoti iškreiptai, aiškindamas ir interpretuodamas tai savo naudai. Apklausiama V. M. nematė įvykio aplinkybes, nors aiškina, kad girdėjo garsiai kalbančius vyrus, tačiau jai tai nuostabos nesukėlė, nes tai yra įprasta jai situacija. Daugiau tikėtina, kad ir ši liudytoja nieko nematė, nes ji yra suinteresuota padėti V. M. išvengti atsakomybės.
Pareiškėjo V. M. atstovas advokatas G. D. teismo prašo A. L. atžvilgiu taikyti ANK 481 straipsnio 1 dalį ir jam paskirti nuobaudą. Tačiau toks reikalavimas negali būti realizuojamas, nes A. L. atžvilgiu nebuvo surašytas administracinio nusižengimo protokolas, t. y. aiškiai suformuluotas kaltinimas ir išdėstytos aplinkybės, pagrindžiančios kaltinimą (ANK 608 straipsnio 1 dalis).
Žemesnės instancijos teismas
Teismo posėdyje Klaipėdos AVPK Plungės r. PK Veiklos skyriaus vyriausioji tyrėja R. N. parodė, kad mano, jog skundžiamas nutarimas yra teisėtas ir pagrįstas, todėl nėra pagrindo jo naikinti. Buvo įvertintos visos aplinkybės, kad nėra nė vieno pašalinio asmens mačiusio, kad L. elgėsi įžūliai, keikėsi. Ji pati apklausė L., kuris neneigė, nes buvo įvykis su mažamečiu vaiku, kad galėjo kalbėti pakeltu balso tonu, bet teigia neišsakęs jokių keiksmažodžių, gestų. Buvo apklausti (duomenys neskelbtini) namo gyventojai, nė vienas neparodė, kad buvo toks įvykis. Yra tik M. ir L. priešingi parodymai. Buvo atsižvelgta į įvykio vietą vykusių pareigūnų G. ir B. paaiškinimus. Nė vienas nepatvirtino, kad L. padarė pažeidimą, keikėsi ar elgėsi įžūliai. Ji iki 2021 m. gegužės buvo vaiko priežiūros atostogose, bylos medžiagą gavo liepą. Su M. visiškai nebendravo nuo to laiko. Apie liudytoją S. Č. M. jos neinformavo, sužinojo tik dabar teismo posėdžio metu. Iš su šia byla susijusių duomenų buvo susipažinusi tik su nutarimu dėl ikiteisminio tyrimo nepradėjimo. Dėl šios bylos bendravo su byla dirbusiais pareigūnais S., P., tačiau procesinių veiksmų su jais neatliko. Skundžiamam nutarimui priimti pakako šių duomenų. M. parodymų nevertino, nes ji yra M. sutuoktinė. Su apklaustų mažamečių parodymais nesusipažino, nes neturi teisės naudoti kito ikiteisminio tyrimo duomenų.
A. L. parodė, kad jam paskambino M. G., kuris pasakė, kad jie ėjo su G. E. iš parko ir kažkoks dėdė pametė kojinę ar skudurėlį ir pasakė, kad susirinkit savo šiukšles. Vaikas pasakė, kad ją pakėlė ir numetė atgal ant žemės ir pasakė, kad nerinksim, nes čia ne mūsų. Ir nuo to kilo visas konfliktas. Jis atvažiavo prie „IKI“ parduotuvės, esančios centre, juos ten sutiko. Jie parodė kur viskas įvyko. Jis atėjęs pasakė, kokią teisę turi nepilnametį vaiką žaloti. Pakalbėjo 1-2 min., išėjo M. žmona, sakė, kad gal susitarsim, jis pasakė, kad susitarsim su policija. Jis nesikeikė, neatliko jokių veiksmų, kuriais yra kaltinamas. Kitų pašalinių asmenų nebuvo. M. ilgai nebuvo priėjusi. Jis neišsakė žodžių „senas pydere“, apskritai nesikeikia, nes namuose yra vaikas, atvažiuoja broliai ir šeimoje tai yra netoleruojama. Įvykio vietoje buvo susijaudinęs, vis tik jo vaikas. Su M. piktai nekalbėjo, galėjo kalbėti tik garsiau. Policijos pareigūnai jam nepareiškė jokių pastabų, kad jis elgiasi netinkamai, nebuvo pareikšta reikalavimų nutraukti kokius nors neteisėtus veiksmus. Su įvykio vietoje buvusiais pareigūnais nėra pažįstamas. Komisariate, girdint kitiems, pareigūnas prieš kamerą pasakė, kad jis yra G., tačiau tai yra tik pavardžių sutapimas. Su pareigūnais nekalbėjo apie jokius vakarėlius, nebuvo pavaišintas cigarete. Jam bendraujant su M. vaikai M. ir G. buvo 2-3 m atstumu, nežino ar jie girdėjo pokalbį, nes to neklausė. M. G. yra jo draugės sūnus, su ja veda bendrą ūkį, susituokę nėra. Nebandė įtakoti M. parodymų ir neturi pagrindo. Prieš G. taip pat, net nežino kur gyvena. S. Č. nepažįsta, jokių kitų asmenų priėjusių nebuvo. Įvykio vietoje ant vaiko matė kraujosruvas ir nubrozdinimus ant peties, kojos. Matė, kad M. prie akies buvo nubrozdinimas, M. pasakojo kaip atsirado sužalojimai. Jis žino, kad su buteliu vaikas trenkė gindamasis, kai M. buvo jį pakėlęs. Įvykio vietoje skambino vaiko mamai Aurelijai, nepamena, kad būtų naudojęs keiksmažodžius. S. Č. įvykio vietoje nematė. Jo paties ūgis yra 187 cm, svoris 98 kg. V. M. įvykio vietoje matė gal porą minučių, po to ji sugrįžo į kambarį. Per tą laiką jis kalbėjo su M.
V. M. parodė, kad po to įvykio, kai berniukas taip pasielgė, jis jį sulaikė, išėjo jo žmona ir jie jo primygtinai reikalavo atsivesti tėvus. Jo žmona yra pedagogė, virš 40 m. stažo turi, ji suprato, kad tas vaikas elgiasi ne kaip. Jisai jiems prižadėjo, nors norėjo kviesti policiją, bet patikėjo, kad jis atves tėvus ir jie laukė šito. Jis pamatė ateinantį L. su vaikais. Išėjo į priekį ir norėjo pabandyti paaiškinti kas įvyko. Jo žmona irgi išėjo. Iki policijos atvykimo, apie 5 min., jie bendravo ir su žmona bandė paaiškinti, kad vaikas pasielgė neteisingai. Pirmi pasakyti žodžiai su kumščiu prie veido buvo aš tave pakasiu. Daug kartų kartojosi žodžiai „pyderas“, kad tau „pydere“ taip ir reikia. Kai žmona bandė paaiškinti taip pat buvo. Tą vakarą parke Oginskių rūmuose buvo kažkoks viešas renginys ir praeivių buvo daug. Kada buvo grasinama ne vienas praeivis stabtelėjo ir siūlėsi pagalbos, nes matė jo sukruvintą veidą. Jis elgėsi neadekvačiai, manė, kad buvo išgėręs ir atvykusi policija net nepatikrino. Jis prašė policijos cigaretės, policininkas G. jį pavaišino cigarete. Buvo ir kitų keiksmažodžių, bet tie įstrigo labiausiai. Tai buvo ne šaukimas, o klykimas. Buvo nuėjęs iki automobilio vaistinėlės, ieškojo servetėlės nuvalyti akį. Vaikai buvo apie poros metrų atstumu, jie judėjo. Šių žodžių negirdėti buvo neįmanoma. Tuo metu jautė grėsmę ir suprato, kad reikėjo kviesti policiją. Kai norėjo tai padaryti pastebėjo, kad neturi pasiėmęs telefono. Tada pareikalavo, kad jis pakviestų policiją ir jis paskambino. Tuos veiksmus įvardintų kaip labai chuliganiškus. Policijos darbuotojai jį ne kartą ramino. Jaučiasi labai nukentėjęs, nes policijoje nespėjo net pareiškimo parašyti, kad buvo užpultas tų jaunuolių, kadangi policija nuvežė į ligoninę, nes sakė, kad akį skauda. Pareiškimą dėl L. veiksmų parašė pasitaręs su advokatu, kai pats buvo apklaustas. Spalio mėn., kai tyrėja K. pasakė, kad nėra liudytojų, tą pačią dieną jis įdėjo skelbimą į Plungės laikraštį, prašė atsiliepti. Č. jam paskambino po paros ar pusantros, tiksliau jis laiko nežino, nes tik vėliau tą laikraštį susirado ir pasakė, kad jis matė tą įvykį, praėjo, paklausė kokios pagalbos norėtų. Jis pasakė, kad jį koliojo, tačiau neturi kaip įrodyti, turi tik žmoną. Tai buvo 2020 m. spalio pabaigoje. Tyrėjai K. per apklausą minėjo apie liudytoją, tačiau pavardės nepasakė, nes dar nežinojo. Sakė, kad buvo daug skambučių iš tų, kurie matė šitą įvykį, bet visi atsisako dalyvauti policijoje. Po ikiteisminio tyrimo pabaigos apie S. Č. taip pat nepranešė, nes jis nesutiko. Šioje byloje taip pat nepranešė, nes šią tyrėją mato pirmą kartą. Su S. Č. buvo susitikęs kai paskambino antrą kartą ir prašė liudyti. Advokatas sakė, kad geriau būtų, jeigu būtų surašyta. Jis buvo savo automobilyje, o Č. liudijimą surašė nuėjęs į namus ir surašęs jam perdavė, o jis perdavė savo advokatui. Su S. Č. niekas nesieja nei per darbą, nei per šeimą. S. Č. įvykio vietoje nepastebėjo. Jo paties (M.) ūgis yra 174 cm.
Liudytojas S. Č. parodė, kad su V. M. jo niekas nesieja, pažįsta tik po šio įvykio. Tai buvo 2020 m. liepos mėn. Jis buvo pas savo mamą Lentpjūvės gatvėje. Mama yra garbaus amžiaus, turi sveikatos problemų, todėl dažnai ją lanko. Jis buvo palikęs savo automobilį kitoje gatvės pusėje esančiame autoservise, turėjo jį sutvarkyti, tačiau nesutvarkė. Jis ėjo per parką, einant Laisvės al. į Vytauto g. pamatė, kad vyksta kažkoks įvykis. Stovėjo žmonės, būriavosi. Vienas vyras šaukė garsiai, keikėsi. Stovėjo vyras, moteris, ramūs tokie. Vyras šluostėsi, turbūt kraują, prisidėjęs kažką baltą prie akies. Suprato, kad jis yra nukentėjęs ar gavęs mušti, matė, kad ten konfliktas įvyko. Vienas pirmųjų žodžių, kuriuos jis išgirdo buvo „pakasiu“. Paskui buvo keiksmažodžių triados, skeryčiojosi rankomis, pagalvojo, kad tas vyras yra išgėręs. Tiksliai visų keiksmažodžių neprisimena, bet buvo kažkas apie „pederastus“. Stovėjo tas vyras su moterim, priešais stovėjo vyras, jie tokio buvo panašaus ūgio, gal taip pasirodė, veidų neįsidėmėjo. Jis buvo labai trumpai sustojęs, nes pamatė, kad atvažiavo policijos mašina ir nuėjo namo. Nežino kiek ten buvo žmonių, bet buvo ir mažamečių vaikų, todėl tas įvykis gero įspūdžio nepaliko. Tai galėjo būti visiškai kelios minutės. Plungės laikraštyje pamatė skelbimą, kuriame buvo prašoma atsiliepti mačiusius įvykį. Jis pagalvojo, kad tai tas pats įvykis, todėl ir paskambino. Jo buvo paprašyta nueiti pas tyrėją, bet tada jis neturėjo laiko, todėl ir nesutiko. Pasakė, kad gal kada vėliau. Paskui dar skambino jam, bet jis tam laiko neskyrė. Pats M. konflikto metu stovėjo ramiai. To žmogaus, kuris buvo priešais M., elgesys jį papiktino. Mano, kad vaikai negalėjo negirdėti tų žodžių. Jis pats yra apie 190 cm ūgio, o tas vyras buvo ženkliai mažesnis, panašaus ūgio kaip M. Abu neišskirtiniai nei ūgiu, nei svoriu, lengvi vyrukai. Nuo Laisvės al. iki jo namų yra apie 2 km. Nuo įvykio vietos iki jo mamos namų irgi apie 2 km. Kai automobilį paliko autoservise nebuvo pildomi jokie dokumentai, nes pas tą žmogų automobilius tvarkosi apie 20 m. Liudijimą surašė paprašytas M. Parodė, kad iš kur jis gali žinoti, kur buvo M., kai jis rašė tą liudijimą. Kai rašė tuo metu negalėjo net kompiuteriu spausdinti.
Liudytoja V. M. parodė, kad yra V. M. žmona. Tą vakarą su vyru valė buto langus, kartu buvo anūkas, lakstė pirmyn, atgal. Ji buvo viduje ir išgirdo keiksmažodžius „pydere“ senas, dar kažkokie angliški keiksmažodžiai. Ji nekreipė dėmesio, daug praeina jaunų žmonių, buvo renginys bibliotekoje ar Oginskių rūmuose. Paskui išgirdo dunkstelėjimą. Išėjusi į laiptinę sutiko verkiantį anūką, kad sumušė senelį. Pradariusi laiptinės duris pamatė vyrą ir du nubėgančius vaikus. Vyrui buvo prakirsta nosis, jis buvo užsidengęs akį, kuri buvo neseniai operuota. Dar išgirdo kaip vyras vaikams sako atsivesti tėvus. Grįžo į butą, o paskui vyras su anūku išėjo į automobilį pasižiūrėti tvarsliavos. Sugrįžus į vidų, užklijavus prakirstą nosį, šiek tiek vyras prigulė ir paskui vėl išėjo prie mašinos tvarsliavos. Tada vėl išgirdo triukšmą, šnekas. Išėjusi į lauką pamatė vyriškį su dviem paaugliais, kuris kalbėjosi su vyru, keikėsi, mosavo rankomis, kumščiais. Visi rusiški „bled“, „nahuj“, „žertva“. Vyras kai bandė sakyti išsiaiškinkim normaliai, kaip gali vaikas trenkti praeidamas per galvą, L. nieko nenorėjo klausyti, tik mojavo rankomis ir keikėsi, sakė „pakasiu“, ne kartą pakartojo, kad neišsimokės. Kai buvo pradėta kalbėti apie policiją vyras pasakė, kad kviestų, nes jis yra sužalotas, tada anūkas išsigando ir ji su vaiku paėjo į šoną, arčiau namo ir netrukus atvažiavo policija. Konfliktas vyko apie 5-10 min. Šalia jų kitų žmonių nebuvo, bet laisvės alėjoje buvo daug žmonių, turistų grupė gal praėjo, prie fontano buvo vaikų. Jos vyras nėra konfliktiškas, nėra buvę nieko panašaus. Ji pati jautėsi pažeminta, nes gyvenime nebuvo to patyrusi. Matė kaip policininkai pavaišino L. cigaretėmis, kartu visi rūkė. Praeidami žmonės sakė, kas čia vyksta, gal reikia pagalbos, praėję pro juos dar pasižiūrėdavo kol atvažiavo policija.
Teismas konstatuoja:
skundžiamas nutarimas paliekamas nepakeistas ir skundas netenkinamas.
Teismas, nagrinėdamas bylą dėl skundo dėl ne teismo tvarka priimto nutarimo administracinio nusižengimo byloje, patikrina institucijos priimto nutarimo teisėtumą ir pagrįstumą (ANK 641 straipsnis).
Pareigūnai, atlikdami įstatymų įgyvendinimo kontrolę ar kitas teisės aktuose nustatytas funkcijas, administracinių nusižengimų teiseną pradeda vadovaudamiesi šiuo kodeksu ir jų veiklą reglamentuojančiais teisės aktais (ANK 590 straipsnio 1 dalis).
Pagal ANK 591 straipsnio 1 punktą administracinių nusižengimų teisena negali būti pradėta, o pradėtoji turi būti nutraukta, kai padaryta veika neturi administracinio nusižengimo požymių.
ANK 5 straipsnyje nustatyta, kad administracinis nusižengimas yra šiame kodekse uždrausta kaltininko padaryta pavojinga veika (veikimas arba neveikimas), atitinkanti administracinio nusižengimo, už kurį numatyta administracinė nuobauda, požymius. Pagal ANK 2 straipsnio 3 dalį, asmuo atsako pagal šį kodeksą tik tuo atveju, jeigu jis yra kaltas dėl administracinio nusižengimo padarymo.
Kad asmuo būtų pripažintas kaltu padaręs administracinį nusižengimą, turi būti surinkta pakankamai įrodymų, pagrindžiančių jo kaltę. Vadovaujantis ANK 569 straipsnio nuostatomis, įrodymai administracinio nusižengimo byloje yra bet kurie įstatymų nustatyta tvarka surinkti faktiniai duomenys, kuriais remdamiesi administracinio nusižengimo tyrimą atliekantys pareigūnai nustato administracinio nusižengimo padarymo faktą ir aplinkybes, administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens kaltę, atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes, kitas aplinkybes, turinčias reikšmės bylai teisingai išnagrinėti. Remiantis minėto straipsnio 5 dalimi, teismas ir administracinių nusižengimų bylas ne teismo tvarka nagrinėjanti institucija (pareigūnas) įrodymus įvertina pagal savo vidinį įsitikinimą, pagrįstą išsamiu ir nešališku visų bylos aplinkybių išnagrinėjimu, vadovaudamiesi įstatymu. Tai reiškia, kad nustatant teisiškai reikšmingas aplinkybes turi būti įvertinta byloje surinktų įrodymų visuma, jų pakankamumas, nuoseklumas, galimi jų prieštaravimai, logiškumas, atitinkamų duomenų nurodymo aplinkybės bei įrodymų šaltinių patikimumas (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartis administracinio nusižengimo byloje Nr. 2AT-3-1073/2019).
Sprendžiant klausimą dėl asmens administracinės atsakomybės, būtina vadovautis nekaltumo prezumpcijos principu, įtvirtintu Lietuvos Respublikos Konstitucijos 31 straipsnio 1 dalyje, ir iš jo išplaukiančiu in dubio pro reo principu (visos abejonės bei neaiškumai, kurie negali būti pašalinti, aiškintini administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens naudai). Be to, vadovaujantis teismų praktikoje pripažįstamais administracinės atsakomybės principais, asmuo negali būti nubaustas pagal ANK nuostatas, grindžiant jo kaltę prielaidomis.
Įvertinęs skundžiamą nutarimą ir medžiagoje, pagal kurią priimtas nutarimas nepradėti administracinio nusižengimo teiseną, esančius duomenis, taip pat bylos nagrinėjimo teisme surinktus papildomus duomenis, teismas sprendžia, kad skundžiamas nutarimas yra teisėtas ir pagrįstas, todėl jį naikinti skunde nurodytais motyvais nėra pagrindo.
Šioje byloje pareiškėjas V. M. siekia, kad prieš A. L. būtų pradėta administracinio nusižengimo teisena pagal ANK 481 straipsnio 1 dalį už nedidelį viešosios tvarkos pažeidimą pagal kurį atsakomybę užtraukia necenzūriniai žodžiai ar gestai viešosiose vietose, įžeidžiamas kibimas prie žmonių, kiti tyčiniai veiksmai, kuriais siekiama pažeisti viešąją tvarką ir žmonių rimtį.
Dėl 2020-07-28 tarp pareiškėjo V. M. ir A. L. sugyventinės A. G. sūnaus M. G. įvykusio konflikto, prieš V. M. buvo pradėtas ikiteisminis tyrimas pagal BK 140 straipsnio 3 dalį, baudžiamoji byla perduota teismui.
Pareiškėjas V. M. ir jo žmona liudytoja V. M. nagrinėjant skundą teisme parodė, kad dėl jų nurodomų A. L. veiksmų jaučiasi labai nukentėję ir pažeminti. Iš bylos duomenų matyti, kad V. M. su pareiškimu dėl ikiteisminio tyrimo pradėjimo prieš A. L. pagal BK 284 straipsnį į policiją kreipėsi 2020-08-12. Teismo posėdyje V. M. parodė, kad tai padarė pasitaręs su advokatu, kai buvo atlikta jo paties apklausa. Taigi matyti, kad pirminis A. M. tikslas buvo A. L. patraukimas baudžiamojon atsakomybėn pagal BK 284 straipsnį.
2020-09-25 Klaipėdos AVPK Plungės r. PK Veiklos skyriaus tyrėjos V. S. nutarimu (toliau – 2020-09-25 nutarimas) atsisakyta pradėti ikiteisminį tyrimą prieš A. L. pagal BK 284 straipsnį ir nutarta spręsti klausimą dėl A. L. patraukimo administracinėn atsakomybėn pagal ANK 481 straipsnį (medžiagos b. l. 3-6).
A. L. neigia padaręs ANK 481 straipsnio 1 dalyje numatytą administracinį nusižengimą. Nurodė, kad jis atėjęs prie V. M. pasakė, kokią teisę turi nepilnametį vaiką žaloti. Jis nesikeikė, neatliko jokių veiksmų, kuriais yra kaltinamas. Įvykio vietoje buvo susijaudinęs vis tik jo vaikas. Su M. piktai nekalbėjo, galėjo kalbėti tik garsiau.
Teismo vertinimu, dėl jam pačiam iškeltos baudžiamosios bylos tiek V. M., tiek ir jo sutuoktinė V. M. turi motyvą, kad ir prieš A. L. būtų pradėtas teisminis procesas, todėl jų parodymai vertintini kritiškai. Be to, jų nepatvirtina byloje esantys duomenys.
Teismas kritiškai vertina ir liudytojo S. Č. parodymus. V. M. parodė, kad 2020 m. spalio mėn., kai tyrėja K. pasakė, kad nėra liudytojų, tą pačią dieną jis įdėjo skelbimą į Plungės laikraštį, prašė atsiliepti. Č. jam paskambino po paros ar pusantros, tiksliau jis laiko nežino, nes tik vėliau tą laikraštį susirado ir pasakė, kad jis matė tą įvykį, praėjo, paklausė kokios pagalbos norėtų. Jis pasakė, kad jį koliojo, tačiau neturi kaip įrodyti, turi tik žmoną.
Duomenys apie liudytoją S. Č. dėl šios bylos pateikti tik teismui 2020-09-16, pridedant 2021-09-02 data, ranka surašytą ir S. Č. vardu pasirašytą dokumentą pavadintą „Liudijimas“ (b. l 27-30).
V. M. parodė, kad su S. Č. buvo susitikęs, kai paskambino antrą kartą ir prašė liudyti. Jis buvo savo automobilyje, o Č. liudijimą surašė nuėjęs į namus ir jam perdavė, o jis perdavė savo advokatui.
S. Č. dėl minėto liudijimo surašymo aplinkybių teisme parodė, kad iš kur jis gali žinoti, kur buvo M., kai jis rašė tą liudijimą. Kai rašė tuo metu negalėjo net kompiuteriu spausdinti.
Taip pat S. Č. parodė, kad jis pats yra apie 190 cm ūgio, o tas vyras buvo ženkliai mažesnis, panašaus ūgio kaip M. Abu neišskirtiniai nei ūgiu, nei svoriu, lengvi vyrukai. V. M. parodė, kad jo ūgis yra 174 cm. A. L. parodė, kad jo ūgis yra 187 cm, svoris 98 kg.
Taip pat S. Č. parodė, kad stovėjo tas vyras su moterim, priešais stovėjo vyras, jie tokio buvo panašaus ūgio, gal taip pasirodė, veidų neįsidėmėjo. Jis buvo labai trumpai sustojęs, nes pamatė, kad atvažiavo policijos mašina ir nuėjo namo. Liudytoja V. M. parodė, kai buvo pradėta kalbėti apie policiją vyras pasakė, kad kviestų, nes jis yra sužalotas, tada anūkas išsigando ir ji su vaiku paėjo į šoną arčiau namo ir netrukus atvažiavo policija.
2020-09-25 nutarime nurodyta, kad kaip liudytoja apklausta V. M. parodė, kad jos anūkas išgirdęs, kad atvažiuos pareigūnai labai susigraudino, tad ji su anūku nuėjo iki buto tam, kad jį nuraminti (medžiagos b. l. 4).
A. L. teisme parodė, kad liudytoją V. M. įvykio vietoje matė gal porą minučių, po to ji sugrįžo į kambarį. A. L. rašytiniame paaiškinime taip pat užfiksuota, kad jiems kalbantis iš daugiabučio išėjo dar viena moteris, kaip suprato gal jo žmona. Ji taip pat bandė aiškintis kas vyksta. Bet ta moteris išėjusi pabuvo labai trumpai ir grįžo atgal į vidų. Jai būnant tik spėjo pasakyti, kad kviečia policiją. Iškart nieko daugiau nelaukęs tai ir padarė (medžiagos b. l. 25-26).
2021-03-31 M. G. apklausos pas ikiteisminio tyrimo teisėją protokole nurodyta, kad A. šaukė: „jis nepilnametis, kaip tu drįsti taip daryti“. Jam atrodo, kad A. nesakė negražių žodžių (b. l. 62).
2021-04-19 G. E. apklausos protokole nurodyta, kad ką sakė M. tėtis pasakyti negali, nepamena, pamena tik, kad skambino į policiją (b. l. 65).
Apibendrinant pirmiau aptartą įrodymų vertinimą, teismas sprendžia, kad šioje byloje nėra pakankamai įrodymų, kurie leistų be jokių abejonių patvirtinti A. L. kaltę dėl ANK 481 straipsnio 1 dalyje numatyto pažeidimo padarymo, o visos abejonės bei neaiškumai aiškintini jo naudai, todėl skundžiamas nutarimas paliekamas nepakeistas ir skundas netenkinamas.
Teismas šioje byloje nepasisako dėl kitų skunde plačiai nurodytų argumentų dėl V. M. padarytų sužalojimų, mažamečio M. G. veiksmų, dėl su įvykiu susijusių policijos pareigūnų veiksmų atliekant savo tarnybines pareigas ir kt., nes tai nėra šios bylos dalykas.
Administracinių nusižengimų bylų nagrinėjimo teisme išlaidoms atlyginti mutatis mutandis taikomos Baudžiamojo proceso kodekso nuostatos (ANK 666 straipsnis).
Pagal BPK 104 straipsnio 2 dalį proceso dalyvis, kuris savo nuožiūra pakvietė dalyvauti procese ekspertą, specialistą, gynėją ar atstovą arba turėjo kitų išlaidų, jas apmoka pats iš savo lėšų. Proceso dalyvis gali prašyti teismo, kad šios išlaidos būtų pripažintos proceso išlaidomis ir išieškotos iš nuteistojo. BPK 105 straipsnio 6 dalyje numatyta, kad kai kaltinamasis išteisinamas baudžiamojoje byloje, pradėtoje tik pagal nukentėjusiojo pareiškimą, teismas turi teisę nuspręsti, kad visas proceso išlaidas ar jų dalį apmoka asmuo, pagal kurio pareiškimą buvo pradėtas procesas.
A. L. šioje byloje turėjo 800 Eur išlaidas advokato pagalbai apmokėti (b. l. 40-41, 78-79). Teismo posėdyje jo įgaliotas atstovas advokatas R. L. prašė minėtas išlaidas priteisti A. L. iš V. M..
Pagal ANK 577 straipsnio 2 dalies 6 punktą administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo turi teisę naudotis teisine advokato ar kito įgalioto atstovo pagalba. Ši byla yra pradėta pagal V. M. pareiškimą, jo atstovo advokato G. D. skundas yra atmetamas, todėl A. L. iš V. M. priteisiamos 800 Eur išlaidos advokato pagalbai apmokėti.
V. M. šioje byloje turėjo 1210 Eur išlaidas advokato G. D. pagalbai apmokėti (b. l. 80-82). Skundą atmetant šių išlaidų išieškojimo klausimas nespręstinas.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 636 straipsniu, 639 straipsniu, 642 straipsnio 1 dalies 1 punktu,
nutaria:
palikti Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Plungės rajono policijos komisariato 2021 m. liepos 29 d. nutarimą medžiagoje Nr. M-1-01-49651-20 nepakeistą ir pareiškėjo V. M. atstovo advokato G. D. skundo netenkinti.
Priteisti A. L. iš V. M. 800 Eur (aštuonių šimtų eurų) išlaidas advokato pagalbai apmokėti.
Prie bylos pridėtus du kompaktinius diskus su apklausų įrašais palikti saugoti byloje.
Nutartis per 20 (dvidešimt) kalendorinių dienų nuo jos kopijos (nuorašo) išsiuntimo ar išdavimo dienos gali būti skundžiama Klaipėdos apygardos teismui per Plungės apylinkės teismą.