Vilniaus miesto apylinkės teismo įsakymas

2023-10-17 · Baudžiamoji byla Nr. e1-2959-1181/2023

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Įsakymas
Data
2023-10-17
Bylos Nr.
e1-2959-1181/2023
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-20194-2023
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Zina Vilnienė
Kaltinamasis
S. K.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. e1-2959-1181/2023Teisminio proceso Nr. 1-01-1-20194-2023-Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.14.1.1; 1.1.7.2.3 (S)
VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASTEISMO BAUDŽIAMASIS ĮSAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2023 m. spalio 17 d.VilniusVilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Zina Vilnienė

rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą pagal Vilniaus apygardos prokuratūros Vilniaus apylinkės prokuratūros 2-ojo skyriaus prokurorės A. Š. pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje, kurioje S. K., gimęs (duomenys neskelbtini), asmens kodas (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, (duomenys neskelbtini) tautybės, gyvenantis (duomenys neskelbtini), įgijęs (duomenys neskelbtini) išsilavinimą, (duomenys neskelbtini), nedirbantis, teistas:

1) Vilniaus miesto apylinkės teismo 2016 m. spalio 19 d. baudžiamuoju įsakymu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – ir BK) 140 straipsnio 2 dalį – galutine 8 mėnesių laisvės apribojimo bausme su įpareigojimais;

2) Vilniaus miesto apylinkės teismo 2020 m. kovo 27 d. nuosprendžiu pagal BK 182 straipsnio 1 dalį – 1 metų laisvės apribojimo bausme su įpareigojimais (2021 m. vasario 2 d. išregistruotas iš Probuojamųjų asmens duomenų registro Lietuvos probacijos tarnybos Vilniaus regiono skyriaus),

kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, nustatytą BK 178 straipsnio 1 dalyje.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

S. K. 2023 m. birželio 3 d., apie 18.20 val., būdamas kavinėje „(duomenys neskelbtini)“, esančioje (duomenys neskelbtini), niekam nematant nuo kėdės paėmė P. (P. – aut. pastaba) A. priklausančią 8 Eur vertės rankinę, kurioje buvo 399 Eur vertės belaidės ausinės „Bang and Olufsen“, 120 Eur vertės moteriški kvepalai „Jerobolm insulo“, 25 Eur vertės piniginė su viduje buvusiais 20 Eur grynųjų pinigų, 10 Eur vertės dušo želė nuo spuogų, 5 Eur vertės lūpų blizgis, taip pat prie rankinės buvusį materialinės vertės neturintį plastikinį maišelį su viduje buvusiu 40 Eur vertės džinsinės medžiagos sijonu, 5 Eur vertės marškinėliais ir 3 Eur vertės skaitymo lempa, taip pat paėmė ant kėdės buvusią D. B. priklausančią 20 Eur vertės rankinę, kurios šoninėje kišenėje buvo 100 Eur kupiūra, o viduje – 20 Eur metalinėmis monetomis, 12 Eur vertės moteriški kvepalai „Zara“, bendros 120 Eur vertės kosmetikos priemonės, 2,50 Eur vertės akiniai nuo saulės, 50 Eur vertės belaidės ausinės „Havit“, 15 Eur vertės „IQOS“ kaitinimo aparato įkroviklis, bendros 8,60 Eur vertės du pakeliai „HEETS“ cigarečių, 18 Eur vertės dviejų raktų nuo buto ryšulys, taip pat prie rankinės buvusį materialinės vertės neturintį popierinį maišą, kuriame buvo 15 Eur vertės polo marškinėliai, 20 Eur vertės kelnės ir bendros 11,34 Eur vertės 6 skardinės alaus „Heineken“, tokiais savo veiksmais jis pagrobė svetimą – P. A. priklausantį 635 Eur vertės turtą ir D. B. priklausantį 412,44 Eur vertės turtą (bendros 1 047,44 Eur vertės). Šiais savo veiksmais S. K. padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 178 straipsnio 1 dalyje.

S. K. apklausiamas ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad dėl jam inkriminuojamos nusikalstamos veikos padarymo savo kaltę jis pripažįsta. Priklausomybės ligų centro įskaitoje ir psichiatro įskaitoje jis nėra įrašytas, narkotikų nevartoja. Jis prie (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) gatvėje, būna dažnai, nes ten renka tuščius butelius. Jis pripažįsta, kad 2023 m. birželio 3 d., tikslios datos neprisimena, bet galbūt 2023 m. birželio 3 d., jis atėjo rinkti tuščių butelių ir užėjo į po (duomenys neskelbtini) esančią kavinę. Sėdėdamas jis pamatė gulinčias dvi moteriškas rankines, kurios buvo padėtos ant kėdės, šalia asmenų jis nepamatė. Jis pamanė, kad rankinės yra niekieno, todėl nusprendė jas pasiimti. Jis rankines pasiėmė ir iš karto išėjo. Jis atsimena, kad rankinėse buvo įvairių daiktų, bet tiksliai neprisimena kokių, nes neapžiūrinėjo, kas yra jų viduje, bet gali būti, kad ten buvo įvairūs moteriški daiktai. Kitos dienos rytą jis pardavė rankines kartu su jose buvusiais daiktais nepažįstamiems asmenims (duomenys neskelbtini). Už parduotas rankines jis gavo butelį degtinės. Pagal tyrėjos jam pateiktus vaizdo įrašus jis patvirtina, kad tai yra jis. Jis nuoširdžiai gailisi dėl padarytos nusikalstamos veikos ir pasižada atlyginti nukentėjusiosioms padarytą turtinę žalą, kai tik turės galimybę.

Nukentėjusioji P. A. apklausiama ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2023 m. birželio 3 d., apie 18.20 val., (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) „(duomenys neskelbtini)“ terasoje, po darbo su drauge ji nusprendė pavakarieniauti. Atsisėdusios terasoje jos paliko rankines prie staliuko. Nuėjusios pateikti užsakymą ir grįžusios prie staliuko jos pastebėjo, kad dingo jų rankinės. Kreipėsi į kavinės direktorių, jis joms parodė filmuotą medžiagą, kurioje matėsi, kad lauke sėdėjęs vyriškis užeina į terasos vidų ir po kelių minučių išeina laikydamas rankoje jų rankines. Buvo pavogta jos baltos spalvos rankinė, kurioje buvo juodos spalvos ausinės „Bang and Olufsen“, 600 Eur vertės, kvepalai „Jerobolm insulo“, 100 Eur vertės, įvairūs kūno priežiūros reikmenys, kosmetika, kurių šiuo metu ji nevertina, ir piniginė (jos šiuo metu ji nevertina), kurioje buvo bevertės nuolaidų kortelės ir 20 Eur kupiūra. Taip pat buvo pavogtas maišas, kuriame buvo švarūs asmeniniai drabužiai, kurių šiuo metu ji nevardins ir nevertins. Žalą ji vertina 720 Eur, prašo pradėti ikiteisminį tyrimą. Nukentėjusioji P. A. papildomos apklausos metu parodė, kad ji pasilieka prie anksčiau duotų parodymų ir į jai užduotus klausimus papildomai ji gali paaiškinti, kad 2023 m. birželio 3 d., apie 18.20 val., ji su drauge D. B. nuėjo į kavinę „(duomenys neskelbtini)“, esančią ant (duomenys neskelbtini). Su drauge ji užsiėmė vietas lauko terasoje. Ji nuėjo į kavinės vidų užsisakyti maisto, o D. pasiliko lauke saugoti rankinių. Kavinės viduje užtruko apie 10–15 minučių. Jos nesulaukusi D. atėjo į kavinės vidų, palikdama lauke prie staliuko savo ir jos rankines be priežiūros. Kai jos išėjo iš kavinės ir nuėjo prie staliuko, pastebėjo, kad nei jos, nei D. rankinių nėra. Jos klausė aplink sėdinčių žmonių, ar jie matė, kas paėmė rankines, tačiau niekas nieko nematė. Rankinė buvo baltos spalvos, ne odinė, su dviem rankenėlėmis, 8 Eur vertės. Rankinės viduje buvo belaidės juodos spalvos, pagamintos iš odos ir metalo, ausinės „Bang and Olufsen“, ji turi įsigijimo dokumentus, kuriuos pateiks prie bylos. Ausinės buvo įgytos 2022 m. gruodžio 9 d. „Topo centre“, „Akropolyje“. Ausinės buvo kaip naujos, nenusidėvėjusios, jų vertė 399 Eur, be to, ji mokėjo 109 Eur už ausinių garantiją 24 mėnesiams. Ausinės draustos draudimo kompanijoje „(duomenys neskelbtini)“, kol kas į draudimo bendrovę dėl žalos atlyginimo ji nesikreipė. Taip pat rankinėje buvo moteriški kvepalai „Jerobolm insulo“, 100 ml talpos, 120 Eur vertės, juodos spalvos piniginė, dirbtinio pluošto, 25 Eur vertės. Piniginės viduje buvo 20 Eur kupiūra, nuolaidų kortelės „Drogas“, „Dougles“, „Kristiana“, „Eurokos“, išduotos jos vardu, neturinčios materialinės vertės. Taip pat rankinėje buvo dušo želė nuo spuogų, 10 Eur vertės, lūpų blizgis, 5 Eur vertės. Taip pat šalia rankinės gulėjo plastikinis maišelis, neturintis materialinės vertės, kuris taip pat buvo pavogtas. Maišelyje buvo džinsinės medžiagos sijonas, 40 Eur vertės, rudos spalvos marškinėliai trumpomis rankovėmis, 5 Eur vertės, skaitymo lempa, 3 Eur vertės. Iš viso jai padaryta 744 Eur turtinė žala. Ji prašo šiai sumai pripažinti ją civiline ieškove.

Nukentėjusioji D. B. apklausiama ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad ji dirba (duomenys neskelbtini) „(duomenys neskelbtini)“. 2023 m. birželio 3 d. darbą ji pradėjo apie 10.30 val., baigė 17.00 val. Po darbo kartu su bendradarbe P. A. jos sėdėjo kavinės terasoje prie staliuko, šalia jos ant kedės gulėjo jos asmeniniai daiktai, t. y. rankinė rudais-juodais dryžiais, kurioje buvo juodos spalvos piniginė, piniginėje buvo smulkūs pinigai – apie 20 Eur, 100 Eur kupiūra gulėjo rankinės šoninėje kišenėje. Pačioje rankinėje buvo kvepalai „Zara“, kurių kaina 12 Eur, kosmetika, kurios vertė apie 120 Eur, akiniai nuo saulės, kurių vertė 2,50 Eur, belaidės ausinės „Havit“, kurių vertė 50 Eur, „IQOS“ kaitinimo aparato įkroviklis, kurio vertė 15 Eur, raktų ryšulys, du pakeliai „HEETC“, kurio 1 vnt. kaina 4,30 Eur, 6 skardinės alaus „HEINEKEN“, 1 vnt. kaina 1,89 Eur. Popieriniame pakete buvo juodos spalvos darbo polo marškinėliai „H&M“, kurių kaina 15 Eur. Bendra pavogtų daiktų suma 354,34 Eur. Sėdėdama prie staliuko ji trumpam atsistojo ir priėjo prie baro, užtruko apie 1 minutę. Grįžusi prie staliuko ji pastebėjo, kad nėra jos ir kartu sėdėjusios draugės P. daiktų. Ji iš karto pagalvojo, kad kažkas iš bendradarbių juokauja ir jos dar apie 10 minučių sėdėjo ir juokavo. Po 10 minučių niekas iš bendradarbių neprisipažino, kad pajuokavo. Tuomet ji paprašė vadovės iš baro, kad peržiūrėtų vaizdo stebėjimo kamerų įrašus. Peržiūrėjusi vaizdo stebėjimo kamerų įrašus ji pamatė, kad iš terasos apie 18.13 val. išeina vyriškis, nešantis rankoje jos ir P. rankines. Tuomet P. iškvietė policijos pareigūnus, buvo pradėtas tyrimas dėl vagystės. Tą dieną ji pareiškimo nerašė, nes galvojo, kad nėra prasmės, nes vyriškio, pavogusio jų daiktus, tikriausiai nesuras. Šiandieną, t. y. 2023 m. birželio 9 d., apie 17.20 val., ji atvažiavo į darbovietę pasiimt daiktų, nuėjo prie baro ir pamatė vyriškį, kuris galbūt pavogė jų daiktus. Ji atpažino vyriškį iš nuotraukos, padarytos iš vaizdo stebėjimo kamerų įrašo. Vyriškis sėdėjo prie staliuko kavinės viduje. Ji su P. pradėjo stebėti šį vyriškį. Jis pradėjo vaikščiot prie staliukų, kalbino žmonės, bare nieko neužsisakinėjo. Pasikalbėjusios su bendradarbiais ir palyginusios nuotrauką jos įsitikino, kad tai šis vyriškis pavogė jų daiktus ir nusprendė iškviesti policijos pareigūnus. Atvykę policijos pareigūnai vyriškį sulaikė. Nukentėjusioji D. B. papildomos apklausos metu parodė, kad ji pasilieka prie duotų parodymų ir papildomai gali paaiškinti, kad 2023 m. birželio 3 d. vagystės metu buvo pavogta jos rankinė, kuri buvo medžiaginė, dryžuota – juodos ir rudos spalvų, 20 Eur vertės. Rankinės šoninėje kišenėje buvo 100 Eur kupiūra, viduje buvo juodos spalvos piniginė, neturinti materialinės vertės, joje buvo 20 Eur metalinėmis monetomis, moteriški kvepalai „Zara“, 12 Eur vertės, kosmetika (3 vienetai lūpų pieštukų, 4 vienetai lūpų dažų, blakstienų tušas, antakių tušas, tonalinis kremas, šešėliai), bendros 120 Eur vertės, akiniai nuo saulės, 2,50 Eur vertės, belaidės ausinės „Havit“, 50 Eur vertės, „IQOS“ kaitinimo aparato įkroviklis, 15 Eur vertės, du pakeliai „HEETC“, kurio vieneto vertė 4,30 Eur, bendros 8,60 Eur vertės, dviejų raktų nuo buto ryšulys, 18 Eur vertės. Taip pat prie rankinės buvo paliktas popierinis maišelis, neturintis materialinės vertės, kuriame buvo juodos spalvos polo marškinėliai „H&M“, 15 Eur vertės, juodos medžiaginės kelnės, 20 Eur vertės, 6 skardinės alaus „HEINEKEN“, vieneto kaina 1,89 Eur, bendros 11,34 Eur vertės. Viso jai padaryta 412,44 Eur turtinė žala. Ji prašo šiai sumai ją pripažinti civiline ieškove.

Iš Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato (toliau – ir VPK) Operatyvinės veiklos skyriaus (duomenys neskelbtini) G. P. 2023 m. birželio 9 d. tarnybinio pranešimo matyti, kad šių metų birželio 9 d., apie 17.30 val., dirbdamas kartu su (duomenys neskelbtini) P. Š., iš Operatyvaus valdymo skyriaus (toliau – ir OVS) budėtojo gavo pranešimą, kad pranešėja (duomenys neskelbtini), kavinėje „(duomenys neskelbtini)“ pastebėjo sėdintį vyrą, kuris birželio 3 d. iš pranešėjos ir jos draugės pavogė rankines. Atvykus nurodytu adresu, juos pasitiko pranešėja D. B., kuri nurodė, kur sėdi minėtas vyras. Jie nuėjo į tą vietą ir prie baro rado, kaip vėliau paaiškėjo – S. K. Į įvykio vietą atvykusio ekipažo V1212 pareigūnai iš nukentėjusiųjų priėmė pareiškimus.

Iš 2023 m. birželio 3 d. įvykio vietos apžiūros protokolo matyti, kad buvo apžiūrėta kavinė „(duomenys neskelbtini)“, esanti (duomenys neskelbtini). Kavinė yra po (duomenys neskelbtini). Lauke yra baras, prie baro stovi kėdės su stalais. Virš baro įrengtos vaizdo stebėjimo kameros, kairėje pusėje yra įėjimas į terasą. Užėjus pro duris, kairėje stovi suoliukai, priešais stovi stalai su kėdėmis. Terasoje nėra įrengtos vaizdo stebėjimo kameros.

Iš 2023 m. birželio 14 d. kitų objektų apžiūros protokolo matyti, kad buvo apžiūrėtas vaizdo įrašas, pavadinimu „Screen_Recording_20230614_114127_Hik-Connect“. Matyti, kad vaizdo stebėjimo kamera filmuoja barą ir prie baro esančius stalus bei šalia jų stovinčias kėdes. Kairiajame viršutiniame kampe yra data ir laikas, t. y. 2023 m. birželio 3 d., 18:15:58, dešiniajame apatiniame kampe yra užrašas „camera 01“. Žiūrint vaizdo įrašą, matosi, kad bare dirba asmuo. Prie vieno iš bare esančių stalų ant kėdės sėdi asmuo, apsirengęs baltos spalvos kelnėmis, baltos spalvos marškiniais, tamsios spalvos striuke, užsidėjęs akinius nuo saulės. Minėtas asmuo žiūri į šalia kito staliuko stovinčias moteris ir dairosi aplinkui. 18:16:31 val. vaizdo įrašas peršoka ir rodo laiką nuo 18:17:43 val. Matosi tas pats vaizdas, o vyras su baltos spalvos kelnėmis vis dar dairosi. 18:17:50 val. asmuo su baltos spalvos kelnėmis atsistoja nuo kėdės, paeina arčiau staliuko, šalia kurio stovi dvi moterys ir žiūri į jas. 18:18:02 val. moterys nueina nuo staliuko, praeina vyrą su baltos spalvos kelnėmis ir 18:18:08 val. užeina už kameros filmavimo ribų. 18:18:11 val. vyras apsisuka ir nueina paskui dvi moteris, 18:18:17 val. užeina už kameros filmavimo ribų. 18:20:43 val. asmuo, apsirengęs baltos spalvos kelnėmis, baltos spalvos marškiniais, tamsios spalvos striuke, užsidėjęs akinius nuo saulės, išeina į kameros filmavimo ribas ir matosi, kad kairėje rankoje jis laiko atidarytą skardinę, o dešinėje rankoje laiko dvi rankines ir pilkos spalvos maišelį ir nueina per lauko kavinę už kameros filmavimo ribų. Vaizdo įrašas baigiasi 18:20:54 val.

Iš 2023 m. liepos 26 d. P. A. pareiškimo dėl civilinio ieškinio matyti, kad P. A. prašo ją pripažinti civiline ieškove 744 Eur sumai.

Iš 2023 m. liepos 27 d. D. B. pareiškimo dėl civilinio ieškinio matyti, kad D. B. prašo ją pripažinti civiline ieškove 412,44 Eur sumai.

Iš 2023 m. rugsėjo 29 d. S. K. įsipareigojimo matyti, kad kaltinamasis pasižada atlyginti nukentėjusiosioms P. A. ir D. B. padarytą turtinę žalą dalimis, per metus laiko.

Motyvuojamoji dalis

Nusikalstamos veikos kvalifikavimas ir motyvai

Pagal BK 178 straipsnio 1 dalį atsako tas, kas pagrobė svetimą turtą. Pagrobimas – tai tyčinis, neteisėtas ir neatlygintinas svetimo turto užvaldymas (paėmimas ir pasisavinimas), atimantis iš asmens galimybę valdyti jam priklausantį turtą, juo naudotis ir disponuoti, taip padarant nukentėjusiajam turtinę žalą. Vagystės dalykas yra svetimas turtas, t. y. tokie daiktai, kurie grobimo momentu priklauso ne kaltininkui, o kitam asmeniui. Vagystės sudėties subjektyvusis požymis – kaltė pasireiškia tiesiogine tyčia (BK 15 straipsnio 2 dalies 2 punktas), t. y. kaltininkas, neteisėtai ir neatlygintinai pasisavindamas (užvaldydamas) svetimą turtą, neabejotinai suvokia, kad paima svetimą daiktą, numato, jog nukentėjusysis jo neteks ir bus padaroma turtinė žala, o jis šį turės kaip nuosavą, ir to nori. Neteisėtas turto užvaldymas yra tada, kai kaltininkas neturi jokios tikros, ginčijamos ar tariamos teisės į grobiamą turtą ir turtas pagrobiamas BK 178 straipsnyje nurodytais veiksmais. Vadinasi, vagystės atveju kaltininkas turi būti įsitikinęs, kad grobia kito asmens turtą, nes neturi turto savininko sutikimo užvaldyti jo turtą (kasacinės nutartys, priimtos baudžiamosiose bylose Nr. 2K-147-511/2016, 2K-357-139/2016, 2K-151-628/2018).

Teismas, įvertinęs byloje surinktų įrodymų visumą, konstatuoja, kad kaltinamojo S. K. kaltė padarius jam inkriminuojamą nusikalstamą veiką, numatytą BK 178 straipsnio 1 dalyje, yra visiškai įrodyta. Tokią išvadą teismas daro sugretinęs byloje surinktus įrodymus, juos palyginęs tarpusavyje ir susiejęs į vieningą visumą.

Teismas, ištyręs baudžiamojoje byloje surinktus įrodymus, kurie vienas kitą papildo ir tarpusavyje sutampa, bei jų pagrindu nustatytas aplinkybes, konstatuoja, kad byloje įrodyta, jog S. K. 2023 m. birželio 3 d., apie 18.20 val., būdamas kavinėje „(duomenys neskelbtini)“, esančioje (duomenys neskelbtini), niekam nematant, nuo kėdės paėmė P. A. priklausančią 8 Eur vertės rankinę, kurioje buvo 399 Eur vertės belaidės ausinės „Bang and Olufsen“, 120 Eur vertės moteriški kvepalai „Jerobolm insulo“, 25 Eur vertės piniginė su viduje buvusiais 20 Eur grynųjų pinigų, 10 Eur vertės dušo želė nuo spuogų, 5 Eur vertės lūpų blizgis, taip pat prie rankinės buvusį materialinės vertės neturintį plastikinį maišelį su viduje buvusiu 40 Eur vertės džinsinės medžiagos sijonu, 5 Eur vertės marškinėliais ir 3 Eur vertės skaitymo lempa, taip pat paėmė ant kėdės buvusią D. B. priklausančią 20 Eur vertės rankinę, kurios šoninėje kišenėje buvo 100 Eur kupiūra, o viduje – 20 Eur metalinėmis monetomis, 12 Eur vertės moteriški kvepalai „Zara“, bendros 120 Eur vertės kosmetikos priemonės, 2,50 Eur vertės akiniai nuo saulės, 50 Eur vertės belaidės ausinės „Havit“, 15 Eur vertės „IQOS“ kaitinimo aparato įkroviklis, bendros 8,60 Eur vertės du pakeliai „HEETS“ cigarečių, 18 Eur vertės dviejų raktų nuo buto ryšulys, taip pat prie rankinės buvusį materialinės vertės neturintį popierinį maišą, kuriame buvo 15 Eur vertės polo marškinėliai, 20 Eur vertės kelnės ir bendros 11,34 Eur vertės 6 skardinės alaus „Heineken“, tokiais savo veiksmais jis pagrobė svetimą – P. A. priklausantį 635 Eur vertės turtą ir D. B. priklausantį 412,44 Eur vertės turtą (bendros 1 047,44 Eur vertės). Ši išvada grindžiama ne tik kaltinamojo visišku prisipažinimu ikiteisminio tyrimo metu, bet ir kitais minėtais įrodymais.

Apibendrinant konstatuotina, kad pirmiau aptartų įrodymų ir jų pagrindu nustatytų faktinių aplinkybių visuma leidžia spręsti, jog kaltinamojo S. K. veika ikiteisminio tyrimo metu teisingai kvalifikuota pagal BK 178 straipsnio 1 dalį.

Prokurorės pareiškimas dėl proceso užbaigimo baudžiamuoju įsakymu atitinka Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – ir BPK) 419 straipsnio reikalavimus ir yra tenkinamas.

Paskelbus apie galimybę kreiptis į teisėją dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu, S. K. nurodė, kad sutinka su tuo, taip pat sutinka su siūloma bausmės rūšimi ir jos dydžiu.

Dėl S. K. skirtinos bausmės

BK 178 straipsnio 1 dalies sankcijoje nustatytos alternatyvios bausmės – viešieji darbai, bauda, laisvės apribojimas, areštas arba laisvės atėmimas iki trejų metų.

BK 54 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad skirdamas bausmę, teismas atsižvelgia į: 1) padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį; 2) kaltės formą ir rūšį; 3) padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus; 4) nusikalstamos veikos stadiją; 5) kaltininko asmenybę; 6) asmens kaip bendrininko dalyvavimo darant nusikalstamą veiką formą ir rūšį; 7) atsakomybę lengvinančias bei sunkinančias aplinkybes; 8) nusikalstama veika padarytą žalą.

Teismas, skirdamas bausmę S. K., vadovaujasi BK 54 straipsnio 1 ir 2 dalių, 61 straipsnio 1 ir 2 dalių ir kitomis bausmei individualizuoti reikšmingomis baudžiamojo įstatymo nuostatomis. Teismas, skirdamas bausmę, pirmiausia atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pobūdį ir pavojingumą, kaltininko kaltės formą ir rūšį – S. K. padarė vieną tyčinį, baigtą nusikaltimą nuosavybei, turtinėms teisėms ir turtiniams interesams, kuris yra priskiriamas nesunkių nusikaltimų kategorijai (BK 11 straipsnio 3 dalis). Veika padaryta iš savanaudiškų paskatų, veikiant tiesiogine tyčia, nusikalstama veika padaryta turtinė žala.

Kartu teismas, spręsdamas bausmės rūšies parinkimo ir dydžio nustatymo kaltinamajam S. K. klausimą, laikydamasis BK 54 straipsnio 2 dalies 5 punkto reikalavimų, atsižvelgia į jo asmenybę ir jo elgesį iki nusikalstamos veikos padarymo, nusikalstamos veikos darymo metu, po nusikalstamos veikos padarymo. Pažymėtina, kad kaltinamasis S. K. iki BK 178 straipsnio 1 dalyje numatytos nusikalstamos veikos padarymo anksčiau yra teistas 2 kartus (teistumas neišnykęs), baustas administracine tvarka. Pastarosios aplinkybės kaltinamąjį apibūdina neigiamai ir vertintinos jam nepalankiai. Be to, teismas įvertina ir S. K. asmenybę – yra vidutinio amžiaus, (duomenys neskelbtini), nedirbantis. Teismas nustatė atsakomybę lengvinančią aplinkybę – S. K. prisipažįsta dėl padarytos nusikalstamos veikos, nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas), jo atsakomybę sunkina tai, kad nusikalstamą veiką padarė būdamas recidyvistas (BK 60 straipsnio 1 dalies 13 punktas).

Atsižvelgdamas į padarytą nusikalstamą veiką ir kaltinamąjį apibūdinančias aplinkybes, teismas sprendžia, kad BK 41 straipsnyje numatyta bausmės paskirtis bus pasiekta kaltinamajam už BK 178 straipsnio 1 dalyje numatyto nusikaltimo padarymą paskyrus laisvės apribojimo bausmę, nustatant ilgesnį bausmės terminą, negu BK 48 straipsnio 2 dalyje nustatytam šios bausmės vidurkiui t. y. S. K. skirtina 1 metų 6 mėnesių laisvės apribojimo bausmė neskiriant intensyvios priežiūros, bausmės atlikimo laikotarpiu įpareigojant būti namuose nuo 22.00 val. iki 6.00 val., jei tai nesusiję su darbu ar gydymusi sveikatos priežiūros įstaigose; pradėti dirbti arba registruotis Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos; per 7 (septynis) mėnesius nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo neatlygintinai išdirbti 60 valandų sveikatos priežiūros, socialinių paslaugų įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi senyvo amžiaus asmenimis, neįgaliaisiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis.

S. K. dėl nusikalstamos veikos padarymo kaltu prisipažino visiškai, baudžiamoji byla baigta teismo baudžiamuoju įsakymu, todėl, vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, jam skirtina bausmė mažintina vienu trečdaliu.

Dėl civilinių ieškinių ir kitų klausimų

Pagal BPK 109 straipsnio 1 dalį, asmuo, dėl nusikalstamos veikos patyręs turtinės ar neturtinės žalos, turi teisę baudžiamajame procese pareikšti įtariamajam ar kaltinamajam arba už įtariamojo ar kaltinamojo veikas materialiai atsakingiems asmenims civilinį ieškinį, o BPK 115 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad priimdamas apkaltinamąjį nuosprendį, teismas, remdamasis įrodymais dėl civilinio ieškinio pagrįstumo ir dydžio, visiškai ar iš dalies patenkina pareikštą civilinį ieškinį arba jį atmeta. BPK 107 straipsnyje numatyta, kad įtariamasis ar kaltinamasis arba už jo veikas materialiai atsakingas asmuo gali bet kuriuo proceso metu savanoriškai atlyginti nukentėjusiajam nusikalstama veika padarytą žalą. Kai gaunamas pareiškimas, kad nusikalstama veika padaryta žala atlyginta, procesas dėl civilinio ieškinio baudžiamojoje byloje nepradedamas, o pradėtas nutraukiamas ir dėl to paskirtas laikinas nuosavybės teisių apribojimas panaikinamas.

Baudžiamojoje byloje nukentėjusioji D. B. pareiškė civilinį ieškinį, kuriuo prašo atlyginti 412,44 Eur turtinę žalą. Nukentėjusioji P. A. pareiškė civilinį ieškinį, kuriuo prašo atlyginti 744 Eur turtinę žalą. Atsižvelgus į tai, kad ši žala padaryta būtent kaltinamojo nusikalstamais veiksmais, kaltinamasis neginčija civilinių ieškinių ir juose nurodyto žalos dydžio, įsipareigojo padarytą žalą atlyginti, konstatuotina, kad civiliniai ieškiniai yra pagrįsti ir įrodyti, todėl tenkinami. Iš kaltinamojo S. K. nukentėjusiajai D. B. priteistina 412,44 Eur, o nukentėjusiajai P. A. – 744 Eur dydžio turtinė žala.

S. K. ikiteisminio tyrimo metu buvo paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti, kuri paliktina galioti iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo, o jam įsiteisėjus – panaikintina.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421, 422 straipsniais,

nusprendžia:

S. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini), pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 1 dalyje, ir paskirti jam 1 (vienerių) metų 6 (šešių) mėnesių laisvės apribojimo bausmę neskiriant intensyvios priežiūros, bausmės atlikimo laikotarpiu įpareigojant būti namuose nuo 22.00 val. iki 6.00 val., jei tai nesusiję su darbu ar gydymusi sveikatos priežiūros įstaigose; pradėti dirbti arba registruotis Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos; per 7 (septynis) mėnesius nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo neatlygintinai išdirbti 60 (šešiasdešimt) valandų sveikatos priežiūros, socialinių paslaugų įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi senyvo amžiaus asmenimis, neįgaliaisiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti S. K. galutinę 1 (vienerių) metų laisvės apribojimo bausmę neskiriant intensyvios priežiūros, bausmės atlikimo laikotarpiu įpareigojant būti namuose nuo 22.00 val. iki 6.00 val., jei tai nesusiję su darbu ar gydymusi sveikatos priežiūros įstaigose; pradėti dirbti arba registruotis Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos; per 7 (septynis) mėnesius nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo neatlygintinai išdirbti 60 (šešiasdešimt) valandų sveikatos priežiūros, socialinių paslaugų įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi senyvo amžiaus asmenimis, neįgaliaisiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis.

Laisvės apribojimo bausmės pradžią skaičiuoti nuo įsiteisėjusio baudžiamojo įsakymo nuorašo gavimo bausmę vykdančioje institucijoje dienos.

S. K. paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti – teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus – panaikinti.

Nukentėjusiųjų D. B. ir P. A. civilinius ieškinius tenkinti. Iš S. K. priteisti D. B. 412,44 Eur (keturis šimtus dvylika eurų 44 ct), P. A. – 744 Eur (septynis šimtus keturiasdešimt keturis eurus) turtinei žalai atlyginti.

S. K. išaiškinti, kad:

1. Laisvės apribojimo bausmės vykdymą reglamentuoja Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso 19–22 straipsniai. Asmenys, nuteisti laisvės apribojimo bausme, privalo:

1) atvykti į probacijos tarnybą per tris darbo dienas nuo teismo nuosprendžio (nutarties), kuriuo paskirta laisvės apribojimo bausmė, įsiteisėjimo arba probacijos tarnybos šaukimo gavimo;

2) laikytis nustatytų draudimų, vykdyti paskirtas baudžiamojo poveikio priemones arba auklėjamojo poveikio priemones ir (ar) įpareigojimus, informuoti probacijos tarnybą apie jų vykdymą ir (ar) pateikti tai patvirtinančius dokumentus;

3) pranešti probacijos tarnybai apie savo gyvenamąją, darbo ar mokymosi vietą, išvykimą už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų;

2. Jeigu nuteistasis vengia atlikti laisvės apribojimo bausmę, teismas bausmę vykdančios institucijos teikimu gali papildomai paskirti šio kodekso IX skyriuje numatytų baudžiamojo poveikio priemonių arba XI skyriuje numatytų auklėjamojo poveikio priemonių, kai laisvės apribojimo bausmė paskirta nepilnamečiui, ir (ar) šio straipsnio 4, 5 ir 6 dalyse nurodytų įpareigojimų ir (ar) draudimų, taip pat intensyvią priežiūrą arba laisvės apribojimo bausmę pakeisti areštu.

3. Bausmę vykdo nuteistojo gyvenamosios vietos probacijos tarnyba (Vilniuje – Lietuvos probacijos tarnybos Vilniaus regiono skyrius, Kareivių g. 1, tel. (8 5) 212 3551). Jei nuteistasis neturi nuolatinės gyvenamosios vietos, įsiteisėjus teismo sprendimui, jis turi nuvykti į gyvenamosios vietos probacijos tarnybą. Nuteistasis, kuriam paskirtas laisvės apribojimas, privalo ne vėliau kaip prieš septynias dienas pranešti šią bausmę vykdančiai institucijai apie planuojamą gyvenamosios vietos pakeitimą.

4. Nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, jis turi teisę per 14 dienų nuo teismo baudžiamojo įsakymo gavimo dienos paduoti Vilniaus miesto apylinkės teismui prašymą, reikalaudama surengti bylos nagrinėjimą teisme.

5. Padavus prašymą reikalaujant surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas neįgys teisinės galios.

6. Išnagrinėjus bylą teismo posėdyje pagal kaltinamojo gautą prašymą, teismas nėra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme ir gali paskirti naują bausmę.

7. Nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja per 14 dienų nuo jo gavimo dienos ir vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.

8. Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.

Teisėja Zina Vilnienė