- Teismas
- Šiaulių apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2023-05-23
- Bylos Nr.
- 1-753-1007/2023
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-01730-2023-1
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Daiva Domeikienė
- Kaltinamasis
- D. T.
- Kategorijos
- 1.1.7.2.5Terminuotas laisvės atėmimas (BK 50 str.)
- 1.1.8.6.2Kaltininkas prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi arba padėjo išaiškinti šią veiką ar joje dalyvavusius asmenis (BK 59 str. 1 d. 2 p.)
- 1.1.8.7.9Veika padaryta asmens, apsvaigusio nuo alkoholio, narkotinių, psichotropinių ar kitų psichiką veikiančių medžiagų, jeigu šios aplinkybės turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui (BK 60 str. 1 d. 9 p.)
viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje D. T., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, (duomenys neskelbtini), gyvenantis ir gyvenamąją vietą deklaravęs (duomenys neskelbtini), Lietuva, turintis pagrindinį išsilavinimą, nevedęs, nedirbantis, registruotas Užimtumo tarnyboje, teistas (teistumas neišnykęs):
1) Šiaulių apylinkės teismo Šiaulių rūmų 2020 m. birželio 12 d. baudžiamuoju įsakymu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 284 straipsnį, 4 mėnesių viešųjų darbų bausme;
2) Šiaulių apylinkės teismo Šiaulių rūmų 2020 m. liepos 8 d. nuosprendžiu pagal BK 284 straipsnį, vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4 dalimis, su Šiaulių apylinkės teismo Šiaulių rūmų 2020 m. birželio 12 d. baudžiamuoju įsakymu subendrinta galutine 5 mėnesių viešųjų darbų bausme;
3) Šiaulių apylinkės teismo Šiaulių rūmų 2020 m. rugsėjo 8 d. nuosprendžiu pagal BK 138 straipsnio 1 dalį, vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 dalimi, 4 dalimi, 9 dalimi, 65 straipsnio 1 dalies 2 punktu b papunkčiu, su Šiaulių apylinkės teismo Šiaulių rūmų 2020 m. liepos 8 d. nuosprendžiu subendrinta galutine 40 parų arešto bausme, kurios vykdymas, vadovaujantis BK 92 straipsnio 1 dalimi, 82 straipsnio 1 dalies 3 punktu, 5 punktu, 87 straipsnio 2 dalies 2 punktu, 4 dalimi, atidėtas 6 mėnesiams, paskyrus auklėjamojo poveikio priemones ir įpareigojimus;
4) Šiaulių apylinkės teismo Šiaulių rūmų 2020 m. rugsėjo 10 d. nuosprendžiu pagal BK 284 straipsnį, 8 mėnesių laisvės apribojimo bausme. Šiaulių apylinkės teismo Šiaulių rūmų 2020 m. spalio 29 d. nutartimi, Šiaulių apylinkės teismo Šiaulių rūmų 2020 m. rugsėjo 8 d. nuosprendžiu ir Šiaulių apylinkės teismo Šiaulių rūmų 2020 m. rugsėjo 10 d. nuosprendžiu paskirtos bausmės subendrintos ir paskirta galutinė 45 parų arešto bausmė, bausmės vykdymas, vadovaujantis BK 92 straipsnio 1 dalimi, 82 straipsnio 1 dalies 3, 5 punktais, 87 straipsnio 2 dalies 1, 2 punktais, 4 dalimi, atidėtas 6 mėnesiams;
5) Šiaulių apylinkės teismo Šiaulių rūmų 2021 m. balandžio 2 d. nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 2 dalį. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 dalimi, 4 dalimi, 9 dalimi, paskirta bausmė subendrinta dalinio bausmių sudėjimo būdu su Šiaulių apylinkės teismo Šiaulių rūmų 2020 m. spalio 29 d. nutartimi paskirta bausme ir paskirta galutinė bausmė – laisvės atėmimas 1 metams 7 mėnesiams;
6) Šiaulių apylinkės teismo Šiaulių rūmų 2021 m. balandžio 23 d. nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 2 dalį, 20 parų arešto bausme. Šiaulių apylinkės teismo Šiaulių rūmų 2021 m. rugsėjo 15 d. nutartimi, vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4, 9 dalimis, 65 straipsnio 1 dalies 1 punkto a papunkčiu, Šiaulių apylinkės teismo Šiaulių rūmų 2021 m. balandžio 2 d. nuosprendžiu ir Šiaulių apylinkės teismo Šiaulių rūmų 2021 m. balandžio 23 d. nuosprendžiu paskirtos bausmės subendrintos dalinio bausmių sudėjimo būdu ir skirta galutinė bausmė – laisvės atėmimas 1 metams 7 mėnesiams 15 dienų. 2022 m. sausio 31 d. paleistas iš Pravieniškių pataisos namų, 2022 m. birželio 27 d. išregistruotas iš Probuojamųjų asmens duomenų registro atlikus bausmę,
kaltinamas padaręs nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 2 dalyje (3 epizodai).
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
1. D. T. 2023 m. sausio 12 d., apie 14.17 val., parduotuvėje „A.“, esančioje adresu (duomenys neskelbtini), atvirai pagrobė svetimą turtą – A. S. individualiai įmonei (toliau – A. S. IĮ) priklausančius 2 vnt. 1 (vieno) litro talpos degtinės butelius „Lietuviška auksinė“, kurio vieno vertė 17,99 Eur, viso 35,98 Eur, ir vieną cigarečių „Parliament aqua blue“ pakelį, kurio vertė 5,55 Eur, viso pagrobė svetimo, A. S. IĮ priklausančio turto už 41,53 Eur.
Be to, D. T. 2023 m. sausio 12 d., apie 20.09 val., parduotuvėje uždaroji akcinė bendrovė (toliau – UAB) „G.“, esančioje adresu (duomenys neskelbtini), atvirai pagrobė svetimą turtą – UAB „G.“ priklausantį 1 vnt. 0,5 litro talpos degtinės butelį „Lietuviška auksinė“, kurio vertė 6,28 Eur, ir 1 vnt. 0,7 litro talpos degtinės butelį „Lietuviška auksinė“, kurio vertė 9,03 Eur, viso pagrobė svetimo, UAB „G.“ priklausančio turto už 15,31 Eur.
Be to, D. T. 2023 m. sausio 12 d., apie 13.35 val., parduotuvėje, esančioje adresu (duomenys neskelbtini), atvirai pagrobė svetimą turtą – D. T. įmonei priklausančią alaus kokteilių „Biržiečių Radleris“ pakuotę su 6 vnt. 1 (vieno) litro talpos buteliais už 13,20 Eur, 1 vnt. „Verdulių“ virtų dešrelių vakuume, kurios vertė 1,51 Eur, 1 vnt. „Duona raikyta pusbaltė“, kurios vertė 1,80 Eur, ir 1 vnt. 0,7 litro talpos brendžio butelį „Renaissance VSOP“, kurio vertė 15,20 Eur, viso pagrobė svetimo, D. T. įmonei priklausančio turto už 31,71 Eur.
2. Teisiamojo posėdžio metu kaltinamasis D. T. kaltę pripažino visiškai. Nurodė, kad prisigėrė ir pavogė tuos butelius. Pirmo epizodo datos neatsimena, gali būti kaltinime nurodytu metu. Jis gėrė pas draugą, prisigėrė ir trūko dar. Neturėjo pinigų ir nusprendė pavogti. Eidamas į parduotuvę žinojo, kad vogs. Trise išgėrė 2 l degtinės. Buvo smarkiai apsvaigęs. Pirma nuėjo į parduotuvę „A.“ (duomenys neskelbtini) gatvėje. Nuėjęs pasiėmė 2 l degtinės ir nuėjo pas draugą. Pasiėmė ir cigarečių. Gal kažkas jį ir matė. Įėjęs pardavėjos paprašė degtinės, cigarečių, viską pasiėmė ir išėjo. Pardavėja nebandė jo sulaikyti. Vėliau žalą atlygino. Kitą dieną nuėjo į parduotuvę „G.“. Pagrobtus butelius išgėrė pas draugą. Neplanavo kitų vagysčių. Gali būti, kad ir tą pačią dieną nuėjo į „G.“, ten pasiėmė butelius ir išėjo. Nežino kodėl nuėjo, buvo prigėręs, pritrūko ir vėl nusprendė pasivogti. Nežino, kodėl nėjo į tą pačią „A.“. Parduotuvė „G.“ yra (duomenys neskelbtini). Įėjęs į parduotuvę paprašė dviejų butelių degtinės, juos jam padavė ir jis išėjo. Sutinka su kaltinime nurodytu butelių kiekiu ir verte. Pardavėja niekaip nesureagavo. Apsaugos tuo metu nebuvo. Žalas atlygino, kai prasidėjo tyrimas. Išsiblaivius, norėjosi nueiti atlyginti žalas, bet nenuėjo. Nepamena, kada įvyko trečias epizodas, gal kitą rytą. Neplanavo padaryti visų nusikaltimų. Tą dieną, vėl ten pat, vėl gėrė ir sugalvojo pavogti butelį. Nuėjo į parduotuvę, bet pavadinimo nežino. Ji yra (duomenys neskelbtini). Ten paprašė sidro, butelio, dar kažko. Pardavėja viską padavė ir jis išėjo. Žalą atlygino, sutiko su pagrobto turto verte. Sutinka su kaltinime nurodytomis pagrobtomis prekėmis. Pagrobtas prekes išgėrė. Nelabai gerai vertina savo veiksmus. Šiuo metu jo atžvilgiu nėra atliekama kitų ikiteisminių tyrimų, teisme nagrinėjamos dar dvi bylos už sumušimą ir vagystę. Vienas posėdis jau buvo, jį atidėjo, nes kvies liudytojus. Buvo paleistas iš (duomenys neskelbtini) pataisos namų neatlikęs visos bausmės. Arešto bausmes yra atlikęs. Po paleidimo iš pataisos namų elgesys nepakito, bet pradėjo gydytis nuo alkoholizmo. Prieš mėnesį gulėjo ligoninėje. Gydymas padėjo, geria vaistus, alkoholio nevartoja daugiau nei mėnesį. Visi nusikaltimai padaryti per gėrimą. Gyvena su tėvais. Išlaikytinių neturi. Planuoja išsigydyti, dirbti, yra apsisprendęs nebevartoti alkoholio. Yra dar vienas tyrimas dėl sumušimo. Turi administracinių nuobaudų dėl vagysčių. Antstolis jam įsidarbinus nuskaičiuoja baudas. Šiuo metu nedirba. Dirbo prieš mėnesį. Nusikalstamų veikų padarymo metu dirbo. Sausio mėnesį buvo išvykęs dirbti į (duomenys neskelbtini).
3. Kaltinamasis D. T. savo kaltę pripažino, davė parodymus ir sutiko, kad byla būtų nagrinėjama sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka. Su tokia įrodymų tyrimo tvarka sutikus prokurorei, vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 273 straipsniu, byla išnagrinėta sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka. Kaltinamojo kaltė padarius nusikalstamas veikas, be jo paties visiško prisipažinimo, įrodyta baudžiamojoje byloje surinktais ir teisme ištirtais įrodymais.
„I. Nusikalstamų veikų aplinkybės“
Dėl vagystės iš parduotuvės „A.“
4. Pareiškėjo A. S. IĮ 2023 m. sausio 23 d. pareiškime nurodyta, kad 2023 m. sausio 12 d., apie 14-15 val., A. S. IĮ parduotuvėje, (duomenys neskelbtini) buvo įvykdyta atvira vagystė, tai yra: pardavėjai R. L. prie kasos aptarnaujant pirkėją, kuris paprašė 2-jų 1 litro talpos butelių degtinės „Lietuviška auksinė“, kurios pardavimo kaina 17,99 Eur, ir pakelio cigarečių „Parliament Aqua blue“, kurio pardavimo kaina 5,55 Eur, ir sumušus prekes į kasos aparatą, šis griebė prekes ir pasišalino iš parduotuvės. Pardavėja su kolegėmis bandė vytis vagis, šie nesustojo. Parduotuvė patyrė 41,53 Eur nuostolį. Prie pareiškimo pridėtas kasos aparato kvitas bei vaizdo įrašas (1 tomas, b. l. 8–12).
5. 2023 m. sausio 13 d. apžiūros protokolu užfiksuota įvykio vieta – parduotuvės „A.“, esančios adresu (duomenys neskelbtini), apžiūra (1 tomas, b. l. 13–19).
6. 2023 m. sausio 17 d. kitų objektų apžiūros protokolu užfiksuota A. S. IĮ pateikto vaizdo įrašo iš parduotuvės apžiūra. Apžiūros protokole nurodyta: nuo vaizdo įrašo pradžios matoma parduotuvės prekybinė salė, kurioje yra du prekystaliai. Vienas arčiau, kitas toliau vaizdo stebėjimo kameros, kurios vaizdas stebimas. Taip pat matoma, jog parduotuvėje dirba keturios darbuotojos, o parduotuvėje tuo metu yra keturi pirkėjai. Prie artimesnio prekystalio stovi vaikinas, apsirengęs tamsios spalvos striukę su gaubtuvu, su baltomis juostomis ties abiejų pusių pečiais, tamsios spalvos kelnes, kurių šonuose yra baltos spalvos juostos. Taip pat matoma, prie parduotuvės išėjimo stovintis vaikinas, kuris apsirengęs juodos spalvos rūbus, ant galvos užsidėjęs gaubtuvą. Praėjus 7 sekundėms nuo vaizdo įrašo pradžios, t. y. 2023 m. sausio 12 d. 14 val. 17 min. 14 sek., vaikinas su gaubtuvu prieina prie vaikino, kuris stovi prie prekystalio ir su juo bendrauja, kol parduotuvės darbuotoja atneša iš prekių lentynos du butelius. 14 val. 17 min. 36 sek. vaikinas, kuris stovėjo prie prekystalio, arčiau savęs pritraukia abu butelius, o tuo tarpu parduotuvės darbuotoja dirba su kasos aparatu. 14 val. 17 min. 38 sek. vaikinas su gaubtuvu atsitraukia ir nueina į dešinę pusę. 14 val. 17 min. 41 sek. vaikinas su baltomis juostomis paima abu butelius į kairę ranką. Tuomet jis pardavėjos dar paprašo paduoti vieną prekę. 14 val. 17 min. 50 sek. tas pats vaikinas į dešinę ranką pasiima paduotą prekę ir paprašo parduotuvės darbuotojos dar paduoti prekių iš lentynos. Darbuotoja paima butelį su geltonos spalvos skysčiu ir padeda jį ant prekystalio. Kuomet padedamas šis butelis, vaikinas, stovintis prie prekystalio, pasilenkia ir pasiima daiktą nuo grindų. 14 val. 17 min. 57 sek., vaikinas su prekėmis rankose ir vaikinas su gaubtuvu greitu žingsniu išeina iš parduotuvės. Vaikinus bando vytis dvi parduotuvės darbuotojos. Vaizdo įrašo trukmė 39 sekundės (1 tomas, b. l. 38–48).
7. 2023 m. sausio 27 d. Šiaulių apskrities VPK Šiaulių miesto ir rajono PK Pirmojo veiklos skyriaus vyriausiosios tyrėjos S. J. tarnybiniame pranešime „Dėl asmens, galimai padariusio nusikalstamą veiką nustatymo“, be kitų aplinkybių, nurodyta, kad tyrimo metu, atlikus vaizdo įrašo peržiūrą, nustatyta, kad nusikalstamą veiką įvykdė D. T., gim. (duomenys neskelbtini), o kartu su juo parduotuvėje buvo A. Z., gim. (duomenys neskelbtini) (1 tomas, b. l. 172–179).
8. Ikiteisminio tyrimo metu liudytoja R. L. nurodė, kad dirba A. S. įmonėje – „A.“ parduotuvėje, esančioje (duomenys neskelbtini) gatvėje, (duomenys neskelbtini), tikslaus adreso nežino. Toje parduotuvėje dirba 3 mėnesius, o prieš tai dirbo pas tą patį savininką, tik kitoje parduotuvėje. Jos darbo laikas yra nuo 8 val. iki 20 val., tris dienas dirba, trys būna laisvos. 2023 m. sausio 12 d. dirbo prie savo kasos savo skyriuje, nes kiekviena dirbanti toje pamainoje dirba atskirame skyriuje, kur yra alkoholiniai gėrimai, cigaretės, gaivieji gėrimai, buitinės prekės. Dirbant prie kasos, dienos metu, galėjo būti apie 14 val., į parduotuvę įėjo du vaikinai, t. y. vienas aukštas, kitas žemesnis. Aukštesnis vaikinas priėjo prie kasos, jis paprašė vandens. Jai nuėjus prie gaiviųjų gėrimų, jie abu pradėjo juoktis, o atsisukus pasižiūrėti kodėl juokiasi, jis pasakė, kad paduotų litrą degtinės. Padėjus butelį ant prekystalio, tas vaikinas paprašė dar vieno litro, po to cigarečių „Parliament“ ir tada norėjo limonado „Fantos“. Jai nusisukus paimti limonado, tas vaikinas viską pasiėmė nuo prekystalio. Atsisukusi pamatė, kad jis eina link išėjimo durų. Ji to vaikino paklausė: „o kas mokės?“, jis atsakė: „aš nemokėsiu“ ir išbėgo per duris iš parduotuvės, o tuo tarpu tas kitas vaikinas, žemesnis, išėjo paskui jį. Vienu momentu net buvo pagalvojusi, kad gal jis sumokės, nes jie atėjo kartu. Tačiau pamatė, kad ir jis eina per duris, todėl puolė link durų. Pamena, kad paskui atbėgo ir kolegė iš kito skyriaus I., lyg ir S., kuri taip pat dirbo kitame skyriuje, bet prekybos salėje tuo metu buvo ir parduotuvės vedėja V.. Kad vaikinai įvykdė vagystę, suprato tuo metu, kai tas vaikinas, pasiėmęs viską nuo prekystalio, ėjo link išėjimo durų ir dar pasakė, kad nemokės. Ji nematė, kad jis būtų turėjęs piniginę, todėl abejoja, kad išvis jie turėjo pinigų ir būtų mokėję. Mano, asmenys atėjo su tikslu įvykdyti vagystę. Iš išvaizdos jie neatrodė neblaivūs, gal buvo išgėrę, bet kad būtų svirduliavę ar kalbėję nerišliai, to tikrai nebuvo. Veidų neįsidėmėjo, atpažinti, mano, kad negalėtų, jai atrodo, kad anksčiau jis yra buvęs parduotuvėje, nes iš to jo pasakymo ir akcento, lyg ir girdėta, „teta, teta“. Gali dar pasakyti, kad išbėgusi į lauką paskui tuos vaikinus, pamatė, kad jų laukė dar vienas, nes tas mažesnis stovėjo ir kalbėjo su kažkokiu dar vienu ir atsisukę pasakė: „mes nieko nežinom, nieko neturim, ko norit iš mūsų“, tačiau jai atrodė, kad jie specialiai taip pasakė ir elgėsi, kad nukreipti dėmesį, o kodėl iškart niekas nekvietė policijos, nežino, lyg ir buvo tokia kalba. Mano, vedėja paskambino savininkui T. S., o ne 112 (1 tomas, b. l. 51–54).
Dėl vagystės iš parduotuvės „G.“
9. Pareiškėjos 2023 m. sausio 13 d. UAB „G.“ pareiškime nurodyta, kad 2023 m. sausio 12 d. 20 val. 09 min., iš UAB „G.“ parduotuvės „G.“, esančios, adresu (duomenys neskelbtini), buvo pavogta: 1 vnt. 0,5 litro talpos butelis degtinės „Lietuviška auksinė“, kurio vertė 6,28 Eur, 1 vnt. 0,7 litro talpos butelis degtinės „Lietuviška auksinė“, kurio vertė 9,03 Eur. Vagystės faktą parduotuvėje pastebėjo tuo metu prekybos salėje buvusi kasininkė pardavėja I. B., kuri pamačiusi nepažįstamą asmenį vagiantį alkoholį, bandė jį sustabdyti, tačiau pastarasis, nors ir suprasdamas, kad yra pastebėtas vagiant, savo neteisėtų veiksmų nenutraukė, ir iš parduotuvės pasišalino. Dėl vagystės fakto UAB „G.“ yra padaryta 15,31 Eur turtinė žala. Atsižvelgiant į tai, kad parduotuvės darbuotoja pastebėjusi ir suvokdama neteisėto turto grobimo faktą, vagystę vykdančiam asmeniui savo veiksmais akivaizdžiai parodė, kad jis yra pastebėtas vagiant, o pastarasis, nors ir užkluptas tai darant, toliau sąmoningai tęsė šią vagystę, siekdamas užvaldyti svetimą turtą, ir tai darė visiškai atvirai, net nebandydamas to paslėpti, prašo pradėti ikiteisminį tyrimą pagal BK 178 straipsnio 2 dalį, bei užtikrinti padarytos turtinės žalos atlyginimą. Prie pareiškimo buvo pateikti 3 vaizdo įrašai (1 tomas, b. l. 60–62).
10. 2023 m. sausio 13 d. apžiūros protokolu užfiksuota įvykio vietos, esančios parduotuvėje „G.“, adresu (duomenys neskelbtini), apžiūra (1 tomas, b. l. 68–76).
11. 2023 m. sausio 18 d. kitų objektų apžiūros protokolu užfiksuota vaizdo įrašų, pateiktų UAB „G.“ prie pareiškimo, apžiūra. Apžiūros protokole nurodyta: kompiuterio HP pagalba atsidarius pateiktus vaizdo įrašus: atidarius 2 vaizdo įrašą, įrašo apačioje matomas užrašas - „Camera 02“, įrašo viršutiniame kampe kairėje pusėje - 01-12-2023 20:09:39, įrašo trukmė 7 sekundės. Įraše matomas per parduotuvės įėjimo duris įeinantis vaikinas, kuris vilki tamsios spalvos sportines kelnes su balta juostele šone iki kelių, tamsios spalvos striukę ar bliuzoną su gobtuvu, su ant rankovių matomomis 3 baltomis juostelėmis iki alkūnių, avintis tamsios spalvos sportinius batelius su baltais padais. Vaikinas trumpai kirptais plaukais. Šis vaikinas atpažįstamas kaip D. T.. Atidarius 1 vaizdo įrašą, jo apačioje matomas užrašas - „Camera 01“, įrašo viršutiniame kampe kairėje pusėje - 01-12-2023 20:09:40, įrašo trukmė 2 sekundės. Įraše matomas už prekystalio, prie kasos, link alkoholinių gėrimų lentynos sparčiai ateinantis vaikinas – D. T., kuris iš lentynos abejomis rankomis pasiima 2 butelius degtinės, t. y. viena ranka vieną butelį, kita kitą. Atidarius 3 vaizdo įrašą, jo apačioje matomas užrašas - „Camera 03“, įrašo viršutiniame kampe kairėje pusėje - 01-12-2023 20:09:39, įrašo trukmė 5 sekundės. Ši kamera filmuoja įėjimą, dalį prekybos salės, prekystalį, kasą ir alkoholinių gėrimų lentynas. Įraše užfiksuota, kaip į parduotuvę sparčiu žingsniu įėjęs vaikinas – D. T., bėga už prekystalio – kasos link alkoholinių gėrimų lentynos, paima iš lentynos du butelius ir bėga link išėjimo durų, tuo pat metu iš prekybos salės atbėga pardavėja, kuri bando vytis D. T., tačiau šis išbėga iš parduotuvės su pagrobtu alkoholiu (1 tomas, b. l. 96–100).
12. 2023 m. sausio 27 d. Šiaulių apskrities VPK Šiaulių miesto ir rajono PK Pirmojo veiklos skyriaus vyriausiosios tyrėjos S. J. tarnybiniame pranešime „Dėl asmens, galimai padariusio nusikalstamą veiką nustatymo“, be kitų aplinkybių, nurodyta, kad tyrimo metu, atlikus vaizdo įrašo peržiūrą nustatyta, kad nusikalstamą veiką įvykdė D. T. (1 tomas, b. l. 172–179).
13. Ikiteisminio tyrimo metu liudytoja I. B. nurodė, kad dirba UAB „G.“ parduotuvėje 8 metus. Yra kasininkė - pardavėja. 2022 m. sausio 12 d. darbą pradėjo 8 val. ryto ir turėjo dirbti iki 21 val., pagal iš anksto nustatytą darbo grafiką. Jau į darbo pabaigą, galėjo būti po 20 val. 10 minučių, nes nebegalėjo prekiauti alkoholiu, ji iš už kasos nuėjo prie lentynų prekybos salėje, norėjo sutvarkyti pomidorų padažų stiklainius. Tuo tarpu parduotuvėje buvo viena moteris, jos duomenų nežino. Jai tik priėjus prie lentynos, kur sudėti padažai, ji išgirdo, kad atsidarė laukinės parduotuvės durys ir pamatė į vidų įeinantį tamsiais rūbais apsirengusį vaikiną, kuris sparčiu žingsniu ėjo link kasos. Ji pasisuko eiti link kasos, nes galvojo, kad klientas atėjo ir kažką pirks. Jis pripuolė prie alkoholio lentynų, griebė du butelius degtinės ir apsisuko link išėjimo durų, ji bėgo link durų ir šaukė: „necenzūrinė raiška, padėk viską į vietą“, tačiau ją sulaikė varteliai, nes jie atsidaro einant tik iš kitos pusės, todėl kol juos atidarė, jis jau buvo išbėgęs į lauką ir jai jo pavyti nepavyko. Gali pasakyti dar ir tai, kad po to apsaugos darbuotoja jai parodė vaizdo stebėjimo kamerų užfiksuotą įrašą, kur aiškiai matėsi, kad tas vaikinukas stovėjo už įėjimo durų ir laukė momento, kol ji nueis nuo kasos, ir, jai tik nuėjus nuo kasos, jis realiai iškart įėjo pro duris į parduotuvę. Per jos darbo praktiką tai pirmas toks vagystės atvejis, kai šitaip įvykdoma vagystė, to tikrai nesitikėjo ir buvo šokiruota tokio vaikino elgesio. Ar galėtų jį atpažinti, negali pasakyti, bet jis jau ne vieną vagystę pas jas parduotuvėje įvykdęs, tik ne šitaip. Jis tikrai suprato, kad ji pamatė ką jis daro, nes ji šaukė tikrai garsiai, bet jis nereagavo ir išbėgo pro duris. Išbėgusi pro duris, ji nieko daugiau nematė, tik tą patį vaikiną bėgantį link A. S. parduotuvės pusės (1 tomas, b. l. 103–106).
Dėl vagystės iš D. T. įmonės parduotuvės
14. Pareiškėjos D. T. įmonės 2023 m. sausio 13 d. pareiškime nurodyta, kad 2023 m. sausio 13 d. dirbo D. T. įmonės parduotuvėje, adresu (duomenys neskelbtini). Apie 13.30 val. į parduotuvę atėjo du vyriškiai, kurie paprašė prekių, padavus bloką (6 vnt.) alaus kokteilio, vienas iš vyriškių ėmė artintis prie išėjimo, kitas ėmė jos paduodamas prekes ir užfiksavus jų kainą kasos aparate, delsė užsimokėti. Paprašius susimokėti už prekes, vyriškis čiupo prekes ir skubiai išbėgo iš parduotuvės. Bėgantį vyriškį vijosi, ragino sugrįžti. Išbėgusi į lauką pamatė abu vyriškius nubėgančius (duomenys neskelbtini) gatve. Įmonei padarytas nuostolis 32,91 Eur. Prie pareiškimo pridėta kasos čekio kopija bei vaizdo įrašas (1 tomas, b. l. 111–115).
15. 2023 m. sausio 18 d. savanoriško daiktų, dokumentų pateikimo protokolu užfiksuota, kad D. T. pateikė patikslintą pareiškimą, kasos aparato čekio kopiją ir įsigytų prekių PVM sąskaitų faktūrų kopijas (1 tomas, b. l. 127–130).
16. 2023 m. sausio 16 d. D. T. patikslintame pareiškime nurodyta, kad 2023 m. sausio 13 d., apie 13.35 val. į parduotuvę, esančią (duomenys neskelbtini), priklausančią D. T. įmonei, užėjo du vyriškiai ir atvirai matant pagrobė šias prekes: 1) 6 (šešis) vnt. alaus kokteilių „Biržiečių Radleris“ greipfrutų skonio, po 1 l talpos, 6 proc., kurių vertė 6x2,20 Eur, iš viso 13,20 Eur, 2) 1 vnt. Verdulių virtų dešrelių vakuume, kurių vertė 1,51 Eur, 3) 1 vnt. „Duona raikyta pusbaltė“, kurios vertė 1,80 Eur, 4) 1 vnt. brendį „Renaissance VSOP“ 0,7 l, 38 proc., kurio vertė 15,20 Eur. Įmonei padaryta turtinė žala - 31,71 Eur. Prie pareiškimo pridėta: 1) kasos aparato čekio kopija. 2. Įsigytų prekių PVM sąskaitų faktūrų kopijos 4 vnt. (1 tomas, b. l. 131–136).
17. 2023 m. sausio 13 d. apžiūros protokolu užfiksuota įvykio vietos, esančios parduotuvėje, adresu (duomenys neskelbtini), apžiūra (1 tomas, b. l. 116–122).
18. 2023 m. sausio 13 d. Šiaulių apskrities VPK Šiaulių miesto ir rajono PK Pirmojo veiklos skyriaus vyresniojo tyrėjo S. D. tarnybiniame pranešime „Dėl gauto pranešimo“ nurodyta, kad 2023 m. sausio 13 d., dirbant kartu su Šiaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Šiaulių miesto ir rajono policijos komisariato Pirmojo veiklos skyriaus vyriausiąja tyrėja S. J., šaukiniu „(duomenys neskelbtini)“, darbo teritorijoje, apie 14.33 val., iš Šiaulių AVPK OVS budėtojo buvo gautas pranešimas, kad reikia vykti adresu (duomenys neskelbtini), kur iš parduotuvės prieš 15 min. pabėgo du jaunuoliai, kurie nesumokėjo už prekes. Yra filmuota medžiaga. Praneša parduotuvės savininkė. Įvykis užregistruotas policijos registruojamų įvykių registre ROIK: 0123000023635. 14.40 val. atvykus į įvykio vietą, juos pasitiko pranešėja D. T., kuri teigė, kad yra maisto prekių parduotuvės savininkė ir šiandien, jai dirbant parduotuvėje, apie 13.30 val. į parduotuvę atėjo du, tamsiai apsirengę, vaikinai. Vienas iš jų D. T. yra žinomas kaip D. T., gyvenantis (duomenys neskelbtini) rajone, (duomenys neskelbtini), kito asmens moteris nepažino. D. T., priėjęs prie prekystalio, paprašė paduoti pakuotę butelių sidro, dešrelių, duonos. Kuomet moteris padėjo ant prekystalio sidro butelius, juos pasiėmė D. T. draugas ir išėjo iš parduotuvės. Nieko blogo neįtarusi D. T. toliau davė prekes D. T., tačiau jai paklausus, kas už viską mokės, vaikinas, pasiėmęs prekes, apsisuko ir nesusimokęs už prekes greitu žingsniu išėjo iš parduotuvės. D. T. pamačiusi, kad vaikinas šalinasi iš parduotuvės, pradėjo juos vytis, tačiau nepavijo. Matė, kaip vaikinai nubėgo link (duomenys neskelbtini) gatvės. Tuomet moteris apie įvykį pranešė bendruoju pagalbos numeriu 112. Patikslins kokia parduotuvei padaryta turtinė žala. Su oficialiu pareiškimu, neapmokėtu kasos kvitu bei vaizdo stebėjimo kameros įrašu kreipsis į artimiausią policijos įstaigą (1 tomas, b. l. 125–126).
19. 2023 m. sausio 17 d. kitų objektų apžiūros protokolu užfiksuota prie D. T. pareiškimo pateiktų vaizdo įrašų apžiūra. Apžiūros protokole nurodyta: kompiuterio pagalba atidarius CD laikmenoje esantį vaizdo įrašą, pavadinimu „Nr. 1“, nuo vaizdo įrašo pradžios kairiame apatiniame kampe matoma data ir laikas, t. y. 2023 m. sausio 13 d. 13 val. 35 min. 01 sek., kairiajame viršutiniame kampe matomas užrašas - „ezviz“. Nuo vaizdo įrašo pradžios matoma, kaip į parduotuvės patalpą įeina du vaikinai. Pirmasis vaikinas vilki juodos spalvos „A.“ striukę, juodos spalvos „N.“ sportines kelnes, avi „N.“ juodos spalvos sportbačius. Antrasis vaikinas vilki juodos spalvos „A.“ striukę, ant galvos užsidėjęs striukės gaubtuvą, „A.“ sportines kelnes, avi juodos spalvos batus. Vaikinams įėjus į parduotuvės patalpą, prie jų prieina moteris, kuri vilki baltos ir pilkos spalvos megztinį. Ji, eidama link prekystalio, ant veido užsideda nosį ir burną dengiančią kaukę. Pirmasis į parduotuvę įėjęs vaikinas, pamatęs moterį, su ja pasisveikina, sakydamas: „Laba, laba“. Jis, priėjęs prie parduotuvėje esančio produktų šaldytuvo, laikydamas dešinėje rankoje mobilaus ryšio telefoną, atsisuka į moterį ir jos paklausia: „ar turit kokių dešrelių?“. Kuomet moteris prieina prie maisto produktų šaldytuvo, pirmasis vaikinas jai sako: „Galit duoti dešrelių?“, tada klausia: „Sidro turit pakuočių?“. Moteris paėmusi dešrelių pakuotę, prieina prie kitos lentynos, rodydama sako: „Va tik toks yra“. Pirmasis vaikinas atsako: „Gerai“. 13 val. 35 min. 23 sek., moteris pradeda vesti duomenis į kasos aparatą. Pirmasis vaikinas atsisukęs į antrąjį klausia: „Gersi?“. Pastarasis linkteli galva. Tuomet moteris ant prekystalio padeda pakuotę, kurioje 6 vnt. raudonos spalvos plastikinių butelių. Tada pirmasis vaikinas sako moteriai: „Duokit porą litrų“. Moteris jam atsako: „Neturiu“ ir toliau veda duomenis į kasos aparatą. Pirmasis vaikinas sako: „Ką daryti?“. Tuomet antrasis vaikinas prieina prie prekystalio, kur padėta pakuotė. Pirmasis antram pasako: „Paimk su savimi“ ir antrasis priėjęs pasiima į ranką pakuotę su 6 vnt. plastikinių butelių ir 13 val. 35 min. 44 sek. išeina iš parduotuvės. Tuo tarpu pirmasis, stovėdamas prie kasos, sako moteriai: „Paduokit batono, paduokit mineralinio, duonos geriau“. Moteris atneša duoną ir padeda ant prekystalio, po to suveda duomenis į kasos aparatą. Vaikinas klausia moters: „O tai degtinės nėra?“. Moteris atsako: „Ne“. Vaikinas sako: „Tai duokit brendžio ir mineralinio paduokit“. Moteris priėjusi prie lentynos sako: „Ai va brendis, nulis septynių“. Vaikinas sako: „Tai tris „bonkes“ duokit ir paduokit mineralinio“. Moteris suveda duomenis į kasos aparatą. Tuomet moteris ant prekystalio padeda vieną plastikinį butelį. Vaikinas sako: „Dar vieną butelį paduokit, ne tą paduokit, geltoną“. Vaikinas visus padėtus ant prekystalio pirkinius pasiima į rankas. Tuomet moteris jo paklausia, sakydama: „Kas mokės?“. Vaikinas atsako: „Tai sumokėsiu“. Moteris vaikinui sako: „Prašome mokėti pinigus“. 13 val. 36 min. 18 sek., vaikinas išgirdęs ko prašoma, rankose laikydamas prekes, apsisuka ir išeina iš parduotuvės. Tai matydama moteris bėga paskui vaikiną ir sako: „Ateik čia, ateik čia sakau“. Vaizdo įrašo kokybė gera. Jo trukmė 1 min. 22 sek. (1 tomas, b. l. 149–157).
20. 2023 m. sausio 23 d. Šiaulių apskrities VPK Šiaulių miesto ir rajono PK Pirmojo skyriaus vyriausiosios tyrėjos S. J. tarnybiniame pranešime „Dėl vaizdo stebėjimo kamerų aplink įvykio vietą bei kitų liudytojų nustatymo“ nurodyta, kad dirbant ikiteisminio tyrimo medžiagoje Nr. (duomenys neskelbtini) bei siekiant nustatyti liudytojus, kurie galėtų suteikti tyrimui reikšmingos informacijos, nebuvo gauta jokių duomenų, kas 2023 m. sausio 13 d., apie 13.35 val. ėjo (duomenys neskelbtini) gatve ar (duomenys neskelbtini) gatve. Be to, 2023 m. sausio 23 d. apvažiavus aplinkines gatves, t. y. (duomenys neskelbtini) g., (duomenys neskelbtini) g., kuriomis asmenys galėjo pasišalinti iš įvykio vietos po vagystės, nei ant vieno gyvenamojo namo nebuvo pastebėta įrengtų vaizdo stebėjimo kamerų. (duomenys neskelbtini), esančiame (duomenys neskelbtini) politechnikos mokyklos bendrabutyje yra įrengtos vaizdo stebėjimo kameros, tačiau peržiūrėjus 2023 m. sausio 13 d. vaizdo įrašą, laike nuo 13 iki 14 val., nebuvo užfiksuoti parduotuvėje buvę asmenys. Pažymėta, kad bendrabučio kamera filmuoja tik vieną (duomenys neskelbtini) gatvės ir šaligatvio pusę, kuria galėjo eiti parduotuvėje vagystę įvykdę asmenys, nefiksuoja. Bendrabučio kieme įrengtų vaizdo stebėjimo kamerų nėra, o būtent per šį kiemą iš (duomenys neskelbtini) gatvės galėjo prabėgti vagystę įvykdę asmenys. 2023 m. sausio 13 d., dirbant kartu su Pirmojo veiklos skyriaus tyrėju S. D., pagal gautą iškvietimą ROIK: 0123000023635, bei ieškant vagystę įvykdžiusių asmenų, apie 17.30 val., nuvykus (duomenys neskelbtini), pas L. R., jos bute buvo rastas D. T., kuris vilkėjo tuos pačius rūbus, t. y. tamsios spalvos striukę su baltomis juostomis ant rankovių „A.“, tamsias kelnes ir sportinius batelius su baltu padu, K. B., kuris vilkėjo juodos spalvos rūbus, bei S. J.. D. T., L. R. ir K. B. buvo akivaizdžiai neblaivūs, o virtuvės patalpoje buvo rasti tušti 1 litro plastikiniai buteliai „Biržiečių Radleris“ greipfrutų skonio ir 0,7 litro talpos tuščias butelis nuo brendžio „Renaissance“. S. J. buvo blaivus, jis teigė, kad alkoholį pas L. R. atsinešė D. T. ir K. B.. D. T. tvirtino, kad viską pavogė, nes norėjo išgerti, o kartu su juo parduotuvėje buvo K. B., kuris žiūrėjo nustebęs ir nurodė, kad nežinojo, kad D. T. už nieką nemokės, o bėgti jam pasakė D. T. išėjęs iš parduotuvės, tačiau D. T. pasakė: „nemeluok, žinojai“. Tyrimo metu atlikus vaizdo įrašo peržiūrą nustatyta, kad nusikalstamą veiką įvykdė D. T., o kartu su juo parduotuvėje buvo K. B. (1 tomas, b. l. 137–138).
21. Ikiteisminio tyrimo metu liudytoja D. T. nurodė, kad yra D. T. įmonės savininkė. Įmonė, t. y. parduotuvė, yra tuo pačiu adresu, kur ir gyvena su vyru. Šiuo metu pati dirba ir pardavėja, kadangi neapsimoka samdyti žmogaus, nes nėra didelio pelno. Parduotuvė dirba nuo 10 val. iki 19 val., pirmadienį ir sekmadienį parduotuvė išvis nedirba. 2023 m. sausio 13 d. parduotuvę, kaip įprastai atsidarė 10 val., ir dirbo viena, kadangi vyras buvo darbe, tuo metu namuose taip pat nieko nebuvo. Apie 13.30 val., jai būnant kitoje patalpoje, nei yra prekybos salė, išgirdo, kad į parduotuvę kažkas atėjo, todėl ėjo pasižiūrėti kas atėjo ir išėjusi pamatė du jaunuolius, kurie buvo matyti, nes yra buvę parduotuvėje anksčiau, tačiau ji jų nepažįsta, tik mano, kad iš (duomenys neskelbtini) pusės. Jų nei vardų, nei pavardžių tikrai nežino. Jie pasisveikino ir ji nuėjo prie kasos. Vienas iš vaikinų paprašė dešrelių, paskui paprašė pakuotės alaus kokteilio „Biržiečių radleris“ 6 proc. stiprumo greipfrutų skonio, tada duonos ir norėjo du litrus degtinės, tačiau jos neturėjo, nes buvo išpirkta. Sudėjo viską ant prekystalio, t. y. dešreles, duoną. Su alaus pakuote vienas iš vaikinų išėjo iš parduotuvės pasiėmęs tik ją, nors sumokėta dar už ją nebuvo. Tas, likęs parduotuvėje, paprašė du butelius brendžio. Ji paėmė vieną butelį „Renaissance“ 0,7 litro talpos ir padėjo ant prekystalio. Jis dar norėjo mineralinio, ji padavė „Wishi“ negazuotą, o jis pageidavo, kad pakeistų į citrinų ir, jai tą darant, paprašė dar vieno butelio brendžio. Jai pasidarė labai įtartina, nes jis neišsiėmė piniginės, nors jau ėjo į pabaigą apsipirkimas, todėl ji antro butelio brendžio nepadavė, tačiau jį įmušė į kasos aparatą, nes jai kilo įtarimas, kad jis neturės iš ko sumokėti. Vaikinas, išgirdęs prašymą sumokėti, t. y. žodžius: „prašom sumokėt“, tiesiog viską susirinko nuo prekystalio ir sparčiu žingsniu pradėjo eiti link išėjimo durų. Pamačiusi, kad jis išeina, pradėjo jam sakyti: „ateik čia sakau“ ir bandė apibėgti prekystalį, bet jis buvo greitesnis. Prašymą ateiti čia, pakartojo kelis kartus, bet jis išbėgo laukan. Išbėgusi į lauką pamatė, kad jis bėga link (duomenys neskelbtini) gatvės. Bėgo paskui. Tada pamatė, kad tas su pakuote bėga pirmas, o tas kitas, kuris išėjo paskutinis, bėgo jam iš paskos. Bėgo tikrai abu. Kadangi jų nepasivijo, grįžo į parduotuvę, pasiėmė automobilį, užsirakino parduotuvę, bandė jų ieškoti, bet nieko neberado, todėl grįžusi į parduotuvę, jau po kurio laiko, paskambino 112 ir pranešė apie vagystę Bendruoju pagalbos telefonu. Dėl vagystės jos įmonei padaryta nedidelė 48,11 Eur turtinė žala. Įmonę atstovaus pati, todėl įgaliojimo neteiks. Civilinio ieškinio pateikimo tvarka jai išaiškinta, ją suprato, ieškinį pateiks tyrimo metu, kai bus nustatyti vagystę įvykdę asmenys (1 tomas, b. l. 160–163).
22. Ikiteisminio tyrimo metu liudytojas K. B. nurodė, kad vieną dieną, tikslios datos neprisimena, gėrė kartu su pažįstamu D., jo pavardės nežino, jį vadina „Č.“. Po to grįžo namo, o kitos dienos rytą vėl nuėjo pas L., jos pavardės neprisimena, į butą (duomenys neskelbtini) g., tikslaus adreso nežino, tik žino, kur nueiti. Po kurio laiko D. pasiūlė nueiti į parduotuvę nusipirkti alkoholio, sakė: „einam nusipirkti atsigauti“. Šalia L. namų yra (duomenys neskelbtini) parduotuvė „A.“, tai galvojo, kad eis ten, tačiau D. nuėjo toliau. Parduotuvėje D. nuėjo prie kasos, jis stovėjo šalia jam už nugaros. D. paprašė sidro pakuotės, kurią jam liepė paimti ir eiti į lauką. Jis su pakuote išėjo į lauką. Po kurio laiko iš parduotuvės išėjo D., jis atbėgo link jo ir jam pasakė: „bėgam“. Jie abu pradėjo bėgti. Kad juos kas nors vejasi, nematė. Bėgdamas paklausė D., ar jis viską pavogė, D. patvirtino. Jie su visu alkoholiu, D. turėjo brendžio butelį, dešrelių, duonos, nuėjo pas L. į butą ir ten vėl gėrė. Buvo trise - ji, D. ir L.. Vėliau, jau baigus gerti, pas L. į namus atvažiavo policijos pareigūnai. Po to karto su D. daugiau nebendravo. Dirba, turi vaiką, todėl nenori bendrauti su D., veltis į visokias nesąmones. Kad D. parduotuvėje vogs alkoholį, tikrai nežinojo, jis jam sakė: „einam nusipirkt“, todėl tikrai galvojo, kad jis alkoholį pirks. Jei būtų žinojęs, kad D. alkoholį vogs, su juo kartu nebūtų ėjęs. A. Z. žino iš matymo, kiek girdėjo, jis yra išvykęs į užsienį. Neturi jokių jo kontaktų (1 tomas, b. l. 166–169).
Motyvuojamoji dalis
„II. Nusikalstamų veikų kvalifikavimo motyvai“
23. Pagal BK 178 straipsnio 2 dalį atsako tas, kas atvirai pagrobė svetimą turtą arba pagrobė svetimą turtą įsibrovęs į patalpą, ryšių kabelių kanalų sistemą, saugyklą ar saugomą teritoriją, arba viešoje vietoje pagrobė svetimą turtą iš asmens drabužių, rankinės ar kitokio nešulio (kišenvagystė) arba automobilį, arba pagrobė strateginę ar svarbią reikšmę nacionaliniam saugumui turinčių juridinių asmenų infrastruktūrą sudarantį turtą ar jo dalį. Pagrobimas – tai tyčinis, neteisėtas ir neatlygintinas svetimo turto užvaldymas (paėmimas ir pasisavinimas), atimantis iš asmens galimybę valdyti jam priklausantį turtą, juo naudotis ir disponuoti, taip padarant nukentėjusiajam turtinę žalą. Vagystės dalykas yra svetimas turtas, t. y. tokie daiktai, kurie grobimo momentu priklauso ne kaltininkui, o kitam asmeniui. Vagystės sudėties subjektyvusis požymis – kaltė pasireiškia tiesiogine tyčia (BK 15 straipsnio 2 dalies 2 punktas), t. y. kaltininkas, neteisėtai ir neatlygintinai pasisavindamas (užvaldydamas) svetimą turtą, neabejotinai suvokia, kad paima svetimą daiktą, numato, jog nukentėjusysis jo neteks ir bus padaroma turtinė žala, o jis šį turės kaip nuosavą, ir to nori. Neteisėtas turto užvaldymas yra tada, kai kaltininkas neturi jokios tikros, ginčijamos ar tariamos teisės į grobiamą turtą ir turtas pagrobiamas BK 178 straipsnyje nurodytais veiksmais. Vagystė paprastai padaroma savanaudiškais tikslais, tačiau pagal baudžiamąjį įstatymą motyvas ir tikslas nėra būtini vagystės sudėties subjektyvieji požymiai.
24. Esminis atvirosios vagystės požymis, atskiriantis ją nuo slaptosios vagystės, yra kaltininko veiksmų atvirumas. Vagystė yra laikoma atvira tada, kai kaltininkas veikia viešai, esant savininkui ir kitiems asmenims, nesantiems atvirosios vagystės bendrininkais, suvokiantiems neteisėto turto pagrobimo faktą. Kaltininkas žino, kad tie asmenys supranta jo veiksmų pobūdį, bet ignoruoja šią aplinkybę. Toks kaltininko veikimas rodo didesnį jo įžūlumą.
25. Nagrinėjamu atveju teisiamojo posėdžio metu duoti kaltinamojo ir ikiteisminio tyrimo metu duoti A. S. įmonėje „A.“ parduotuvėje dirbančios liudytojos R. L. parodymai, įvykio vietoje užfiksuoti vaizdo įrašai, patvirtina, kad D. T. prie kasos griebęs du butelius 1 litro talpos degtinės „Lietuviška auksinė“ ir pakelį cigarečių „Parliament Aqua blue“, suprasdamas ir ignoruodamas tai, jog yra stebimas pardavėjos, rankomis pagriebęs du alkoholio butelius su pakeliu cigarečių, išbėgdamas pasišalino nuo kasos nesusimokėjęs, tokiais savo veiksmais atvirai užvaldė svetimą turtą. Be to, teisiamojo posėdžio metu duoti kaltinamojo ir ikiteisminio tyrimo metu duoti UAB „G.“ parduotuvėje dirbančios liudytojos I. B. parodymai, įvykio vietoje užfiksuoti vaizdo įrašai, patvirtina, kad D. T., pastebėjęs, kad pardavėja pasišalino nuo kasos, užėjęs į parduotuvę, ir nuėjęs už prekystalio, paėmė 1 vnt. 0,5 litro talpos butelį degtinės „Lietuviška auksinė‘ ir 1 vnt. 0,7 litro talpos butelį degtinės „Lietuviška auksinė“, ir, suprasdamas ir ignoruodamas tai, jog buvo pastebėtas pardavėjos, nes ji liepė jam padėti prekes į vietą, pasišalino iš parduotuvės nesusimokėjęs, tokiais savo veiksmais atvirai užvaldė svetimą turtą. Be to, teisiamojo posėdžio metu duoti kaltinamojo ir ikiteisminio tyrimo metu duoti D. T. įmonės parduotuvėje, dirbančios D. T. parodymai, įvykio vietoje užfiksuoti vaizdo įrašai, patvirtina, kad D. T. prie kasos paprašęs prekių – 6 (šešis) vnt. alaus kokteilių „Biržiečių radleris“ greipfrutų skonio, 1 vnt. Verdulių virtų dešrelių vakuume, 1 vnt. „Duona raikyta pusbaltė“, 1 vnt. brendžio „Renaissance VSOP“, nurodęs draugui neštis 6 (šešis) vnt. alaus kokteilių „Biržiečių radleris“ greipfrutų skonio, kuriam išėjus iš parduotuvės, D. T. paprašius susimokėti už visas prekes, jis, suprasdamas ir ignoruodamas prašymą, su prekėmis pasišalino iš parduotuvės nesusimokėjęs, tokiais savo veiksmais atvirai užvaldė svetimą turtą.
26. Įvertinęs byloje surinktus įrodymus pagal savo vidinį įsitikinimą, pagrįstą išsamiu ir nešališku visų bylos aplinkybių viseto išnagrinėjimu, teismas sprendžia, kad įrodymų visuma pakankama kaltinamojo D. T. padarytoms nusikalstamoms veikoms atskleisti ir jo kaltei įrodyti. Kaltinamasis D. T. jam inkriminuojamų nusikalstamų veikų aplinkybių neneigia, kaltu prisipažino visiškai. Kaltinamojo parodymus patvirtina nuoseklūs, visumoje tarpusavyje sutampantys bei vienas kitą patvirtinantys ir papildantys įrodymai: liudytojų parodymai, pareiškimuose nurodytos faktinės aplinkybės, įvykio vietos apžiūrų protokolai, vaizdo įrašai, apžiūros protokolai, tarnybiniai pranešimai ir kiti rašytiniai įrodymai. Byloje nustatyta, jog kaltinamasis D. T. visais atvejais, tiek parduotuvėje „A.“ atvirai pagrobė 41,53 Eur vertės svetimą – A. S. IĮ priklausantį turtą – 2 vnt. degtinės butelius su cigarečiu pakeliu, išėjęs pro kasą nesusimokėjęs, tiek parduotuvėje „G.“ atvirai pagrobė 15,31 Eur vertės svetimą – UAB „G.“ priklausantį turtą – 2 vnt. degtinės butelius, išėjęs pro kasą nesusimokėjęs, ir D. T. įmonės parduotuvėje atvirai pagrobė 31,71 Eur vertės svetimą – D. T. įmonei priklausantį turtą – 6 vnt. alaus kokteilio butelius, 1 vnt. dešrelių pakelį, 1 vnt. duonos ir 1 vnt. brendžio butelį, išėjęs pro kasą nesusimokėjęs, šias nusikalstamas veikas padarė tiesiogine tyčia, nes suvokė, jog neteisėtai ir neatlygintinai užvaldo svetimą turtą, numatė, kad nukentėjusieji turto neteks, o jis šį turės kaip nuosavą, todėl jo veiksmai teisingai kvalifikuoti pagal BK 178 straipsnio 2 dalį.
27. Skirdamas bausmę, teismas atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus, nusikalstamos veikos stadiją, kaltininko asmenybę, asmens kaip bendrininko dalyvavimo darant nusikalstamą veiką formą ir rūšį, atsakomybę lengvinančias bei sunkinančias aplinkybes, nusikalstama veika padarytą žalą (BK 54 straipsnio 2 dalis).
28. Kaltinamasis D. T. padarė tris tyčinius apysunkius nusikaltimus, nusikalstamos veikos yra baigtos. Nusikalto būdamas 6 kartus teistas, paskutinius du kartus teistas taip pat ir už analogiškas nusikalstamas veikas, numatytas BK 178 straipsnio 2 dalyje, kurias padarė būdamas pilnamečiu. Nusikalto neužilgo po to, kai 2022 m. sausio 31 d. buvo paleistas iš (duomenys neskelbtini) pataisos namų neatlikęs visos bausmės, 2022 m. birželio 27 d. išregistruotas iš Probuojamųjų asmens duomenų registro atlikus laisvės atėmimo bausmę. Teistumas neišnykęs (2 tomas, b. l. 12–22). Be to, Lietuvos teismų informacinės sistemos Liteko duomenimis, kaltinamojo D. T. atžvilgiu teisme nagrinėjamos dar dvi baudžiamosios bylos, vienoje iš jų (Nr. 1-683-1113/2023) jis kaltinamas 2022 m. gruodžio 8 d., apie 23.21 val. padaręs nusikalstamas veikas, numatytas BK 178 straipsnio 2 dalyje ir 187 straipsnio 1 dalyje, savo kaltę pripažįsta visiškai, antrojoje (Nr. 1-741-953/2023) – D. T. kaltinamas 2022 m. lapkričio 1 d., apie 01.00 val. nesunkiai iš chuliganiškų paskatų sužalojęs žmogų, tai yra padarius nusikalstamą veiką, numatytą BK 138 straipsnio 2 dalies 8 punkte, ikiteisminio tyrimo metu D. T. savo kaltę pripažino visiškai. Iš Integruotos baudžiamojo proceso sistemos IBPS matyti, jog Šiaulių apskrities VPK nuo 2023 m. balandžio13 d. atliekamas ikiteisminis tyrimas Nr. 01-1-13164-23, kuriame D. T. įtariamas padarius nusikalstamą veiką, numatytą BK 138 straipsnio 1 dalyje. Kaltinamasis administracine tvarka per penkerius metus baustas 26 kartus, iš kurių 12 kartų už smulkią vagystę pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 108 straipsnio 1 dalį, 22 paskirtų baudų nesumokėjęs (Antstolių informacinės sistemos duomenimis, kaltinamojo atžvilgiu yra vykdoma ne viena vykdomoji byla), baudos galiojančios (2 tomas, b. l. 65–90), nedirbantis (2 tomas, b. l. 63), registruotas Užimtumo tarnyboje (2 tomas, b. l. 62), byloje nėra duomenų, jog kaltinamasis būtų įrašytas į psichikos sveikatos centro įskaitą ar jame gydęsis. Kaltinamojo D. T. atsakomybę lengvinančia aplinkybe visų trijų nusikalstamų veikų atžvilgiu pripažintina ta, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamas veikas ir dėl tokio savo elgesio nuoširdžiai gailisi, bei savo noru atlygino žalą (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 ir 3 punktai). Atsakomybę sunkinančia aplinkybe padarius visas tris nusikalstamas veikas pripažintina ta, kad jas padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio ir tai turėjo įtakos nusikalstamų veikų padarymui, bei nusikalstamas veikas padarė būdamas recidyvistu (BK 60 straipsnio 1 dalies 9 ir 13 punktai).
29. Atsižvelgdamas į anksčiau nurodytas bausmei skirti ir individualizuoti reikšmingas aplinkybes, teismas daro išvadą, jog kaltinamasis D. T. yra linkęs nesilaikyti įstatymų reikalavimų ir nusikalsti, savo gyvenimo būdo nekeičia, negerbia visuomenėje nusistovėjusių bendro elgesio taisyklių, anksčiau taikytos bausmės teigiamos įtakos kaltinamojo elgesio pokyčiams neturėjo, nebuvo veiksmingos, kaltinamasis ir toliau daro naujus nusikaltimus, todėl, teismo vertinimu, BK 41 straipsnyje numatyti bausmės tikslai bus pasiekti kaltinamajam paskyrus griežčiausią inkriminuoto straipsnio sankcijoje numatytą bausmės rūšį – laisvės atėmimo bausmę, jos dydį nustatant mažesnį nei sankcijoje numatytas bausmės vidurkis. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4 dalimis, paskirtos bausmės subendrintinos iš dalies jas sudedant, prie griežčiausios bausmės pridedant minimalų laisvės atėmimo bausmės dydį. Minimalus dydis parinktinas atsižvelgiant į nusikalstamų veikų pavojingumą, kaltinamojo asmenybę.
30. Baudžiamoji byla išnagrinėta atlikus sutrumpintą įrodymų tyrimą, kaltinamasis prisipažino kaltu, todėl vadovaujantis BK 64¹ straipsnio nuostatomis, jam paskirta bausmė mažintina vienu trečdaliu.
31. BK 75 straipsnio 8 dalyje numatyta, jog skirdamas arešto arba laisvės atėmimo bausmę ir šiame straipsnyje nustatyta tvarka neatidėdamas bausmės vykdymo, teismas privalo motyvuoti savo sprendimą. Pažymėtina, jog bausmės vykdymas gali būti atidėtas, jeigu teismas nusprendžia, kad yra pakankamas pagrindas manyti, jog bausmės tikslai bus pasiekti be realaus bausmės atlikimo.
32. Nors kaltinamasis D. T. yra jauno amžiaus, prisipažino padaręs nusikalstamas veikas ir dėl tokio savo elgesio nuoširdžiai gailėjosi, bei savo noru atlygino turtinę žalą, nurodė, jog turi priklausomybę alkoholiui, nusikalstamas veikas padarė būdamas neblaivus, kas turėjo įtakos jų padarymui, pasižadėjo gydytis priklausomybę alkoholiui, tačiau, teismo vertinimu, bausmės tikslai kaltinamojo atžvilgiu negali būti pasiekti be realaus bausmės atlikimo. Pažymėtina, jog kaltinamasis D. T. teisiamas jau septintą kartą, nusikalto neužilgo po to, kai 2022 m. sausio 31 d. buvo paleistas iš (duomenys neskelbtini) pataisos namų neatlikęs visos bausmės, 2022 m. birželio 27 d. išregistruotas iš Probuojamųjų asmens duomenų registro atlikus laisvės atėmimo bausmę, paskirtą už analogiškas nusikalstamas veikas. Iš bylos medžiagos ir Liteko, IBPS duomenų matyti, jog iki šioje baudžiamojoje byloje nustatytų nusikalstamų veikų padarymo kaltinamasis sistemingai darė analogiškus nusikaltimus, administracinius nusižengimus, numatytus Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 108 straipsnio 1 dalyje, galimai padarė dvi nusikalstamas veikas žmogaus sveikatai (BK 138 str.). Pažymėtina, jog kaltinamojo D. T. atžvilgiu jau anksčiau buvo taikytas terminuotas laisvės atėmimas, lygtinio paleidimo iš laisvės atėmimo vietų įstaigos instituto nuostatos, tačiau tai nesulaikė jo nuo sistemingo naujų nusikalstamų veikų padarymo, todėl manytina, jog jis yra pavojingas visuomenei, anksčiau taikytos bausmės teigiamos įtakos kaltinamojo elgesio pokyčiams neturėjo, nebuvo veiksmingos, ir to nepaneigia kaltinamojo pasižadėjimas teisiamojo posėdžio metu keistis, nebevartoti alkoholio.
„IV. Civiliniai ieškiniai, proceso išlaidos ir kiti klausimai“
33. A. S. IĮ 2023 m. sausio 23 d. pareiškė civilinį ieškinį dėl 41,53 Eur turtinės žalos atlyginimo, nutarimu pripažinta civiline ieškove. Iš A. S. IĮ gautas elektroninis laiškas ir pažyma, kurioje nurodyta, kad kaltinamasis D. T. padarytą žalą atlygino, pretenzijų neturi (1 tomas, b. l. 37). UAB „G.“ 2023 m. sausio 23 d. pareiškė civilinį ieškinį dėl 15,31 Eur turtinės žalos atlyginimo, nutarimu pripažinta civiline ieškove. Iš UAB „G.“ gautas elektroninis laiškas ir pažyma, kurioje nurodyta, kad kaltinamasis D. T. padarytą žalą atlygino, pretenzijų neturi (1 tomas, b. l. 95). D. T. įmonė 2023 m. sausio 23 d. pareiškė civilinį ieškinį dėl 31,71 Eur turtinės žalos atlyginimo, nutarimu pripažinta civiline ieškove. Iš D. T. įmonės gautas elektroninis laiškas ir pažyma, kurioje nurodyta, kad kaltinamasis D. T. padarytą žalą atlygino, pretenzijų neturi (1 tomas, b. l. 148).
34. BPK 107 straipsnyje numatyta, jog įtariamasis ar kaltinamasis arba už jo veikas materialiai atsakingas asmuo gali bet kuriuo proceso metu savanoriškai atlyginti nukentėjusiajam nusikalstama veika padarytą žalą. Kai gaunamas pareiškimas, kad nusikalstama veika padaryta žala atlyginta, procesas dėl civilinio ieškinio baudžiamojoje byloje nepradedamas, o pradėtas nutraukiamas ir dėl to paskirtas laikinas nuosavybės teisių apribojimas panaikinamas. Kaltinamajam savanoriškai atlyginus nusikalstamomis veikomis padarytą turtinę žalą, procesas dėl civilinių ieškovų A. S. IĮ, UAB „G.“, D. T. įmonės civilinių ieškinių baudžiamojoje byloje nutrauktinas.
35. 2023 m. vasario 24 d. Šiaulių apylinkės prokuratūros nutarimais D. T. paskirtos kardomosios priemonės – rašytinis pasižadėjimas neišvykti ir dokumentų paėmimas, naikintinos pradėjus bausmės vykdymą.
36. Dokumentai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – skaitmeninės laikmenos (CD diskai) iš parduotuvių su užfiksuotomis nusikaltimų aplinkybėmis, esantys prie baudžiamosios bylos medžiagos, nuosprendžiui įsiteisėjus paliktinos saugoti kartu su bylos medžiaga.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297–298 straipsniais, 301 straipsnio 1 dalimi ir 302–308 straipsniais, 313 straipsniu,
nusprendžia:
D. T. pripažinti kaltu padarius nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 2 dalyje, ir skirti jam:
– pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 2 dalį (dėl vagystės iš A. S. IĮ parduotuvės), 9 (devynių) mėnesių laisvės atėmimo bausmę,
– pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 2 dalį (dėl vagystės iš parduotuvės UAB „G.“), 10 (dešimties) mėnesių laisvės atėmimo bausmę,
– pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 2 dalį (dėl vagystės iš D. T. įmonės parduotuvės), 1 (vienerių) metų laisvės atėmimo bausmę.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 1 dalimi, 4 dalimi, paskirtas bausmes subendrinti dalinio sudėjimo būdu ir D. T. skirti subendrintą 1 (vienerių) metų ir 6 (šešių) mėnesių laisvės atėmimo bausmę.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu, ir D. T. skirti galutinę – 1 (vienerių) metų laisvės atėmimo bausmę.
Bausmės pradžią skaičiuoti nuo D. T. faktinio sulaikymo, vykdant įsiteisėjusį teismo nuosprendį.
Kardomąsias priemones – rašytinį pasižadėjimą neišvykti ir dokumento paėmimą, panaikinti pradėjus bausmės vykdymą.
Procesą dėl A. S. IĮ, UAB „G.“, D. T. įmonės civilinių ieškinių baudžiamojoje byloje nutraukti.
Dokumentus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – skaitmenines laikmenas (CD diskus), esančias prie baudžiamosios bylos medžiagos, teismo nuosprendžiui įsiteisėjus palikti saugoti su bylos medžiaga.
Nuosprendis per dvidešimt dienų nuo jo paskelbimo gali būti skundžiamas Šiaulių apygardos teismui per Šiaulių apylinkės teismo Šiaulių rūmus.