- Teismas
- Vilniaus apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2018-02-06
- Bylos Nr.
- e2S-1123-262/2018
- Teisminio proceso Nr.
- 2-68-3-08925-2016-3
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Ona Gasiulytė
- Ieškovas
- M. T.
- Atsakovas
- AAS „BTA Baltic Insurance Company“
- Trečiasis asmuo
- M. V., ERGO Insurance SE Lietuvos filialui
Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėja Ona Gasiulytė, apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjusi ieškovo M. T. atskirąjį skundą dėl Vilniaus miesto apylinkės teismo 2017 m. spalio 25 d. nutarties civilinėje byloje pagal ieškovo M. T. ieškinį atsakovui AAS „BTA Baltic Insurance Company“ Lietuvos filialui, dalyvaujant tretiesiems asmenims M. V., ERGO Insurance SE Lietuvos filialui, dėl draudimo išmokos priteisimo.
Aprašomoji dalis
nustatė:
I. Ginčo esmė
1. Ieškovas kreipėsi į teismą su ieškiniu prašydamas priteisti iš atsakovo 7270 Eur draudimo išmokos bei 210 Eur papildomų žalos nustatymo išlaidų.
Žemesnės instancijos teismas
2. Vilniaus miesto apylinkės teismo 2017 m. spalio 4 d. sprendimu ieškinys buvo patenkintas visiškai: iš atsakovo ieškovui priteista 7270 Eur draudimo išmoka, 210 Eur patirtų nuostolių, 5 procentai metinių palūkanų už priteistą sumą nuo 2016-03-15 iki teismo sprendimo visiško įvykdymo bei 242 Eur bylinėjimosi išlaidų; iš atsakovo valstybei priteista 267,14 Eur bylinėjimosi išlaidų; iš atsakovo UAB „Impulsana“ naudai priteista 181,50 Eur už eksperto V. M. dalyvavimą teismo posėdyje; atsakovui grąžinta 14,01 Eur permoka už teismo ekspertizės atlikimą.
Šalies argumentai
3. Ieškovo M. T. atstovas advokatas D. B. 2017-10-18 pateikė teismui prašymą dėl papildomo sprendimo dėl bylinėjimosi išlaidų priteisimo priėmimo. Pateikė 2017-10-16 pažymą dėl antrinės teisinės pagalbos išlaidų, pagal kurią prašo priteisti valstybės naudai 214,23 eurus bylinėjimosi išlaidų už suteiktas advokato šioje byloje paslaugas.
II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmė
4. Vilniaus miesto apylinkės teismo 2017 m. spalio 25 d. nutartimi atmestas prašymas dėl papildomo sprendimo priėmimo. Teismas nurodė, kad iki sprendimo priėmimo ieškovo atstovas nepateikė nei prašymo priteisti papildomai turėtas advokato paslaugų išlaidas, nei rašytinių įrodymų, patvirtinančių tokių išlaidų byloje turėjimą. Teismui apie 214,23 Eur atstovavimo išlaidų turėjimą yra pranešta tik 2017-10-18, nors sprendimas byloje yra priimtas 2017-10-04. Taigi, 2017-10-04 teismui priimant sprendimą, nebuvo žinoma apie tokių bylinėjimosi išlaidų buvimą, nebuvo pateiktas konkretus prašymas jas priteisti, todėl nebuvo pagrindo spręsti šių bylinėjimosi išlaidų šioje byloje paskirstymo klausimo.
III. Atskirojo skundo argumentai
5. Ieškovo atstovas atskiruoju skundu prašo Vilniaus miesto apylinkės teismo 2017 m. spalio 25 d. nutartį panaikinti ir priimti sprendimą dėl antrinės teisinės pagalbos teikimo išlaidų priteisimo valstybei. Nurodo, kad teismas nepagrįstai nepriėmė papildomo sprendimo ir nepagrįstai valstybei nepriteisė antrinės teisinės pagalbos išlaidų, nes pagal CPK 99 str. tai privalėjo padaryti.
Motyvuojamoji dalis
IV. Apeliacinės instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados
Atskirasis skundas tenkinamas.
6. Atskiriesiems skundams nagrinėti taikomos taisyklės, reglamentuojančios procesą apeliacinės instancijos teisme (CPK 338 str.).
7. Kaip matyti iš bylos medžiagos, ieškovo atstovas jau po 2017 m. spalio 4 d. sprendimo šioje byloje priėmimo (2017 m. spalio 18 d.) pateikė teismui prašymą dėl bylinėjimosi išlaidų priteisimo valstybei bei Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos pažymą apie patirtas antrinės teisinės pagalbos išlaidas.
8. Teismas, atmesdamas prašymą dėl papildomo bylinėjimosi išlaidų priteisimo rėmėsi CPK 98 str. 1 d., kuriame nurodyta, kad išlaidos už advokato teisinę pagalbą negali būti priteisiamos, jeigu prašymas dėl jų priteisimo ir išlaidų dydį patvirtinantys įrodymai nepateikti iki bylos išnagrinėjimo iš esmės pabaigos. Ieškovas savo atskirąjį skundą grindžia CPK 99 str. 2 d., reglamentuojančiu valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidų atlyginimą. Kadangi šioje byloje buvo teikiama antrinė teisinė pagalba ir ją tiekiant buvo patirtos bylinėjimosi išlaidos, turi būti taikoma CPK 99 str. 2 d., nes ši norma yra specialioji CPK 98 str. 1 d. įtvirtintos normos atžvilgiu.
9. CPK 99 str. 2 d. yra nurodyta, kad valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidas teismas priteisia savo iniciatyva, gavus duomenis apie valstybės garantuojamą teisinę pagalbą organizuojančios institucijos apskaičiuotas valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidas. Jeigu valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidų atlyginimo klausimas nebuvo išspręstas teismo sprendimu dėl bylos esmės, valstybės garantuojamą teisinę pagalbą organizuojanti institucija turi teisę kreiptis į teismą dėl papildomo sprendimo priėmimo šio Kodekso 277 straipsnyje nustatyta tvarka.
10. Iš šios teisės normos turinio matyti, kad šaliai nėra būtina pateikti duomenis apie patirtas valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidas iki bylos išnagrinėjimo iš esmės pabaigos, nes teismas jas gali priteisti ir kitu laiku - kada apie jas gauna duomenis, taigi jau ir po teismo sprendimo priėmimo. Be to, šia norma valstybės garantuojamą teisinę pagalbą organizuojančiai institucijai suteikiama teisė kreiptis į teismą dėl papildomo sprendimo priėmimo.
11. Iš to, kas išdėstyta, darytina išvada, jog ieškovo atstovas galėjo kreiptis į teismą su prašymu priteisti valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidas jau ir po teismo sprendimo priėmimo, o teismas šį klausimą turėjo išspręsti priimdamas papildomą sprendimą. Taigi, pirmosios instancijos teismas nepagrįstai atmetė ieškovo atstovo prašymą.
12. Esant šioms aplinkybėms atskirasis skundas tenkinamas ir skundžiama nutartis panaikinama. Kadangi atsakovas nesutinka su visu Vilniaus miesto apylinkės teismo 2017 m. spalio 4 d. sprendimu ir dėl jo yra pateikęs apeliacinį skundą, akivaizdu, kad jis nesutiks ir su papildomai valstybės naudai priteistomis bylinėjimosi išlaidomis. Todėl siekiant atsakovui sudaryti galimybę apskųsti ir papildomą sprendimą, papildomo sprendimo priėmimo ir bylinėjimosi išlaidų priteisimo klausimas perduodamas pirmosios instancijos teismui spręsti iš naujo.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 337 str. 1 d. 3 p., teismas
nutaria:
Vilniaus miesto apylinkės teismo 2017 m. spalio 25 d. nutartį panaikinti ir perduoti papildomo sprendimo priėmimo klausimą pirmosios instancijos teismui spręsti iš naujo.