Regionų apygardos administracinio teismo sprendimas

2016-04-22 · Administracinė byla Nr. I-5402-244/2016

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Regionų apygardos administracinis teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2016-04-22
Bylos Nr.
I-5402-244/2016
Teisminio proceso Nr.
3-61-3-00060-2016-8
Bylos rūšis
administracinė byla
Teisėjas
Liudmila Zaborovska
Pareiškėjas
E. L.
Atsakovas
Lietuvos valstybei, atstovaujamai Lukiškių tardymo izoliatoriaus kalėjimo
Kategorijos
Administracinė byla Nr. I-5402-244/2016Teisminio proceso Nr. 3-61-3-00060-2016-8Procesinio sprendimo kategorija 1.15.2.3.2.; 3.21. (S)
VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2016 m. balandžio 22 d.Vilnius

Vilniaus apygardos administracinio teismo teisėja Liudmila Zaborovska, dalyvaujant pareiškėjui E. L., viešame teismo posėdyje išnagrinėjo administracinę bylą pagal pareiškėjo E. L. skundą atsakovei Lietuvos valstybei, atstovaujamai Lukiškių tardymo izoliatoriaus kalėjimo, dėl neturtinės žalos atlyginimo.

Teismas, išnagrinėjęs bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

Pareiškėjas E. L. skunde prašo teismo priteisti iš Lietuvos Respublikos, atstovaujamos Lukiškių tardymo izoliatoriaus – kalėjimo (toliau – Lukiškių TI-K), 10 000 Eur neturtinės žalos dėl neteisėto 2015-08-06 nutarimo Nr. 62-413.

Pareiškėjas skunde paaiškino, kad 2015 m. liepos mėn. gyvenamojoje kameroje Nr. 257, buvo atlikta krata, kurios metu buvo paimta pareiškėjui priklausanti plaukų kirpimo mašinėlė „Philips“. 2015-08-06 Lukiškių TI-K nutarimu Nr. 62-413 pareiškėją nubaudė ir atėmė teisę vieną mėnesį apsipirkti parduotuvėje. 2015-08-23 pareiškėjas pateikė skundą Kalėjimų departamentui dėl 2015-08-06 Lukiškių TI - K nutarimo Nr. 62-413 pagrįstumo. 2015-12-15 raštu Nr. 2S-5829 Kalėjimų departamentas informavo, kad buvo atliktas tarnybinis patikrinimas (tarnybinio patikrinimo išvada Nr. LV-4166/2015-12-10), bei vadovaujantis LR Suėmimo vykdymo įstatymo 36 straipsnio 7 dalimi, Kalėjimų departamentas panaikino 2015-08-06 Lukiškių TI - K nutarimu Nr. 62-413 skirtą nuobaudą - atėmimas teisės vienam mėnesiui pirkti maisto produktus. Pripažinus Lukiškių TI-K nutarimą Nr. 62-413 skirti nuobaudą - atėmimą teisės vienam mėnesiui pirkti maisto produktus nepagrįstu, yra pagrindas reikalauti neturtinės žalos atlyginimo. Kadangi dėl tokio nepagrįsto nutarimo pareiškėjui buvo atimta teisė pirkti maisto produktus, jis patyrė dvasines kančias, nepatogumus, neigiamus išgyvenimus, kurie pasireiškė baime, nerimu, emocine depresija, pažeminimu, stresu. Visi šie veiksniai, darė jo dvasinei pusiausvyrai neigiamą įtaką, dėl to yra sutrikęs miegas, jaučia nuolatinę depresiją. Atsakovė jam sukėlė nežmoniškus diskomforto, neapykantos jausmus, nepilnavertiškumo jausmą.

Atsiliepimas

Atsakovės Lietuvos valstybės atstovas Lukiškių TI-K atsiliepime į skundą prašo pareiškėjo skundą atmesti kaip nepagrįstą.

Paaiškino, kad E. L. savo skunde nenurodo jokių argumentų, kurie pagrįstų jo patirtą neturtinę žalą, nenurodo kuo žala pasireiškė. Nors Kalėjimų departamentas ir nustatė, kad Lukiškių TI-K direktorius, 2015-08-06 nutarimu Nr. 62-413 skirdamas nuobaudą - atėmimą vienam mėnesiui pirkti maisto produktus - pažeidė nuobaudos skyrimo procedūrą, tačiau įvertinęs visą su nuobaudos skyrimu susijusią medžiagą. Kalėjimų departamentas padarė išvadą, kad suimtasis E. L. akivaizdžiai pažeidė kardomojo kalinimo vykdymo režimo reikalavimus. Pareiškėjas savo skundą grindžia abstrakčiais argumentais, reiškiami nusiskundimai yra bendro pobūdžio, nėra konkretumo. Būtina įrodyti, kad tam tikri pareiškėjo skunde minimi įstaigos veiksmai tiesiogiai įtakojo besiskundžiantį asmenį ir tokia įtaka sukėlė jam konkrečias neigiamas pasekmes. Šiuo atveju nėra priežastinio ryšio dėl pareiškėjo skunde išdėstytų aplinkybių, dėl kurių jis galėjo patirti tam tikrą neturtinę žalą. kuria prašo atlyginti. Toks pareiškėjo reikalavimas atlyginti neturtinę žalą traktuotinas kaip nesąžiningas noras pasipelnyti valstybės sąskaita, todėl šis pareiškėjo reikalavimas turėtų būti taip pat atmestas.

Motyvuojamoji dalis

Skundas netenkintinas

Šioje byloje ginčas kilęs dėl Lietuvos valstybės pareigos atlyginti pareiškėjui neturtinę žalą, kurią jis patyrė dėl nepagrįstai paskirtos nuobaudos.

Byloje nustatyta, kad 2015 m. rugpjūčio 6 d. nutarimu Nr. 62-413 pareiškėjui buvo paskirta nuobauda už režimo reikalavimų pažeidimą- atėmimas teisės vienam mėnesiui pirkti maisto produktus. Minėtame nutarime nurodyta, kad 2015-07-28 apie 9.15 val. gyvenamojoje kameroje Nr. 257 buvo atlikta krata vadovaujantis Laisvės atėmimo vietų apsaugos ir priežiūros instrukcijos, patvirtintos Kalėjimų departamento prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos direktoriaus 2014 m. rugsėjo 10 d. įsakymu Nr. V-362 „Dėl Laisvės atėmimo vietų apsaugos ir priežiūros instrukcijos patvirtinimo“, 148 punkto reikalavimais. Kratos metu buvo rasta suimtajam E. L. priklausanti neapskaityta kirpimo mašinėlė „PHILIPS“. Turėdamas neapskaitytą kirpimo mašinėlę pareiškėjas pažeidė Laisvės atėmimo vietose laikomiems asmenims perduotų ar įsigytų daiktų ir informacijos laikmenų tikrinimo, peržiūrėjimo, perklausymo bei laikymo tvarkos aprašo, patvirtinto Kalėjimų departamento prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos direktoriaus 2012 m. kovo 30 d. įsakymu Nr. V-124, 4 punktą.

Kalėjimų departamentas prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos Lukiškių TI-K direktoriaus 2015-08-06 nutarime Nr. 62-413 nustatė procedūrinius pažeidimus, t. y. nenurodytos pagrindinės teisės normos (jų dalys, punktai), kurių suimtasis, traukiamas atsakomybėn, nesilaikė. Kalėjimų departamentas pažymėjo, kad baudžiant suimtąjį, nuobaudos nutarime būtina konkrečiai nurodyti teisės aktus, jų dalis ir punktus, už kurių pažeidimą asmuo yra baudžiamas, tačiau minėtame nutarime nėra nurodyta kokios įstatymo normos suimtasis E. L. nevykdė: nurodytas tik papildomas teisės aktas, nustatantis detalesnes suimtųjų elgesio taisykles, t. y. Laisvės atėmimo vietose laikomiems asmenims perduotų ar įsigytų daiktų ir informacijos laikmenų tikrinimo, peržiūrėjimo, perklausymo bei laikymo tvarkos aprašo, patvirtinto Kalėjimų departamento prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos direktoriaus 2012 m. kovo 30 d. įsakymu Nr. V-124. 4 punktas (Nepatikrinti daiktai, daiktai, kurių patikrinimo metu nustatyta, kad jie neatitinka aprašo 3 punkte nustatytų reikalavimų, laisvės atėmimo vietoje laikomiems asmenims neperduodami arba perduoti teisės aktų nustatyta tvarka paimami ir saugojami laisvės atėmimo sandėlyje). Šis punktas reglamentuoja ne suimtųjų, o personalo veiksmus. Kalėjimų departamentas nustatė, kad Lukiškių TI-K direktorius 2015-08-06 nutarime Nr. 62-413 nenurodydamas konkrečius teisės aktus, jų dalis ir punktus, pažeidė Taisyklių 127 punkto reikalavimus.

Įvertinęs visą su nuobaudos skyrimu susijusią medžiagą. Kalėjimų departamentas padarė išvadą, kad suimtasis E. L. akivaizdžiai pažeidė kardomojo kalinimo vykdymo režimo reikalavimus, tačiau Lukiškių TI-K direktorius 2015-08-06 nutarimu Nr. 62-413 skirdamas nuobaudą - atėmimą vienam mėnesiui pirkti maisto produktus - pažeidė nuobaudos skyrimo procedūrą, todėl minėtas nutarimas naikintinas.

Savo 2015-12-10 tarnybinio tyrimo išvadoje Nr. LV-4166 Kalėjimų departamentas siūlė Lukiškių TI-K direktoriaus 2015-08-06 nutarimą pripažinti negaliojančiu.

2015 m. gruodžio 14 d. įsakymu Nr. N-8 „Dėl nuobaudos panaikinimo suimtajam E. L.“ Kalėjimu departamento direktorė, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos suėmimo vykdymo įstatymo 36 straipsnio 7 dalimi ir atsižvelgdama į Kalėjimų departamento 2015-12-10 tyrimo išvadą Nr. LV-4166 „Dėl suimtojo E. L. skundo“, panaikino Lukiškių TI-K 2015-08-06 nutarimu Nr. 62-413 „Dėl suimtojo nubaudimo“ suimtajam E. L. skirtą nuobaudą -atėmimą teisės vieną mėnesį pirkti maisto produktus.

Ginčo dėl žalos atlyginimo teisiniams santykiams taikytinos Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.271 straipsnio, kurio 1 dalyje nustatyta, kad žalą, atsiradusią dėl valstybės valdžios institucijų neteisėtų aktų, privalo atlyginti valstybė iš valstybės biudžeto, nepaisydama konkretaus valstybės tarnautojo ar kito valstybės valdžios institucijos darbuotojo kaltės, nuostatos. Šioje įstatymo normoje įtvirtinta viešoji civilinė atsakomybė, kurios specifika yra ta, kad civilinės atsakomybės subjektas yra ne privatus, bet viešasis asmuo – valstybė. Atsakomybės subjekto ypatumai lemia tam tikrus šios civilinės atsakomybės taikymo ypatumus. Vienas jų yra tai, kad šio delikto padarymas suponuoja griežtą civilinę atsakomybę, t. y. civilinę atsakomybę be kaltės (CK 6.271 straipsnyje numatytai viešajai atsakomybei atsirasti pažeidėjo kaltės sąlyga nėra būtina). Tai reiškia, kad viešajai atsakomybei nustatyti pakanka trijų civilinės atsakomybės sąlygų buvimo: 1) valdžios institucijos (jų tarnautojų, pareigūnų) atliktų neteisėtų veiksmų (CK 6.246 straipsnis); 2) asmens patirtos žalos (CK 6.249 straipsnis); 3) neteisėtus veiksmus bei padarytą žalą siejančio priežastinio ryšio (CK 6.247 straipsnis). Nenustačius bent vienos iš minimų trijų viešosios atsakomybės sąlygų, valstybei pagal CK 6.271 straipsnį nekyla turtinė prievolė atlyginti žalą (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2008 m. balandžio 18 d. sprendimas administracinėje byloje Nr. A444-619/2008; 2010 m. rugsėjo 23 d. nutartis administracinėje byloje Nr. A444-1003/2010; 2013 m. gruodžio 2 d. nutartis administracinėje byloje Nr. A520-2473/2013 ir kt.).

CK 6.271 straipsnio 2 ir 3 dalyse nustatyta, kad šiame straipsnyje terminas „valdžios institucija“ reiškia bet kokį viešosios teisės subjektą (valstybės ar savivaldybės instituciją, pareigūną, valstybės tarnautoją ar kitokį šių institucijų darbuotoją ir t. t.), taip pat privatų asmenį, atliekantį valdžios funkcijas, o terminas „aktas“ reiškia bet kokį valdžios institucijos ar jos darbuotojų veiksmą (veikimą, neveikimą), kuris tiesiogiai daro įtakos asmenų teisėms, laisvėms ir interesams (valstybės ar savivaldybės institucijų priimami teisės ar individualūs aktai, administraciniai aktai, fiziniai aktai ir t. t., išskyrus teismo nuosprendžius, sprendimus ir nutartis).

Kaip jau buvo minėta, viena iš valstybės deliktinės civilinės atsakomybės sąlygų – veikos neteisėtumas. Veikos neteisėtumo CK6.271 straipsnio prasme konstatavimui reikia nustatyti, kad valdžios institucijos darbuotojai neveikė taip, kaip pagal įstatymus privalėjo veikti, neįvykdė jiems teisės aktais priskirtų funkcijų arba nors ir vykdė šias funkcijas, tačiau veikė nepateisinamai aplaidžiai, paviršutiniškai pažeisdami bendro pobūdžio pareigą elgtis atidžiai ir rūpestingai (pvz., Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2007 m. gegužės 17 d. nutartis administracinėje byloje Nr. A17-499/2007). Lietuvos Aukščiausiojo Teismo praktikoje, nustatant viešosios teisės subjekto neteisėtus veiksmus, bendroji pareiga elgtis rūpestingai ir atidžiai aiškinama siaurai, t. y. ar toks subjektas elgėsi pakankamai rūpestingai ir atidžiai, vertinama pagal tai, kaip tiksliai jis laikėsi jo veiklą reglamentuojančių įstatymų reikalavimų: „Viešojoje teisėje veikia bendrasis teisinio reguliavimo principas ,,galima tai, kas leista“, pagal kurį viešosios teisės subjektai negali laisvai pasirinkti savo elgesio varianto, jie turi tik tokius įgalinimus, kurie jiems suteikti konkrečių įstatymų, ir savo veikloje negali peržengti šių įgalinimų ribų. (2008 m. kovo 4 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-154/2008).

Iš pareiškėjo skundo matyti, kad pareigūnų veiksmų neteisėtumą valstybės deliktinės atsakomybės taikymo prasme pareiškėjas sieja su, jo teigimu, neteisėtu ir nepagrįstu nutarimu. Sprendžiant, ar gali būti konstatuoti pareigūnų neteisėti veiksmai CK 6.271 straipsnio 4 dalies taikymo prasme, turi būti atsižvelgiama ne tik į patį faktą, kad buvo panaikintas nutarimas, tačiau taip pat turi būti įvertintos faktinės aplinkybės, ir nustatyta, ar konkrečiu atveju atitinkami pareigūnai laikėsi teisės aktuose įtvirtintų reikalavimų.

Kalėjimų departamentas padarė išvadą, kad suimtasis E. L. akivaizdžiai pažeidė kardomojo kalinimo vykdymo režimo reikalavimus, tačiau Lukiškių TI-K direktorius, 2015-08-06 nutarimu Nr. 62-413 skirdamas nuobaudą - atėmimą vienam mėnesiui pirkti maisto produktus - pažeidė nuobaudos skyrimo procedūrą, t. y Lukiškių TI-K direktorius 2015-08-06 nutarime Nr. 62-413 nenurodė konkrečius teisės aktus, jų dalis ir punktus, pažeidė Taisyklių 127 punkto reikalavimus.

Teismas, remdamasis tuo, kas išdėstyta, daro išvadą, kad 2015-08-06 Lukiškių TI-K nutarimas Nr. 62-413 priimtas vykdant pareigūnui patikėtas funkcijas ir nėra jokio pagrindo spręsti, jog pareigūnas šioje konkrečioje situacijoje veikė nesilaikydamas teisės aktų reikalavimų ar nepateisinamai aplaidžiai, paviršutiniškai, pažeisdamas bendro pobūdžio pareigą elgtis atidžiai ir rūpestingai. Pareiškėjo padaryto pažeidimo byloje buvo kilęs nutarimo surašymo vertinimo klausimas ir vien ta aplinkybė, jog 2015-08-06 nutarime nustatytas procedūrinis pažeidimas, t. y. nenurodytos teisės normos, kurių suimtasis, traukiamas atsakomybėn, nesilaikė, nesudaro pagrindo konstatuoti pareigūno neteisėtus veiksmus.

Teismas, atsižvelgęs į byloje nustatytas aplinkybes bei jas patvirtinančių įrodymų visetą, teisės aktų nuostatas, aptartą teismų praktiką, konstatuoja, kad nagrinėjamu atveju nebuvo nustatyta viena iš būtinųjų viešosios (deliktinės) civilinės atsakomybės sąlygų, t. y. Lukiškių TI-K pareigūnų veiksmų neteisėtumas. Nenustačius vienos iš sąlygų, būtinų viešajai atsakomybei atsirasti, Lietuvos valstybei, atstovaujamai Lukiškių TI-K, nekyla prievolė atlyginti pareiškėjui neturtinę žalą, todėl pareiškėjo reikalavimas atmestinas kaip nepagrįstas.

Rezoliucinė dalis

Teismas, remdamasis tuo, kas išdėstyta ir Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 85 - 87 straipsniais, 88 straipsnio 1 punktu, 127 straipsnio 1 dalimi, 129 straipsniu.

nusprendžia:

Atmesti pareiškėjo E. L. skundą kaip nepagrįstą.

Sprendimas per keturiolika dienų nuo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas apeliacine tvarka Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, paduodant skundą šiam teismui arba per Vilniaus apygardos administracinį teismą.

Teisėja Liudmila Zaborovska