- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2014-04-09
- Bylos Nr.
- 1-893-865/2014
- Teisminio proceso Nr.
- 1-12-1-00972-2007-2
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Irma Randakevičienė
- Kaltinamasis
- M. L.
- Civilinis ieškovas
- M. K.
- Kategorijos
viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje
M. L., a.k. (duomenys neskelbtini), gim. (duomenys neskelbtini), Vilniuje, Lietuvos Respublikos pilietis, profesinio išsilavinimo, vedęs, nedirbantis, gyv. Vilniuje, (duomenys neskelbtini), praeityje teistas: 2004-07-30 Vilniaus m. 1 apylinkės teismo nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d. 8 MGL dydžio bauda; 2005-11-15 Vilniaus m. 1 apylinkės teismo nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d., 214 str. 1 d., 182 str. 1 d. - laisvės atėmimu 1 metams 6 mėnesiams, bausmės vykdymą atidedant 2 metams; 2007-10-19 Vilniaus m. 1 apylinkės teismo nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos BK 22 str. 1 d., 178 str. 2 d. – laisvės atėmimu 6 mėnesiams. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 64 str. 3 d., bausmė subendrinta su 2005-11-15 nuosprendžiu skirta bausme, ir galutinė bausmė – laisvės atėmimas 1 metams ir 6 mėnesiams; 2007-11-13 Vilniaus m. 1 apylinkės teismo nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d., 187 str. 3 d., - laisvės atėmimu 1 metams. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 9 d. bausmė subendrinta su 2007-10-19 nuosprendžiu skirta bausme, ir galutinė bausmė – laisvės atėmimas 1 metams ir 11 mėnesių; 2008-03-07 Vilniaus m. 3 apylinkės teismo nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d., 187 str. 3 d. – laisvės atėmimu 1 metams. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 9 d., bausmė subendrinta su 2007-11-13 nuosprendžiu skirta bausme, ir galutinė bausmė – laisvės atėmimas 2 metams ir 2 mėnesiams; 2008-11-21 Vilniaus m. 1 apylinkės teismo nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d., 187 str. 3 d.- laisvės atėmimu 1 metams ir 2 mėnesiams. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63str. 9 d., bausmė subendrinta su 2008-03-07 nuosprendžiu skirta bausme, ir galutinė bausmė – laisvės atėmimas 2 metams ir 5 mėnesiams; 2009-09-30 Vilniaus m. 1 apylinkės teismo nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d., 187 str. 1 d. - laisvės atėmimu 1 metams. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 9 d., bausmė subendrinta su 2008-11-21 nuosprendžiu skirta bausme, ir galutinė bausmė – laisvės atėmimas 2 metams ir 10 mėnesių; 2010-01-15 Vilniaus m. 1 apylinkės teismo nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d., 178 str. 2 d., 187 str. 3 d., 187 str. 1 d. – laisvės atėmimas 1 metams ir 6 mėnesiams. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 9 d. bausmė subendrinta su 2009-09-30 nuosprendžiu skirta bausme, ir galutinė bausmė – laisvės atėmimas 3 metams ir 9 mėnesiams,
kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 178 straipsnio 2 dalį;
Aprašomoji dalis
nustatė:
Kaltinamasis M. L. pagrobė svetimą turtą įsibrovęs į patalpą, o būtent: nuo 2007-03-21, apie 19.00 val. iki 2007-03-22 apie 17.30 val., Vilniuje, Linkmenų g. 5, išlaužęs požeminio garažo Nr. 23 vėdinimo angos groteles – vertė 50 Lt., ir pakėlęs vartus, iš vidaus pavogė elektrinį atsuktuvą „Kress“ – vertė 489 Lt, elektrinį grąžtą – perforatorių „Einhel“ – vertė 280 Lt, elektrinį smūginį gręžtuvą „Metabo S2BE“ – vertė 600 Lt, palydovinį imtuvą „Ferguson“ – vertė 500 Lt, elektrinio suktuko antgalių rinkinį – vertė 100 Lt, grąžtą betonui – vertė 50 Lt, tokiu būdu, įsibraudamas į patalpą, pagrobė svetimą, nukentėjusiajam M. K. priklausantį 1869 Lt vertės turtą.
Teisiamajame posėdyje Kaltinamasis M. L. neprisipažino savo kaltės dėl jam inkriminuojamos nusikalstamos veikos ir parodė, jog kaip jis galėjo išnešti tuos daiktus. Neatsimena, ar vogė, nes anksčiau buvo priklausomas nuo narkotikų, gydėsi. Atsakydamas į klausimus parodė, jog gal brovėsi į garažą, nepamena, bet, kad išneštų daiktus, taip nebuvo. Gal teko 2007 m. kovo mėnesį lankytis Linkmenų g., nepamena. Buvo priklausomas nuo amfetamino. Nieko neatsimena tuo periodu. Gal kai išlaužė garažo grotas, ten ir buvo rastas jo kraujas, bet jis daiktų nenešė. Jei naktį vogtų, eitų su perforatoriumi, tai pareigūnai jį iškart sustabdytų, nerealu, kad taip buvo. Į vieną maišą visų daiktų nesudėsi. Jis neėmė tų daiktų. Tuo metu gyveno Ateities g. su tėvais. Narkotikus nustojo vartoti 2007 m. gegužės mėnesį, kai buvo paskirta reabilitacija. Nukentėjusiojo nepažįsta. Gali būti, kad lindo pavogti magnetolos. Jis atsimintų, jei neštų tokius daiktus. Tokių daiktų tikrai neėmė. Gal pirštą susižalojo, todėl buvo rastas jo kraujas. Ėjo, matyt, kad kažką norėjo pavogti. Negalėjo paimti tų daiktų, jų daug, reikia būti su mašina. Galvojo, kad mašina atrakinta, tai paims magnetolą. Jis dirba, iš uždarbio atlygintų žalą. Už vartus gali atlyginti žalą. Nežino, kur tie daiktai galėjo dingti, gal pats nukentėjęs juos paslėpė. Jei būtų radęs magnetolą, ją būtų pardavęs. Anksčiau užsiėminėjo magnetolomis.
Teisiamajame posėdyje nukentėjusysis M. K. parodė, jog asmeniškai kaltinamojo nepažįsta, nematytas. Rado vieną rytą apvogtą garažą. Atėjo ryte, pamatė, kad per ventiliacinę angą išlaužtos grotos ir atidaryti vartai. Patekęs vidun pastebėjo, kad trūkta daiktų. Draudimo bendrovė dalį žalos kompensavo, nes kai kurių kainų pagrįsti negalėjo. Tyrimo metu teisingai nurodė, kad 2007-03-21 grįžo namo, kovo 22 d. ryte rado apvogtą garažą. Kai pastatė automobilį viskas buvo tvarkinga, o ryte rado jau pavogtus daiktus. Tyrimo metu teisingai nurodė, kad vėdinimo grotelės kainavo 50 litų. Dabar jam sunku įvertinti. Buvo pavogtas palydovinis jungtuvas - 500 litų žala, perforatorius, suktukas 500 litų žala, žvejo batai apie 100 litų žala, smulkių daiktų nepamena.Tyrimo metu teisingai nurodė, kad buvo pavogtas elektrinis atsuktuvas „Kress“ – vertė 489 Lt, elektrinis grąžtas – perforatorius „Einhel“ – vertė 280 Lt, elektrinis smūginis gręžtuvas „Metabo S2BE“ – vertė 600 Lt, palydovinis imtuvas „Ferguson“ – vertė 500 Lt, elektrinio suktuko antgalių rinkinys – vertė 100 Lt, grąžtas betonui – vertė 50 Lt, vėdinimo angos grotelės – vertė 50 Lt. Draudimo bendrovė jam sumokėjo apie 1600 litų žalą. Ieškinį palaiko. Prašo atlyginti 459 litų žalą, tai likusių daiktų vertė, kurios neatlygino draudimo bendrovė ir vėliau dar prisiminė, kad ant sienos buvo nauji žvejo batai. Suktukas su dėže, grąžtas su dėže, imtuvėlis nedidelis, mano, kad vyras galėtų išnešti šiuos daiktus. Jis pats padarė tas groteles, jose buvo paliktos metalo atplaišos, todėl žmogus lįsdamas ir galėjo susižaloti.
Iš 2007-03-22 įvykio vietos apžiūros protokolo matyti, kad apžiūros objektas yra požeminis garažas Nr. 23, esantis adresu Vilniuje, Linkmenų g. 5/66. Į požeminį garažą patenkama pro pakeliamus vartus arba per įėjimus per laiptines. Apžiūrimas po namu esantis garažas, kurio Nr. 23. Matoma, kad garažo vartai yra pakeliami, baltos spalvos, vartų apačioje yra padarytos vėdinimo angos, kurios uždengtos plastmasinėmis grotelėmis. Kairėje pusėje matome, kad grotelių nėra, matosi anga. Pakėlus vartus matome garaže vėdinimo angos groteles stovintį automobilį, kairėje pusėje šalia sienos guli sulaužytos vėdinimo angos grotelės, toliau garažo gale yra lentyna, kur sudėti įvairūs daiktai, toliau apžiūrint vėdinimo angą, iš vidaus ant krašto aptikta raudonos spalvos dėmė, panaši į kraują. Taip pat vidinėje angos dalyje aptikti audinio plaušeliai (b.l.9-19).
Iš 2007-05-16 specialisto išvados Nr. 140-(4857)IS1-3515 matyti, kad vienas rankos piršto pėdsakas ant daktiloskopinės plokštelės, paimtas apžiūrint garažą Nr. 23, esantį Linkmenų g. 5, asmeniui identifikuoti tinka. Kiti rankų pėdsakai, nukopijuoti ant tyrimui pateiktos daktiloskopinės plokštelės, asmeniui identifikuoti netinka. Vienas piršto pėdsakas ant daktiloskopinės plokštelės yra paliktas ne M. K., o kito asmens ranka (b.l. 35-36).
Iš 2013-04-24 specialisto išvados Nr. 140-(4854)-IS1-2135 matyti, kad ant tirti pateikto tampono su nuoplova nuo garažo Nr. 23 vartų vidinės pusės, padaryta 2007-03-22 įvykio vietos apžiūros metu Linkmenų g. 5, Vilniuje, rasta vyro kraujo, tinkamo asmens tapatybei nustatyti tiriant DNR. Ant pateiktų tirti dviejų plastikinių detalių, paimtų 2007-03-22 įvykio vietos apžiūros metu prie garažo Nr. 23, esančio Linkmenų g. 5, Vilniuje, žmogaus biologinių pėdsakų, tinkamų asmens tapatybei nustatyti tiriant DNR, nerasta (b.l. 42-43).
Iš 2013-04-29 Lietuvos policijos kriminalistinių tyrimų centro rašto Nr. 140-S2-573 matyti, kad vyro kraujo, rasto ant tampono su nuoplova nuo garažo Nr. 23 vartų vidinės pusės, padaryta 2007-03-22 įvykio vietos apžiūros metu Linkmenų g. 5, Vilniuje, genotipas DNR registre sutapo su genotipu asmens, kurio anketiniai duomenys DNR registre nurodyti: M. L., a.k. (duomenys neskelbtini) (b.l. 45).
Iš 2013-06-17 specialisto išvados Nr. 140-(4854)-IS1-3212 matyti, kad ant tampono su nuoplova nuo garažo Nr. 23 vartų vidinės pusės, padaryta 2007-03-22 įvykio vietos apžiūros metu Linkmenų g. 5, Vilniuje, rasto vyro kraujo genotipas sutampa su M. L. genotipu. Atsitiktinio sutapimo tikimybė, yra ne didesnė kaip 0,00000000000009 (b.l. 63-64).
Iš 2013-11-21 specialisto išvados Nr. 140-(5601)-IS1-5952 matyti, kad vienas rankos piršto pėdsakas nukopijuotas ant daktiloskopinės plokštelės yra paliktas M. L. dešinės rankos bevardžiu pirštu (b.l. 71-72).
Kaltinamasis M. L. savo kaltės nepripažino, parodė, jog tąkart vartojo narkotikus, gal ir išlaužė garažo groteles, lindo ką nors pavogti, greičiausiai automobilio magnetolą. Daugiau nieko neprisimena. Nuketėjusiojo išvardytų daiktų nebūtų tiek panešęs. Šią kaltinamojo poziciją paneigia išsamūs nukentėjusiojo M. K. parodymai. Jis paliko garažą tvarkingą, užrakintą, po to surado apvogtą, išsamiai nuo pat tyrimo pradžios išvardino daiktus, kurie buvo pagrobti, nurodė jų kainas. Prie išlaužt grotelių buvo rasta būtent kaltinamojo kraujo, tai patvirtina o kaltę. Taigi, kaltinamojo kaltė ir nusikalstamos veikos padarymas įrodyti nukentėjusiojo M. K. parodymais, įvykio vietos apžiūros protokolo duomenimis, specialistų išvadomis. Kaltinamojo M. L. nusikalstama veika baigta padaryta tiesiogine tyčia, kvalifikuotina pagal Lietuvos Respublikos BK 178 straipsnio 2 dalį.
Motyvuojamoji dalis
Kaltinamojo M. L. atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių teismas nenustato.
Nukentėjusysis M. K. pareiškė 459 Lt civilinį ieškinį dėl turtinės žalos atlyginimo (b.l. 28). Teisiamajame posėdyje nukentėjusysis parodė, jog ieškinį palaiko. Sąžiningai nurodė, jog dalį žalos kompensavo draudimo bendrovė, toje dalyje atlyginti ieškinio neprašo. Civilinis ieškinys pagrįstas, motyvuotas, tenkintinas visiškai ir nurodyta 459 Lt turtinė žala priteistina atlyginti iš kaltinamojo M. L..
Skirdamas bausmę kaltinamajam M. L. teismas atsižvelgia į tai, kad kaltinamasis padarė apysunkę nusikalstamą veiką, įsibrovė į garažą, pagrobė nukentėjusiajam priklausančius daiktus. Atsižvelgiama į tai, jog nenustatyta kaltinamojo atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių, į padarytos turtinės žalos dydį į tai, jog žala neatlyginta, į kaltinamojo asmenybę: M. L., 9 klasių išsilavinimo, dirba UAB „Litpak“, aparatininku, vedęs, vaikui 8 metai, žmona dirbanti, psichiatrijos ligoninėse gydėsi, diagnozė: emociškai nestabilaus tipo asmenybės sutrikimas. Impulsyvus tipas. Psichikos ir elgesio sutrikimai vartojant alkoholį, ūmi intoksikacija. (b.l.117; 119), psichikos sveikatos centre nesigydė (b.l. 121), į Vilniaus priklausomybės ligų centro įskaitą įrašytas, diagnozė: psichikos ir elgesio sutrikimai, vartojant kelias narkotines medžiagas, priklausomybės sindromas. (b.l.116; 120) 2013-10-24 specialisto išvadoje konstatuojama, kad M. L. skirti teismo psichiatrinę ekspertizę yra netikslinga (b.l. 123), administracine tvarka baustas (b.l.109-111), teistas ne kartą, taip pat ir 2013 metais (Vilniaus miesto apylinkės teismo 2013-08-30 nuosprendis). Nusikalstamą veiką padarė turėdamas teistumą. Atsižvelgiant į tai, kas išdėstyta, kaltinamajam M. L. skirtina reali laisvės atėmimo bausmė.
Kaltinamajam M. L. paskirtos kardomosios priemonės - rašytinis pasižadėjimas neišvykti ir įtariamojo įpareigojimas periodiškai registruotis policijos įstaigoje (b.l. 56-58) paliktinos galioti iki tol, kol įsiteisės teismo nuosprendis, nuosprendžiui įsiteisėjus, kardomosios priemonės naikintinos.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 297 - 298, 301 - 305, 307 straipsniais, teismas,-
nusprendžia:
pripažinti M. L. kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 178 straipsnio 2 dalyje, ir jį nubausti laisvės atėmimu 1 metams, bausmę atliekant pataisos namuose.
Nukentėjusiojo M. K. civilinį ieškinį dėl turtinės 459 Lt žalos atlyginimo tenkinti visiškai ir nurodytą 459 Lt turtinę žalą priteisti atlyginti iš kaltinamojo M. L..
Kaltinamajam M. L. paskirtas kardomąsias priemones - rašytinį pasižadėjimą neišvykti ir įtariamojo įpareigojimą periodiškai registruotis policijos įstaigoje, palikti galioti iki tol, kol įsiteisės teismo nuosprendis, nuosprendžiui įsiteisėjus, kardomąsias priemones panaikinti.
Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkės teismą.