Alytaus apylinkės teismo nuosprendis

2020-05-12 · Baudžiamoji byla Nr. 1-467-543/2020

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Alytaus apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2020-05-12
Bylos Nr.
1-467-543/2020
Teisminio proceso Nr.
1-52-1-00526-2013-8
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Kaltinamasis
A. S.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-467-543/2020Teisminio proceso Nr. 1-52-1-00526-2013-8Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.2.5; 1.1.8.1.1; 1.1.8.10.1; 1.1.8.10.3; 1.1.8.10.4; 1.1.8.12; 1.2.14.1.2.2; 1.2.14.5.1; 1.2.16.4.1; 1.2.18.2; 1.2.18.3; 2.1.15.3.3.2; 2.3.4.3 (S)
ALYTAUS APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2020 m. gegužės 12 d.Alytus
Alytaus apylinkės teismo Alytaus rūmų teisėja I. K.,sekretoriaujant R. S.,dalyvaujant prokurorui J. V.,kaltinamajam A. S., jo gynėjai advokatei V. P.,

viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje

A. S., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, (duomenys neskelbtini) išsilavinimo, išsituokęs, iki suėmimo dirbo (duomenys neskelbtini), deklaravęs gyvenamąją vietą (duomenys neskelbtini), turintis gyvenamąją vietą (duomenys neskelbtini), neteistas,

kaltinamas padaręs nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 214 straipsnio 1 dalyje, 215 straipsnio 1 dalyje, 198¹ straipsnio 1 dalyje, 182 straipsnio 1 dalyje ir 178 straipsnio 2 dalyje.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

Kaltinamasis A. S. laikotarpyje nuo 2011 m. lapkričio mėnesio iki 2013 m. sausio 1 d., tiksliau ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu laiku, bute, esančiame (duomenys neskelbtini), bei laikotarpyje nuo 2013 m. sausio 1 d. iki 2013 m. vasario 18 d., tiksliau ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu laiku, bute, esančiame (duomenys neskelbtini), iš kambaryje stovėjusios spintos paėmė svetimus V. S. vardu AB banke „SEB“ atidarytos sąskaitos (duomenys neskelbtini) elektroninės bankininkystės prisijungimo duomenis - AB banko „SEB“ V. S. išduotus vartotojo identifikavimo numerį, PIN kodus ir slaptažodį, ir elektroninę mokėjimo priemonę - AB banko „SEB“ V. S. išduotą kreditinę banko kortelę, tokiu būdu neteisėtai įgijo svetimą mokėjimo priemonę bei svetimus elektroninės mokėjimo priemonės naudotojo tapatybės patvirtinimo duomenis, pakankamus finansinei operacijai inicijuoti, ir juos laikė prie savęs;

Motyvuojamoji dalis

be to, kaltinamasis A. S. neteisėtai panaudojo svetimus elektroninių mokėjimo priemonių naudotojo tapatybės patvirtinimo duomenis bei neteisėtai prisijungdamas prie informacinės sistemos ir pažeisdamas informacinės sistemos apsaugos priemones, apgaule savo ir kitų naudai įgijo svetimą turtą, t. y. jis, laikotarpiu nuo 2011 m. lapkričio 9 d. iki 2013 m. sausio 1 d., gyvenamajame name, esančiame (duomenys neskelbtini), pasinaudodamas kompiuterine įranga ir internetine prieiga IP (duomenys neskelbtini) bei laikotarpiu nuo 2013 m. sausio 1 d. iki 2013 m. vasario 18 d., bute, esančiame (duomenys neskelbtini), Alytuje, pasinaudodamas kompiuterine įranga ir internetine prieiga, kurios IP (duomenys neskelbtini), neteisėtai panaudodamas svetimus V. S. elektroninių mokėjimo priemonių naudotojo tapatybės patvirtinimo duomenis - elektroninės bankininkystės vartotojo identifikavimo kodą, asmeninį prisijungimo slaptažodį, prisijungimo prie elektroninės bankininkystės suteiktus slaptažodžius, pakankamus finansinei operacijai inicijuoti, siekdamas apgaule savo ir A. S. individualios įmonės (duomenys neskelbtini) naudai įgyti svetimą turtą, pažeisdamas informacinės sistemos priemones, save identifikuodamas teisėtu duomenų naudotoju, neteisėtai prisijungė V. S. vardu prie informacinės AB SEB banko sistemos ir neteisėtai atliko V. S. vardu atidarytoje sąskaitoje (duomenys neskelbtini) daugiau nei vieną finansinę operaciją:

- 2011 m. lapkričio 9 d. 21 val. 15 min., prisijungęs prie UAB „4 finance“ informacinės sistemos, apgaule V. S. vardu sudarė paskolos sutartį su UAB „4 finance“, kuria į V. S. sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini) pervedė 750 Lt (217,39 EUR);

- tęsdamas nusikalstamą veiką, 2011 m. lapkričio 22 d., ikiteisminio tyrimo metu tiksliau nenustatytu laiku, prisijungęs prie UAB „Minibank“ informacinės sistemos, apgaule V. S. vardu sudarė paskolos sutartį su UAB „Minibank“, kuria į V. S. sąskaitą (duomenys neskelbtini) pervedė 200 Lt (57,97 EUR);

- tęsdamas nusikalstamą veiką, 2011 m. lapkričio 28 d., ikiteisminio tyrimo metu tiksliau nenustatytu laiku, prisijungęs prie „Bigbank“ AS filialo tarnybinės stoties, esančios Vilniuje, apgaule V. S. vardu pasikėsino sudaryti ikiteisminio tyrimo metu nenustatyto dydžio paskolos sutartį su „Bigbank“ AS filialu, tačiau šios savo veikos nebaigė, dėl priežasčių, nepriklausančių nuo jo valios, nes paskola nebuvo suteikta, neatitikus paskolos gavėjo statuso;

- tęsdamas nusikalstamą veiką, 2011 m. gruodžio 21 d., ikiteisminio tyrimo metu tiksliau nenustatytu laiku, prisijungęs prie UAB „Minibank“ informacinės sistemos, apgaule V. S. vardu sudarė paskolos sutartį su UAB „Minibank“, kuria į V. S. sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini) pervedė 500 Lt (144,92 EUR);

- tęsdamas nusikalstamą veiką, 2012 m. vasario 18 d. 9 val. 18 min., prisijungęs prie UAB „Minibank“ informacinės sistemos, apgaule V. S. vardu sudarė paskolos sutartį su UAB „Minibank“, kuria į V. S. sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini) pervedė 700 Lt (202,89 EUR);

- tęsdamas nusikalstamą veiką, 2012 m. gegužės 17 d., tiksliau ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu laiku, prisijungęs prie UAB „Minibank“ informacinės sistemos, apgaule V. S. vardu padidino kredito sutarties Nr. (duomenys neskelbtini) su UAB „Minibank“ sumą, kuria į V. S. sąskaitą (duomenys neskelbtini) pervedė 250 Lt (76,46 EUR);

- tęsdamas nusikalstamą veiką, 2012 m. birželio 28 d., ikiteisminio tyrimo metu tiksliau nenustatytu laiku, prisijungęs prie „Bigbank“ AS filialo tarnybinės stoties, esančios Vilniuje, apgaule V. S. vardu pasikėsino sudaryti ikiteisminio tyrimo metu nenustatyto dydžio paskolos sutartį su „Bigbank“ AS filialu, tačiau šios savo veikos nebaigė, dėl priežasčių nepriklausančių nuo jo valios, nes paskola nebuvo suteikta, neatitikus paskolos gavėjo statuso;

- tęsdamas nusikalstamą veiką, 2012 m. rugpjūčio 27 d. 13 val. 01 min., prisijungęs prie UAB „4finance“ informacinės sistemos, apgaule V. S. vardu sudarė paskolos sutartį su UAB „4finance“, kuria į V. S. sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini) pervedė 1000 Lt (289,85 EUR);

- tęsdamas nusikalstamą veiką, 2012 m. rugpjūčio 27 d. 13 val. 01 min., prisijungęs prie UAB „4finance“ informacinės sistemos, apgaule V. S. vardu padidino UAB „4finance“ kredito sutarties Nr. 9962022001 (2) sumą, kuria į V. S. sąskaitą (duomenys neskelbtini) pervedė 500 Lt (144,92 EUR);

- tęsdamas nusikalstamą veiką, 2012 m. rugpjūčio 30 d. 18 val. 56 min., prisijungęs prie UAB „Soho group“ informacinės sistemos, apgaule V. S. vardu, sudarė paskolos sutartį su UAB „Soho group“, kuria į V. S. sąskaitą (duomenys neskelbtini) pervedė 500 Lt (144,92 EUR);

- tęsdamas nusikalstamą veiką, 2012 m. rugpjūčio 30 d. 18 val. 49 min., prisijungęs prie UAB „Soho group" tarnybinės stoties, apgaule V. S. vardu pasikėsino sudaryti 750 litų (217 EUR) paskolos sutartį su UAB „Soho group", tačiau šios savo veikos nebaigė dėl priežasčių, nepriklausančių nuo jo valios, nes paskola nebuvo suteikta, neatitikus paskolos gavėjo statuso;

- tęsdamas nusikalstamą veiką, 2012 m. lapkričio 27 d. 18 val. 04 min., prisijungęs prie UAB „Lateko lizingas“ informacinės sistemos, apgaule V. S. vardu sudarė paskolos sutartį su UAB „Lateko lizingas“, kuria į V. S. sąskaitą (duomenys neskelbtini) pervedė 350 Lt (101,50 EUR);

- tęsdamas nusikalstamą veiką, 2013 m. vasario 11 d. 7 val. 40 min., prisijungęs prie UAB „Nordecum" tarnybinės stoties, apgaule V. S. vardu pasikėsino sudaryti 1500 Lt (434,78 EUR) paskolos sutartį su UAB „Nordecum", tačiau šios savo veikos nebaigė, dėl priežasčių, nepriklausančių nuo jo valios, nes paskola nebuvo suteikta, neatitikus paskolos gavėjo statuso;

t. y., iš bendrovių neteisėtai gavo 4750 litų (1377 eurų) paskolų, iš kurių:

- 2011 m. lapkričio 10 d. pervedė 750 Lt (217,39 EUR) į A. S. individualios įmonės (duomenys neskelbtini) sąskaitą (duomenys neskelbtini), esančią AB banke „SEB“;

- 2011 m. lapkričio 11 d. pervedė 75 Lt (21,73 EUR) į UAB „Minibank“ sąskaitą (duomenys neskelbtini), esančią AB banke „SEB“, kredito Nr. 960171001 termino pratęsimui;

- 2011 m. gruodžio 13 d. pervedė 201 Lt (58,26 EUR) į UAB „Minibank“ sąskaitą (duomenys neskelbtini), esančią AB banke „SEB“;

- 2011 m. gruodžio 21 d. pervedė 200 Lt (57,97 EUR) į A. S. individualios įmonės (duomenys neskelbtini) sąskaitą (duomenys neskelbtini), esančią AB banke „SEB“;

- 2011 m. gruodžio 29 d. pervedė 17,23 Lt (4,99 EUR) į (duomenys neskelbtini) sąskaitą (duomenys neskelbtini), esančią AB banke „SEB“;

- 2012 m. sausio 3 d. pervedė 75 Lt (21,73 EUR) į UAB „4finance“ sąskaitą (duomenys neskelbtini), esančią AB banke „SEB“, kredito Nr. 960171001 termino pratęsimui;

- 2012 m. sausio 16 d. pervedė 15 Lt (4,34 EUR) į A. S. individualios įmonės (duomenys neskelbtini) sąskaitą (duomenys neskelbtini) esančią AB banke „SEB“;

- 2012 m. sausio 21 d. pervedė 54 Lt (15,65 EUR) į UAB „Minibank“ sąskaitą (duomenys neskelbtini), esančią AB banke „SEB“, paskolos termino pratęsimui;

- 2012 m. sausio 22 d. pervedė 34,50 Lt (10 EUR) į (duomenys neskelbtini) sąskaitą (duomenys neskelbtini), esančią AB banke „SEB“;

- 2012 m. vasario 9 d. pervedė 75 Lt (21,73 EUR) į UAB „4 finance“ sąskaitą (duomenys neskelbtini), esančią AB banke „SEB“, kredito Nr. 960171001 termino pratęsimui;

- 2012 m. vasario 17 d. pervedė 554 Lt (160,57 EUR) į UAB „Minibank“ sąskaitą (duomenys neskelbtini), esančią AB banke „SEB“;

- 2012 m. vasario 22 d. pervedė 250 Lt (72,46 EUR) į A. S. individualios įmonės (duomenys neskelbtini) sąskaitą (duomenys neskelbtini), esančią AB banke „SEB“;

- 2012 m. kovo 1 d. pervedė 17,23 Lt (4.99 EUR) į (duomenys neskelbtini) sąskaitą (duomenys neskelbtini), esančią AB banke „SEB“;

- 2012 m. kovo 9 d. pervedė 75 Lt (21,73 EUR) į UAB „4 finance“ sąskaitą (duomenys neskelbtini), esančią AB banke „SEB“, kredito Nr. 960171001 termino pratęsimui;

- 2012 m. kovo 16 d. pervedė 52 Lt (15,07 EUR) į UAB „Minibank“ sąskaitą (duomenys neskelbtini), esančią AB banke „SEB“, paskolos terminui pratęsti;

- 2012 m. kovo 16 d. pervedė 2,22 Lt (0,64 EUR) į UAB „Minibank“ sąskaitą (duomenys neskelbtini), esančią AB banke „SEB“, paskolos terminui pratęsti;

- 2012 m. balandžio 16 d. pervedė 63 Lt (18,26 EUR) į UAB „Minibank“ sąskaitą (duomenys neskelbtini), esančią AB banke „SEB“, paskolos terminui pratęsti;

- 2012 m. gegužės 8 d. pervedė 10 Lt (2,89 EUR) į A. S. individualios įmonės (duomenys neskelbtini) sąskaitą (duomenys neskelbtini), esančią AB banke „SEB“;

- 2012 m. gegužės 10 d. pervedė 75 Lt (21,73EUR) į UAB „4 finance“ sąskaitą (duomenys neskelbtini), esančią AB banke „SEB“, kredito Nr. 960171001 termino pratęsimui;

- 2012 m. gegužės 17 d. pervedė 210 Lt (60,86 EUR) į A. S. individualios įmonės (duomenys neskelbtini) sąskaitą (duomenys neskelbtini), esančią AB banke „SEB“;

- 2012 m. gegužės 17 d. pervedė 63 Lt (18,26 EUR) į UAB „Minibank“ sąskaitą (duomenys neskelbtini), esančią AB banke „SEB“, paskolos terminui pratęsti;

- 2012 m. gegužės 19 d. pervedė 90 Lt (26,08 EUR) į A. S. individualios įmonės (duomenys neskelbtini) sąskaitą (duomenys neskelbtini), esančią AB banke „SEB“;

- 2012 m. balandžio 13 d. pervedė 94 Lt (27,24 EUR) į UAB „4finance“ sąskaitą (duomenys neskelbtini), esančią AB banke „SEB“, kredito Nr. 960171001 termino pratęsimui;

- 2012 m. birželio 18 d. pervedė 63 Lt (18,26 EUR) į UAB „Minibank“ sąskaitą (duomenys neskelbtini), esančią AB banke „SEB“, paskolos terminui pratęsti;

- 2012 m. birželio 18 d. pervedė 250 Lt (72,46 EUR) į A. S. individualios įmonės (duomenys neskelbtini) sąskaitą (duomenys neskelbtini), esančią AB banke „SEB“;

- 2012 m. birželio 28 d. pervedė 250 Lt (72,46 EUR) į A. S. individualios įmonės (duomenys neskelbtini) sąskaitą (duomenys neskelbtini), esančią AB banke „SEB“;

- 2012 m. liepos 2 d. pervedė 250 Lt (72,46 EUR) į A. S. individualios įmonės (duomenys neskelbtini) sąskaitą (duomenys neskelbtini), esančią AB banke „SEB“;

- 2012 m. liepos 2 d. pervedė 40 Lt (11,59 EUR) į A. S. individualios įmonės (duomenys neskelbtini) sąskaitą (duomenys neskelbtini), esančią AB banke „SEB“;

- 2012 m. liepos 14 d. pervedė 94 Lt (27,24 EUR) į UAB „4 finance“ sąskaitą (duomenys neskelbtini), esančią AB banke „SEB“, kredito Nr. 960171001 termino pratęsimui;

- 2012 m. liepos 18 d. pervedė 64,10 Lt (18,57 EUR) į UAB „Minibank“ sąskaitą (duomenys neskelbtini), esančią AB banke „SEB“, paskolos terminui pratęsti;

- 2012 m. rugpjūčio 22 d. pervedė 94 Lt (27,24 EUR) į UAB „4 finance“ sąskaitą (duomenys neskelbtini), esančią AB banke „SEB“, kredito Nr. 960171001 termino pratęsimui;

- 2012 m. rugpjūčio 22 d. pervedė 30,50 Lt (8,84 EUR) į UAB „4 finance“ sąskaitą (duomenys neskelbtini), esančią AB banke „SEB“, kredito Nr. 960171001 palūkanoms apmokėti;

- 2012 m. rugpjūčio 22 d. pervedė 73,50 Lt (21,30EUR) į UAB „Minibank“ sąskaitą (duomenys neskelbtini), esančią AB banke „SEB“, paskolos terminui pratęsti;

- 2012 m. rugpjūčio 27 d. pervedė 920 Lt (266,66 EUR) į A. S. individualios įmonės (duomenys neskelbtini) sąskaitą (duomenys neskelbtini), esančią AB banke „SEB“;

- 2012 m. rugpjūčio 27 d. pervedė 500 Lt (144,92 EUR) iš jos į A. S. individualios įmonės (duomenys neskelbtini) sąskaitą (duomenys neskelbtini), esančią AB banke „SEB“;

- 2012 m. rugpjūčio 30 d. pervedė 200 Lt (57,97 EUR) į A. S. individualios įmonės (duomenys neskelbtini) sąskaitą (duomenys neskelbtini), esančią AB banke „SEB“;

- 2012 m. rugsėjo 5 d. pervedė 8 Lt (2,31 EUR) į A. S. sąskaitą (duomenys neskelbtini), esančią AB banke „Ūkio bankas“;

- 2012 m. lapkričio 6 d. pervedė 66 Lt (19,13 EUR) į UAB „Soho group“ sąskaitą (duomenys neskelbtini), esančią AB banke „SEB“, sutarties Nr. 65681 pratęsimui;

- 2012 m. lapkričio 6 d. pervedė 230 Lt (66,66 EUR) į A. S. individualios įmonės (duomenys neskelbtini) sąskaitą (duomenys neskelbtini), esančią AB banke „SEB“;

- 2012 m. lapkričio 11 d. pervedė 94 Lt (27,24 EUR) į UAB „4 finance“ sąskaitą (duomenys neskelbtini), esančią AB banke „SEB“, kredito Nr. 960171001 termino pratęsimui;

- 2012 m. lapkričio 11 d. pervedė 125,87 Lt (36,48 EUR) į UAB „4 finance“ sąskaitą (duomenys neskelbtini), esančią AB banke „SEB“, kredito Nr. 9962022001 apmokėjimui;

- 2012 m. lapkričio 21 d. pervedė 1,01 Lt (0.29 EUR) į UAB „4 finance“ sąskaitą (duomenys neskelbtini), esančią AB banke „SEB“, kredito Nr. 9962022001 apmokėjimui;

- 2013 m. sausio 24 d. pervedė 44 Lt (12,75 EUR) į UAB „Soho group“ sąskaitą, (duomenys neskelbtini), esančią AB banke „SEB“, sutarties Nr. 65681 pratęsimui;

- 2013 m. sausio 28 d. pervedė 31 Lt (8,99 EUR) į UAB „Lateko lizingas“ sąskaitą (duomenys neskelbtini), esančią AB banke „SEB“, sutarties Nr. 4426 pratęsimui;

- 2013 m. vasario 2 d. pervedė 44 Lt (12,75 EUR) į UAB „Soho group“ sąskaitą (duomenys neskelbtini), sutarties Nr. 65681 pratęsimui;

- 2013 m. vasario 2 d. pervedė 31 Lt (8,99 EUR) į UAB „Lateko lizingas“ sąskaitą (duomenys neskelbtini), esančią AB banke „SEB“, sutarties Nr. 4426 pratęsimui;

- 2013 m. vasario 2 d. pervedė 70,50 Lt (20,43 EUR) į UAB „Minibank“ sąskaitą (duomenys neskelbtini), esančią AB banke „SEB“, paskolos terminui pratęsti,

taip savo ir A. S. individualios įmonės (duomenys neskelbtini) naudai įgijo svetimą UAB „4finance“, UAB „Minibank“, UAB „Soho group“ ir UAB „Lateko lizingas“ priklausantį turtą, tuo UAB „4finance“ padarydamas 2250 litų (651,65 EUR), UAB „Minibank“ padarydamas 1650 litų (477,87 EUR), UAB „Soho group“ padarydamas 500 litų (144,81 EUR) ir UAB „Lateko lizingas“ 350 litų (101,37 EUR) turtinę žalą;

be to, kaltinamasis A. S. laikotarpyje nuo 2013 m. balandžio 28 d. iki 2013 m. gegužės 2 d., tiksliau ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu laiku, (duomenys neskelbtini), įsibrovęs pro nerakintus vartus į A. G. namų teritoriją, iš kiemo pagrobė svetimą turtą – (duomenys neskelbtini) priklausantį kurą – 400 litrų dyzelino, kurio vieno litro vertė 4,65 litų (1,35 eur) viso 1860 litų (538,69 EUR) vertės, iš nerakinto garažo – 500 litrų dyzelino, kurio vieno litro vertė 4,65 litų (1,35 eur), viso 2325 litų (673,37 EUR) vertės, bei 500 litrų benzino, kurio vieno litro vertė 4,80 litų (1,39 EUR), iš viso 2400 litų (695,09 EUR) vertės, tuo padarydamas (duomenys neskelbtini) 6585 litų (1907,15 EUR) turtinę žalą.

Kaltinamasis A. S. kaltę dėl jam inkriminuojamų veikų pripažino visiškai. Parodė, kad praėjo daug laiko, todėl mažai ką pamena, teigė pasielgęs neapgalvotai. Nurodė, kad be žmonos V. S. žinios, pasinaudojęs jos elektroninės bankininkystės duomenimis, ėmė paskolas iš greitųjų kreditų bendrovių. Laikotarpio neprisiminė, teigė, kad jis buvo toks, koks nurodytas pranešime apie įtarimą. Tvirtino, kad be žmonos V. S. žinios paėmė prisijungimo prie elektroninės bankininkystės duomenis ir juos laikė namuose bei panaudojo tikslu gauti paskolas, jas ėmė iš kredito įstaigų. Tai darė vienas, sutuoktinė nieko nežinojo apie jo imamas paskolas. Tuo metu šeimoje buvo sunki finansinė padėtis, trūko pinigų pragyvenimui, nes nebuvo darbo. Pripažino, kad jis darė pavedimus pinigus pervesdamas į savo įmonės (duomenys neskelbtini) sąskaitą, nurodė neprisimenantis visų bendrovių, iš kurių ėmė paskolas. Teigė, kad žmona apie jo paimtas paskolas sužinojo tik kai jai atėjo pranešimai apie negrąžintus kreditus.

Teisiamojo posėdžio metu, vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 276 straipsnio 4 dalimi, buvo perskaityti kaltinamojo A. S. ikiteisminio tyrimo metu duoti parodymai. Kaltinamasis ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad pripažįsta, kad be žmonos V. S. žinios, pasinaudojęs jos elektroninės bankininkystės duomenimis, ėmė paskolas iš greitųjų kreditų bendrovių, bei laikosi parodymų, duotų ankstesnių apklausų metu. Kadangi praėjo nemažas laiko tarpas, todėl smulkiai visų aplinkybių nepamena. Laikotarpių nepamena, bet galimai laikotarpiu, kuris nurodytas pranešime apie įtarimą. Tvirtina, kad be žmonos V. S. žinios, pasinaudodamas namuose buvusiu kompiuteriu ir internetu, iš pradžių (duomenys neskelbtini), Alytuje, o vėliau gavus socialinį būstą (duomenys neskelbtini), Alytuje, be žmonos žinios jos vardu ėmė paskolas. Paskolas ėmė dėl sunkios finansinės padėties, nes namuose trūko pinigų. Tikėjosi rasti darbą ir paskolas grąžinti, todėl manė, kad apie jo neteisėtus veiksmus V. S. nieko nesužinos. Iš pradžių imtas paskolas grąžindavo, bet vėliau grąžinti nepavyko. Gautus pinigus iš žmonos sąskaitos nuimdavo bankomate, arba juos nuimdavo žmona, arba persivesdavo į savo įmonės „(duomenys neskelbtini) banko sąskaitą. Trūkstant pinigų namuose pašlijo santykiai su žmona, ji pradėjo kalbėti apie skyrybas. Kai į namus atėjo pranešimai apie negrąžintas paskolas, paimtas V. S. vardu, žmona suprato, kad jos vardu jis ėmė paskolas ir papašė išsikraustyti iš namų. Tuo metu nuolatinės gyvenamosios vietos neturėjo, gyveno pas draugus arba objekte, kur dirbo. 2013 metų rudenį išvyko į Vokietiją dirbti. Žinojo, kad yra paskirta kardomoji priemonė rašytinis pasižadėjimas neišvykti, bet realiai neturėjo kur gyventi ir iš ko pragyventi, o gavęs viliojantį pasiūlymą, išvyko iš Lietuvos. Be to, reikėjo grąžinti paskolas, kurias buvo paėmęs žmonos vardu. Kiek jam yra žinoma, šiai dienai reikia grąžinti apie 1300 eurų kreditų bendrovėms (2 t., b. l. 84, 85, 105-107, 110-111).

Dėl A. G. kuro vagystės kaltinamasis parodė, kad viskas buvo taip, kaip parašyta įtarime. Tuo metu jis nuomojosi būstą (duomenys neskelbtini), šalia nukentėjusiosios namų, todėl gerai žinojo kas vyksta pas kaimynus. Žinojo, kad pas A. G. yra kuro, nes parsivežus šį kurą, jis padėjo kaimynams iškrauti statines. Tuo metu finansinė padėtis buvo labai bloga, todėl sumastė pavogti pas kaimynus buvusį kurą. Kurą per kelis kartus išpilstė į mažesnes talpas, vėliau pardavė. Dyzeliną pardavė, o benziną naudojo savo paties automobiliui, jo sunaudojo didžiąją dalį, o likusį irgi pardavė. Nurodė, kad kuro vagystę padarė jau prasidėjus skyrybų su žmona procesui. Su A. G. buvo susitaikę, atlyginęs dalį - 1200 litų - žalos.

Teisiamojo posėdžio metu, vadovaujantis BPK 276 straipsnio 4 dalimi, buvo perskaityti kaltinamojo A. S. ikiteisminio tyrimo metu duoti parodymai. Kaltinamasis ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad iš A. G. pagrobtą kurą per kelis kartus pardavė nepažįstamiems asmenims. Kurą paėmė dėl sunkios materialinės padėties, be to, manė, kad A. G. nepastebės, jog nėra kuro, todėl jis išvengs atsakomybės. Tyrimo metu pripažino savo kaltę, dalį padarytos žalos - 1200 litų – A. G. atlygino. Likusios sumos nesumokėjo, kadangi tuo metu neturėjo pinigų bei išvažiavo dirbti į Vokietiją (2 t., b. l. 115-117, 120).

Kaltinamasis taip pat nurodė pripažįstantis V. B. pareikštą 500 litų civilinį ieškinį dėl neturtinės žalos priteisimo, teigė žalą stengsis atlyginti metų bėgyje. Taip pat pripažino A. G. pareikštą 1416 eurų civilinį ieškinį turtinei žalai atlyginti bei kreditinių bendrovių pareikštus ieškinius. Sutiko atlyginti 1473,08 Eur proceso išlaidas už jo pargabenimą iš Vokietijos. Teigė padaręs išvadas, daugiau nusikaltimų nedarysiantis.

Kaltinamasis kaltę dėl visų padarytų nusikaltimų visiškai pripažino, davė parodymus, sutiko, kad kiti įrodymai nebūtų tiriami, prokurorui ir gynėjai neprieštaraujant, teisminio bylos nagrinėjimo metu, vadovaujantis BPK 273 straipsnio 1 dalimi, buvo taikytas sutrumpintas įrodymų tyrimas ir priimant nuosprendį remiamasi ikiteisminio tyrimo metu surinktais duomenimis, kurie pripažintini įrodymais:

Dėl neteisėto prisijungimo prie informacinės sistemos, netikros elektroninės mokėjimo priemonės gaminimo, tikros elektroninės mokėjimo priemonės klastojimo ar neteisėto disponavimo elektronine mokėjimo priemone arba jos duomenimis, sukčiavimo, neteisėto elektroninės mokėjimo priemonės ar jos duomenų panaudojimo

Nukentėjusioji V. B. (buvusi S.) ikiteisminio tyrimo metu parodė, jog 2013 m. balandžio 24 d. iš Klaipėdos miesto apylinkės teismo gavo įsakymą, priimtą 2013 m. balandžio 19 d., jog iš jos priteisiama 756 litų skola sumokėti UAB „Minibank“ naudai. Savo vardu ji kredito nebuvo ėmusi. 2012 m. vasario 18 d. be jos žinios ir sutikimo neteisėtai buvo sudaryta vartojimo kredito sutartis su UAB „Minibank“ paimant 700 litų kreditą 30 dienų laikotarpiui. Sutarties sudarymo metu ji gyveno kartu su sutuoktiniu A. S. (duomenys neskelbtini), Alytuje. 2013 metų sausio mėnesį su šeima persikraustė į butą (duomenys neskelbtini), Alytuje. A. S. tiek vienuose, tiek ir kituose namuose žinojo, kur yra laikomi jos SEB banko elektroninės bankininkystės prisijungimo duomenys ir jos vardu išduota kreditinė kortelė. Įtaria, kad sutartį jos vardu sudarė A. S.. A. S. su jos žinia ar sutikimu jai išduota banko SEB kortele ir elektroninės bankininkystės duomenimis niekada nesinaudojo. Jam jokių bankinių operacijų su savo banko kortele ar elektroninės bankininkystės prisijungimo duomenimis niekada nebuvo leidusi ar patikėjusi atlikti. Kartu su vyru jokių kreditų ar paskolų bendrai nebuvo niekada paėmę. Pati iš savo sąskaitos (duomenys neskelbtini) pinigų į savo vyro įmonės (duomenys neskelbtini) ar vyro asmeninę sąskaitą niekada nėra pervedusi. Namuose turėjo du kompiuterius ir interneto prieigą. Įtarimų, kad vyras gali būti prasiskolinęs, kilo 2013 metų kovo mėnesį, kai jai pradėjo skambinti iš įvairių įmonių, skolų išieškojimo agentūrų ir sakyti, kad jos vyras turi skolų. Vyras neigė, kad turi skolų. Po šių skambučių ji banko kortelę pradėjo nešiotis su savimi. 2014 m. sausio 8 d. išsiskyrė su A. S. ir susigrąžino savo mergautinę pavardę. Patyrė 144,93 eurų neturtinę žalą (1 t., b. l. 66-73).

2013 m. balandžio 26 d. V. S. pareiškime ir 2013 m. gegužės 10 d. protokole-pareiškime, nurodoma jog 2013 m. balandžio 25 d. gavo iš Klaipėdos miesto apylinkės teismo pranešimą, kad iš jos išieškoti UAB „Minibank“ naudai 1030 litų, bei sužinojo, kad 2012 m. vasario 18 d. jos vardu su UAB „Minibank“ buvo sudaryta vartojimo kredito sutartis, kuria pasiskolinta 700 litų. Kreditas negrąžintas. Ji su UAB „Minibank“ niekada nėra pasirašiusi vartojimo kredito sutarties, nesiskolino pinigų, pinigų negavo. Mano, kad tai padarė jos sutuoktinis A. S.. Jam niekada neleido naudotis jai priklausančia kredito kortele. Šiuo metu jie gyvena skyrium, ruošiamasi skyrybų procesui (1 t., b. l. 1-3).

2013 m. gegužės 16 d. Reikalaujamų daiktų, dokumentų pateikimo metu V. S. pateikė 2013 m. gegužės 6 d. UAB "Gelvora" pranešimą ir V. S. banko sąskaitos išrašą laikotarpyje nuo 2011 m. spalio 6 d. iki 2013 m. vasario 2 d. (1 t., b. l. 78).

2013 m. gegužės 6 d. UAB "Gelvora" pranešime nurodoma, kad V. S. yra skolinga 480 litų UAB „Soho Group“ už paskolą, t. y. nesilaiko savo įsipareigojimo apmokėti per nustatytą laikotarpį bei prašo iki 2013 m. gegužės 20 d. pervesti nurodytą pinigų sumą į UAB „Soho Group“ atsiskaitomąją sąskaitą (1 t., b. l. 79).

Iš AB SEB banko V. S. sąskaitos (duomenys neskelbtini) išrašo už laikotarpį nuo 2011 m. spalio 6 d. iki 2013 m. vasario 23 d. matyti, kad V. S. vardu buvo imami greitieji kreditai ir pervedami pinigai į A. S. IĮ (duomenys neskelbtini) bei kitas sąskaitas (1 t., b. l. 80-91).

2013 m. liepos 29 d. Reikalaujamų daiktų, dokumentų pateikimo metu V. S. pateikė „Visa Electron“ kortelės sąskaitos sutartį Nr. (duomenys neskelbtini), UAB „Minibank“ pareiškimą, 2013 m. balandžio 19 d. Klaipėdos miesto apylinkės teismo įsakymą (1 t., b. l. 92, 93).

2009 m. rugsėjo 22 d. AB "SEB" banko „Visa Electron“ kortelės sąskaitos sutartimi Nr. (duomenys neskelbtini), sudaryta tarp AB SEB banko ir V. S., bankas kliento vardu atidaro Visa Elektron kortelės sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), išduoda klientui kortelę ir suteikia asmens atpažinimo kodą – PIN (1 t., b. l. 94).

2013 m. balandžio 19 d. Klaipėdos miesto apylinkės teismas įsakymu įsako išieškoti iš skolininkės V. S. 756 litus skolos, 139,5 litų nuostolių, 5 procentų dydžio metines palūkanas nuo išieškotinos 895,5 litų dydžio sumos nuo bylos iškėlimo teisme 2013 m. balandžio 19 d. iki teismo įsakymo visiško įvykdymo, 14 litų žyminio mokesčio ir 121 litų išlaidų už teisines paslaugas išieškojimo kreditoriaus UAB „Minibank“ naudai (1 t., b. l. 95).

2013 m. balandžio 17 d. UAB „Minibank“ pareiškimas Klaipėdos miesto apylinkės teismui dėl 756 litų priteisimo iš V. S. UAB „Minibank“ naudai (1 t., b. l. 96).

2013 m. gegužės 13 d. UAB „Minibank“ rašte nurodo, jog V. S. internetiniu būdu kreipėsi į UAB „Minibank“ dėl kredito suteikimo. Kredito paraiška gauta 2012 m. vasario 18 d. 09 val. 18 min. prašytas 700 litų kreditas 30 dienų laikotarpiui. Paraiškoje nurodyti duomenys: tel. nr. (duomenys neskelbtini), el. paštas (duomenys neskelbtini), bankas AB "SEB" bankas, sąskaitos nr. (duomenys neskelbtini), registruota adresu (duomenys neskelbtini), gyv. adresas (duomenys neskelbtini). IP adresas (duomenys neskelbtini). V. S. 2012 m. vasario 18 d. buvo suteiktas 700 kreditas 30 dienų laikotarpiui. Kreditas negrąžintas (1 t., b. l. 98, 99).

2013 m. gegužės 24 d. UAB „Soho Group“ rašte nurodo, jog 2012 m. rugpjūčio 30 d. V. S. vardu UAB „Soho group“ tinklalapyje buvo atlikta registracija iš IP adreso (duomenys neskelbtini). 2012 m. rugpjūčio 30 d. 18 val. 49 min. buvo gautas prašymas suteikti 750 litų paskolą 30 dienų grąžinimo laikotarpiu. V. S. paskola nebuvo suteikta, kadangi klientės pajamos buvo per mažos norimai sumai gauti. 2012 m. rugpjūčio 30 d. 18 val. 56 min. buvo gautas prašymas suteikti 500 litų paskolą su 30 dienų grąžinimo laikotarpiu. 2012 m. rugpjūčio 30 d. V. S. buvo suteikta 500 litų paskola pervedant ją į sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini). Paskolos sutarties Nr. 65681. Iš klientės sąskaitos buvo atlikti mokėjimai už kredito pratęsimą: 2012 m. spalio 1 d. 66 litai, 2012 m. lapkričio 6 d. 66 litai, 2012 m. gruodžio 7 d. 44 litai, 2013 m. sausio 24 d. 44 litai, 2013 m. vasario 2 d. 44 litai (1 t., b. l. 101-104).

2013 m. birželio 26 d. UAB „4finance“ rašte nurodo, jog 2010 m. birželio 29 d. 20 val. 09 min. V. S. vardu užsiregistruota UAB "4finance" internetinėje svetainėje iš kompiuterinės sistemos IP (duomenys neskelbtini). Registracijos metu pateikti duomenys: mob. tel. (duomenys neskelbtini), el. paštas (duomenys neskelbtini).

2011 m. lapkričio 9 d. 21 val. 15 min. prisijungus prie savo asmeninio profilio internetinėje svetainėje www.smscredit.Lt iš kompiuterinės sistemos IP adresu (duomenys neskelbtini) buvo gauta paraiška 750 litų paskolai gauti. Tą pačią dieną suteikta 750 litų paskola pervedant ją į sąskaitą (duomenys neskelbtini).

2012 m. gegužės 17 d. 12 val. 46 min. prisijungus prie savo asmeninio profilio internetinėje svetainėje www.smscredit.Lt iš kompiuterinės sistemos IP adresu (duomenys neskelbtini) buvo gauta paraiška 250 litų paskolos padidinimui gauti. Tą pačią dieną V. S. suteikta 250 litų dydžio paskolos padidinimas, pervedant ją į sąskaitą (duomenys neskelbtini). Kliento įsipareigojimai UAB „4finance“ 2013 m. birželio 26 d. yra: 999,53 litų grąžintina paskolos suma, 691,60 litų vėlavimo palūkanos. Vėlavimo palūkanų skaičiavimas sustabdytas.

2012 m. kovo 6 d. 15 val. 11 min. V. S. vardu užsiregistruota UAB „4finance“ www.vivus.lt internetinėje svetainėje iš kompiuterinės sistemos IP adresu (duomenys neskelbtini). Registracijos metu pateikti duomenys: mob. tel. (duomenys neskelbtini), el. paštas (duomenys neskelbtini).

2012 m. rugpjūčio 27 d. 13 val. 01 min. prisijungus prie savo asmeninio profilio internetinėje svetainėje www.vivus.lt, buvo gauta paraiška 1000 litų paskolai gauti. Tą pačią dieną V. S. suteikta 1000 litų dydžio paskola, pervedant ją į sąskaitą (duomenys neskelbtini).

2012 m. rugpjūčio 27 d. 13 val. 01 min. prisijungus prie savo asmeninio profilio internetinėje svetainėje www.vivus.lt, buvo gauta paraiška 500 litų paskolos padidinimui gauti. Tą pačią dieną V. S. suteiktas 500 litų dydžio paskolos padidinimas, pervedant ją į sąskaitą (duomenys neskelbtini).

Kliento įsipareigojimai UAB „4finance“ 2013 m. birželio 26 d. yra: 1443,52 litų grąžintina paskolos suma, 278,20 litų palūkanos, 716,25 litų vėlavimo palūkanos. Vėlavimo palūkanų skaičiavimas sustabdytas (1 t., b. l. 105-107).

2013 m. birželio 5 d. UAB „Lateko lizingas“ rašte nurodoma, jog 2012 m. lapkričio 27 d. 18 val. 04 min. V. S. vardu UAB „Lateko lizingas“ tinklalapyje www.litcredit.lt buvo atlikta registracija IP adresu (duomenys neskelbtini).

2012 m. lapkričio 27 d. 18 val. 04 min. buvo gautas prašymas suteikti 750 litų paskolą. V. S. buvo pasiūlyta teikti paraišką dėl mažesnės sumos, t. y. 350 litų. Tą pačią dieną buvo gautas prašymas suteikti 350 litų paskolą su 30 dienų grąžinimo laikotarpiu. Buvo suteikta 350 litų dydžio paskola pervedant ją į sąskaitą (duomenys neskelbtini). Iš klientės sąskaitos buvo atlikti mokėjimai už kredito pratęsimą: 2013 m. sausio 28 d. - 31 litas, 2013 m. vasario 2 d. - 31 litas (1 t., b. l. 110, 111).

2013 m. liepos 3 d. išraše nurodoma, jog IP (duomenys neskelbtini) 2013 m. vasario 11 d. priklausė V. S., adresu (duomenys neskelbtini) (1 t., b. l. 185).

2013 m. liepos 29 d. apžiūros protokole apžiūrėtas ir aprašytas kaip daiktas, turintis reikšmės bylai, kompiuteris „Toshiba“, kuris buvo naudojamas nusikalstamos veikos darymo metu, bei pakvitavimu grąžintas V. S. (1 t., b. l. 188-194, 195).

2013 m. liepos 30 d. apžiūros protokole apžiūrėtas ir aprašytas kaip daiktas, turintis reikšmės bylai, kompiuteris „A. A.“, kuris buvo naudojamas nusikalstamos veikos darymo metu (2 t., b. l. 1-7).

Dėl (duomenys neskelbtini) kuro vagystės

Nukentėjusioji A. G. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad ji vadovauja įmonei (duomenys neskelbtini). A. B. yra jos sugyventinis. Įmonė įsigijo kuro, skirto miško pjovimo ir vežimo technikai. Kuras buvo laikomas (duomenys neskelbtini), garaže, į kurį buvo galima patekti pro nerakintas virtuvės duris. Kuras buvo įsigytas 2013 metų balandžio mėnesio pirmomis dienomis, statines, kuriose buvo kuras, padėjo sunešti kaimynas A. S.. 2013 m. gegužės 3 d. apie 15 val. grįžusi į namus pastebėjo, kad nėra 500 litrų benzino ir 900 litrų dyzelinio kuro. Kaimynė R. J. sakė, kad matė, kaip per kelis kartus kurą išsivežė A. S., gyvenantis (duomenys neskelbtini). Dyzelinio kuro litro kaina yra 4,65 Lt, viso padaryta 4185 Lt turtinė žala. Benzino litro kaina yra 4,80 Lt, viso padaryta 2400 Lt turtinė žala. Viso padaryta 6585 litų (1909 eurų) turtinė žala. Ikiteisminio tyrimo metu bendru susitarimu ji su A. S. susitaikė ir ikiteisminis tyrimas buvo nutrauktas. A. S. sutartu laiku visos žalos neatlygino. Jai nėra grąžinta 4885 Lt, t. y. 1416 eurų (2 t., b. l. 16-26).

Liudytojas A. B. ikiteisminio tyrimo metu parodė, jog A. G. yra jo sugyventinė, jie gyvena (duomenys neskelbtini). 2013 m. vasario 27 d. A. G. vardu buvo įregistruota (duomenys neskelbtini). 2013 metų gegužės mėnesį įmonės savininkas paprašė grąžinti įmonę jam ir įmonė buvo grąžinta. Įmonė buvo sudariusi sutartį dėl kuro pirkimo su (duomenys neskelbtini). Kuras buvo pradėtas pirkti nuo 2013 m. vasario 28 d. Parsivežus kurą į namus A. G. paprašė buvusio kaimyno A. S. padėti iškrauti kurą. Į garažą iškrovė 4 statines po 200 litrų kuro, t. y. po 2 statines benzino ir dyzelinio kuro. Lauke buvo palikta viena statinė 200 litrų talpos pilna ir 2 statinės 200 litrų talpos, kurios buvo nepilnos, po pusę, dyzelinio kuro. Už pagalbą A. S. įpylė 10 litrų benzino. Balandžio mėnesio pabaigoje, grįžęs iš ligoninės, pastebėjo, kad lauke ir garaže stovėjusios statinės tuščios. Buvo pavogta 500 litrų benzino ir 900 litrų dyzelinio kuro. Mano, kad tai padarė A. S., kadangi jis žinojo, kur kuras, žinojo, kad jis guli ligoninėje, o A. G. būna išvykusi darbo reikalais. Teritorija buvo aptverta, bet vartai visada atidaryti. Garažas sujungtas su virtuvėle, kuri nerakinama. Tai žinojo A. S. (2 t., b. l. 31-33).

Liudytoja R. J. ikiteisminio tyrimo metu parodė, jog 2013 m. balandžio 28 d. apie 12 val. 00 min. būnant namuose (duomenys neskelbtini), pastebėjo, kad į kaimynės A. G. kiemą (duomenys neskelbtini), kuris yra kitoje gatvės pusėje, priešais jos namus, atbulas įvažiavo tamsiai žalios spalvos automobilis, kuris priklauso buvusiam kaimynui A. S.. Automobilis privažiavo prie pat garažo. Matė, kad prie garažo, atsidaręs automobilio bagažinės dangtį, vaikščiojo A. S.. Jis pabuvo apie 1-1,5 val. laiko. Jai buvo keista, kad A. S. nuvažiavo iki pat garažo, nes, kai atvažiuodavo anksčiau, tai jis automobilį palikdavo įsukęs priekiu kiemo pradžioje. Maždaug po savaitės laiko sužinojo apie kuro vagystę (2 t., b. l. 34, 35).

2013 m. gegužės 8 d. A. G. protokole-pareiškime nurodė, jog 2013 m. gegužės 3 d. apie 15 val. 00 min. būnant namuose (duomenys neskelbtini), pastebėjo, jog kieme esančiame garaže nėra 500 litrų benzino ir 500 litrų dyzelinio kuro. Benzino pavogta už 2400 litų ir dyzelinio kuro už 4185 litų. Kaimynė R. J. matė, kad kurą į savo automobilį dėjo buvęs kaimynas A. S. (1 t., b. l. 6, 7).

2013 m. gegužės 4 d. įvykio vietos apžiūros protokole ir foto lentelėje užfiksuota, kad apžiūrėta įvykio vieta, esanti (duomenys neskelbtini) (2 t., b. l. 10-14).

2013 m. birželio 4 d. Reikalaujamų daiktų, dokumentų pateikimo protokolu A. B. pateikė pranešimą apie išduotą nedarbingumo pažymėjimą (2 t., b. l. 38, 39).

2013 m. gegužės 2 d. pranešimas apie išduotą nedarbingumo pažymėjimą A. B. (2 t, b. l. 40).

2013 m. vasario 27 d. VĮ "Registrų centras" duomenys apie (duomenys neskelbtini), į. k. 302563438, buveinės adresas (duomenys neskelbtini) (2 t., b. l. 41-43).

(duomenys neskelbtini) duomenys apie A. G. įsigytą dyzelinį kurą ir benziną už laikotarpį nuo 2013 m. vasario 28 d. iki 2013 m. kovo 31 d. ir nuo 2013 m. kovo 31 d. iki 2013 m. balandžio 2 d. (2 t., b. l. 44-46).

2013 m. balandžio 2 d. PVM sąskaita faktūra, serija LAD Nr. G 0001100, mokėtojas (duomenys neskelbtini), gavėjas (duomenys neskelbtini), įsigytos prekės ir paslaugos per periodą: 2013 m. kovo 31 d. 23:59:59 - 2013 m. balandžio 2 d. 23:59:59, kuria įsigyta: benzino 95 Ventus kiekis - 451,37, kaina be PVM 3,9669, kaina su PVM 4,8 Suma be PVM 1790,5620. Dyzelinas kiekis 2595,10, kaina be PVM 3,8430, kaina su PVM 4,65 Suma be PVM 9973,2479 (2 t., b. l. 47).

Nusikalstamų veikų kvalifikacija ir motyvai

Visi aukščiau aptarti duomenys gauti teisėtu būdu, Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka, jie yra pripažintini įrodymais ir yra pakankami padaryti išvadą, kad kaltinamasis A. S., veikdamas tiesiogine tyčia, neteisėtai įgijo ir laikė svetimos elektroninės mokėjimo priemonės duomenis finansinėms operacijoms atlikti, juos panaudojo neteisėtai prisijungdamas prie informacinės sistemos ir neteisėtai atlikdamas finansines operacijas, apgaule savo ir kito asmens – A. S. individualios įmonės ,,(duomenys neskelbtini)“ naudai įgijo svetimą turtą. Nusikalstamų veiksmų atlikimo metu kaltinamasis nusikalstamai siekė svetimo turto pasisavinimo. Neteisėtus ir nusikalstamus veiksmus jis padarė sąmoningai, tyčia, suprasdamas savo veiksmų esmę. Apgaulė pasireiškė tuo, kad kaltinamasis, neturėdamas teisės atlikti operacijų su tuo metu jo sutuoktinės V. B. (tuo metu S.) sąskaitoje esančiomis piniginėmis lėšomis, pateikė kredito bendrovėms, bankui bei operacinei sistemai save kaip asmenį, turintį teisę disponuoti asmens tapatybės ir elektroninės bankininkystės duomenimis, ir taip suklaidino informacinę sistemą, kredito bendroves ir banką. Taip pat kaltinamasis neteisėtai prisijungė prie informacinės sistemos, kas laikytina savarankiška nusikalstama veika. Veiksmų neteisėtumas pasireiškė tuo, kad prisijungdamas prie informacinės sistemos, jis panaudojo kitam asmeniui priklausančius jo identifikavimo toje sistemoje duomenis, dėl to banko tarnybinėje stotyje įdiegta sistema automatiniu režimu šiuos duomenis įvedusį asmenį autentifikavo kaip teisėtą elektroninės bankininkystės sistemos vartotoją ir leido inicijuoti ir atlikti norimas finansines operacijas. Tokie kaltinamojo veiksmai vertintini kaip neteisėtas prisijungimas prie informacinės sistemos pažeidžiant informacinės sistemos apsaugos priemones, t. y. kaip veika numatyta BK 198¹ straipsnio 1 dalyje. Tokios praktikos laikosi ir aukštesnės instancijos teismai (Kauno apygardos teismo 2016 m. sausio 22 dalį nuosprendis baudžiamojoje byloje Nr. 1A-54-634/2016; Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2015 m. gruodžio 8 dalį nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-555-788/2015).

Įgyvendindamas nusikalstamą sumanymą, kaltinamasis per laikotarpį nuo 2011 m. lapkričio 9 d. iki 2013 m. vasario 18 d. tokiu pačiu būdu atliko tapačius veiksmus pagal tą pačią schemą: prisijungdavo prie nukentėjusiosios banko sąskaitos ir veikdamas nukentėjusiosios vardu, pristatydamas save kaip teisėtą internetinės bankininkystės naudotoją, vykdė finansines operacijas ir taip sukčiaudamas savo ir savo įmonės naudai įgijo svetimą turtą. Kaltinamojo veiksmai rodo, kad jis turėjo vieningą tyčią asmeninių poreikių tenkinimo tikslu neteisėtai prisijungti prie elektroninės bankininkystės sistemos, disponuoti svetimos elektroninės mokėjimo priemonės duomenimis ir juos panaudoti, atliekant finansines operacijas, bei tuo būdu apgaule įgyti svetimą turtą. Visi šie kaltinamojo veiksmai kvalifikuotini kaip tęstinės nusikalstamos veikos, sudarančios idealiąją nusikaltimų sutaptį. Nusikalstami kaltinamojo A. S. veiksmai dėl neteisėto elektroninės mokėjimo priemonės naudotojo tapatybės patvirtinimo ir prisijungimo prie internetinės bankininkystės duomenų įgijimo bei laikymo kvalifikuotini pagal BK 214 straipsnio 1 dalį, dėl neteisėto jų panaudojimo – pagal BK 215 straipsnio 1 dalį, dėl neteisėto prisijungimo prie elektroninės bankininkystės sistemos – pagal BK 198¹ straipsnio 1 dalį (2007 m. birželio 28 d. įstatymo Nr. X-1233 redakcija, BK 3 straipsnio 1 dalis) ir dėl svetimo turto pasisavinimo sukčiaujant – pagal BK 182 straipsnio 1 dalį.

Taip pat byloje neginčytinai nustatyta, jog kaltinamasis, veikdamas neapibrėžta tyčia, siekdamas turtinės naudos, neteisėtai įsibrovęs pro nerakintus vartus į A. G. namų teritoriją iš kiemo ir nerakinto garažo pagrobė svetimą turtą – (duomenys neskelbtini) priklausantį kurą bendros 6585 litų (1907,15 Eur) vertės, todėl kaltinamojo veiksmai teisingai kvalifikuoti pagal BK 178 straipsnio 2 dalį (2007 m. birželio 28 d. įstatymo Nr. X-1233 redakcija, BK 3 straipsnio 1 dalis), veiką kvalifikuojantis požymis – įsibrovimas į namų teritoriją bei garažą. Pagrobto turto vertė šiuo atveju nusikalstamų veiksmų kvalifikacijai reikšmės neturi.

Bausmės skyrimo klausimai

Skiriant bausmę, teismas vadovaujasi bendraisiais bausmės skyrimo pagrindais, numatytais BK 54 straipsnyje, t. y. atsižvelgia į padarytų veikų pavojingumo laipsnį, motyvus ir tikslus, kaltės formą, kaltininko asmenybę, atsakomybę lengvinančias bei sunkinančias aplinkybes. Be to, teismas atsižvelgia ir į BK 41 straipsnio 2 dalyje nustatytus bausmės tikslus.

Kaltinamojo A. S. padaryti nusikaltimai finansų sistemai, kurie kvalifikuojami pagal BK 214 straipsnio 1 dalį ir 215 straipsnio 1 dalį, bei vagystė, įsibrovus į teritoriją, kvalifikuota pagal BK 178 straipsnio 2 dalį (2007 m. birželio 28 d. įstatymo Nr. X-1233 redakcija), yra priskiriami apysunkių nusikaltimų, o BK 182 straipsnio 1 dalyje numatytas nusikaltimas (sukčiavimas) ir BK 198¹ straipsnio 1 dalyje (2007 m. birželio 28 d. įstatymo Nr. X-1233 redakcija) numatytas nusikaltimas (neteisėtas prisijungimas prie informacinės sistemos) priskiriami nesunkių nusikaltimų kategorijai. Kaltinamojo atsakomybę lengvina tai, kad jis prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo uždraustas veikas ir nuoširdžiai gailisi. Atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta. Kaltinamasis anksčiau Lietuvos Respublikoje neteistas, administracinėmis nuobaudomis nebaustas. Teismas įvertina ir tai, kad kaltinamasis nuo 2019 m. lapkričio 27 d., vykdant jo išdavimą pagal Europos arešto orderį, buvo sulaikytas bei suimtas. Įvertinus visas bylos aplinkybes, už BK 214 straipsnio 1 dalyje numatytą nusikaltimą skirtina trumpalaikio laisvės atėmimo – arešto - bausmė, o už likusius nusikaltimus skirtinos sankcijose numatytos laisvės atėmimo bausmės, savo dydžiu artimos nusikaltimų sankcijose numatytam bausmių minimumui. Kaltinamojo padarytos tęstinės nusikalstamos veikos pagal BK 215 straipsnio 1 dalį, 198¹ straipsnio 1 dalį ir 182 straipsnio 1 dalį vertinamos kaip padarytos esant idealiajai nusikalstamų veikų sutapčiai, todėl už jas skirtos bausmės subendrintinos taikant bausmių apėmimo būdą, griežtesne bausme apimant švelnesnę (BK 63 straipsnio 1 ir 2 dalys, 5 dalies 1 punktas), po to prie subendrintos bausmės iš dalies pridėtina pagal BK 214 straipsnio 1 dalį paskirta bausmė, nes veikos sudaro realią nusikalstamų veikų sutaptį (BK 63 straipsnio 1 dalis, 4 dalis (BK 63 straipsnio 4 dalies redakcija, galiojusi nuo 2003 m. kovo 5 d. iki 2017 m. spalio 5 d., BK 3 straipsnio 2 dalis)). Taip pat ši bausmė, taikant BK 63 straipsnio 1 dalies, 4 dalies nuostatas (BK 63 straipsnio 4 dalies redakcija, galiojusi nuo 2003 m. kovo 5 d. iki 2017 m. spalio 5 d., BK 3 straipsnio 2 dalis), dalinio sudėjimo būdu bendrinama su bausme, skiriama už BK 178 straipsnio 2 dalyje numatytą nusikalstamą veiką. Paskirtoji galutinė bausmė remiantis BK 64¹ straipsnio nuostatomis, mažintina 1/3, nes baudžiamoji byla išnagrinėta atlikus sutrumpintą įrodymų tyrimą ir kaltinamasis visiškai pripažino kaltę. Taikant BK 66 straipsnį, į bausmės laiką įskaitytinas laikas, išbūtas sulaikyme, sprendžiant A. S. išdavimo Lietuvos Respublikai klausimą nuo 2019 m. lapkričio 27 d. iki 2020 m. vasario 11 d. ir suėmimo laiką nuo 2020 m. vasario 12 d. iki nuosprendžio paskelbimo dienos - 2020 m. gegužės 12 d. (t. 3, b. l. 88, 89, 92, 117-122) ir laikyti, kad nuosprendžio paskelbimo dieną A. S. jam paskirtą bausmę yra visiškai atlikęs.

Dėl proceso išlaidų

BPK 105 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad teismas, priimdamas nuosprendį, turi teisę nuspręsti išieškoti iš nuteistojo proceso išlaidas, išskyrus išlaidas, skirtas mokėti vertėjui. Pagal teismų praktiką ekstradicijos išlaidos pripažįstamos proceso išlaidomis ir išieškomos iš kaltininko, kai tas išlaidas sąlygoja pats kaltininkas (kasacinės nutartys baudž. bylose Nr. 2K-191/2006, 2K-366/2010, 2K-210/2011, 2K-342/2013).

Nagrinėjamoje byloje nustatyta, kad ikiteisminio tyrimo metu A. S. atžvilgiu buvo paskelbta paieška, išduotas Europos arešto orderis dėl jo suėmimo ir perdavimo Lietuvos Respublikai (3 t., b. l. 46-53). Kaltinamasis pagal išduotą Europos arešto orderį buvo sulaikytas 2019 m. lapkričio 27 d. Vokietijoje (3 t., b. l. 88), o 2020 m. vasario 11 d. parvežtas į Lietuvą (3 t., b. l. 89, 92). Dėl kaltinamojo ekstradicijos Policijos departamentas prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos patyrė 1473,08 Eur išlaidų, kurias prašo pripažinti proceso išlaidomis ir išieškoti iš kaltininko (3 t., b. l. 97-103). Prašymas tenkinamas, nes patirtos išlaidos tiesiogiai susijusios su bylos nagrinėjimu ir proceso veiksmų atlikimu, jos pilnai apmokėtos. Byloje esantys įrodymai patvirtina, kad išlaidos yra 1473,08 Eur. Bylos duomenys leidžia daryti išvadą, kad kaltinamasis į užsienį išvyko, siekdamas pasislėpti nuo baudžiamojo persekiojimo, todėl kaltinamojo ekstradicijai įvykdyti patirtos išlaidos, kurios yra pagrįstos rašytiniais įrodymais, pripažintinos proceso išlaidomis ir jos išieškotinos iš kaltinamojo Policijos departamento prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos naudai (BPK 103 straipsnio 1 dalies 6 punktas, 105 straipsnio 1 dalis).

Civiliniai ieškiniai

Civiliniai ieškovai pareiškė civilinius ieškinius turtinei žalai atlyginti: civilinė ieškovė A. G. dėl UAB ,,(duomenys neskelbtini)“ padarytos turtinės žalos – 1416,00 Eur (2 t., b. l. 28-30), UAB „Lateko lizingas“ - 384,48 Lt (1 t., b. l. 113-118, 122, 126); UAB „Minibank“ - 756 Lt (1 t., b. l. 131-145, 146); UAB „4finance“ - 4129,10 Lt (1 t., b. l. 171-183); UAB „Soho Group“ - 521,50 Lt (1 t., b. l. 154-169).

Asmuo dėl nusikaltimo patyręs turtinę žalą turi teisę reikalauti žalos atlyginimo, o kaltinamasis padaręs žalą privalo ją visiškai atlyginti (BPK 109 straipsnio, CK 6.263 straipsnio). Bylos aplinkybėmis nustatyta, kad nukentėjusiajai ir civiliniams ieškovams turtinė žala padaryta A. S. tyčiniais nusikalstamais veiksmais, esant tiesioginiam priežastiniam ryšiui su atsiradusiais nuostoliais, todėl padaryta turtinė žala turi būti pilnai atlyginta. Kaltinamasis sutiko su civiliniais ieškiniais, jų dydžio neginčijo, todėl nukentėjusios ir civilinių ieškovų pareikšti civiliniai ieškiniai tenkinami visiškai ir priteisiami eurais, litus į eurus konvertavus kursu 3,4528. Teismas pastebi, kad kaltinamajame akte prokuroras litus į eurus konvertavo neteisingu kursu, todėl civilinei ieškovei A. G. priteisiama 1414,79 Eur (4885 Lt / 3,4528) UAB ,,(duomenys neskelbtini)“ padarytai turtinei žalai atlyginti; UAB „Lateko lizingas“ priteisiama 111,35 Eur (384,48 Lt / 3,4528) turtinei žalai atlyginti; UAB „Minibank“ priteisiama 218,95 Eur (756 Lt /3,4528) turtinei žalai atlyginti; UAB „4finance“ priteisiama 1195,87 Eur (4129,10 Lt / 3,45280) turtinei žalai atlyginti; UAB „Soho Group“ priteisiama 151,04 Eur (521,50 Lt / 3,45280) turtinei žalai atlyginti.

Nukentėjusioji V. B. pareiškė 500 litų (114,81 Eur) (500 litų / 3,4528) civilinį ieškinį dėl patirtos neturtinės žalos (1 t., b. l. 75), ieškinyje nurodė, kad patyrė šoką ir didelį nervinį sukrėtimą, sužinojusi, kad jos vyras be jos žinios jos vardu ėmė paskolas. Dėl paimtų paskolų labai išgyveno, nes jos materialinė padėtis buvo labai sunki, kadangi viena išlaikė dvi mažametes dukras, negalėjo miegoti naktimis, galvojo, kaip gyvens toliau. Kaltinamasis sutiko atlyginti nukentėjusiajai jos prašomo dydžio neturtinę žalą.

Pagal Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) 6.250 straipsnio 1 dalį neturtinė žala yra asmens fizinis skausmas, dvasiniai išgyvenimai, nepatogumai, dvasinis sukrėtimas, emocinė depresija, pažeminimas, reputacijos pablogėjimas, bendravimo galimybių sumažėjimas ir kita, teismo įvertinti pinigais. CK 6.250 straipsnio 2 dalyje nurodyta, kad neturtinė žala atlyginama visais atvejais, kai ji padaryta dėl nusikaltimo, asmens sveikatai bei kitais įstatymų nustatytais atvejais, taip pat nurodyti kriterijai, kuriais remiantis sprendžiama dėl neturtinės žalos dydžio, t. y. teismas, nustatydamas neturtinės žalos dydį, atsižvelgia į nusikaltimų pasekmes, šią žalą padariusio asmens kaltę, jo turtinę padėtį, bei kitas turinčias reikšmės aplinkybes, taip pat į sąžiningumo, teisingumo ir protingumo kriterijus. Nustatant atlygintinos neturtinės žalos dydį taip pat atsižvelgtina į tai, kad neturtinė žala yra padaroma nematerialioms vertybėms, todėl jos piniginis įvertinimas ir kompensavimas yra sąlyginio pobūdžio, pinigine kompensacija siekiama ne nubausti žalą padariusį asmenį, o kuo teisingiau kompensuoti dėl neteisėtų veiksmų nukentėjusiajam asmeniui atsiradusias negatyvias pasekmes. Nukentėjusioji dėl sutuoktinio nusikaltimų padarymo patyrė nervinį sukrėtimą, išgyveno dvasiškai, iš dalies tai buvo šeimos išimo priežastimi, todėl ji turi teisę į neturtinės žalos atlyginimą. Nukentėjusioji nepateikė duomenų, kad dėl kaltinamojo nusikalstamų veiksmų būtų atsiradę sunkios pasekmės arba atsiradę liekamieji reiškiniai. Vadovaujantis teisingumo bei protingumo kriterijais, atsižvelgiant į tai, kad kaltinamasis sutinka su prašomu priteisti žalos dydžiu, iš kaltinamojo nukentėjusiajai priteistina 114,81 Eur neturtinė žala.

Dėl iš kaltinamojo paimtų pinigų

Bylos duomenimis, iš kaltinamojo jį pargabenus į Lietuvos Respubliką, buvo išimti 22,39 Eur, kurie prijungti prie ikiteisminio tyrimo ir perduoti saugoti 2020 m. kovo 10 d. kvitu Nr. 013874 Alytaus AVPK Aptarnavimo skyriui (2 t., b. l. 76, 77, 80, 82, 83). Duomenų, kad iš kaltinamojo išimti pinigai būtų gauti iš nusikalstamų veikų, byloje nėra, taigi nėra ir pagrindo jų konfiskavimui (BK 72 straipsnis), todėl paimti pinigai grąžinami teisėtam jų savininkui kaltinamajam A. S. (BPK 94 straipsnio 1 dalies 5 punktas).

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297, 298 straipsniais, 303-308 straipsniais,

nusprendžia:

A. S. pripažinti kaltu, padarius nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 214 straipsnio 1 dalyje, 215 straipsnio 1 dalyje, 198¹ straipsnio 1 dalyje (2007 m. birželio 28 d. įstatymo Nr. X-1233 redakcija), 182 straipsnio 1 dalyje, 178 straipsnio 2 dalyje (2007 m. birželio 28 d. įstatymo Nr. X-1233 redakcija), ir nubausti:

- pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 214 straipsnio 1 dalį – areštu 60 parų;

- pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 215 straipsnio 1 dalį laisvės atėmimu 3 mėnesiams;

- pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 198¹ straipsnio 1 dalį (2007 m. birželio 28 d. įstatymo Nr. X-1233 redakcija) - laisvės atėmimu 3 mėnesiams;

- pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 182 straipsnio 1 dalį - laisvės atėmimu 4 mėnesiams;

- pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 2 dalį (2007 m. birželio 28 d. įstatymo Nr. X-1233 redakcija) - laisvės atėmimu 5 mėnesiams.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 2 dalimi, 5 dalies 1 punktu, bausmes, paskirtas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 215 straipsnio 1 dalį, 198¹ straipsnio 1 dalį, 182 straipsnio 1 dalį, subendrinti visiško apėmimo būdu ir paskirti subendrintą bausmę – terminuotą laisvės atėmimą 4 mėnesiams. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 1 dalimi, 4 dalimi (BK 63 straipsnio 4 dalies redakcija, galiojusi nuo 2003 m. kovo 5 d. iki 2017 m. spalio 5 d.), BK 65 straipsnio 1 dalies 1 punkto a papunkčiu, šią bausmę subendrinti su bausmėmis, paskirtomis pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 214 straipsnio 1 dalį, 178 straipsnio 2 dalį, jas iš dalies sudedant, ir skirti galutinę subendrintą bausmę – terminuotą laisvės atėmimą 8 mėnesiams 6 dienoms.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir A. S. skirti 5 ( penkių) mėnesių 14 (keturiolikos) dienų terminuoto laisvės atėmimo bausmę.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 66 straipsniu, į paskirtos bausmės laiką įskaityti laiką, išbūtą sulaikyme, sprendžiant A. S. išdavimo Lietuvos Respublikai klausimą nuo 2019 m. lapkričio 27 d. iki 2020 m. vasario 11 d., suėmimo laiką nuo 2020 m. vasario 12 d. iki nuosprendžio paskelbimo - 2020 m. gegužės 12 d. ir laikyti, kad A. S. jam paskirtą bausmę yra visiškai atlikęs.

Kardomąją priemonę suėmimą panaikinti ir A. S. iš suėmimo paleisti nedelsiant.

Iš A. S. paimtus 22,39 Eur, saugomus Alytaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Aptarnavimo skyriuje, grąžinti A. S..

Civilinius ieškinius tenkinti visiškai. Priteisti iš A. S. A. G. 1414,79 (vieną tūkstantį keturis šimtus keturiolika) Eur, UAB „Lateko lizingas“ - 111,35 (vieną šimtą vienuolika eurų 35 centus) Eur, UAB „Minibank“ - 218,95 (du šimtus aštuoniolika eurų 95 centus) Eur, UAB „4finance“ - 1195,87 (vieną tūkstantį vieną šimtą devyniasdešimt penkis eurus 87 centus) Eur, UAB „Soho Group“ - 151,04 (vieną šimtą penkiasdešimt vieną eurą 4 centus) Eur turtinei žalai atlyginti. Priteisti iš A. S. V. B. 114,81 (vieną šimtą keturiolika eurų aštuoniasdešimt vieną centą) Eur neturtinei žalai atlyginti.

Pripažinti proceso išlaidomis A. S. ekstradicijos išlaidas ir priteisti iš A. S. Policijos departamento prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos naudai 1473,08 Eur (vieną tūkstantį keturis šimtus septyniasdešimt tris eurus 08 ct) už ekstradicijos išlaidas. Šios išlaidos turi būti sumokėtos į Policijos departamento prie Vidaus reikalų ministerijos atsiskaitomąją sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini) AB SEB banke.

Nuosprendis per 20 dienų nuo nuosprendžio paskelbimo dienos, o A. S. nuo nuosprendžio nuorašo įteikimo dienos, gali būti apskųstas apeliaciniu skundu Kauno apygardos teismui, skundą paduodant per Alytaus apylinkės teismo Alytaus rūmus.

Teisėja I. K.