Marijampolės apylinkės teismo nuosprendis

2015-03-19 · Baudžiamoji byla Nr. 1-6-876/2015

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Marijampolės apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2015-03-19
Bylos Nr.
1-6-876/2015
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Judita Sungailaitė
Kaltinamasis
A. B., V. K.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-6-876/2015Teisminio proceso Nr. 1-91-1-00660-2012-9Procesinio sprendimo kategorija: 1.2.23.1., 1.2.23.2. (S)
ŠAKIŲ RAJONO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2015 m. kovo 19 d. Šakiai

Šakių rajono apylinkės teismo teisėja Judita Sungailaitė, sekretoriaujant Vaidai Kriaučiūnaitei, dalyvaujant prokurorei Eglei Kirpienei, kaltinamiesiems A. B. ir V. K., jų gynėjams advokatams R. K. ir M. S., viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje

A. B., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, nevedęs, turintis profesinį išsilavinimą, dirbantis (duomenys neskelbtini), gyvenantis (duomenys neskelbtini), gyvenamąją vietą deklaravęs (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas padaręs nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos BK 260 str. 1 d., padarymu;

V. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, nevedęs, turintis vidurinį išsilavinimą, dirbantis (duomenys neskelbtini), gyvenantis (duomenys neskelbtini), gyvenamąją vietą deklaravęs (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas padaręs nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos BK 259 str. 2 d. padarymu,

Aprašomoji dalis

nustatė:

A. B. 2013 m. vasario 20 - 25 dienomis, Kauno mieste, už 240 Lt įgijo 5,358 g narkotinės medžiagos – kanapių (ir jų dalių), supakuotų aštuoniuose folijos lapelių paketėliuose, turėdamas tikslą juos parduoti ar kitaip platinti ir 2013 m. kovo 8 d., apie 13 val. Šakių mieste, prie Šakių ežero esančioje automobilių stovėjimo aikštelėje, automobilyje Audi A3, valstybiniais numeriais (duomenys neskelbtini) pardavė V. K. už 40 Lt 0,627 g narkotinės medžiagos – kanapių (ir jų dalių), o likusias narkotines medžiagas – 4,731 g kanapių (ir jų dalių), supakuotas septyniuose folijos lapeliuose slėpė automobilyje.

V. K. 2013 m. kovo 8 d., apie 13 val., Šakių mieste, prie Šakių ežero esančioje automobilių stovėjimo aikštelėje, automobilyje Audi A3, valstybiniais numeriais (duomenys neskelbtini) iš A. B. įgijo 0,627 g narkotinės medžiagos – kanapių (ir jų dalių), neturėdamas tikslo jos parduoti ar kitaip platinti.

Žemesnės instancijos teismas

Teismo posėdžio metu kaltinamasis A. B. nurodė, kad kaltu neprisipažįsta. Paaiškino, kad 2013 m. kovo 8 d. susitikus su draugais nuvažiavo pabendrauti. Paskambino V. K. ir pasakė, kad reikia susitikti. Pasakė kur yra ir padėjo ragelį. Bendraujant su draugais atvažiavo V. K., atsisėdo į mašiną, su visais pasisveikino ir paprašė pasmulkinti pinigų. Grąžindamas pinigus suprato, kad jis jam atiduoda skolą. Po labai trumpo laiko atvažiavo pareigūnai, liepė išlipti iš mašinos, visus apieškojo, kažko ieškojo mašinoje. Jam buvo liepta sėsti į automobilį. Nematė, ar kas buvo rasta pas kitus. Į automobilį atsisėdo vienas. Tik atsisėdęs paprašė leisti paskambinti, bet jam neleido ir pasakė, kad galės skambinti kai viskas baigsis. Jį nuvežė į policijos nuovadą, kur buvo dar kartą apieškotas. Paskui jį nuvedė į kabinetą, kur S. B. pasakė, kad jeigu darys ir rašysis tai, kas liepiama, jam nieko blogo nebus, kad blogiausiu atveju susimokės baudą. Policijoje viskas buvo surašyta ir jam pateikta pasirašyti. Jis pasirašė kur jam liepė ir po visko paleido. A. B. teigė, kad jam niekas nebuvo išaiškinta. Jis tik nuovadoje suprato, kad ten yra dėl narkotikų. Nurodo, kad pas jį nieko nebuvo rasta ir nežino kas buvo rasta pas kitus. Nurodo, kad jis narkotikų neturėjo, nuovadoje savo parodymų neskaitė, nes jam juos davė tik pasirašyti. Tiksliai nepamena kokius dokumentus pasirašė. Jis suvokė, kad viskas vyksta dėl narkotikų, bet jiems buvo pasakyta tartis geruoju arba juos nuveš į Jurbarko areštinę ir ten sėdės. Jis nežinojo situacijos, jam liepė ir jis rašė. Jam tai buvo pirmas kartas. Jis realiai nesuprato kas vyksta. Jeigu jam būtų leidę paskambinti, jis gal būtų pasikonsultavęs, tačiau neturėjo pasirinkimo. Nurodė, kad apklausos protokolas jam nebuvo duotas skaityti. Jam tik liepė rašyti, o kai rašė, jam buvo diktuojama, ką rašyti. Nurodė, kad ankstesnio posėdžio metu girdėjo S. B. parodymus. Patvirtina, kad jis nesakė, jog rastas paketėlis priklauso jam. Kai buvo apklausiamas S. B., jam buvo problemų su sveikata ir jis ne viską girdėjo ką jis pasakojo. Teigia, kad nematė, kad kas būtų rasta automobilyje. Negali pasakyti, kodėl jį nusivežė į komisariatą. Nuovadoje, jau nuvestas į kabinetą, jis matė maišelį. Nurodė, kad bendravo su V. K. telefonu. Su žmonėmis susitinka ir daug bendrauja dėl mašinos dalių, dėl žvejybos, dėl automobilio dalių pardavimo ar keitimosi. A. B. patikina, kad iš jo jokie paketėliai nebuvo paimti, prie jo nieko nebuvo rasta, jam buvo liepta pasirašyti ir tada jį paleido, jam buvo pasakyta, kad jeigu nepasirašys, važiuos į Jurbarką dviem paroms, o po to mėnesiui į Šiaulius ar dar kažkur, todėl ir rašėsi visur, nes nebuvo pasirinkimo. Teigia, kad pasirašė dėl gąsdinimų ir baimės. Dėl pareigūnų veiksmų niekur nesikreipė. Nurodė, kad nuo išlaipinimo iš mašinos iki nusivežimo į komisariatą galėjo praeiti iki pusvalandžio. Viskas vyko greitai. Kai tik pasirašė ant visų dokumentų, iškart buvo paleistas. Kai buvo paleistas iš komisariato, jam nebuvo duoti jokie dokumentai.

Teismo posėdžio metu kaltinamasis V. K. nurodė, kad kaltu neprisipažįsta. Jis nurodė, kad 2013 m. kovo 8 d. susitiko su draugais. Atvažiavo dar vienas draugas ir pasakė, kad važiuos į Šakius, todėl visi važiavo pasivažinėti. Bevažiuojant atsiminė, kad turi A.B. grąžinti skolą, todėl jam paskambino. A.B. pasakė, kad yra aikštelėje. Tada nuvažiavo į aikštelę, atsisėdo pas juos į mašiną, padavė 100 Lt, gavo 60 Lt atgal, persimetė keliais žodžiais ir iškart privažiavo policija. Jie išlipo iš mašinos ir juos apkraustė. Sakė ko ieško, bet jie nesuprato. Iš V. K. kažką išėmė, kažką įdėjo. Jį nusivežė į policiją. Kai nuvažiavo į policiją, paketėlį padėjo ant stalo ir sakė, kad viską žino. Jis nieko nežinojo, todėl jam pradėjo pasakoti. Išsigando. Iš jo atėmė piniginę, daiktus. Ž.Š. liepė daryti tai, ką jis pasakys arba atims pinigus, kurių tuo metu daug turėjo, taip pat, kad sės parų į areštinę. Klausė, ar pasirašys, ir jis sutiko. Pasirašė, nes buvo išsigandęs, norėjo atgauti pinigus, išeiti iš policijos, nenorėjo sėdėti. Protokolo neskaitė, nes tada buvo nemažai išgėręs. Atsimena, kad pasirašė, nes sakė, kad taip bus daug geriau, kad jį paleis. Pareigūnas jam išdėstė kaip viskas bus. Nelabai suprato dėl ko pasirašė, nes buvo išgėręs. Pareigūnai pradėjo grasinti, sakė, kad sėdės parų. Buvo išsigandęs, nenorėjo prarasti savo daiktų. Policijoje jam pasakė, kad viską žino. Jam pradėjo pasakoti, kad A.B. pardavinėja, kad jis pirko, tačiau nurodo, kad taip nebuvo. V. K. nurodė, kad pirmą kartą buvo apklausiamas be gynėjo. Antrą kartą dalyvavo gynėjas, kuris jam sakė pasirašyti, nes jam taip bus geriau, todėl pasirašė. Po to suprato, kad blogai padarė ir kreipėsi į kitą advokatą. Dėl pareigūnų neteisėtų veiksmų jis niekur nesikreipė. Kreipėsi tik į advokatą. Teigė, kad jokio folijos paketėlio neturėjo, nes yra prieš tokius dalykus, taip pat, kad nieko nežino apie V. P. parodymus dėl paketėlio. Jis buvo išgėręs, nieko neaiškino. Pareigūnai viską surašė ir sakė, ką daryti. Jis bandė aiškinti, kad paketėlis ne jo. Jam pasakė, kad jie parašys, jis pasirašys ir bus paleistas. Nieko negali paaiškinti apie narkotines medžiagas automobilyje, nes ne su jais atvažiavo. Nurodė, kad pozicija su advokatu dėl neprisipažinimo buvo suderinta nuo pat posėdžių pradžios. Taip pat nurodė, kad turėjo telefoną, piniginėje buvo 1500 Lt, kuriuos jam davė jo krikšto tėvas teisių išsilaikymui. Dar kartą patikino, kad policijos komisariate dokumentų neskaitė, nes jam tik liepė pasirašyti, ką jis ir padarė. Kai pasirašė, jam viską atidavė ir paleido. Tvirtina, kad narkotinių medžiagų nenaudojo. Nurodė, kad su A.B. bendrauju jau seniai, tačiau apie narkotines medžiagas niekada nekalbėjo ir apie tai net nebuvo užsiminta. Su A.B. bendrauja žvejyboje, krose. Jie susitinka, susiskambina. Skola A. B. atsirado, kai vieną kartą žvejojo, o jis neturėjo piniginės.

Liudytojas F. L. teismo posėdžio metu nurodė, kad praėjo pusantrų metų, todėl ne viską atsimena. Nurodė, kad 2013 m. kovo 8 d. atvažiavo į Šakius, susitiko su A. B., atvažiavo prie ežero, po kiek laiko atvažiavo V. K. ir neužilgo atvažiavo pareigūnai. Pasakė, kad išliptų iš mašinos, apkraustė kišenes, apieškojo jo mašiną. Nepasakė kokiu tikslu apieško mašiną. Ištraukė iš mašinos celofaninį maišelį, klausė ar jo, atsakė, kad ne. Tada pasakė sėsti į mašiną ir važiavo į komisariatą. Pareigūnai jam pasakė, kad rado narkotikus. Tai buvo jo mamos automobilis, bet jis juo naudojosi. Su pareigūnais šnekėjo, kad kažkas įdėjo celofaninį maišelį į automobilį, nes jis tiksliai nematė kas įdėjo narkotikus. Jis stovėjo nuošaliau, o pareigūnas ištraukė iš mašinos. Jis nežino, kas padėjo. Nematė iš kur ištraukė, mano, kad iš priekio lygtais, kai yra priekinės durelės tai iš priekio kažkur. Nurodė, kad automobilį vairavo jis. Visi kitus daiktus matė, bet to maišelio ne, nes teigia, kad iš po sėdynės ištraukė. Nurodė, kad abu kaltinamuosius gerai pažįsta. V. K. nurodė, kad tuo metu prieš atvažiuojant pareigūnams automobilyje buvo jis, A. B., V. K., T. L. ir V. P.. Jis sėdėjo už vairo, A. B. sėdėjo šalia jo, o visi kiti ant galinės sėdynės. Teigia, kad neturėjo narkotikų, nepadėjo jokio krepšelio ir nematė, kad kas būtų padėję. Tiksliai neatsimena kokius parodymus davė ikiteisminio tyrimo metu. F. L. narkotikų pats nevartojo ir prie jo niekas nevartojo. Išėję jie niekur nebuvo, nepamena ką kalbėjo V. K. ir A. B.. Visi bendravo, muzikos klausė, tiksliai negali pasakyti apie ką kalbėjo. Tai truko gal 20 - 30 min., gal mažiau. Po to atvažiavo V. K. ir nepraėjus nei 5 min. atvažiavo policija. Liudytojas F. L. patvirtino, kad teismo posėdžio metu pagarsinti ikiteisminio tyrimo metu duoti parodymai yra teisingi.

Teismo posėdžio metu buvo pagarsinti liudytojo F. L. ikiteisminio tyrimo metu duoti parodymai, kur nurodoma, kad 2013 m. kovo 8 d. apie 13 val. jis kartu su V. P. ir T., kurio pavardės nežino, su jo mamai priklausančiu automobiliu AUDI A3, atvyko į Šakius, nes jam ir V. P. reikėjo nusipirkti dalių automobiliui. Jiems atvykus į Šakius, atrodo V., susiskambino su A. B., ir susitarė susitikti. Jie su A. B. susitiko prie kino teatro pastato, A.B. įsėdo pas juos į automobilį ir jie nuvažiavo į aikštelę, esančia prie tvenkinio Šakių centre. A. B. sėdėjo automobilio priekyje, o V. su T. sėdėjo ant galinės sėdynės. Ten jie sėdėjo automobilyje ir kalbėjosi įvairiomis temomis. A.B. pasakojo apie kažkokį humoro vakarą, vykusį Šakiuose, dar kalbėjosi apie vakar vykusias krepšinio varžybas. Jiems besikalbant A.B. kažkas paskambino ir iš pokalbio suprato, kad kažkas turi privažiuoti prie jų. Už kokių 10 minučių į aikštelę atvažiavo dar vienas automobilis, iš kurio išlipo V. K. ir atėjo prie jų Tada jis suprato, kad jis ir skambino A.B. V. K. įsėdo į jų automobilį ant galinės sėdynės. Jiems tik pradėjus kalbėti prie jų privažiavo policijos pareigūnai, kurie juos patikrino ir jo automobilyje, kažkur priekyje tarp vairuotojo ir keleivio sėdynės, rado kažkokį polietileninį krepšį, kaip jis suprato su narkotinėmis medžiagomis. Jis pats narkotikų nevartoja ir neturi, tas krepšys, kurį rado automobilyje, tikrai jam nepriklauso ir jam atvažiuojant į Šakius, jis krepšio neturėjo Kas iš automobilyje sėdėjusių asmenų galėjo padėti ten tą krepšį, jis nežino, nes nematė. Mano, kad tai galėjo padaryti A. B., nes jis sėdėjo automobilio priekyje, o kiti jiems važiuojant į Šakius, nematė, kad kažką panašaus turėtų. Jiems kalbantis, jokios kalbos apie kokius tai narkotikus nebuvo, niekas nei norėjo pirkti, nematė, kad kas tokių turėtų. (t. 1, b.l. 97-98).

Teismo posėdžio metu liudytojas T. L. nurodė, kad 2013 m. kovo 8 d. atvyko su draugais į Šakius, juos buvo sustabdę ir draugus išsivežė, o jį apklausė vietoje. Nurodė, kad buvo mašinoje iki atvykstant pareigūnams. Negali tiksliai pasakyti apie ką šnekėjo. Jis tuo momentu kalbėjo telefonu su mama savo reikalais. Neatsimena, kiek laiko truko pokalbis, gal 5-10 min. Su mama kalbėjo apie Sodrą, nes jam reikėjo tvarkytis grupę. Patvirtino, kad automobilyje buvo abu kaltinamieji. Nurodė, kad V. K. atvažiavo su kita mašina. Po kelių minučių atvažiavo pareigūnai. Liepė išlipti, apkraustė, kitus išsivežė apklausti. Patvirtino, kad narkotikų nevartoja, ir nežino ar vartoja asmenys, kurie buvo mašinoje. Liudytojas T. L. patvirtino, kad ikiteisminio tyrimo metu jį perspėjo dėl melagingų parodymų davimo. Nurodė, kad gale prie jo sėdėjo V. K.. Tai truko kelias minutes, nes po to, kai jis atvažiavo, po kelių minučių atvažiavo ir pareigūnai. Teigė nematęs, kad V. K. ką nors būtų gavęs iš A. B.. Mano, kad V. K. buvo išgėręs, neblaivus, taip sprendė iš kvapo. Liudytojas T. L. teigia, kad negirdėjo ir nematė, kas padėjo maišelį ir kad būtų kalbėta apie narkotikus. Negirdėjo, kad V. K. ir A. B. būtų kalbėję apie narkotikus. Kiek atsimena, tai prašė, kad pasmulkintų pinigus, detaliau pasakyti negali.

Teismo posėdžio metu buvo pagarsinti liudytojo T. L. parodymai duoti ikiteisminio tyrimo metu. T. L. patvirtino, kad ikiteisminio tyrimo metu duoti parodymai yra teisingi. Apklauso metu liudytojas nurodė, kad atvažiavęs V. K. atėjo į jų automobilį ir atsisėdo šalia jo. Prašė pasmulkinti 100 litų jam nepažįstamo vyro, kuris pasmulkino. Matė, kad atgal atidavė kelis 20 litų vertės banknotus. Kad ką nors perduotų jis nepastebėjo. Netrukus priėjo policijos pareigūnai, paprašė pateikti dokumentus ir po to visus, išskyrus vairuotoją F. L., pristatė į policijos komisariatą. Patvirtino ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus, kad nepažįstamas vyras buvo A. B..

Ikiteisminio tyrimo metu liudytojas T. L. nurodė (parodymai pagarsinti teismo posėdyje), kad 2013 m. kovo 8 d. bare „Vakarų užuovėja“ sutiko V. P., kuris sakėsi, kad važiuoja į Šakius detalių. Jam reikėjo į SODRĄ, tai pasisiūlė važiuoti. Juos vežė automobiliu Audi A3 vaikinas vardu F.. Jis savo telefoną važiuojant buvo davęs V. P., kuris kažkam skambino. Jis sėdėjo automobilio gale. Negali pasakyti, kuriam reikėjo susitikti vieną vyrą Šakiuose, tačiau pasakė, kad V. P., kad reikia nuvažiuoti iki Šakių ežero susitikti su vienu vyru. Jie atvažiavo prie ežero ir šiaurės pusės, kur palaukus apie 5-10 minučių atėjo jam matytas vyras juodais plaukais su barzda, kurio nei vardo, nei pavardės nežino. Vyras atsisėdo į automobilį šalia vairuotojo, o V. P. persėdo į galą. Jis kalbėjo daugiausia su V. P.. Netrukus atvažiavo automobilis „R. L.“, kuriame buvo keturiese. Pas juos atėjo V. K., kuris atsisėdo šalia jo. Prašė pasmulkinti 100 Lt, jam nepažįstamo vyro, kuris pasmulkino. Matė, kad atgal atidavė kelias 20 Lt vertės banknotus. Kad ką parduotų jis nepastebėjo. Jis sėdėjo per vidurį gale, V. K. jam buvo iš kairės. Pinigus keitė tas vyras su barzda. Netrukus priėjo policijos pareigūnai ir visų paprašė dokumentų. Pateikė dokumentus ir be vairuotojo F. visi buvo pristatyti į policijos komisariatą. Dėl ko buvo pristatyti jis suprato. Jis pats narkotinių ar psichotropinių medžiagų nevartoja, todėl pas jį jų nebuvo. Kas turėjo šių medžiagų automobilyje jis nežino, apie tai kalbant automobilyje jis negirdėjo. (t. 1, b.l. 101-102).

Liudytojas V. P. teismo posėdžio metu nurodė, kad 2013 m. kovo 8 d. buvo atvažiavęs pas A. B., su juo kalbėjo, kol atvažiavo policija ir sulaikė, patikrino kišenes. Nurodė, kad buvo prie ežero aikštelėje ir sėdėjo mašinoje. Pas jį rado asmens tapatybės kortelę, o ką rado pas kitus liudytojas nematė. Kai atvažiavo policija, jis sėdėjo mašinoje keleivio pusėje, gale, dešinėje pusėje. Su juo kartu buvo T. L., F. L., A. B., V. K.. Nurodė, kad policija atvažiavo ir pasakė, kad patikrinimas dėl narkotikų. Tikrino draugus ir iš kitos mašinos. Jis matė, kaip kitus asmenis apžiūrėjo, ką pas kitus rado nelabai atsimena. Negali tiksliai pasakyti ar rado narkotinių medžiagų. Ikiteisminio tyrimo metu nurodė, kad ištraukė paketėlį. Dabar tiksliai visko neatsimena. A. B. sėdėjo automobilyje priekyje, jis automobilyje jokių paketėlių nematė. Į aikštelę atvyko ne kartu. V. K. atvyko su kitais draugais. A. B. kažkas paskambino, tačiau pokalbio negirdėjo. Liudytojas nurodė, kad nevartojo narkotikų ir niekaip su jais nesusijęs. V. K. pažįsta, jis gyvena netoli nuo jo namų. Tą dieną jis buvo apsvaigęs nuo alkoholio. Kad rado narkotines medžiagas pas V. K., suprato iš pareigūnų pokalbio. Jis tik per televiziją yra matęs narkotines medžiagas. Liudytojas V. P. patvirtina, kad jo parodymai duoti ikiteisminio tyrimo metu yra teisingi.

Teismo posėdžio metu buvo pagarsinti V. P. ikiteisminio tyrimo metu duoti parodmai, kur nurodoma, kad 2013 m. kovo 8 d. apie 11 val. ryto atvažiavo į Šakių miestą, norėjo praeiti automobilio techninę apžiūrą. Praeiti apžiūrą nepavyko, todėl jo mama su drauge liko su automobiliu Šakių mieste tvarkyti kitų reikalų, o jis išvažiavo su draugu F. L., gyvenančiu Gelgaudiškyje, į Gelgaudiškį su draugo motinos automobiliu, pašnekėti, ar priims automobilį pataisyti pas meistrus. Ten susitarė ir grįžo su F. L. ir T., kurio pavardės nežino, į Šakius automobilio detalių. Mieste prie DNB banko susitiko draugą A. B., tai buvo apie 13 valanda ir ten pakalbėję gatvėje nuvažiavo su F. automobiliu keturiese prie ežero, prie tiltuko, toje pusėje, kur autobusų stotis. Ten kalbėjosi, planavo vakare pašvęsti. A. B. jis pažįsta seniai apie 3 metus laiko, važiuodavo kartu žvejoti ir leisdavo laisvalaikį. Netrukus jiems stovint prie ežero, atvažiavo dar vienas automobilis R. L., kurių numerių negali pasakyti, ten buvo dar vieni pažįstami iš Gelgaudiškio, tai yra A. Š., V. K., A. K., ketvirto nepažįsta. V. K. atėjo ir atsisėdo jų, tai yra F. L., automobilyje ir jiems kalbantis atvyko policijos pareigūnai, kurie paprašė jų išlipti iš automobilio, pateikti dokumentus. Matė, kad V. K. turėjo kišenėje striukės išorinėje kažką suvyniotą į foliją, tai išėmė policijos pareigūnai. Suprato, kad ten galėjo būti narkotinės medžiagos. Suprato, kad policija F. automobilyje maišelyje rado daugiau narkotinių medžiagų ir automobilio priekyje, atrodo, esančius daiktadėžėje. Priekyje keleivio pusėje kaip tik sėdėjo A. B., o F. L. vairavo automobilį. Jis sėdėjo automobilio gale ir V. K. taip pat nematė, kad A. B. būtų ką nors padavęs, nebent kai buvo trumpam iš automobilio išlipęs. (t. 1, b.l. 99-100).

Teismo posėdžio metu liudytojas S. B. nurodė, kad kiek prisimena 2012 m. lapkričio mėnesį disponuodamas duomenimis apie galimą nusikalstamą veiką, tai yra narkotinių medžiagų disponavimą ir realizavimą, pradėjo ikiteisminį tyrimą. Atliko ikiteisminio tyrimo veiksmus iki tol, kol 2013 m. kovo 8 d. Šakiuose prie ežero, automobilių stovėjimo aikštelėje buvo sulaikyti kaltinamieji ir jiems pareikštas įtarimas ir byla buvo perduota kitam tyrėjui. Nurodė, kad tai buvo duomenys apie galimą nusikalstamą veiką ir tuo pagrindu buvo pradėtas ikiteisminis tyrimas. Atliko visus ikiteisminio tyrimo veiksmus iki sulaikymo ir įtarimo pareiškimo. Apie laiką ir vietą galimos nusikalstamos veikos buvo gauta informacija panaudojant procesines prievartos priemones. Tai buvo Šakių miestas ir automobilių stovėjimo aikštelė ir laikas buvo nurodytas po pietų. Turimais duomenimis V. K. atvyko į tą aikštelę, kur jo laukė A. B., ir iš jo įsigijo dozę augalinės kilmės narkotinių medžiagų. Patvirtino, kad sulaikyme dalyvavo. Nurodė, kad Šakių mieste, prie ežero, aikštelėje V. K. įsigijo narkotinių medžiagų iš A. B.. Kai atvyko į įvykio vietą, ten buvo du lengvieji automobiliai: viename buvo jų objektas, su kuriuo jie atlikinėjo veiksmus, kitame jaunuoliai. Pas V. K. rado dozę, o pas kitą rado plastikinį maišelį su narkotinėmis medžiagomis. Paklausė kieno maišelis, bet niekas neprisipažino. Kadangi tyrimas jau buvo atliekamas nuo 2012 m. ir jau buvo aišku ko važiavo, pas ką važiavo, tai buvo kalbėtasi su A. B. ir jis pripažino, kad tai jo daiktai ir įtariamojo apklausoje jis pripažino kaltę iš dalies, tai yra nepripažino, kad V.K. narkotinė medžiaga buvo parduota, jis minėjo, kad tik davė parūkyti. Taip pat nurodo, kad kai rado medžiagas, tai A. B. ir V. K. buvo prie automobilio. Reikalaujamų daiktų pateikimo protokolas buvo surašytas policijos komisariate. Daiktai buvo rasti automobilyje, tada visi asmenys su automobiliu buvo pristatyti į policijos komisariatą. Daiktus automobilyje rado S. B.. Teismo posėdžio metu nurodė, kad jam atrodo, jog A. B. bendraudamas su juo, jau po apklausos, po įtarimų pareiškimo, prašė niekam apie tai nepranešti. Jis nebuvo sulaikytas. Iki įtarimo pareiškimo prašymo kam nors pranešti apie tai nebuvo. A. B. buvo pasiūlyta pasinaudoti advokato pagalba. A. B. pats priėmė sprendimą atsisakyti advokato pagalbos.

Teismo posėdžio metu liudytojas Ž. Š. nurodė, kad jis tuo metu dirbo Marijampolės apskrities Šakių rajono PK kriminalinės policijos skyriuje. Šiuo metu dirba valstybės sienos apsaugos tarnyboje. 2013 m. prieš kovo 8 d. jo kolega S. B. atliko tyrimą dėl narkotikų medžiagų platinimo A. B. atžvilgiu. Tą dieną jo pavedimu jis nuvyko stebėti vietovės, vadinamos Šakių ežero salos. Buvo po pietų. Netrukus atvyko pilkos spalvos automobilis, kurį stebėjo. Netrukus atvyko ir kitas automobilis, tai buvo V. K., jis nuėjo atsėsti į prieš tai atvykusį automobilį. Jis apie tai pranešė S. B., kuris atvyko su kolega ir sulaikė minėtame automobilyje buvusius asmenis. Po kurio laiko ir jis prie jų prisijungė. Jam pasakė, kad V. K. turi narkotinės medžiagos su savimi. Tada Ž. Š. V. K. pasivežė į komisariatą ir viską apiformino. Nurodė, kad apklausos metu šis prisipažino, kad narkotinės medžiagos įsigijo iš A. B.. Pamena, kad apklausos metu paklausė ar nebus blogai A. B., tada pasakė, kad reikia galvoti apie save. Kai buvo apžiūrimas automobilis tuo metu vyko iki komisariato pasiimti automobilio. V. K. jis apklausė. V. K. parodymus davė geranoriškai, prievartos jis nenaudojo. Nurodė, kad grįžęs su tarnybiniu automobiliu nematė kaip buvo tikrinamas V. K.. Jis pats kratos nedarė. Kolega A. J. pasakė, kad V. K. turi narkotinių medžiagų. Jis V. K. parsivežė atlikti procesinių veiksmų. Jis tada nurodė aplinkybes, kad narkotikus įsigijo iš A. B.. V. K. gynėjo atsisakė. Tuo metu, su savimi V. K. turėjo pinigų. Posėdžio metu Ž. Š. nurodė, kad reikalaujamų daiktų paėmimo protokolą surašė jis. Pats nematė, kad kas kam ką perdavinėjo. Matė, kad atėjo, atsisėdo ant galinės sėdynės, narkotikus iš V. K. paėmė policijos komisariate, jis juos ištraukė iš striukės. Prieš pasiimant V. K. jam pasakė, kad jis turi narkotinių medžiagų. Patvirtina, jog matė, kad A. B. stovėjo prie automobilio, tačiau su juo dirbo S. B.. Su A. B. jokių veiksmų neatliko, tik matė, kad jis ten stovėjo. Visų dokumentų rašymas vyko policijos komisariate. Pildant dokumentus jis nebuvo išėjęs iš savo kabineto, nebent pas jį koks kolega buvo užėjęs. Patvirtina, kad neatrodė, jog V. K. būtų apsvaigęs nuo alkoholio. Nurodė, kad V. K. apklausinėjo dar vienas tyrėjas, ir jis tai pripažino, kad narkotinių medžiagų įgijo iš A. B..

Byloje pateiktas nurodytas įvykių aplinkybes patvirtina šie įrodymai:

Žemesnės instancijos teismas

2013-03-08 reikalaujamų daiktų, dokumentų pateikimo protokole nustatyta, kad A. B. pateikė 7 (septinis) aliuminio folijos paketėlius su augalinės kilmės, žalsvos spalvos medžiagų gabalėliais, du judriojo ryšio telefonų aparatus: „Samsung“, su SIM kortele, kurios Nr. (duomenys neskelbtini) ir „Nokia“ su SIM kortele, kurios tel. Nr. (duomenys neskelbtini) ( t.1., b.l. 75;76);

2013-03-08 reikalaujamų daiktų, dokumentų pateikimo protokole nustatyta, kad V. K. pateikė 1 (vieną) folijos gabalėlį su žalsvos spalvos, augalinės kilmės medžiaga ir judriojo ryšio telefoną „Nokia“ su ežio SIM kortele, kurios tel. Nr. (duomenys neskelbtini) ir jos pakuote bei asmens tapatybės dokumentą (t.1, b.l. 66; 67-69);

2013-03-12 apžiūros protokolu nustatyta, kad apžiūrėtas V. K. pateiktas judriojo ryšio telefonas „Nokia“, IMEI (duomenys neskelbtini) su SIM kortele, kurios Nr. (duomenys neskelbtini). Apžiūros metu nustatyta, jog telefono parametruose „Visi ryšiai“ fiksuota, jog 2013-03-08 13:15 val. skambinta abonentui pavadintam „A“, į numerį (duomenys neskelbtini), ryšio trukmė - 27 sekundės. Parametruose „Adresų knyga“ fiksuoti įrašai „A. (duomenys neskelbtini)“, „Mano ežys (duomenys neskelbtini)“ (t.1, b.l. 70-71).

2013-02-08 Šakių rajono apylinkės teismo teisėjos L. M. nutartimi nustatyta, kad leista A. B. taikyti procesinę prievartos priemonę - elektroninių ryšių tinklais perduodamos informacijos kontrolę telefonų abonentams Nr. (duomenys neskelbtini); (duomenys neskelbtini); (duomenys neskelbtini); (duomenys neskelbtini) vieno mėnesio laikotarpiui. (t.1., b.l. 60-61);

2013-03-08 telekomunikacijų tinklais perduodamos informacijos kontrolės bei įrašų darymo protokolu nustatyta, vykdant A. B. elektroninių ryšių tinklais perduodamos informacijos kontrolę yra fiksuoti pokalbiai su nenustatytais abonentais. Iš pokalbių turinio galima suprasti, kad kalbama apie tai, ar A. B. turi narkotinių medžiagų. Pokalbiai vyksta užuominomis, klausiama neįvardinant pavadinimų ir pan. Protokole taip pat užfiksuota, jog 2013-03-08, 13.16 val. A. B. į abonentinį numerį 862915862 paskambinęs abonentas Nr. (duomenys neskelbtini) (kaip nustatyta V. K.), prašė susitikti, A. B. nurodė, kad yra prie ežero (t.1., b.l. 63).

2013-08-08 Lietuvos policijos kriminalistinių tyrimo centro specialisto išvadoje Nr. 140-(1369)-ISI-4012 nurodoma, kad žalsvos spalvos augalinė medžiaga iš folijos lankstinuko, 2013-03-08 rasta pas V. K., striukės kišenėje, yra narkotinė medžiaga – kanapės (ir jų dalys), kurių masė yra 0,627 g.; žalsvos spalvos augalinės medžiagos iš 7 vnt. folijos lankstinukų, 2013-03-08 patikrinimo metu rastos automobilyje „Audi A3“, valstybiniai numeriai (duomenys neskelbtini) tarpe tarp vairuotojo ir keleivio sėdynių, yra narkotinė medžiaga – kanapės (ir jų dalys), kurių bendroji masė yra 4,731 g. (t.1, b.l. 82-83);

2013-12-30 specialisto išvadoje Nr. 11-3075 (130, nustatyta, kad maišelyje su užrašu „1369-1“ pateiktose kanapėse (ir jų dalyse) delta 9-tetrahidrokanabinolio koncentracija yra 6,3 proc. maišelyje su užrašu „1369-2“ pateiktose kanapėse (ir jų dalyse) – 8,6 (t. 1, b.l. 94-95).

Dėl kaltinamiesiems pateiktų kaltinimų

Motyvuojamoji dalis

Teismas konstatuoja, jog įvertinus visus byloje surinktus įrodymus, pripažintina, kad A. B. padarė nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 260 str. 1 d.

Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 260 str. 1 d. numatyta baudžiamoji atsakomybė tam, kas neteisėtai gamino, perdirbo, įgijo, laikė, gabeno ar siuntė narkotinių ar psichotropinių medžiagų turėdamas tikslą jas parduoti ar kitaip platinti arba pardavė ar kitaip platino narkotines ar psichotropines medžiagas. Šioje dispozicijoje nustatyta keletas alternatyvių šio nusikaltimo sudėties objektyviųjų (veikos) požymių. Veika kvalifikuojama pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 260 str. 1 d., jei nustatomas bent vienas dispozicijoje išvardytų alternatyvių požymių ir tikslas jas parduoti ar kitaip platinti arba pardavimo ar kitokio platinimo faktas. Atlikus bent vieną iš nusikaltimo sudėtyje nurodytų objektyviųjų (veikos) požymių, kurie įstatyme nurodyti kaip alternatyvūs, laikoma, kad yra padarytas baigtas nusikaltimas. Šios veikos dažnai tarp savęs glaudžiai susijusios ir kai kurios veikos negalima padaryti, nepadarius kitų veikų. Todėl parduodamos ar kitaip platinamos narkotinės medžiagos yra prieš tai jas įgijus, gabenus ir laikius. Neteisėtas narkotinių ar psichotropinių medžiagų įgijimas – tai įvairiausi veiksmai, kuriais asmuo realiai turi psichotropines ar narkotines medžiagas. Veikos kvalifikavimui pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 260 straipsnio 1 dalį svarbiausią reikšmę turi narkotinių ar psichotropinių medžiagų perdavimo kitam asmeniui faktas (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartis 2K-294/2008).Tikslas parduoti ar kitaip platinti narkotines ir psichotropines medžiagas, remiantis teismų praktika, įrodinėjamas ne tik kaltinamojo parodymais, jo prisipažinimu ar neprisipažinimu padarius nusikalstamą veiką, bet ir objektyviais bylos duomenimis. Sprendžiant klausimą, ar kaltininkas turėjo tikslą parduoti ar kitaip platinti narkotines ar psichotropines medžiagas, svarbią reikšmę turi šių medžiagų kiekis, jų įgijimo, laikymo, suradimo aplinkybės ir kiti objektyvūs bylos duomenys (Lietuvos Aukščiausiojo T. B. bylų skyriaus teisėjų kolegijos nutartys Nr. 2K-113/2011, 2K-781/2007, 2K-36/2009, 2K-75/2009, 2K-166/2010, 2K-4/2009, 2K-281/2009, 2K-618/2010 ir kt.).

Iš bylos medžiagos matyti, kad 2013 m. kovo 8 d. policijos pareigūnams apieškant automobilį Audi A3, buvo rasta narkotinės medžiagos kanapių ir jų dalių, kurių dalį A. B. buvo pardavęs V. K.. Tai, kad rastos medžiagos yra narkotinės yra nustatyta specialisto išvada (t.1, b.l. 82-83); rastose kanapėse esančių kanabinoidų santykis yra didesnis už 1, rastų kanapių kiekis neviršija Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro įsakymo „Dėl narkotinių ir psichotropinių medžiagų nedidelio, didelio ir labai didelio kiekio nustatymo rekomendacijų“ nustatyta nedidelį (5 g) kiekį, tad šios aplinkybės leidžia neginčytinai konstatuoti, kad automobilyje rastos narkotinės medžiagas, kurios yra uždraustos teisės aktų nustatyta tvarka.

Teismo posėdžio metu tiek A. B., tiek V. K. teigė, jog jie narkotinių medžiagų neturėjo, apie rastas narkotines medžiagas nieko nežino ir negali paaiškinti iš kur jos atsirado. Taip pat kaltinamieji teigė, kad ikiteisminio tyrimo metu ant procesinių dokumentų pasirašinėjo verčiami pareigūnų, todėl nežino, kur pasirašė, dokumentų neskaitė. Savo kaltę pripažino iš baimės. Tačiau teismas laiko, jog kaltinamųjų kaltė įrodyta baudžiamojoje byloje ištirtais įrodymais. Vadovaujantis LR BPK 20 str., įrodymais baudžiamajame procese laikomi įstatymų nustatyta tvarka gauti duomenys. Ar baudžiamojoje byloje gauti duomenys laikytini įrodymais, kiekvienu atveju sprendžia teismas, kurio žinioje yra byla. Įrodymais gali būti tik tokie duomenys, kurie patvirtina arba paneigia bent vieną aplinkybę, turinčią reikšmės bylai išspręsti teisingai. Įrodymais gali būti tik teisėtais būdais gauti duomenys, kuriuos galima patikrinti Baudžiamojo proceso kodekse numatytais proceso veiksmais. Teisėjas įrodymus įvertina pagal savo vidinį įsitikinimą, pagrįstą išsamiu ir nešališku visų aplinkybių išnagrinėjimu, vadovaudamasis įstatymu.

Teismo posėdžio metu liudytojas S. B. nurodė, kad vykdydamas operatyvinį tyrimą, turėjo informacijos apie neteisėtą veiklą disponavimą narkotinėmis medžiagomis. Pagal turimą operatyvinę informaciją buvo pradėtas ikiteisminis tyrimas, kurio metu buvo nustatyta, kad A. B. bendraudavo su įvairiais asmenimis, daug asmenų jo prašė žargonais ar tiesiogiai narkotinių ir psichotropinių medžiagų. Kad kaltinamasis A. B. platina minėtas medžiagas, nustatė iš jo telefoninių pokalbių. Byloje yra pateikti duomenys apie tai, kad 2013 m. vasario 8 d. Šakių rajono apylinkės teismo teisėjo nutartimi buvo leista klausytis A. B. telekomunikacijų tinklais perduodamos informacijos, ko pasekoje pareigūnai sužinojo apie įvykusį susitikimą, kurio metu buvo sulaikyti kaltinamieji. (t. 1, b.l. 63). Šiuo atveju teismas sutinka, kad byloje surinkta informacija pasitvirtino, nes būtent remiantis telekomunikacijų tinklais gaunama informacija buvo atliktas patikrinimas ir šio patikrinimo metu buvo rastos narkotinės medžiagos. Nustačius, kad kaltinamieji tariasi dėl susitikimo, kurio metu galima bus atliekami sandoriai dėl narkotinių medžiagų, jie buvo sulaikyti nurodytoje susitikimo vietoje ir pas juos rasta narkotinių medžiagų. Šios aplinkybės leidžia daryti neabejotiną išvada, jog A. B. ir V. K. suprato vienas kito veiksmus, žinojo kokiu tikslu susitinka. Visi šie duomenys patvirtina, jog tiek A. B. žinojo ir suprato susitikimo tikslą, su savimi turėjo narkotinių medžiagų, kurias perleido V. K..

V. K. ir A. B. kaltę patvirtina byloje apklausti liudytojai – Ž. Š., S. B. bei V. P., kuris mate, kad V. K. išorinėje striukės kišenėje turi kažką suvyniotą į foliją. Ž. Š. ir S. B. nurodė, jog duomenų apie tai, jog A. B. prekiauja narkotinėmis medžiagomis jie turėjo daugiau ir dėl to buvo dirbamas operatyvinis darbas. V. K. ir A. B. sulaikymo dieną jie buvo įvykio vietoje ir slapta stebėjo atliekamą sandorį. Po ko netrukus buvo sulaikytas V. K. ir pas jį rasta narkotinės medžiagos. Šių liudytojų parodymai sudaro aiškią ir nuoseklia įvykių seką. Jie nurodė ir paaiškino visus savo veiksmus, kurių atlikimas matyti iš byloje esančių duomenų. Nors liudytojai negalėjo tiksliai patvirtini, jog matė, kad perdavė narkotines medžiagas, tačiau tolimesni įvykiai patvirtina, jog tai būtent įvyko narkotinių medžiagų pirkimo – pardavimo sandoris. Tuo tarpu pats V. K. vėlesnės apklausose jau teigė, jog A. B. atidavė skolą.

Baudžiamoji atsakomybė pagal Lietuvos Respublikos BK 259 str. 2 d. ir 260 str. 1 d. kyla už disponavimą narkotinėmis medžiagomis. Tai, kad V. K. įgijo, o A. B. pardavė narkotines medžiagas patvirtina byloje esanti specialisto išvada, kurioje nurodoma, jog iš V. K. paimta 0,627 g. narkotinės medžiagos – kanapių, o A. B. priklausanti tarpe tarp vairuotojo ir keleivio sėdynių rasta narkotinė medžiaga – kanapės (ir jų dalys), kurių bendroji masė yra 4,731 g. Byloje esantys duomens patvirtina, jog šių nusikaltimų sudėtis yra kaltinamųjų veiksmuose, nes ir A. B. ir V. K. suprato, jog jie perka – parduoda narkotines medžiagas. Taip pat matyti, kad šie veiksmai buvo atlikt tyčia, nes V. K. mokėdamas pinigus norėjo įgyti narkotines medžiagas, o A. B. imdamas atlygį už perduotas prekes, norėjo jas parduoti.

Teismo posėdžio metu kaltinamieji V. K. ir A. B. nurodė, kad jie narkotinių medžiagų neturėjo, negali paaiškinti ir nežino iš kur atsirado narkotinės medžiagos, kurios byloje aprašytos kaip paimtos iš jų, teigia, kad ant dokumentų pasirašė, nes buvo išsigandę ir jiems buvo daromas spaudimas. Nurodė, kad ikiteisminio tyrimo metu duoti parodymai yra neteisingi ir surašyti pačių policijos pareigūnų. Tačiau teismas šiuos parodymus atmeta kaip nepagrįstus ir neatitinkančius byloje esančių duomenų. Bylos nagrinėjimo metu nustatyta, kad atliekant automobilio patikrinimą buvo rasta medžiagos, kuri vėliau paaiškėjo, kad buvo narkotinė medžiaga. Liudytojas F. L. nurodė, kad patikrinant automobilį buvo rastas celofaninis maišelis, kuris buvo ne jo, ikiteisminio tyrimo metu taip pat patvirtino, kad jo automobilyje buvo rastas maišelis su narkotinėmis medžiagomis. V. P. taip pat patvirtino, kad automobilyje buvo rastos narkotinės medžiagos. Byloje esantys reikalaujamų daiktų protokolai (t. 1, b.l. 75-76, 66-69) patvirtina, kad iš kaltinamųjų A. B. ir V. K. buvo paimtos medžiagos, kurios vėliau buvo nustatytos kaip narkotinės. Nors kaltinamieji teigia, kad jie nežino iš kur atsirado narkotinės medžiagos, tačiau ant nurodytų protokolų yra jų pačių parašai, kas patvirtina, kad jiems buvo žinoma šių medžiagų priklausomybė. Kaltinamųjų vėliau nurodoma aplinkybė, kad jie pasirašė, nes buvo verčiami, nėra patvirtina jokiais kitais įrodymais, o jų pačių parodymai negali būti vertinami kaip objektyvūs, nes akivaizdu, kad jų interesas yra išvengti atsakomybės, tuo tarpu ikiteisminio tyrimo metu surinkti duomenys yra jiems nepalankūs ir sumažina jų galimybes išvengti teisinių pasekmių už atliktas veikas.

Baudžiamojoje byloje pateiktas tarnybinis pranešimas, kuriame aprašyta narkotinių medžiagų radimo ir pateikimo aplinkybes (t. 1, b.l.78). Šias aplinkybes patvirtino ir teismo posėdyje apklaustas liudytojas S. B.. Kaltinamųjų nurodomas aplinkybes apie tai, kad jie buvo verčiami pasirašyti paneigė liudytojų Ž. Š. ir S. B. parodymai, kurie vertinama kaip patikimi ir jais vadovautinasi nustatant tikrąsias veikos aplinkybes, nes jie atitinka bylos nagrinėjimo metu nustatytas aplinkybes. Apklausti liudytojai daug metų dirba su narkotikų bylomis, kas dar labiau suteikia pagrindo pasitikėti šių liudytojų profesionalumu ir sustiprina pagrindą tikėti jo parodymų teisingumu. Atsižvelgiant į nurodytą, teismas laiko, kad ikiteisminio tyrimo metu surinkti duomenys yra teisingi ir surinkti nepadarius esminių BPK pažeidimų.

Visuma byloje surinktų duomenų sukuria nuoseklią įvykių seką, kuri atitinka byloje apklaustų liudytojų parodymus. Ikiteisminio tyrimo metu kaltinamųjų pasirašyti dokumentai patvirtina byloje esančių tarnybiniuose pranešimuose, pareigūnų parodymuose nurodytas aplinkybes. Byloje nėra duomenų, tokių nepateikė ir nenurodė kaltinamieji, kad pareigūnai galėjo ir turėjo tikslą klastoti dokumentus, kenkti kaltinamiesiems. Tuo tarpu pačių kaltinamųjų parodymai, kad jie pasirašė ant dokumentų, nors inkriminuotų veikų nepadarė, laikytini nelogiškais. Kaltinamieji būdami suaugę, brandūs, neturinti sveikatos sutrikimų, kurie trukdytų adekvačiai suvokti esamas aplinkybes, suvokė savo pasirašymo teisines pasekmes, tad būdami nekalti nebūtų patvirtinę aplinkybių, kurios sukelti baudžiamąją atsakomybę. Nors kaltinamieji teigė, kad jiems nebuvo leista pasinaudoti advokato paslaugomis, tačiau teismas laiko, kad jų teisė į gynybą nebuvo pažeistą, nes byloje yra kaltinamųjų pasirašyti protokolai dėl gynėjo atsisakymo (t. 1, b.l. 103-104, 133-134).

BK 260 straipsnio 1 dalies dispozicijoje įvardytas tikslas parduoti ar kitaip platinti reiškia kaltininko norą atlygintinai (parduodant) ar neatlygintinai (kitaip platinant) perduoti narkotines ar psichotropines medžiagas kitiems asmenims. BK 260 straipsnio 1 dalyje įtvirtintos nusikalstamos veikos sudėties subjektyvusis požymis tikslas parduoti ar kitaip platinti kartu su kitais šio nusikaltimo sudėties subjektyviais ir objektyviaisiais požymiais apkaltinamajame teismo nuosprendyje turi būti neabejotinai įrodytas ir tinkamai motyvuotas (BPK 305 straipsnio 1 dalies 1, 2, 3 punktai). Jis įrodinėjamas remiantis ne tik įtariamojo ar kaltinamojo parodymais, jo prisipažinimu ar neprisipažinimu padarius nusikalstamą veiką, bet ir objektyviais bylos duomenimis. Sprendžiant, ar kaltininkas turėjo tikslą parduoti ar kitaip platinti narkotines ar psichotropines medžiagas, svarbią reikšmę turi faktas, ar pats kaltininkas vartoja šias medžiagas, taip pat rastų medžiagų kiekis, rūšys, paruoštų vartoti dozių skaičius, asmens anksčiau padarytos panašios veikos, šių medžiagų įsigijimo, laikymo, radimo aplinkybės ir kiti objektyvūs bylos duomenys. Šioje byloje nekyla abejonių dėl A. B. platinimo narkotinių medžiagų. Tai kad A. B. užsiimdavo galimai narkotinių medžiagų platinimu pareigūnui S. B. buvo žinoma gavus operatyvinės informacijos. Šios informacijos pagrindu buvo pradėtas ikiteisminis tyrimas, patikrintas automobilis. Įvykio vietoje rasta narkotinių medžiagų. Liudytojas Ž. Š. nurodė, kad jam apklausiant ikiteisminio tyrimo metu V. K. buvo nurodytos aplinkybės, kad narkotinę medžiagą pirkta iš A. B.. Taip pat teismas laiko, kad aplinkybė, jog A. B. pardavė V. K. narkotinės medžiagos patvirtina, kad tokioje pačioje įpakavimo formoje narkotinė medžiaga buvo rasta pas A. B. 7 paketėliai, o pas V. K. – vienas. Tai patvirtina, jog pareigūnų nustatyta informacija apie atliekama pardavimą narkotinių medžiagų buvo teisinga ir įvykio vietoje nustatytos aplinkybės patvirtina iki įvykio surinktą informaciją. Sprendžiant klausimą, ar kaltininkai turėjo tikslą parduoti ar kitaip platinti narkotines ar psichotropines medžiagas, remiamasi ne tik kaltininkų parodymais, bet ir objektyviais bylos duomenimis, t.y. įvertinamas šių medžiagų kiekis, jų įgijimo, suradimo aplinkybės ir t. t. Svarbios yra ir su kaltininko asmenybe susijusios aplinkybės – ar jis pats vartoja narkotines ar psichotropines medžiagas, ar anksčiau jas yra platinęs, ir pan. (kasacinės nutartys Nr. 2K-279/2009, 2K-781/2007). Ikiteisminio tyrimo metu iš A. B. buvo paimta narkotinė medžiaga, kuri buvo supakuota į septynis aliuminio folijos paketėlius, tai parodo, kad narkotinė medžiaga buvo suskirstyta į tam tikras porcijas, paketėlių kiekis (tai yra septyni) parodo, kad jos negalėjo būti skirtos vienam asmeniui. Šios aplinkybės patvirtina, kad A. B. turimas narkotines medžiagas kiekis ir paskirstymas leidžia vertinti, kad jos buvo skirtos platinimui.

Bylos tyrimo metu nustatyta, kad V. K. turėjo įsigijęs iš A. B. narkotinių medžiagų, nustatyta, jog ši medžiaga buvo įsigyta savo reikmėm, tad teismas laiko, kad jam pagrįstai inkriminuota nusikalstama veika, numatyta BK 259 str. 2 d.

Teismo ištirtų ir aptartų vienas kitą patvirtinančių įrodymų visetas patvirtina kaltinamųjų kaltę padarius nusikalstamą veiką, numatytą BK 260 str. 1 d., 259 str. 2 d.

Dėl įrodymų patikimumo ir leistinumo

Lietuvos Respublikos BPK įpareigoja teismus išsamiai ištirti visas bylos aplinkybes ir savo sprendimus grįsti duomenimis, atitinkančiais Lietuvos Respublikos BPK 20 straipsnio reikalavimus. Apkaltinamasis nuosprendis negali būti pagrįstas prielaidomis, abejonėmis ar neteisėtais būdais gautais įrodymais.

Baudžiamojo proceso kodekse įrodymų pripažinimo, tyrimo ir vertinimo bendrosios nuostatos yra įtvirtintos Lietuvos Respublikos BPK 20 straipsnyje, 276 straipsnio 4 dalyje bei 301 straipsnyje. Tačiau baudžiamojo proceso įstatymas nenumato taisyklių ir metodų, kurie reglamentuotų patį įrodymų vertinimo procesą. Įrodymų vertinimas iš esmės yra subjektyvus loginis procesas, kuris reiškiasi Lietuvos Respublikos BPK normų sistemos nustatytose ribose, todėl kaltinamojo ir liudytojų parodymų įvertinimas jų nuoseklumo požiūrių yra svarbi aplinkybė vertinant šiuos įrodymų šaltinius patikimumo aspektu. Esminis reikalavimas šiam loginiam procesui yra išsamus ir nešališkas visų bylos aplinkybių išnagrinėjimas vadovaujantis įstatymu. Išsamus bylos aplinkybių išnagrinėjimas suponuoja reikalavimą indukuoti į šį procesą visas reikšmingas bylai aplinkybes, išnaudojant baudžiamojo proceso numatytas priemones joms gauti, permanentiškai sujungiant visus faktus į loginę visumą ir po to darant apibendrinančias išvadas. Teisminis nagrinėjimas ir baigiamojo akto motyvai yra ypatingas argumentacijos atvejis, kuriame faktiniai duomenys vertinami pagal bendras logines ir procesiniais įstatymais nustatytas taisykles.(Lietuvos Aukščiausiojo T. B. bylų skyriaus 2010 m. kovo mėn. 2 d. nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-91/2010).

Marijampolės apskrities Šakių rajono policijos komisariato bei Kauno apygardos prokuratūros duomenys, patvirtina, jog operatyviniai veiksmai buvo atlikti laikantys įstatymų reikalavimų. (t. 1, b.l. 1-11, 14-19, 21-24, 28, 30-34, 41-43, 47-53, 58-61).

Dėl bausmių dydžio

Skiriant bausmę būtina laikytis Lietuvos Respublikos BK 54 str. numatytų bendrųjų bausmių skyrimo pagrindų. Šio straipsnio antroje dalyje nurodoma, kad skiriant bausmę būtina atsižvelgti į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus, nusikalstamos veikos stadiją, kaltininko asmenybę, atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes.

A. B. įvykdė tyčinį baigtą nusikaltimą. Skiriant bausmę atsižvelgtina į nusikalstamos veikos stadiją, - nusikalstamos veikos baigtos; į kaltės formą ir rūšį, - nusikaltimas padarytas esant tiesioginei tyčiai. Atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių nenustatyta. Taip pat vertintina kaltinamojo asmenybė – A. B. administracine tvarka metų laikotarpyje nebaustas. (t.1. b.l. 116-117); A. B. į psichiatro narkologo įskaitą neįrašytas (t.1., b.l. 128); UAB „Šakių šilumos tinklai“ generalinis direktorius A. B. charakterizavo teigiamai (t.1. b.l. 125).

Už nurodytą nusikalstamą veiką įstatymas numato tik laisvės atėmimo bausmę. Byloje nėra išimtinų aplinkybių, kurioms esant galima būtų taikyti Lietuvos Respublikos BK 54 str. 3 d. ar Lietuvos Respublikos BK 62 str. ir paskirti švelnesnę, negu įstatymo numatyta, bausmę, todėl jam skirtinas laisvės atėmimo bausmė. Atsižvelgiant į tai, kad A. B. teisiamas pirmą kartą, charakterizuojamas teigiamai, pardavė nedidelį kiekį narkotinių medžiagų, teismas nustato mažesnę negu sankcijoje numatytą vidurkį, tai yra 2 (dvejų) metų 6 (šešių) mėnesių laisvės atėmimą.

Šioje byloje nustatyta, kad V. K. įvykdė Lietuvos Respublikos BK 259 str. 2 d. numatytą nusikalstamą veiką. V. K. įvykdė tyčinę nusikalstamą veiką, įvykdytas baudžiamasis nusižengimas pripažintinas baigtu. Byloje esantys duomenys patvirtina, jog V. K. suvokė atliekantis neteisėtus veiksmus ir juos vykdė, tai parodo kaltinamojo požiūrį į visuomenėje nusistovėjusias elgesio normas ir jų ignoravimą. V. K. administracine tvarka baustas (t.1. b.l. 149), V. K. į psichiatro narkologo įskaitą neįrašytas (t.2., b.l. 6 ); Šakių rajono administracijos Gelgaudiškio seniūnijos seniūnas V. K. charakterizavo teigiamai (t.2. b.l. 2 ); TŪB „Virmalda“ V. K. charakterizuoja teigiamai (t.2. b.l. 5). V. K. asmenybę charakterizuojantys duomenys, leidžia daryti išadą, kad teisiamasis nėra linkęs daryti pažeidimus bei nepaisyti įstatymų reikalavimų. V. K. atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių nenustatyta. Atsižvelgiant į tai, kad asmuo charakterizuojamas teigiamai, šiuo metu yra dirbantis, teismo nuomone, bausmės tikslai gali būti pasiekti paskiriant baudos bausmę, straipsnio sankcijoje numatytą artimą šios bausmės vidurkio dydžiui.

Dėl daiktų, turinčių reikšmės nusikalstamai veikai tirti

Nuosprendžiu turi būti išspręstas klausimas dėl daiktų, turinčių reikšmės baudžiamajai bylai. Lietuvos Respublikos BPK 94 str. reglamentuoja šių daiktų išsprendimo klausimą.

5,358 g narkotinė medžiaga kanapės (ir jų dalys) yra uždrausta civilinėje apyvartoje, todėl vadovaujantis Lietuvos Respublikos BPK 94 str. 1 d. 2 p. nuosprendžiui įsiteisėjus, sunaikintini.

Objektų pakuotes, kaip menkavertes sunaikintini.

Byloje yra mobilūs telefonai paimti atliekant procesinius veiksmus. Iš bylos duomenų ir telefonų apžiūros protokolų matyti, kad duomenų apie šių telefonų sistemingą naudojimą nusikaltimo padarymo metu nėra, todėl vadovaujantis BPK 94 str. 1 d. 5 p. nuosprendžiui įsiteisėjus grąžintini savininkams.

Kompiuterinės laikmenos (kompaktiniais diskais) su garso įrašais paliktinos prie bylos.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos Lietuvos Respublikos BPK 303-307 str., teismas

nusprendžia:

A. B., asmens kodas (duomenys neskelbtini) pripažinti kaltu įvykdžius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 260 str. 1 d., ir paskirti 2 (dvejų) metų 6 (šešių) laisvės atėmimo bausmę, bausmę atliekant pataisos namuose.

V. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) pripažinti kaltu įvykdžius baudžiamąjį nusižengimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 259 str. 2 d., ir paskirti 20 MGL (760 Eur) dydžio baudą.

Mobilaus ryšio telefonus „Nokia“, kurio IMEI (duomenys neskelbtini); „Samsung“, kurio IMEI (duomenys neskelbtini) ir SIM korteles Nr. (duomenys neskelbtini) ir Nr. (duomenys neskelbtini) nuosprendžiui įsiteisėjus grąžinti savininkui A. B..

Mobilaus ryšio telefoną „Nokia“, kurio IMEI (duomenys neskelbtini), nuosprendžiui įsiteisėjus grąžinti savininkui V. K..

Kardomąsias priemones rašytinį pasižadėjimą neišvykti – nuosprendžiui įsiteisėjus panaikinti.

5,358 g narkotines medžiagas kanapes (ir jų dalis) nuosprendžiui įsiteisėjus sunaikinti.

Objektų pakuotes, kaip menkavertes, nuosprendžiui įsiteisėjus sunaikinti.

Kompiuterines laikmenas su garso įrašais palikti prie bylos.

Nuosprendis per 20 dienų nuo paskelbimo gali būti skundžiamas Kauno apygardos teismui, padavus apeliacinį skundą Šakių rajono apylinkės teisme.

Teisėja Judita Sungailaitė