- Teismas
- Utenos apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2019-06-25
- Bylos Nr.
- 1-412-420/2019
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-07676-2019-1
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Vladimiras Kurasovas
- Kaltinamasis
- R. J.
Utenos apylinkės teismo Zarasų rūmų teisėjas Vladimiras Kurasovas, išnagrinėjo prokuroro pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir ikiteisminio tyrimo metu surinktą medžiagą, kurioje
R. J., a. k. (duomenys neskelbtini), gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, faktinė ir deklaruota gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini), nedirbantis, vidurinio išsilavinimo, nevedęs, neteistas, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 281 straipsnio 7 dalį.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
R. J. 2019 m. vasario 22 d., apie 23.00 val., nuo (duomenys neskelbtini) iki (duomenys neskelbtini), vairavo automobilį „Audi A6“, v. Nr. (duomenys neskelbtini), priklausantį S. T., būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, t. y. pagal alkotesterio parodymus įpūtė 2,10 promiles etilo alkoholio.
Kaltinimai R. J. grindžiami jo paties prisipažinimu (2 t., b. l. 51-52, 68-69, 74-75, 96-97), liudytojų S. T., J. Š. parodymais (1 t., b. l. 74-75, 95-97), alkoholio kiekio matuoklio panaudojimo registracijos žurnalo kopija (2 t., b. l. 1-3), įvykio vietos apžiūros protokolu (1 t., b. l. 31-32), daiktų apžiūros protokolu ir foto lentele (2 t, b. l. 30-35), įvykio vietos apžiūros protokolu ir foto lentele (1 t., b. l. 21-29), ir kitais byloje esančiais įrodymais.
Kaltinamasis R. J. neprieštarauja, kad procesas būtų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu, sutinka su jam siūloma bausmės rūšimi, prašo sumažinti nusikalstamos veikos padarymo įrankio automobilio piniginį ekvivalentą nuo 4 778 Eur iki 2000 Eur (2 t., b. l. 100).
Motyvuojamoji dalis
Kaltinamojo R. J. atsakomybę lengvinančia aplinkybe pripažintina tai, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas), jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nėra.
Dėl bausmės skyrimo
Skirdamas bausmę kaltinamajam R. J. teismas atsižvelgia į tai, kad jis padarė vieną nesunkų nusikaltimą, prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi, sutiko su proceso užbaigimu teismo baudžiamuoju įsakymu, nedirba, anksčiau neteistas. Įvertinęs nurodytas aplinkybes teismas laiko, jog bausmės tikslai, numatyti BK 41 straipsnyje, bus pasiekti paskyrus kaltinamajam bausmę – baudą (BK 47 straipsnis), artimą straipsnio sankcijoje numatytos bausmės minimumui (BK 61 straipsnis).
Dėl baudžiamojo poveikio priemonės – uždraudimo naudotis teise vairuoti kelių transporto priemones
BK 68 straipsnyje nurodyta, kad teismas gali uždrausti asmeniui naudotis specialiomis teisėmis (teise vairuoti kelių, oro ar vandens transporto priemones, teise laikyti ir nešioti ginklą, teise medžioti, teise žvejoti ir pan.) tais atvejais, kai naudodamasis šiomis teisėmis asmuo padarė nusikalstamą veiką. BK 68 straipsnio paskirtis ir taikymo sąlygos suponuoja pareigą teismui visais atvejais, kai padaromas BK 281 straipsnyje numatytas nusikaltimas, svarstyti uždraudimo naudotis specialia teise taikymo klausimą tiek skiriant bausmę, tiek atleidžiant kaltininką nuo baudžiamosios atsakomybės ar atidedant paskirtos laisvės atėmimo bausmės vykdymą. Pagal susiformavusią teismų praktiką uždraudimas naudotis specialia teise vairuoti kelių transporto priemones paprastai skiriamas nustačius, kad kaltininkas sistemingai pažeidinėja KET ar BK 281 straipsnyje numatytą nusikaltimą padarė šiurkščiai ar būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, narkotinių, psichotropinių ar kitų psichiką veikiančių medžiagų (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartys Nr. 2K-20/2011, 2K-103/2010, 2K-353/2009, 2K-366/2008, Nr. 2K-599/2012, Nr. 2K-383/2013). Iš byloje esančių duomenų nustatyta, kad R. J. įvykio metu buvo neblaivus (2,10 promilės etilo alkoholio). Atsižvelgiant į šią aplinkybę R. J. atžvilgiu taip pat taikytina baudžiamojo poveikio priemonė – uždraudimas naudotis teise vairuoti transporto priemones 2 (dviejų) metų laikotarpiui.
Dėl baudžiamojo poveikio priemonės – turto konfiskavimo
Pažymėtina, kad baudžiamajame įstatyme įtvirtintas turto konfiskavimas yra priverstinis neatlygintinas konfiskuotino bet kokio pavidalo turto, esančio pas kaltininką, paėmimas valstybės nuosavybėn. Šios baudžiamojo poveikio priemonės taikymo pagrindai įtvirtinti BK 67 ir 72 straipsniuose. BK 72 straipsnio 2 dalis numatyta, jog konfiskuotinu turtu laikomas šio kodekso uždraustos veikos įrankis, priemonė ar rezultatas. Pagal baudžiamojo kodekso normas turto konfiskavimas privalomai skiriamas visais atvejais, nustačius, kad turtas atitinka BK 72 straipsnio 2 dalyje nurodytus konfiskuotino turto požymius ir yra kitos BK 72 straipsnyje nurodytos jo taikymo sąlygos.
BK 281 straipsnio 7 dalyje numatyta baudžiamoji atsakomybė už kelių transporto priemonės vairavimą arba praktinio vairavimo mokymą apsvaigus nuo alkoholio, kai vairuojančio ar vairuoti mokančio asmens kraujyje buvo daugiau negu 1,5 promilės alkoholio, taigi akivaizdu, kad be kelių transporto priemonės šios nusikalstamos veikos padarymas būtų neįmanomas. BK 281 straipsnio 10 dalyje automobilis įvardijamas kaip viena iš kelių transporto priemonių rūšių, kurių vairavimas apsvaigus nuo alkoholio, kai vairuojančio ar vairuoti mokančio asmens kraujyje buvo daugiau negu 1,5 promilės alkoholio, užtraukia baudžiamąją atsakomybę. Taigi automobilis, kurį vairavo R. J., būdamas apsvaigęs nuo alkoholio (2,10 promilių etilo alkoholio), atitinka nusikalstamos veikos priemonės sąvoką, todėl, vadovaujantis BK 72 straipsnio 2 dalimi, yra konfiskuotinas turtas. Tais atvejais, kai konfiskuotinas turtas priklauso tretiesiems asmenims, nagrinėjamu atveju S. T., teismas iš R. J. išieško konfiskuotino turto vertę atitinkančią pinigų sumą.
Iš byloje esančių duomenų matyti, kad ikiteisminio tyrimo metu prokuroras transporto priemonės „Audi A6“, v. Nr. (duomenys neskelbtini), vertę nustatė pagal VšĮ „Emprekis“ transporto priemonių kainų informacinę sistemą, kurioje nurodyta 4 778 Eur vertė (kaina be PVM) (1 t., b. l. 70). Viešai skelbtinoje informacijoje apie VšĮ „Emprekis“ transporto priemonių kainų informacinę sistemą nurodoma, jog joje nurodomos „vidutinės kainos nustatomos, įvertinant kainas internetiniuose skelbimuose, laikraščiuose ir automobilių pardavimo vietose. Kainos yra orientacinės ir negali būti juridinių pretenzijų objektu“ (žr. http://www.emprekis.lt/about.php). Taigi VšĮ „Emprekis“ pateikiama informacija yra tik apie tos pačios rūšies automobilių grupei taikomą bendrą vidutinę kainą. Minėta informacija yra rekomendacinio pobūdžio ir nėra privaloma. VšĮ „Emprekis“ duomenų bazėje esantys duomenys yra orientaciniai, masinio vertinimo tokios markės automobiliui. Taigi pagal šios sistemos duomenis prokuroro pateikta vidutinė analogiško automobilio „Audi A6“ kaina nebūtinai yra tokia pati, kiek realiai vertas S. T. priklausantis ir R. J. vairuotas automobilis „Audi A6“, v. Nr. (duomenys neskelbtini).
Bylos duomenimis nustatyta, jog R. J. vairuojamas automobilis „Audi A6“, v. Nr. (duomenys neskelbtini), buvo apgadintas būtent nusikalstamos veikos, numatytos BK 281 straipsnio 7 dalyje, padarymo metu. Pažymėtina, kad tuo atveju, jei minėta transporto priemonė nuosavybės teise priklausytų nuteistajam, ji būtų konfiskuojama būtent tokios būklės, kokia ji buvo nusikaltimo padarymo metu, t. y. apgadinta. Taigi nustatant automobilio „Audi A6“, v. Nr. (duomenys neskelbtini), vertę, būtina atsižvelgti į automobilio faktinę būklę nusikalstamos veikos padarymo metu.
Automobilio „Audi A6“, v. Nr. (duomenys neskelbtini), 2019-02-23 apžiūros protokole nurodyta, kad minėtas automobilis yra apgadintas, nustatyti šie automobilio apgadinimai: dešinės pusės slenkstis, galinis sparnas ir priekinių durelių apačia, kairės pusės priekinės durelės ir priekinis sparnas, priekinis bamperis su kairės pusės priekiniu žibintu, variklio dangtis ir jo grotelės, dažų ir lako danga įvairiose kėbulo vietose (1 t., b. l. 31-47).
Byloje nesant jokių kitų objektyvių duomenų apie automobilio „Audi A6“, v. Nr. (duomenys neskelbtini), vertę nusikaltimo padarymo metu, teismas, atsižvelgdamas į automobilio apgadinimus įvykio metu, sprendžia, kad iš R. J. išieškotina konfiskuotino turto vertę atitinkanti pinigų suma turi būti nustatoma vidutinę automobilio „Audi A6“, v. Nr. (duomenys neskelbtini), rinkos kainą – 4778 Eur be PVM, mažinant automobilio atstatymo kaštų suma, kuri atsižvelgiant į automobilio apgadinimus galėtų siekti 2778 Eur. Panašią sumą savo ieškinyje nurodė ir nukentėjusysis S. T. įvertindamas automobilio remonto darbus. Esant šioms aplinkybėms, iš R. J. konfiskuotinas nusikalstamos veikos padarymo įrankio, automobilio „Audi A6“, v. Nr. (duomenys neskelbtini), piniginis ekvivalentas – 2000 Eur valstybės naudai.
Dėl kardomųjų priemonių
Į bausmės laiką įskaitytinas R. J. laikino sulaikymo laikas: nuo 2019-02-23, 07.00 val. iki 2019-02-23, 14.50 val. (vieną dieną) (2 t., b. l. 20-21, 55) (BK 66 straipsnio 2 dalis).
Įsiteisėjus baudžiamajam įsakymui, kaltinamajam R. J. paskira kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti (2 t., b. l. 59-60) – panaikintina.
Dėl daiktinių įrodymų
Daiktai turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – 2019 m. vasario 23 d. įvykio vietos apžiūros metu paimti objektai: 1) cigaretės „LD“ baltu filtru nuorūka (vokas Nr. 1); 2) nuo automobilio „Audi A6“, v. Nr. (duomenys neskelbtini), vairuotojo ir priekinės sėdynės keleivio sėdynių paimti kvapų pėdsakai, patalpinti į 0,5 l talpos stiklines talpas (vokai Nr. 2 ir Nr. 3); 3) bendras automobilio „Audi A6“, v. Nr. (duomenys neskelbtini), fonininis kvapas, patalpintas į 0,5 l talpos stiklinę talpą (vokas Nr. 4); 4) nuo automobilio „Audi A6“, v. Nr. (duomenys neskelbtini), vairuotojo ir priekinės keleivio sėdynių paimtos mikrodaleles bei sėdynės odos pavyzdys (supakuoti į tris atskirus, po to, į vieną bendrą voką Nr. 5); 5) nuo automobilio „Audi A6“, v. Nr. (duomenys neskelbtini), dešinės pusės galinių durelių išorinio paviršiaus išryškintas rankos delno pėdsakas, nukopijuotas ant dviejų skaidrių daktiloskopinių plokštelių (vokas Nr. 6); 6) nuo automobilio „Audi A6“, v. Nr. (duomenys neskelbtini), dešinės pusės priekinių durelių stiklo išorinio paviršiaus, išryškinti daktiloskopiniais milteliais, trijų rankos pirštų pėdsakai, kurie nukopijuoti ant vienos tamsios daktiloskopinės plokštelės (vokas Nr. 6), kurie 2019 m. gegužės 10 d. nutarimu buvo perduoti saugojimui į Utenos apskrities VPK Zarasų rajono policijos komisariato Daiktų saugojimo kamerą (2019-05-10 kvitas B serija BBB Nr. 0062314) (2 t., b. l. 37-39, 41), teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus sunaikintini (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 94 straipsnio 1 dalies 4 punktas). Savanoriško daiktų, dokumentų pateikimo metu įtariamojo R. J. pateikti drabužiai: 1) tamsiai mėlynos spalvos džinsinės kelnės (vokas Nr. D-1); 2) geltonos spalvos džemperį su gobtuvu (vokas Nr. D-2), kurie 2019 m. gegužės 10 d. nutarimu buvo perduoti saugojimui į Utenos apskrities VPK Zarasų rajono policijos komisariato Daiktų saugojimo kamerą (2019-05-10 kvitas B serija BBB Nr. 0062314) (2 t., b. l. 37-39, 41), teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus grąžintini R. J. (BPK 94 straipsnio 1 dalies 5 punktas). Kompaktinis diskas, kuriame yra įrašytos 2019 m. vasario 23 d. įvykio vietos, adresu (duomenys neskelbtini) (kurią apžiūrėjo vyr. specialistas S. Š.) ir automobilio „Audi A6“, v. Nr. (duomenys neskelbtini), foto nuotraukos (vokas Nr. F-1) (prisegtas prie ikiteisminio tyrimo bylos 01-1-07676-19 1-ojo tomo galinio viršelio), paliktinas saugoti byloje.
Dėl civilinio ieškinio
Byloje 2019-05-09 nukentėjusysis S. T. pareiškė 2800 Eur civilinį ieškinį (1 t., b. l. 78), tačiau byloje nebuvo jokių duomenų, kad kaltinamajam šis ieškinys įteiktas, ar kaltinamasis būtų atlyginęs nukentėjusiajam civiliniu ieškiniu prašomą priteisti žalą, ar nukentėjusysis ir kaltinamasis būtų sudaręs susitarimą dėl žalos atlyginimo, ar nukentėjusysis būtų atsiėmęs savo ieškinį.
Siekiant išsiaiškinti ar S. T., nutraukus ikiteisminį tyrimą pagal BK 178 straipsnio 2 dalį, vis dar palaiko savo pateiktą civilinį ieškinį ir kokia jo nuomonė dėl galimybės procesą užbaigti teismo baudžiamuoju įsakymu, Panevėžio apygardos teismas nusprendė į teismo posėdį kviesti nukentėjusįjį S. T.. S. T. į teismo posėdį neatvyko, nors šaukimas ir pranešimas jam buvo išsiųsti jo nurodytos gyvenamosios vietos adresu. Atsižvelgiant į tai, aukštesnysis teismas konstatavo, kad S. T. atsisakė savo teisės būti išklausytu ir šiuo atveju, gali būti sprendžiamas klausimas dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu, nesvarstant klausimo dėl S. T. pareikšto civilinio ieškinio. Esant šioms aplinkybėms S. T. civilinis ieškinys paliktinas nenagrinėtas, išaiškinant, kad S. T. dėl R. J. veiksmais jam padarytos žalos atlyginimo turi teisę kreiptis į teismą civilinio proceso tvarka.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis BPK 418 straipsnio 1, 2 dalimis, 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu,
nusprendžia:
R. J. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 281 straipsnio 7 dalį ir nuteisti 60 MGL (3 000 Eur) dydžio bauda.
Vadovaujantis BK 64¹ straipsnio 1 dalimi, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir R. J. paskirti galutinę bausmę – 40 MGL (2 000 Eur) dydžio baudą.
Vadovaujantis BK 65 straipsnio 1 dalies 2 punkto a) papunkčiu, 66 straipsnio 2 dalimi ir BPK 140 straipsnio 9 dalimi R. J. į bausmės laiką įskaityti laikinajame sulaikyme išbūtą laiką nuo 2019-02-23, 07.00 val. iki 2019-02-23, 14.50 val. (vieną dieną), skaičiuojant vieną sulaikymo ir suėmimo dieną už 2 MGL.
Paskirti R. J. BK 68 straipsnyje numatytą baudžiamojo poveikio priemonę – uždraudimą naudotis teise vairuoti kelių transporto priemones 2 (dvejų) metų terminui, šį terminą skaičiuojant nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos.
Paskirti R. J. BK 72 straipsnyje numatytą baudžiamojo poveikio priemonę – turto konfiskavimą, ir konfiskuoti iš R. J. nusikalstamos veikos padarymo įrankio, automobilio „Audi A6“, v. Nr. (duomenys neskelbtini), piniginį ekvivalentą – 2 000 Eur (du tūkstančius eurų) valstybės naudai.
Teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus panaikinti R. J. paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti.
Daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti:
2019 m. vasario 23 d. įvykio vietos apžiūros metu paimtus objektus: 1) cigaretės „LD“ baltu filtru nuorūką (vokas Nr. 1); 2) nuo automobilio „Audi A6“, v. Nr. (duomenys neskelbtini), vairuotojo ir priekinės sėdynės keleivio sėdynių paimtus kvapų pėdsakus, patalpintus į 0,5 l talpos stiklines talpas (vokai Nr. 2 ir Nr. 3); 3) bendrą automobilio „Audi A6“, v. Nr. (duomenys neskelbtini), fonininį kvapą, patalpintą į 0,5 l talpos stiklinę talpą (vokas Nr. 4); 4) nuo automobilio „Audi A6“, v. Nr. (duomenys neskelbtini), vairuotojo ir priekinės keleivio sėdynių paimtas mikrodaleles bei sėdynės odos pavyzdį (supakuotus į tris atskirus, po to, į vieną bendrą voką Nr. 5); 5) nuo automobilio „Audi A6“, v. Nr. (duomenys neskelbtini), dešinės pusės galinių durelių išorinio paviršiaus išryškintą rankos delno pėdsaką, nukopijuotą ant dviejų skaidrių daktiloskopinių plokštelių (vokas Nr. 6); 6) nuo automobilio „Audi A6“, v. Nr. (duomenys neskelbtini), dešinės pusės priekinių durelių stiklo išorinio paviršiaus, išryškintus daktiloskopiniais milteliais, trijų rankos pirštų pėdsakus, kurie nukopijuoti ant vienos tamsios daktiloskopinės plokštelės (vokas Nr. 6), kurie 2019 m. gegužės 10 d. nutarimu buvo perduoti saugojimui į Utenos apskrities VPK Zarasų rajono policijos komisariato Daiktų saugojimo kamerą (2019-05-10 kvitas B serija BBB Nr. 0062314) (2 t., b. l. 37-39, 41), teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus sunaikinti.
Savanoriško daiktų, dokumentų pateikimo metu įtariamojo R. J. pateiktus drabužius: 1) tamsiai mėlynos spalvos džinsines kelnes (vokas Nr. D-1); 2) geltonos spalvos džemperį su gobtuvu (vokas Nr. D-2), kurie 2019 m. gegužės 10 d. nutarimu buvo perduoti saugojimui į Utenos apskrities VPK Zarasų rajono policijos komisariato Daiktų saugojimo kamerą (2019-05-10 kvitas B serija BBB Nr. 0062314) (2 t., b. l. 37-39, 41), teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus grąžintini R. J..
Kompaktinį diską, kuriame yra įrašytos 2019 m. vasario 23 d. įvykio vietos, adresu (duomenys neskelbtini) (kurią apžiūrėjo vyr. specialistas S. Š.) ir automobilio „Audi A6“, v. Nr. (duomenys neskelbtini), foto nuotraukos (vokas Nr. F-1) (prisegtas prie ikiteisminio tyrimo bylos 01-1-07676-19 1-ojo tomo galinio viršelio), palikti saugoti byloje.
Nukentėjusiojo S. T. civilinį ieškinį palikti nenagrinėtu.
Išaiškinti, kad S. T. dėl R. J. veiksmais jam padarytos žalos atlyginimo turi teisę kreiptis į teismą civilinio proceso tvarka.
Išaiškinti R. J., kad jis, nesutikdamas su baudos paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per keturiolika dienų nuo šio dokumento gavimo dienos turi teisę paduoti Utenos apylinkės teismo Zarasų rūmams prašymą, reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme. Kaltinamajam padavus tokį prašymą, baudžiamasis įsakymas neįgyja teisinės galios. Surengus bylos nagrinėjimą teisme pagal jo prašymą, teismas, išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmę, negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. Jeigu kaltinamasis šia teise nepasinaudoja, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir vykdomas BPK nustatyta tvarka. Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.
Išaiškinti R. J., kad teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta 38 MGL (1 900 Eur) bauda turi būti sumokėta per 10 (dešimt) mėnesių nuo jo įsiteisėjimo dienos į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, juridinio asmens kodas 188659752, sąskaitą – Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, esančią AB bankas „Swedbank“, banko kodas 73000, įmokos kodas 6801. Pinigų mokėjimo kvitas, patvirtinantis baudos sumokėjimą, turi būti pateiktas Utenos apylinkės teismo Zarasų rūmų raštinei, adresu Sėlių a. 24, Zarasų m. Laiku nesumokėjus baudos, ji bus išieškota priverstinai per antstolį.